Les points forts du sanctuaire Jishu
Le sanctuaire Jishu se trouve au nord du bâtiment principal du temple Kiyomizu-dera. Sa divinité principale est Ōkuninushi-no-Mikoto, le dieu de l’amour et des bonnes relations. Comme les divinités qui sont ses parents ainsi que celles qui sont les parents de Kushinada-hime y sont également vénérées, soit des divinités de trois générations, le sanctuaire attire les personnes qui prient pour une relation harmonieuse, la conception d’un enfant et un accouchement sans danger.
Bâtiment principal, salle de prière et porte principale
Le bâtiment principal, la salle de prière et la porte principale actuels ont été reconstruits par Tokugawa Iemitsu en 1633. Le bâtiment principal est couvert de bardeaux d'écorce de cyprès et combine la forme de toit irimoya avec le style gongen-zukuri. Avec la salle de prière et la porte principale, il est désigné comme bien culturel important du Japon.
La salle principale est construite comme une scène face à la falaise, et son plafond en miroir représente un dragon que l’on attribue à Kanō Motonobu. Comme il semble vous fixer quelle que soit la direction, on l’appelle « le dragon aux yeux qui vous suivent dans toutes les directions ».
Ōkuninushi no Mikoto et les relations harmonieuses
Dans l’enceinte, des statues représentant Ōkuninushi no Mikoto et le Lièvre blanc d’Inaba accueillent les visiteurs. Ōkuninushi no Mikoto est largement vénéré comme une divinité des relations harmonieuses, et l’enceinte rassemble plusieurs lieux de prière liés à la recherche d’un partenaire. Avec sa disposition où sont vénérées des divinités de trois générations, c’est un endroit où l’on peut percevoir le croisement des croyances liées aux relations harmonieuses.
Pierres de l’amour
Devant le bâtiment principal se dressent deux « pierres divinatoires de l’amour », distantes d’environ 10m. Selon la tradition, un vœu amoureux se réalise si l’on marche les yeux fermés depuis une pierre jusqu’à l’autre et qu’on l’atteint sans encombre.
On dit que si vous arrivez du premier coup, l’amour se réalisera plus tôt, tandis qu’il se réalisera plus tard s’il faut plusieurs tentatives. Si vous arrivez grâce aux conseils de quelqu’un, on considère que l’amour se réalisera avec l’aide d’autrui.
Temple Kiyomizu-dera
Le sanctuaire Jishu se trouve au nord du bâtiment principal du temple Kiyomizu-dera. Depuis la scène qui se projette depuis le bâtiment principal de Kiyomizu-dera, connue sous le nom de « scène de Kiyomizu », on peut admirer la ville de Kyoto et les montagnes environnantes.
Les points forts, les horaires de visite et les tarifs du Kiyomizu-dera sont présentés en détail dans l’article consacré au Kiyomizu-dera.
Informations essentielles sur le sanctuaire Jishu
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 29 septembre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
- 🔗 Site officiel
- Vous pouvez consulter les informations concernant la fermeture des portes, les prières spéciales pour favoriser les relations, les bâtiments du sanctuaire et les pierres de divination amoureuse.
縁結び祈願 恋愛成就 京都地主神社www.jishujinja.or.jp
- 📍 Adresse
- Kyoto, arrondissement de Higashiyama, Shimizu1chome317
- 🕒 État d’ouverture
- ⚠️ Le site est fermé en raison de travaux sur les bâtiments et d’aménagements du domaine. La durée des travaux et la date de réouverture n’ont pas encore été fixées, et l’accès au domaine est impossible.
- 💶 Tarifs
- Le domaine étant fermé, les visites ne sont pas possibles. Les prières spéciales pour favoriser les relations sont acceptées par courrier ; consultez le site officiel pour connaître le montant de l’offrande et la procédure de demande.
- ⏱ Durée de visite
- Après la réouverture, prévoyez environ 30 minutes à 1 heures pour visiter le sanctuaire principal, la salle de prière et les pierres de divination amoureuse.⚠️ Le domaine est actuellement fermé et ne peut pas être visité ; même après la réouverture, la durée de visite peut varier selon l’affluence et le contenu de la visite.
Accès au sanctuaire Jishu
⚠️ L’accès est actuellement fermé. L’itinéraire jusqu’au lieu est indiqué ci-dessous.
À pied
Depuis Ninenzaka, comptez environ 5 minutes à pied, et depuis le parc Maruyama, en passant par Ninenzaka et Sannenzaka, environ 30 minutes à pied. Depuis la gare de Kiyomizu-Gojo de la ligne principale Keihan, comptez environ 30 minutes à pied.
Bus de ligne
Depuis la gare de Kyoto, prenez le bus municipal des lignes 86, 100 ou 206 jusqu’à l’arrêt Gojozaka. Depuis la gare de Gion-Shijo sur la ligne principale Keihan ou la gare de Kyoto-Kawaramachi sur la ligne Hankyu Kyoto, prenez le bus municipal de la ligne 207 jusqu’à l’arrêt Kiyomizumichi. Depuis l’un ou l’autre arrêt, comptez environ 10 minutes à pied.
Pour les sites à visiter, les transports et les itinéraires conseillés, consultez « Kyoto : Guide des sites touristiques, de la gastronomie, des transports et des itinéraires proposés ».
