Høydepunkter ved Fushimi Inari Taisha
Fushimi Inari Taisha er hovedhelligdommen for rundt 3 ti tusen Inari-helligdommer i hele Japan. Ved foten av Inari-fjellet ligger den toetasjes porten og hovedhelligdommen, og videre går en sti med rekker av vermilionrøde torii-porter. Du kan nøye deg med å besøke helligdomsbygningene eller gå «fjellturen» rundt til helligdommene og gravhaugene på fjellet.
Rōmon-porten og hovedhelligdommen

Når du går gjennom den store torii-porten på hovedstien, kommer en cinnoberrød port til syne rett foran deg. Det sies at den ble gitt av Toyotomi Hideyoshi. På begge sider av porten står statuer av voktere som beskytter den.

Hovedhallen ligger innenfor tårnporten. Den er et sted der folk ber om gode avlinger, fremgang i næringslivet og familiens trygghet.
Senbon Torii
Bak hovedbygningen går veien videre mot Inari-fjellet, der du finner Senbon torii, en tett samling vermilionrøde torii-porter. Skikken med å donere porter spredte seg i Edo-perioden og regnes som et uttrykk for ønsket om at bønnene skal «gå gjennom», samt takknemlighet for at de har «gått gjennom».

Stien mot den indre helligdommen deler seg i to ruter, og på begge fortsetter vermilionrøde torii-porter uten avbrudd.

Rekken av torii-porter svinger mykt langs stien, og nyansene i den røde fargen endrer seg etter hvordan lyset faller.

Når man ser en torii-port fra baksiden, kan man se giverens navn og datoen for donasjonen.
Revestatue
Revestatuer som regnes som budbringere for guden Inari, står rundt omkring på området. Det forklares vanligvis at nøkkelen i munnen symboliserer nøkkelen til rislageret, juvelen Inaris åndelige kraft, risakset overflod av de fem kornsortene, og skriftrullen visdom.

Denne revestatuen vokter helligdomsområdet. Den forestiller ikke selve guden Inari, men dyrkes som hans budbringer.

Revestatuene som står sammen med torii-porter og steinlykter, har ulikt utseende og ansiktsuttrykk.

Rundt halsen på revestatuen henger et risaks som en bønn om en rik avling.
Grunnleggende informasjon om Fushimi Inari Taisha-helligdommen
Informasjonen nedenfor ble kontrollert mot offisielle kilder 29. september 2026. Sjekk også den nyeste informasjonen på det offisielle nettstedet når du planlegger reisen.
- 🔗 Offisielt nettsted
- Her finner du den nyeste informasjonen om tempelområdet, seremonier og besøk.
伏見稲荷大社1300年にわたって、人々の信仰を集め続ける「お稲荷さん」の総本宮 伏見稲荷大社の公式ホームページ
- 📍 Beliggenhet
- Fushimi, Kyoto, Kyoto-prefekturet68
- 🕒 Besøkstid
- Området kan besøkes hele dagen. Sjekk den offisielle informasjonen for åpningstidene til amulettkontorer og andre tjenester ut fra formålet med besøket.
- 💶 Inngangsavgift
- Gratis
- ⏱ Anbefalt tid
- For hovedhelligdommen, Senbon Torii og den indre helligdommen Okusha Hohaisho bør du beregne omtrent 1–1 timer30 minutter. Hvis du også tar med fjellturen på Inari-fjellet, er omtrent 2 timer et passende utgangspunkt. ⚠️ Det er mange trapper og bakker i området, så beregn god tid til pauser og eventuell kø.
Adkomst til Fushimi Inari Taisha-helligdommen
Jernbane
Inari stasjon på JR Nara-linjen ligger like ved helligdommen. Fra Fushimi Inari stasjon på Keihan-hovedlinjen er det omtrent 5 minutters gange mot øst.
Rutebuss
Det er omtrent 7 minutters gange østover fra Kyoto City Bus-stoppestedet «Inari Taisha-mae».
Biler
Det offisielle nettstedet anbefaler å bruke offentlig transport. Rundt årsskiftet kan parkeringsplassen være stengt i en periode, så hvis du kommer med bil, bør du sjekke informasjon om trafikkreguleringer og parkering på forhånd.
Les «Kyoto: Guide til severdigheter, mat, transport og foreslåtte reiseruter» om severdigheter, transport og foreslåtte reiseruter.
