À voir au Kinkaku-ji
Kinkaku-ji est un temple de l’école Shōkoku-ji du zen Rinzai, issu d’une villa de montagne construite par Ashikaga Yoshimitsu, le 3e shogun du shogunat de Muromachi. Son nom officiel est Rokuon-ji. Ses points forts comprennent l’étang Kyōkochi, qui reflète le shariden « Kinkaku », et le jardin qui transmet encore aujourd’hui la culture de Kitayama de l’époque de Muromachi.
Pavillon des reliques « Kinkaku » et étang Kyōkochi

Depuis l’autre rive de l’étang Kyōkochi, on admire le shariden. Il superpose plusieurs styles architecturaux : le premier étage évoque le shinden-zukuri, le deuxième l’architecture des samouraïs et le troisième l’architecture des temples bouddhistes zen. Les deuxième et troisième étages sont recouverts de feuilles d’or, et un phénix se dresse au sommet du toit.
Le Kinkaku sous la neige

La neige blanche, le shariden doré et la surface de l’étang Kyōkochi créent un contraste de couleurs différent de celui des autres saisons.
Itinéraire du jardin et Sekka-tei
Au-delà du Shariden se trouvent la source Ginga-sen, dont Ashikaga Yoshimitsu aurait utilisé l'eau pour préparer le thé, la source Ganka-sui, où il se serait lavé les mains, et l'étang Anmin-taku, dont l'atmosphère diffère de celle de l'étang Kyōkochi. La maison de thé Sekka-tei, située en hauteur, offre une vue sur l'ensemble du temple.
Informations générales sur Kinkaku-ji
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 30 septembre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
- 🔗 Site officiel
- Consultez les informations publiques les plus récentes ainsi que les conditions de visite.
アクセス | 金閣寺 | 臨済宗相国寺派アクセス:正式名称を鹿苑寺といい、相国寺の塔頭寺院の一つ。舎利殿「金閣」が特に有名なため一般的に金閣寺と呼ばれています。 - 📍 Adresse
- Kinkakuji-chō 1, arrondissement de Kita, Kyoto, Japon
- 🕐 Horaires de visite
- 9:00–17:00. Ouvert toute l’année, mais les horaires peuvent changer lors des visites spéciales.
- 💴 Tarifs
- Lycéens et adultes 500 yens, élèves du primaire et du collège 300 yens. Les tarifs peuvent être différents lors des visites spéciales.
- ⏱ Durée recommandée
- Prévoyez environ 45 minutes à 1 heure pour parcourir l’itinéraire complet du site.
La durée de la visite varie selon l’affluence et l’étendue de la visite.
Comment accéder au Kinkaku-ji
Transports en commun
Descendez à l’arrêt « Kinkakuji-michi » du bus urbain de Kyoto. La circulation pouvant perturber le trajet, vous pouvez également envisager de combiner le train et le bus.
Pour connaître l’itinéraire en détail, consultez les informations d’accès sur le site officiel.
Pour les sites à visiter, les transports et les itinéraires conseillés, consultez « Kyoto : Guide des sites touristiques, de la gastronomie, des transports et des itinéraires proposés ».
