Điểm nổi bật của Kasuga Taisha
Kasuga-taisha là một đền Thần đạo nằm dưới chân phía tây núi Kasugayama, thành phố Nara. Từ xa xưa, nơi đây đã được xem là vùng đất linh thiêng. Với tư cách là ngôi đền thờ vị thần hộ mệnh của gia tộc Fujiwara, nơi đây nhận được sự sùng kính sâu sắc của triều đình và giới quý tộc. Tương truyền đền được thành lập vào năm 768, năm thứ 2 niên hiệu Jingō Keiun. Trong hệ thống xếp hạng đền Thần đạo thời cận đại, đây là kanpei-taisha, cấp bậc cao nhất.
Kasuga Taisha là đền chính của khoảng 3 nghìn đền Kasuga trên khắp Nhật Bảnđền chính của các đền Kasuga. Bốn vị thần được thờ tại đây là Takemikazuchi no Mikoto, Futsunushi no Mikoto, Amenokoyane no Mikoto và Himegami, gọi chung là các vị thần Kasuga.
nơi thờ bốn vị thần chínhchính điện của đền(từ điện thứ nhất đến điện thứ tư) được công nhận là Bảo vật Quốc gia. Trong khuôn viên còn cócon đường hành hương với những hàng đèn đá và các hành lang treo đầy đèn lồngcùng những điểm tham quan độc đáo khác của Kasuga-taisha.
Ngoài ra, Kho báu Quốc gia của Kasuga-taisha còn lưu giữthanh kiếm Kinji raden kenukigata tachi—một quốc bảo— cùng nhiều thanh kiếm, áo giáp và hiện vật tương tự khác. Vì phần lớn các tác phẩm nghệ thuật và thủ công này được chế tác và dâng cúng vào thời Heian,Kasuga-taisha còn được gọi là Shōsōin của thời Heian.
Đại đền Kasuga được ghi danh là Di sản Văn hóa Thế giới, thuộc quần thể “Các di tích lịch sử của Nara cổ đại”.
Cổng torii thứ nhất
Cổng torii đầu tiên nằm trên phố Sanjō. Cổng cao 6.75 mét và cùng với những cổng torii lớn của đền Itsukushima và Kehi Jingū được xem là một trongba cổng torii bằng gỗ lớn nhất Nhật Bản. Cổng được công nhận là Tài sản Văn hóa Quan trọng của Nhật Bản.
Cổng torii thứ hai
Từ cổng torii thứ nhất, cũng như từ giao lộ Daibutsuden trên đường Ōmiya, một lối dẫn vào kéo dài đến cổng torii thứ hai. Trong khuôn viên đền rộng lớn, dọc theo lối đi làkhoảng hai nghìn đèn đá xếp thành hàng.
Theo truyền thuyết, Takemikazuchi-no-Mikoto, một trong những vị thần chính được thờ tại Kasuga Taisha, đã cưỡi một con hươu trắng từ Kashima thuộc tỉnh Hitachi đến núi Mikasa. Vì vậy, hươu từ lâu đã được trân trọng như “hươu thần”, sứ giả của các vị thần.
Hình ảnh những chú nai trong khuôn viên Kasuga Taisha gợi lên một bầu không khí huyền bí.
Đền Enomoto
Đền Enomoto là một ngôi đền đã tồn tại từ trước khi Kasuga Taisha được xây dựng, với tư cách là đền thờ vị thần bản địa bảo hộ vùng Kasuga. Hiện nay, đền nằm ở phía tây nam khu đền chính của Kasuga Taisha. Du khách có thể viếng đền gần hành lang dẫn đến chính điện, nơi lưu giữ lịch sử tín ngưỡng Kasuga được bồi đắp qua thời gian.
Cổng giữa của chính điện
Cổng giữa của khu đền chính Kasuga-taisha, cùng với các hành lang kéo dài sang hai bên, được chỉ định là Tài sản Văn hóa Quan trọng của Nhật Bản. Phía sau cổng giữa là các điện thờ chính xếp thành hàng, từ điện thứ nhất đến điện thứ tư.
Cây tuyết tùng khổng lồ trước chính điện, cây thần của đền Kasuga Taisha, được cho là đã hơn 800 năm tuổi và cũng được khắc họa khi còn là cây non trong cuộn tranh Kasuga Gongen Genki từ cuối thời Kamakura.
Dọc các hành lang bao quanh những dãy hành lang có mái che và chính điện, có khoảng một nghìn chiếc đèn lồng treo.
Dòng chữ ghi “Minamoto Tsunayoshi-kyo”. Đây là chiếc đèn lồng do Tokugawa Tsunayoshi, vị shogun thứ 5 của Mạc phủ Edo, cung tiến. Ngoài ra, bạn cũng có thể ngắm những chiếc đèn lồng do Naoe Kanetsugu, Ukita Hideie, Todo Takatora và những nhân vật khác cung tiến.
Có vẻ đây là họa tiết dây leo, nhưng nhìn từ xa cũng trông giống hình trái tim.
Đây là chiếc đèn lồng do Yoshimune Yoshimura, người sáng lập Malony, cùng vợ ông là Fukuyo dâng tặng.
Fujinami no Ya
Fujinami-no-ya là nơi từng được sử dụng làm phòng trực của các tu sĩ Thần đạo cho đến thời Edo. Tại đây tái hiện khung cảnh lễ Setsubun Mantōrō vào tháng 2 và Chūgen Mantōrō vào tháng 8. Trong không gian tối, du khách có thể ngắm những chiếc đèn lồng treo được thắp sáng và cảm nhận không khí Mantōrō ngay cả ngoài thời gian diễn ra lễ hội.
Tử đằng Sunazuri
Loài hoa này được gọi là “tử đằng quệt cát” vì những chùm hoa dài rủ xuống thấp đến mức gần chạm vào cát trên mặt đất. Ngay sau khi đi qua cổng Keiga ở phía tây nam chính điện, bạn sẽ thấy một giàn tử đằng. “Tử đằng rủ xuống” là huy hiệu của gia tộc Fujiwara, đồng thời cũng là biểu tượng của Kasuga Taisha.
Đèn đá của Tokugawa Yorinobu
Đây là chiếc đèn đá được Tokugawa Ieyasu dâng tặng cho người con trai thứ mười, Chōfukumaru. Các chi tiết trang trí bằng kim loại mạ vàng lấp lánh với gia huy Aoi đã được phục dựng vào năm 2016. Chōfukumaru sau này trở thành Tokugawa Yorinobu, người sáng lập đời đầu của gia tộc Tokugawa Kii. Khi so sánh những chiếc đèn trong khuôn viên, ta cũng có thể nhận ra mối liên hệ giữa những người dâng tặng và Kasuga Taisha.
Thông tin cơ bản về đền Kasuga-taisha
Thông tin dưới đây đã được kiểm tra theo nguồn chính thức vào ngày 16 tháng 9 năm 2026. Khi lên kế hoạch chuyến đi, vui lòng kiểm tra thêm thông tin mới nhất trên trang web chính thức.
- 🔗 Trang web chính thức
- Bạn có thể xem giờ mở cửa và giá vé của Chính điện, hoạt động tham quan đặc biệt tại Điện thờ chính và Bảo tàng Kho báu trên trang web chính thức của Kasuga Taisha.
基本情報 | 春日大社春日大社の拝観時間や拝観料金、駐車場・交通のご案内などの基本情報を掲載しています。www.kasugataisha.or.jp - 📍 Địa chỉ
- 160 Kasuganocho, Nara, tỉnh Nara
- 🕒 Giờ tham quan
-
- Khu vực cầu nguyện tại Chính điện (Ōmiya):Tháng 3–10: 6:30–17:30; tháng 11–2: 7:00–17:00
- Tham quan đặc biệt Điện thờ chính:9:00〜16:00
- Bảo tàng Kho báu:10:00–17:00 (nhận khách đến 16:30)
⚠️ Thời gian có thể thay đổi do các nghi lễ và sự kiện. Hoạt động tham quan đặc biệt tại Điện thờ chính có thể không được tổ chức vào một số ngày hoặc khung giờ do nghi lễ hay sự kiện đột xuất.
- 💶 Phí tham quan
-
- Khu vực cầu nguyện tại Chính điện (Ōmiya):Miễn phí
- Tham quan đặc biệt Điện thờ chính:700 yên
- Bảo tàng Kho báu:Người lớn 700 yên, sinh viên đại học và học sinh trung học 400 yên, học sinh trung học cơ sở và tiểu học 300 yên, nhóm người lớn (20 người trở lên) 600 yên
Phí vào Bảo tàng Kho báu có thể thay đổi tùy theo triển lãm tạm thời hoặc đặc biệt.
- 🎫 Tham quan đặc biệt
- Trong chuyến tham quan đặc biệt Điện thờ chính, bạn có thể đi qua hành lang với những dãy đèn lồng, đến nơi cầu nguyện hướng về đỉnh Ukimunemine trên núi Mikasa và đi tới trước cổng giữa. Bạn cũng có thể tham quan Fujinami-no-ya. Quầy tiếp nhận hoạt động từ 9:00 đến 16:00.
- ⏱️ Thời gian cần thiết
- Nếu chủ yếu tham quan Chính điện và hành lang, hãy dành khoảng 1 giờ; nếu tham quan thêm Điện thờ chính và Bảo tàng Kho báu, hãy dành khoảng 1 giờ 30 phút–2 giờ.⚠️ Nếu đi bộ theo đường từ cổng torii đầu tiên hoặc tham quan thêm các đền phụ và đền nhỏ trong khuôn viên, hãy dành thêm thời gian.
Cách đi đến đền Kasuga-taisha
Ga Kintetsu-NaraNếu đi bộ thẳng về phía đông theo đường Omiya-dori, bạn sẽ đếnbia đá lối vào đền Kasuga Taishasau khoảng 17 phút. Ngoài ra, từcổng torii Ichinotrên đường Sanjo-dori, lối vào đền cũng tiếp tục kéo dài.
Nhân tiện, nếu đi về phía bắc từ giao lộ có bia đá bên lối vào Kasuga-taisha (giao lộ Daibutsuden),Nam Đại Môn của Tōdai-jisẽ hiện ra trước mắt.
Quần thể chùa Tōdai-ji và thông tin dành cho khách tham quan được giới thiệu chi tiết trong bài viết dưới đây.
Xe buýt tuyến cố định và ô tô
Để đến Điện thờ chính và Bảo tàng Quốc bảo, từ ga JR Nara hoặc ga Kintetsu-Nara, hãy đi xe buýt Nara Kotsu hướng đến Kasuga Taisha Honden và xuống tại “Kasuga Taisha Honden”, ngay gần điểm xuống xe. Nếu đi tuyến xe buýt vòng quanh thành phố theo chiều vòng ngoài, bạn có thể đi bộ khoảng 10 phút từ “Kasuga Taisha Omote-sando”. Có thể sử dụng bãi đỗ xe khi đi ô tô, nhưng trong thời điểm đông đúc hoặc khi diễn ra lễ hội, xe thông thường có thể bị từ chối cho đỗ.
Vì lịch xe buýt và thời gian di chuyển có thể thay đổi theo mùa, hãy kiểm tra thông tin trước khi sử dụng.
Hướng dẫn liên quan “【奈良】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説” hiện chỉ có bằng tiếng Nhật.
