Tō-ji: Seværdigheder, åbningstider, billetter og adgang

夜桜とライトアップされた東寺五重塔

Seværdigheder ved Tō-ji

Tō-ji blev grundlagt under anlæggelsen af hovedstaden Heian-kyō som et statstempel, der skulle beskytte byens østlige side, og blev senere overdraget til Kōbō Daishi Kūkai som hovedcenter for Shingon-buddhismens esoteriske lære. Templets officielle navn er Kyōō Gokoku-ji, og den femetagers pagode, Den Gyldne Hal, Forelæsningshallen og andre bygninger indgår i verdensarvsstedet »Historiske monumenter i det gamle Kyoto«. På tempelområdet kan du opleve en gruppe buddhistiske statuer, der udtrykker den esoteriske buddhistiske verden, som Kūkai forestillede sig, samt haller og pagoder genopført i Edo-perioden.

Porten på Tō-ji-området pyntet med femfarvede forhæng og kadomatsu
Ved nytår placeres kadomatsu på begge sider af porten, og femfarvede faner samt forhæng med tempelmærket hænges op.

Den femetagers pagode, en national skat

Tō-jis femetagers pagode set over murenBag muren, der er prydet med femfarvede forhæng, rejser Tō-jis ikoniske femetagers pagode sig. Den er omkring 55m høj og Japans højeste træpagode, og dens imponerende tilstedeværelse mærkes tydeligt selv uden for tempelområdet.

Den femetagers pagode er brændt ned 4 gange, blandt andet efter lynnedslag. Det nuværende tårn er den 5. udgave, genopført i 1644 takket være en donation fra Tokugawa Iemitsu. Det indre af den første etage kan kun besøges i perioder med særlig åbning, så man kan opleve ikke blot det ydre, men også det indre som et rum for esoterisk buddhisme.

Natsakura og den oplyste femetagers pagode ved Tō-ji
Under den særlige aftenåbning omkranser fuldt udsprungne kirsebærtræer den femetagers pagode, der står mod nattehimlen. I modsætning til det elegante udtryk om dagen giver den oplyste pagode og kirsebærblomsterne tempelområdet et festligt præg.

Kondō og den tredimensionelle mandala i Kōdō

Kondō, der er en national skat, fungerer som Tō-jis hovedbygning og huser en statuegruppe med Yakushi Nyorai i centrum samt statuer af de tolv himmelske generaler. Den nuværende bygning blev genopført takket være en donation fra Toyotomi Hideyori og er en stor tempelbygning, der kombinerer elementer fra japansk stil og Daibutsu-stil.

I den tilstødende foredragssal Kōdō findes en tredimensionel mandala med 21 buddhistiske figurer, placeret omkring Dainichi Nyorai, herunder tathāgataer, bodhisattvaer, myōō og tenbu. Den blev udtænkt af Kūkai, også kendt som Kōbō Daishi, for at fremstille den esoteriske buddhismes verden gennem buddhastatuer. Når du går fra hovedsalen Kondō til Kōdō, kan du i rækkefølge opleve Tō-jis karakteristiske arkitektur og buddhistiske kunst.

Mieidō og troen på Kōbō Daishi

Mikage-dō er en national skat opført på det sted, hvor Kōbō Daishi Kūkai siges at have boet. Ved Shōshinku-ceremonien, som afholdes hver morgen fra kl. 6, vises den siddende statue af Kōbō Daishi, og mange besøgende kommer til Mieiku-ceremonien den 21. i hver måned. Det er et sted, hvor man ikke blot kan se tempelbygningerne, men også opleve troen på Kōbō Daishi, som stadig lever i dag.

Grundlæggende oplysninger om Tō-ji

Oplysningerne nedenfor blev kontrolleret i officielle kilder den 30. september 2026. Tjek også de seneste oplysninger på det officielle websted, når du planlægger rejsen.

🔗 Officiel hjemmeside
Her kan du se portenes og seværdighedernes åbningstider, særåbninger, priser og årsprogram.

東寺 – 世界遺産 真言宗総本山 教王護国寺
真言宗総本山 東寺〔教王護国寺〕の公式サイトです。境内・歴史の紹介、特別公開のお知らせ。法要や拝観のご案内。
📍 Adresse
1 Kujocho, Minami-ku, Kyoto, Kyoto-præfekturet
🕐 Besøgstider
Tempelområdet

  • 5:00〜17:00

Kondō og Kōdō

  • 8:00〜17:00 (sidste adgang 16:30)

Kanchi-in og Hōmotsukan-museet

  • 9:00〜17:00 (sidste adgang 16:30)

⚠️ Pr. 3. oktober 2026 er Hōmotsukan-museet åbent til og med 30. oktober. Det indre af femetagepagodens nederste etage er åbent fra 31. oktober til 13. december og kan ikke besøges uden for denne periode.

💴 Entré
Den almindelige entré for voksne er som udgangspunkt 800 yen. Priser for gymnasieelever og børn til og med udskolingsalderen samt billettyper med særåbninger beskrives i næste afsnit om billetter.
⏱ Anbefalet tidsforbrug
Et almindeligt besøg tager cirka 30 minutter〜1 time; afsæt cirka 1〜2 timer, hvis du også besøger Kanchi-in, Hōmotsukan-museet og femetagepagodens særåbning.⚠️ Besøgstiden varierer alt efter trængsel og omfanget af de områder, der indgår i særåbningerne.

Billetter til Tō-ji

Omfanget af besøg i dagtimerne og priserne er inddelt i følgende 4 kategorier afhængigt af perioden. Gruppepriserne nedenfor gælder for grupper på mindst 30 personer, mens kombinationsbilletter kun sælges til enkeltpersoner og ikke giver grupperabat.

Hvor billetter købes, og om reservation er nødvendig, afhænger af de åbne områder og indholdet af særåbninger. Tjek dette samt hvilke områder der er åbne på besøgsdagen, i de officielle oplysninger.

Almindeligt besøg

Gældende periode:19. marts, 26. maj–19. september, 14.–31. december

Besøgssted og billettype Kategori Voksne Gymnasieelever Elever i grundskolen og yngre
Kondō・Kōdō Enkeltpersoner 800 yen 400 yen 300 yen
Kondō・Kōdō Grupper 700 yen 280 yen 200 yen
Kanchi-in Enkeltpersoner 600 yen 600 yen 300 yen
Kanchi-in Grupper 500 yen 500 yen 240 yen
Kombineret billet Kun enkeltpersoner 1,200 yen 1,200 yen 500 yen

Skattemuseets åbningsperiode

Periode:20. marts–24. april, 20. september–30. oktober

Besøgssted og billettype Kategori Voksne Gymnasieelever Elever i grundskolen og yngre
Kondō og Kōdō Individuel 800 yen 400 yen 300 yen
Kondō og Kōdō Gruppe 700 yen 280 yen 200 yen
Kanchiin Individuel 600 yen 600 yen 300 yen
Kanchiin Gruppe 500 yen 500 yen 240 yen
Skatkammermuseet Individuel 600 yen 600 yen 300 yen
Skatkammermuseet Gruppe 500 yen 500 yen 240 yen
Fællesbillet til 3 steder Kun individuel 1,500 yen 1,500 yen 500 yen

⚠️ Fællesbilletter til 3 steder sælges indtil kl. 15:30.

Åbningsperiode for første etage i den femetagers pagode

Gældende periode:1. januar–18. marts, 26. november–13. december

Besøgssted og billettype Kategori Voksne Gymnasieelever Folkeskoleelever og yngre
Første etage i den femetagers pagode・Kondō・Kōdō Individuel 1.200 ¥ 700 ¥ 500 ¥
Første etage i den femetagers pagode・Kondō・Kōdō Gruppe 1.100 ¥ 600 ¥ 400 ¥
Kanchiin Individuel 600 ¥ 600 ¥ 300 ¥
Kanchiin Gruppe 500 ¥ 500 ¥ 240 ¥
Fællesbillet Kun individuelt 1.500 ¥ 1.500 ¥ 600 ¥

Åbningsperiode for skatkammeret og den første etage i den femetagers pagode

Gældende perioder: 25. april–25. maj, 31. oktober–25. november

Seværdighed og billettype Kategori Voksne Gymnasieelever Elever i grundskolen og yngre
Første etage af den femetagers pagode · Kondō · foredragssal Individuel 1,200 yen 700 yen 500 yen
Første etage af den femetagers pagode · Kondō · foredragssal Gruppe 1,100 yen 600 yen 400 yen
Kanchiin Individuel 600 yen 600 yen 300 yen
Kanchiin Gruppe 500 yen 500 yen 240 yen
Skattehallen Individuel 600 yen 600 yen 300 yen
Skattehallen Gruppe 500 yen 500 yen 240 yen
Fællesbillet til 4 steder Kun individuel 2,000 yen 2,000 yen 800 yen

⚠️ Modtagelsen af ansøgninger til kombinationsbilletten til 4 steder slutter kl. 15:30.

Særlige aftenåbningstider

Den særlige aftenrundvisning har en anden billet end rundvisningen om dagen; der er ingen grupperabat eller fællesbillet.

Aftenbelysning af kirsebærblomster

Periode:14. marts〜12. april

Besøgssted og billettype Kategori Voksne Gymnasieelever Folkeskoleelever og yngre
Natbelysning af kirsebærblomster, Kondō og Kōdō (aften) Enkeltperson 1.000 yen 1.000 yen 500 yen

Belysning af forårets friske grønne løv

Periode:28. april–10. maj

Besøgssted / billettype Kategori Voksne Gymnasieelever Elever i udskolingen og yngre
Belysning af det friske grønne løv, Kondō og Kōdō (aften) Enkeltpersoner 1,000 ¥ 1,000 ¥ 500 ¥

Aftenbelysning af efterårsløvet

Periode:31. oktober〜13. december

Seværdighed og billettype Kategori Voksne Gymnasieelever Elever i grundskolen og yngre
Aftenbelysning af efterårsløv, Kondō og Kōdō Individuel 1,000 yen 1,000 yen 500 yen

⚠️ Perioden med særlig åbning og entrépriserne kan blive ændret. Tjek det officielle informationsmateriale om besøg for det område, der er åbent, og tidspunktet, hvor modtagelsen lukker, på besøgsdagen.

東寺 – 世界遺産 真言宗総本山 教王護国寺
真言宗総本山 東寺〔教王護国寺〕の公式サイトです。境内・歴史の紹介、特別公開のお知らせ。法要や拝観のご案内。

Sådan kommer du til Tō-ji

Offentlig transport

Fra Hachijō-udgangen på JR Kyoto Station skal du gå mod sydvest med den femetagers pagode som pejlemærke; turen tager cirka 15 minutter til fods. Fra Tōji Station på Kintetsu Kyoto-linjen tager det cirka 10 minutter til fods.

Med bus kan du benytte stoppestederne Tō-ji Higashimon-mae, Tō-ji Minamimon-mae, Kujō Ōmiya og Tō-ji Nishimon-mae.

Med bil

Der er en parkeringsplads for besøgende. Den kan dog ikke benyttes under Kōbō-ichi-markedet, som afholdes den 21. i hver måned. Der er ofte trængsel i perioder med særlig åbning, så overvej også at benytte offentlig transport.

Læs “Kyoto: Guide til seværdigheder, mad, transport og foreslåede ruter” om seværdigheder, transport og foreslåede ruter.

Kyoto: Guide til seværdigheder, mad, transport og foreslåede ruter
Vi forklarer om Kyotos seværdigheder, såsom Kiyomizu-dera og Fushimi Inari Taisha, adgang, transport i byen og eksempelruter på baggrund af officielle oplysninger og lokal research pr. oktober 2026.
DanskDA
タイトルとURLをコピーしました