Co stojí za vidění ve svatyni Jishu
Chram Čišimizu-dera je šintoistická svatyně, která se nachází na severní straně hlavní haly chrámu Kijomizu-dera. Její hlavní božstvo Ókuninušinomikoto je bohem lásky a partnerských vztahů. Protože zde uctívají božstva jeho rodičů a také rodiče Kudinady-hime, tedy božstva tří generací, svatyně přitahuje věřící hledající dobré partnerské vztahy, požehnání pro početí a bezpečný porod.
Hlavní síň, modlitební síň a hlavní brána

Současná hlavní síň, modlitební síň a hlavní brána byly znovu postaveny Tokugawou Iemicu v roce 1633. Hlavní síň je budova se šindelovou střechou z cypřišové kůry, která kombinuje střechu irimoya a styl gongen-zukuri. Spolu s modlitební síní a hlavní bránou je označena za významnou kulturní památku Japonska.
Hlavní síň je postavena jako jeviště nad srázem a na zrcadlovém stropě je vyobrazen drak, jehož autorem je údajně Kanó Motonobu. Protože se zdá, že na vás upřeně hledí z každého směru, říká se mu „drak, který se dívá do všech osmi stran“.
Ókuninušinokam no Mikoto a dobré vztahy

V areálu návštěvníky vítá socha zobrazující Ókuninušinokam no Mikoto a bílého králíka z Inaby. Ókuninušinokam no Mikoto je široce uctíván jako božstvo spojované s navazováním dobrých vztahů a v areálu se nachází několik míst, kde se lidé modlí za příznivé vztahy. Spolu s uspořádáním, v němž jsou uctívána božstva tří generací, jde o místo, kde lze vnímat prolínání víry v božstva podporující partnerské vztahy.
Kameni lásky

Před hlavní budovou stojí ve vzdálenosti přibližně 10m dva „kameny věštění lásky“. Říká se, že když člověk zavře oči, vydá se od jednoho kamene a bezpečně dojde k druhému, jeho milostné přání se splní.
Říká se, že pokud dorazíte hned napoprvé, láska se naplní dříve, zatímco po několika pokusech se naplní později. Pokud dorazíte na základě rady od někoho jiného, věří se, že se láska naplní díky pomoci druhých.
Džindžu Kijomizudera

Svatyně Jishu se nachází severně od hlavní síně chrámu Kiyomizu-dera. Z jeviště vystupujícího z hlavní síně chrámu Kiyomizu-dera, známého jako „jeviště Kiyomizu“, se otevírá výhled na město Kjóto a okolní hory.
Podrobné informace o zajímavostech chrámu Kijomizu-dera, návštěvní době a vstupném najdete v článku o chrámu Kijomizu-dera.

Základní informace o svatyni Jishu
Níže uvedené informace byly dne 29. září 2026 ověřeny v oficiálních zdrojích. Při plánování cesty si zkontrolujte také nejnovější informace na oficiálním webu.
- 🔗 Oficiální web
- Zde najdete informace o stavu uzavření, zvláštních modlitbách za požehnané vztahy, svatyni a kamenech pro věštění lásky.
縁結び祈願 恋愛成就 京都地主神社
- 📍 Adresa
- Kyoto, Higashiyama-ku, Shimizu1chome317
- 🕒 Stav přístupnosti
- ⚠️ Areál je kvůli stavebním pracím na budovách a úpravám areálu uzavřen. Doba prací ani termín znovuotevření nejsou stanoveny a do areálu nelze vstoupit.
- 💶 Poplatky
- Vzhledem k uzavření není návštěva areálu možná. Zvláštní modlitby za požehnané vztahy jsou přijímány poštou; výši obětního poplatku a způsob podání žádosti ověřte na oficiálním webu.
- ⏱ Doba návštěvy
- Po znovuotevření počítejte při návštěvě hlavní svatyně, modlitební síně a kamenů pro věštění lásky přibližně s 30 minutami až 1 hodinami.⚠️ V současnosti je areál uzavřen a návštěva není možná; po znovuotevření se doba návštěvy může lišit podle návštěvnosti a průběhu návštěvy.
Jak se dostat ke svatyni Jishu
⚠️ V současnosti je vstup uzavřen. Níže je uvedena trasa k místu.
Pěšky
Z Ninenzaky je to pěšky přibližně 5 minut a z parku Maruyama přes Ninenzaku a Sannenzaku přibližně 30 minut. Z nádraží Kijomizu-Gojo na hlavní lince Keihan je to pěšky přibližně 30 minut.
Linkový autobus
Z kjótského nádraží jeďte městským autobusem linky 86, 100 nebo 206 na zastávku Gojozaka. Ze stanice Gion-Shijo na hlavní trati Keihan nebo ze stanice Kyoto-Kawaramachi na lince Hankyu Kyoto jeďte městským autobusem linky 207 na zastávku Kiyomizumichi. Z obou zastávek je to pěšky přibližně 10 minut.
Informace o památkách, dopravě a doporučených trasách najdete v článku „Kjóto: Průvodce turistickými místy, gastronomií, dopravou a modelovými trasami“.
