À voir sur le mont Iimoriyama
Aizuwakamatsu fut également le théâtre de la guerre de Boshin (guerre d’Aizu). Le Byakkotai, composé de garçons âgés de 13 à 17 ans, affronta les forces écrasantes du nouveau gouvernement. Une partie de l’unité s’enfuit vers le mont Iimoriyama, où elle connut une fin tragique en se suicidant.
Tombeau des dix-neuf membres du Byakkotai
Sur le mont Iimoriyama se trouve un lieu de sépulture en hommage aux soldats du Byakkotai. L’allée principale d’accès compte 183 marches en pierre, et un escalator payant appelé « Pente mobile » est également disponible. Même en utilisant la Pente mobile, il reste des escaliers à la fin : faites donc attention où vous mettez les pieds.
20 membres de la deuxième escouade du Byakkotai se replièrent de Tonokuchi-hara et atteignirent le mont Iimori. Seuls 1 membres furent réanimés ; une tombe pour les dix-neuf guerriers fut érigée, comprenant 16 qui se suicidèrent et 3 qui étaient auparavant morts au combat.
Lieu où les dix-neuf soldats du Byakkotai se sont suicidés
Cette statue en pierre se trouve sur le lieu où les membres du Byakkotai se sont suicidés. Selon la tradition, ils auraient décidé de mettre fin à leurs jours après avoir vu d’ici le château de Tsuruga enveloppé de fumée et de flammes. Le château lui-même n’était pas tombé ; on estime qu’ils ont pris cette décision en voyant les incendies dans la ville située à ses pieds.
Grotte du canal de Tonoguchi
La grotte de Tonokuchi-seki fait partie d’un canal d’irrigation qui achemine l’eau du lac Inawashiro vers le bassin d’Aizu. Selon la tradition, les soldats du Byakkotai passèrent par ce tunnel lors de leur retraite de Tonokuchi-hara et débouchèrent au pied nord du mont Iimori. C’est un lieu important pour comprendre l’histoire du mont Iimori, car on peut y suivre l’itinéraire de retraite du Byakkotai en le confrontant au relief actuel.
Monument offert par la ville de Rome
En 1928 (3 de l’ère Shōwa), il a été offert par la ville de Rome. Des colonnes exhumées des ruines de Pompéi ont été utilisées. Il est dédié à l’esprit du bushidō de l’unité Byakkotai.
Pour en savoir plus sur les vestiges et le tourisme à Rome, consultez l’article consacré à Rome.
Salle commémorative du Byakkotai
Le musée présente des documents sur le Byakkotai et d’autres grandes figures d’Aizu, comme Yae Niijima (Yae Yamamoto). S’y arrêter avant ou après avoir parcouru les sites historiques du mont Iimoriyama permet de mieux comprendre le contexte de la guerre de Boshin et du Byakkotai.
Lors de la guerre d’Aizu, Yaeko Yamamoto (Yaeko Niijima), surnommée la « Jeanne d’Arc de la fin du shogunat », prit elle aussi les armes et participa aux combats. Yaeko survécut à la guerre et devint l’épouse de Jo Niijima, fondateur de l’université Dōshisha. Sa vie est racontée dans le drame historique de la NHK « Yaeko no Sakura ».
Informations de base sur le mont Iimori
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 19 septembre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
- 🔗 Informations touristiques officielles
-
Vous pouvez consulter des informations sur l’emplacement du mont Iimori, les conditions de visite et les sites des environs.
【飯盛山】白虎隊十九士の墓幕末の大きな時代の流れの中で戊辰に散った白虎隊の霊が眠る｜戊辰戦争のおり、16～17歳の少年たちで編成された白虎士中二番隊が戸の口原合戦場から退却し、滝沢峠の間道を通り、戸の口堰の洞門をくぐり飯盛山に辿り着くと、鶴ヶ城の天守閣は黒...www.aizukanko.com - 📍 Adresse
- Yachimata Benten-shita, Ikkimachi, Aizuwakamatsu, préfecture de Fukushima
- 💶 Tarif d’entrée
- La promenade parmi les sites historiques du mont Iimori est gratuite. Aizu Sazae-dō, le trottoir roulant et le musée commémoratif de Byakkotai sont payants séparément.⚠️ Les horaires d’ouverture et les jours de fermeture varient selon les établissements.
- ⏱️ Durée nécessaire
- Prévoyez environ 60 à 90 minutes pour visiter le tombeau des dix-neuf membres du Byakkotai, le lieu de leur suicide et Aizu Sazae-dō. Le temps nécessaire varie selon que vous vous concentrez sur le tombeau et le lieu du suicide ou que vous visitez également Aizu Sazae-dō et le musée commémoratif de Byakkotai.⚠️ L’allée principale comporte 183 marches en pierre et, même en utilisant le trottoir roulant, il reste des escaliers à la fin. Prévoyez une marge selon votre condition physique et l’affluence.
Accès au mont Iimori
Bus touristique urbain
Depuis la gare d’Aizu-Wakamatsu, prenez le bus « Haikara-san » ou « Akabē », descendez à « Iimoriyama-shita », puis marchez environ 5 minutes.
Voiture
Il se trouve à environ 15 minutes de l'échangeur d'Aizuwakamatsu sur l'autoroute Ban'etsu. Le parking municipal d'Iimoriyama, situé à côté de l'office de tourisme d'Iimoriyama, est accessible.
Les itinéraires officiels permettent également de consulter les sites à voir et les informations sur les transports dans les environs.
Pour les sites à visiter, les transports et les itinéraires conseillés, consultez « Aizuwakamatsu : guide des sites touristiques, de la gastronomie, des transports et des itinéraires types ».
