翡翠湖亮点
翡翠湖是约霍国家公园的代表性高山湖泊。含有细小岩粉的冰川融水受到光线照射后，湖面看起来会从蓝绿色变为鲜艳的翡翠色。除了在湖畔的小屋和码头眺望湖景，沿环湖步道行走，还能连续看到山脉、针叶林以及近似湿地的湖岸等不同景观。
湖畔与翡翠湖旅馆
翡翠湖畔的 Emerald Lake Lodge 与陡峭的山脉隔着色彩鲜明的湖面相望。
湖入口处的桥梁和小屋周边，是可以同时眺望翡翠湖湖色与背后山峦的地方。木制建筑和针叶林沿着湖岸延伸，开阔的水面会根据风力映出山峦的轮廓。由于水色会随日照和云层变化，即使站在同一地点，也能看到高山湖泊不同的风貌。
码头与湖畔步道
码头前方是开阔的蓝绿色湖面，对岸的针叶林和山坡草地一直延伸到水边。
Emerald Lakeshore Trail 环绕湖泊一周，全程 5.2 公里，官方往返用时约为 2 小时。虽然高低差不大，但湖泊东侧可能有裸露的泥地和树根。离开入口附近的喧闹后，湖岸与森林逐渐靠近，从湖泊深处还能看到不同于旅舍一侧的山峦布局。
翡翠湖基本信息
以下信息已于2026年10月11日根据官方资料确认。规划行程时，也请查看官方网站的最新信息。
- 🔗 官方网站
- 可在此查看湖畔步道和停车地点的信息。
Hikes and walksExplore a variety of easy, moderate, and difficult trails. Find trail descriptions, trail maps, safety and guidelin...parks.canada.ca - 📍 所在地
- Emerald Lake, Yoho National Park, British Columbia, Canada
- 🕒 开放时间
- Emerald Lake Road 全年开放，但可能临时封闭。请安排在有日照的时段前往。⚠️ 为防止外来水生生物扩散，约霍国家公园的所有水域禁止使用水上设备和钓鱼，直至 2027 年 3 月 31 日。Emerald Lake 的租赁独木舟和获准的商业运营商不受此限。也禁止使用涉水裤和涉水靴。
- 💶 入园费用
-
- 成人 1 日票（18 至 64 岁）：CA$12.25
- 老年人 1 日票（65 岁及以上）：CA$10.75
- 17 岁及以下：免费
- 家庭·团体 1 日票：CA$24.50。同一车辆到达的最多 7 人。
在国家公园内游览需要国家公园通行证。
- ⏱️ 所需时间
- 参观湖畔入口周边约需 30 分钟至 1 小时；走完全长 5.2 公里的湖畔步道一周，按官方标准约需 2 小时。⚠️ 等待停车位、人流拥挤，以及泥泞或有树根路段的路面状况，都可能延长所需时间。
前往翡翠湖
汽车
从菲尔德出发，沿加拿大横贯公路和翡翠湖路行驶约10km，即可抵达湖畔停车场。翡翠湖路的岔路口位于菲尔德以西约3km处。
停车位非常有限，很快就会停满。7月和8月请考虑在清晨或较晚时段到访，并预留充足时间。道路通行状况以及繁忙时段的游览规划可查阅加拿大公园管理局的指南。
Planning ahead
Plan ahead for the best travel experience in Yoho National Park. See our pre-arrival checklist, bonus tips and loca...
parks.canada.ca
景点、交通和建议行程请参阅“加拿大落基山脉：旅游景点、美食、交通和推荐行程指南”。
加拿大落基山脉：旅游景点、美食、交通和推荐行程指南
基于截至2026年10月的官方信息和实地采访，介绍路易斯湖、莫兰湖等加拿大落基山脉的旅游景点、到达方式、交通和示范行程。
michikusatravel.com