Qu’est-ce qu’Aizu-Wakamatsu ?
La préfecture de Fukushima se divise, d’est en ouest, en 3 régions : Hamadōri, Nakadōri et Aizu. Aizuwakamatsu est la ville centrale d’Aizu.
Aizuwakamatsula ville-château du château de Tsurugajo (château d’Aizuwakamatsu)a prospéré en tant que ville-château. Pendant plus de 200 ans, de l’époque d’Edo à l’époque de Meiji, Aizu a été gouverné par la famille Aizu Matsudaira.
Le clan Matsudaira d’Aizu avait pour fondateur Hoshina Masayuki, quatrième fils de Tokugawa Hidetada, le 2e shogun du shogunat d’Edo, et adopta constamment une position de soutien au shogunat durant les dernières années de celui-ci. Matsudaira Katamori, 9e seigneur du domaine, fut nommé commissaire à la sécurité de Kyoto et s’efforça de maintenir l’ordre dans la ville à la tête du Shinsengumi.
Aizu-Wakamatsu a également été le théâtre de la guerre de Boshin (guerre d’Aizu). Une unité composée de garçons âgés de 13 à 17 ans affronta les forces écrasantes du nouveau gouvernementByakkotai. Une partie de l’unité s’enfuit sur le mont Iimoriyama, où elle connut une fin tragique en se suicidant collectivement.
Pendant la guerre d’Aizu, Yaeko Yamamoto (Yaeko Niijima), surnommée la « Jeanne d’Arc de la fin du shogunat », prit elle aussi un fusil et participa aux combats. Elle survécut à la guerre et devint l’épouse de Jo Niijima, fondateur de l’université Doshisha. La vie de Yaeko est racontéedans le drama historique de la NHK Yae no Sakura.
Aizu est également connue comme une région de production de l’« Akabeko », une figurine en papier mâché. À Aizuwakamatsu, il existe un personnage appelé « Akabē », inspiré de l’Akabeko.
Sites touristiques d’Aizu-Wakamatsu
Voici les sites recommandés à Aizuwakamatsu, présentés sous forme de classement.
3 octobre 2026 Nous avons vérifié les informations officielles de chaque site.
-
1eTsuruga Castle
Situé au cœur de la ville, le château permet de comprendre le caractère d’Aizu en tant que ville fortifiée. Il est donc conseillé de le visiter avant de poursuivre vers Nanokamachi ou le mont Iimoriyama, afin de mieux replacer l’histoire de la ville dans son ensemble.Pour découvrir les sites incontournables du château de Tsuruga, ses horaires d’ouverture, ses tarifs et bien plus encore, consultez l’article ci-dessous.
Château de Tsuruga : Incontournables, horaires, tarifs et accèsNous présentons les points forts, notamment le donjon du château de Tsuruga aux tuiles rouges et la maison de thé Rinkaku, ainsi que les horaires, les tarifs et l’accès, sur la base d’informations officielles et d’une enquête sur place à 2026 9.michikusatravel.com -
2eIimoriyama
Le mont Iimoriyama rassemble des sites historiques liés au Byakkotai et à la guerre d’Aizu, notamment les tombes des dix-neuf membres, le lieu de leur suicide collectif, la grotte de Tono-guchi-seki et un monument offert par Rome. Un escalator payant est également accessible depuis le pied de la montagne.
Le musée commémoratif du Byakkotai permet de mieux comprendre l’histoire vécue par les soldats et les habitants d’Aizu.Pour plus de détails sur les sites remarquables, la durée de visite et l’accès, consultez l’article ci-dessous.
Iimoriyama : Sites à voir, tombes des dix-neuf soldats du Byakkotai, durée de la visite et accèsNous présentons les sites remarquables du mont Iimori, notamment les tombes des dix-neuf membres du Byakkotai, le lieu de leur suicide, la grotte du canal de Tonoguchi, le monument offert par la ville de Rome et le musée mémorial du Byakkotai, ainsi que le temps nécessaire et l’accès, d’après les informations officielles et une enquête sur place en 2026 année 9 mois.michikusatravel.com -
3placeSazae-dō d’Aizu
Cette salle bouddhique à l’apparence unique se trouve encore sur le mont Iimoriyama. En visitant les sites historiques liés aux Byakkotai, vous pouvez également découvrir son architecture étonnante à double hélice.Pour découvrir la structure intérieure, les points forts, les horaires de visite et les tarifs du Sazae-dō d’Aizu, consultez l’article ci-dessous.
Aizu Sazaedō : À voir, horaires de visite, tarifs et accèsNous présentons les points forts de l’Aizu Sazae-dō, notamment son extérieur hexagonal à trois niveaux et sa structure en double hélice, ainsi que les horaires de visite, le tarif d’entrée et l’accès, d’après les informations officielles et une enquête sur place à 2026 9.michikusatravel.com -
4eTombe des dix-neuf membres du Byakkotai
Il s’agit de la tombe des dix-neuf membres du Byakkotai, située sur le mont Iimoriyama. Elle rend hommage aux soldats morts pendant la guerre de Boshin et transmet jusqu’à nos jours la mémoire de la guerre qui perdure à Aizu.
Vous trouverez des informations détaillées sur la tombe des dix-neuf membres du Byakkotai sur la page ci-dessous.
【飯盛山】白虎隊十九士の墓幕末の大きな時代の流れの中で戊辰に散った白虎隊の霊が眠る｜戊辰戦争のおり、16～17歳の少年たちで編成された白虎士中二番隊が戸の口原合戦場から退却し、滝沢峠の間道を通り、戸の口堰の洞門をくぐり飯盛山に辿り着くと、鶴ヶ城の天守閣は黒...www.aizukanko.com -
5placeRésidence des samouraïs d’Aizu
Ce site historique est organisé autour de la résidence de Saigō Tanomo, principal conseiller du domaine d’Aizu, et comprend des bâtiments déplacés et restaurés, comme l’ancienne forteresse de Nakahata Jinya, désignée bien culturel important par la préfecture. Vous pouvez y visiter les espaces de vie des samouraïs et les expositions consacrées à la guerre d’Aizu.
Vous trouverez des informations détaillées sur la Résidence des samouraïs d’Aizu sur la page ci-dessous.
会津武家屋敷 公式サイト｜歴史感動ミュージアム・会津若松の歴史観光会津武家屋敷は会津藩家老西郷頼母邸を中心に重要文化財の旧中畑陣屋や会津歴史資料館などが陣を連ねる総合ミュージアムパークです。bukeyashiki.com -
6placeMaison de thé Rinkaku
Cette maison de thé, associée à Sen no Shōan, a été déplacée et reconstruite dans l’enceinte du château de Tsuruga. En observant ce bâtiment historique, vous pouvez découvrir le lien entre Aizu et la cérémonie du thé.
Vous trouverez des informations détaillées sur la maison de thé Rinkaku sur la page ci-dessous.
茶室麟閣(県指定重要文化財)千利休の子少庵ゆかりの茶室。庭園の四季を眺めながらお茶が楽しめます！｜会津藩主蒲生氏郷の茶道の恩師千利休が自害したのち、氏郷がその子千少庵を会津に招き、茶道振興のため滞在させていたときに建てた茶室。明治7年に若松城解体の際、石州流...www.aizukanko.com -
7placeOyaku-en
Oyaku-en est un site de beauté pittoresque désigné au niveau national, aménagé comme le jardin de la famille Matsudaira, seigneurs du domaine d’Aizu. Un jardin paysager traditionnel de daimyo organisé autour d’un étang est associé à un jardin de plantes médicinales, permettant de découvrir la culture des jardins d’Aizu et l’histoire de la culture des herbes médicinales.
Vous trouverez une présentation détaillée d’Oyaku-en sur la page ci-dessous.
御薬園(国指定名勝・会津松平氏庭園)会津歴代の藩主が眺めてきた四季の景色 深として香る日本の佇まいと歴史を映し出す庭園。｜江戸時代の代表的な大名型山水庭園として国の名勝に指定されました。今から約600年前の室町時代、霊泉が湧出したこの地に、会津領主が別荘を建てたのが...www.aizukanko.com -
8rangÉcole Nisshinkan du domaine d’Aizu
Cet établissement est la reconstitution de l’école du domaine chargée de l’éducation dans le domaine d’Aizu. Les bâtiments reconstitués, les expositions et des activités comme le kyūdō permettent de découvrir l’enseignement que suivaient également les garçons de l’unité des Tigres blancs.
Vous trouverez des informations détaillées sur l’école Nisshinkan du domaine d’Aizu sur la page ci-dessous.
會津藩校日新館 會津藩・白虎隊の学び舎會津藩校日新館の公式サイトです。会津若松市にある武士の学び舎で、赤べこ絵付や座禅、弓道など様々な体験が可能です。www.nisshinkan.co.jp -
9placeHigashiyama Onsen
Higashiyama Onsen est une station thermale historique située près du centre d’Aizuwakamatsu. Des auberges traditionnelles bordent la rivière Yukawa, ce qui en fait un lieu de séjour idéal pour les voyageurs souhaitant associer la découverte de sites historiques à une nuit sur place et aux bains thermaux.
La page ci-dessous fournit des informations détaillées sur Higashiyama Onsen.
白虎隊の町【会津東山温泉観光協会】公式HP 福島県会津若松市aizu-higashiyama.com -
10erue Nanukamachi
Dans la rue Nanukamachi, vous pouvez vous promener en admirant des maisons de marchands datant de l'époque Taishō et des bâtiments de style occidental, tout en découvrant un paysage urbain typique d'Aizu. Certains commerces occupent des bâtiments historiques, dont les détails architecturaux méritent également d'être comparés.
Le temple Amidaji, situé le long de la rue, abrite la tombe de Hajime Saitō (Gorō Fujita) ainsi que le Gosaikai, un bâtiment déplacé depuis l'enceinte principale du château de Tsuruga.Pour plus de détails sur les points forts de la rue Nanukamachi et du temple Amidaji, la durée de la visite et l'accès, consultez l'article ci-dessous.
Rue Nanokamachi : À voir, paysage urbain rétro, durée de visite et accèsCe guide présente les rues de Nanokamachi-dori et leur atmosphère romantique de l’ère Taishō, les bâtiments historiques, les sites à voir comme le temple Amida-ji, la durée de visite et l’accès, à partir d’informations officielles et de recherches sur place à jour en 2026/9.michikusatravel.com -
11placeMusée préfectoral de Fukushima
Le Musée préfectoral de Fukushima est un musée général situé sur l’ancien site du troisième bailey du château de Tsuruga. Il présente largement l’archéologie, l’histoire, les traditions populaires, l’art et la nature de la préfecture de Fukushima, et se visite facilement même par temps de pluie ou lors d’un voyage en famille.
Vous trouverez des informations détaillées sur le Musée préfectoral de Fukushima sur la page ci-dessous.
福島県立博物館県内の文化財・有形無形の文化遺産を一堂に集める｜歴史と文化の地、会津若松に県内の文化財・有形無形の文化遺産を一堂に集め、豊かな人間性を培う場として誕生しました。規模、内容共に全国でも一級の博物館です。 福島県の文化遺産と自然史資料...www.aizukanko.com -
12placeSuehiro Shuzo Kaei-gura
Suehiro Shuzo Kaei-gura est une brasserie de saké fondée en l’an 3 de l’ère Kaei (1850). Lors d’une visite guidée, vous pouvez découvrir le processus de fabrication du saké et faire un détour par la boutique ou le café de la brasserie. Les visites individuelles ne nécessitent pas de réservation, mais le nombre de visites guidées varie selon la saison.
Pour plus d’informations sur Suehiro Shuzo Kaei-gura, consultez la page ci-dessous.
末廣酒造株式会社複雑な「美味しい」を考え、多様な「美味しい」を創る。会津の酒「末廣」の公式ページ。sake-suehiro.co.jp -
13lieuIshibe-zakura
Il s’agit d’un cerisier solitaire âgé de plus de 600 ans, l’un des principaux sites printaniers d’Aizuwakamatsu. Vous pouvez admirer sa silhouette façonnée par les années avec le paysage de la saison de floraison.
Pour en savoir plus sur Ishibe-zakura, consultez la page ci-dessous.
石部桜樹齢約650年といわれる 1本桜｜「大河ドラマ『八重の桜』のオープニングにも出てきた桜。会津を代表する桜の一つです。この石部桜は、樹齢約650年といわれるエドヒガンで、中世会津の領主葦名氏の重臣、石部治部大輔(いしべ じぶだゆう)...www.aizukanko.com -
14eTemple Tenneiji et tombe d’Isami Kondō
La tombe d’Isami Kondō se trouve dans le cimetière situé derrière le temple Tenneiji. Selon la tradition, Toshizō Hijikata y aurait enterré provisoirement les cheveux et d’autres restes de Kondō pendant la guerre d’Aizu ; ce site témoigne encore aujourd’hui des liens entre le Shinsengumi et Aizu.
Consultez la page ci-dessous pour découvrir le guide détaillé.
天寧寺・近藤勇の墓11代葦名盛信の建立により創設。裏手の墓地には新選組の近藤勇の墓があります｜応永28年(1422)、会津にきた傑堂禅師が11代芦名盛信の建立により創立した寺。かつては会津曹洞宗の僧録司で、末寺33カ寺、12の寺院をかぞえました。の...www.aizukanko.com -
15lieuLieu des suicides
C’est ici, selon la tradition, que des membres du Byakkotai se sont suicidés après avoir vu la fumée s’élever au-dessus de la ville située au pied du château. Depuis le mont Iimoriyama, vous pouvez regarder en direction du château de Tsuruga et parcourir le théâtre de la tragédie vécue par les soldats.
Vous trouverez une présentation détaillée de ce lieu sur la page ci-dessous.
【飯盛山】白虎隊十九士の墓幕末の大きな時代の流れの中で戊辰に散った白虎隊の霊が眠る｜戊辰戦争のおり、16～17歳の少年たちで編成された白虎士中二番隊が戸の口原合戦場から退却し、滝沢峠の間道を通り、戸の口堰の洞門をくぐり飯盛山に辿り着くと、鶴ヶ城の天守閣は黒...www.aizukanko.com -
16placeTunnel de la dérivation de Tunokuchi
Il s’agit du tunnel du canal de la dérivation de Tunokuchi, qui achemine l’eau du lac Inawashiro vers Aizu-Wakamatsu. Il a été creusé dans le mont Iimoriyama lors d’une vaste rénovation commencée en 1835. Selon la tradition, les membres du Byakkotai qui s’étaient retirés de Tunokuchihara l’ont emprunté.
Vous trouverez des informations détaillées sur le tunnel de la dérivation de Tunokuchi sur la page ci-dessous.
戸ノ口堰について | 戸ノ口堰小水力発電株式会社「東日本大震災後の復興は福島から」の合言葉に基づき、会津地方特有の豊富な水を活用した再生可能エネルギー事業の促進により「原子力に依存しない未来づくり」を進めていくとともに、灌漑事業ならびに地域活性化に寄与していきたいと考えておりま...www.tonokuchi-suiryoku.com -
17placeMusée commémoratif du Byakkotai
Au pied du mont Iimoriyama, le musée commémoratif du Byakkotai présente des documents sur le Byakkotai, la guerre de Boshin et des personnalités liées à Aizu, telles que Yae Niijima (Yae Yamamoto). En visitant également les tombes au sommet et le lieu où les membres se sont suicidés, vous pourrez relier les sites historiques aux documents exposés.Le contenu de l’exposition et l’emplacement sont indiqués sur la page officielle d’informations touristiques du musée commémoratif du Byakkotai.
白虎隊記念館「白虎隊」をはじめ戊辰戦争関係の史料やジオラマなどを展示｜昭和31年に会津出身の弁護士、故・早川喜代次氏によって創立された史料館。戊辰戦争における「白虎隊」をはじめとする会津藩の悲劇を後世に伝えたいという思いから、私財を投じて作ら...www.aizukanko.com -
18placeRue de la jeunesse de Noguchi Hideyo
La rue de la jeunesse de Noguchi Hideyo se trouve au centre d’Aizuwakamatsu, où Noguchi Hideyo a passé sa jeunesse. C’est une rue différente de la rue Nanukamachi, mais les deux peuvent être combinées lors d’une promenade dans le centre-ville, où subsistent des entrepôts kura et des bâtiments de style occidental.Les points d’intérêt de la rue de la jeunesse de Noguchi Hideyo et un itinéraire recommandé passant par les lieux qui lui sont liés sont présentés sur la page d’Aizuwakamatsu Tourism Navi.
会津若松で楽しむ「あさたび」会津若松には、朝ならではの楽しみ方がたくさん。朝しか出会えない絶景や、爽やかな朝におすすめの体験、朝限定のお得なモーニングメニューなど…。朝から動けば、日中と比べて混雑を避けることができたり、限られた旅先での時間を有効活用して予定...www.aizukanko.com -
19placeTemple Amidaji
Dans l’enceinte du temple Amidaji se trouvent la tombe de Hajime Saito (Goro Fujita), membre du Shinsengumi, ainsi que le « Gosankai », un bâtiment de trois étages déplacé depuis l’enceinte principale du château de Tsuruga après la guerre de Boshin. En combinant cette visite avec une promenade dans Nanokamachi-dori, vous pourrez découvrir les sites historiques conservés dans la ville fortifiée après la guerre d’Aizu.Les points d’intérêt de l’enceinte, notamment la tombe de Hajime Saito et le Gosankai, sont présentés sur la page d’information du guide touristique d’Aizuwakamatsu.
阿弥陀寺かつては鶴ヶ城本丸内にあり密議の場所として使われた建物も残る。｜阿弥陀寺内にある御三階はかつては鶴ヶ城本丸内にあった建物です。外観上は三階ですが、内部が四層になっており密議の場所として使用されたといわれています。明治3年本丸にあっ...www.aizukanko.com
Gastronomie d’Aizuwakamatsu
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 16 septembre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
Spécialités d’Aizuwakamatsu
- sauce katsudon: Escalope frite nappée de sauce et servie sur du riz, ce plat est une spécialité locale emblématique d'Aizu.
- wappa-meshi: Spécialité régionale composée de riz et d'ingrédients disposés dans un récipient en bois courbé, puis cuits à la vapeur.
- kozuyu: Plat servi lors des célébrations, préparé avec un bouillon de coquilles Saint-Jacques séchées, du taro, des champignons, des boulettes de farine de blé et d'autres ingrédients.
- sashimi de cheval d'Aizu: Il est également apprécié avec du miso à la moutarde.
- ramen d'Aizu: La ville compte de nombreux restaurants variés, ce qui permet de faire une agréable tournée gastronomique.
Le guide touristique d’Aizuwakamatsu présente les spécialités que l’on peut déguster en ville, notamment la cuisine locale, le katsudon sauce et les ramen.
Les bonnes adresses d’Aizuwakamatsu
Nakajima, le restaurant d’origine du katsudon mijoté dans une sauce
Ce restaurant de Kamimachi est spécialisé dans le katsudon à la sauce mijoté. Il propose sa propre version recouverte d’œuf, différente du katsudon à la sauce habituel.
Shibukawa Tonya
Cet ancien grossiste en produits de la mer, situé à Nanokamachi, a été fondé en l’an 15 de l’ère Meiji. On peut y déguster des spécialités locales d’Aizu, comme le kozuyu, le hareng roulé dans du kombu et la morue séchée mijotée.
Les transports à Aizuwakamatsu
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 16 septembre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
Depuis la gare d’Aizu-Wakamatsu, vous pouvez combiner le train et les bus urbains pour découvrir la ville et différentes parties d’Aizu.
Chemin de fer
À la gare d’Aizu-Wakamatsu arrivent et partent des trains de JR East des lignes Ban'etsu Ouest et Tadami, ainsi que des trains d’Aizu Railway. Consultez les horaires des lignes JR dans l’horaire de JR East, et les horaires ainsi que les informations pratiques de la ligne Aizu sur le site officiel d’Aizu Railway.
Bus urbains
Depuis la gare d’Aizuwakamatsu, les bus touristiques circulaires « Haikara-san » et « Akabē » d’Aizu Bus sont pratiques pour se rendre au château de Tsuruga, au mont Iimori, à Nanukamachi et dans d’autres lieux. Consultez les itinéraires urbains, les horaires et les billets sur le site officiel d’Aizu Bus.
Itinéraire recommandé à Aizuwakamatsu
Depuis la gare d’Aizuwakamatsu, nous nous dirigerons vers le mont Iimori pour visiter les sites historiques liés à l’unité des Tigres blancs. Nous découvrirons ensuite, à Aizu Bukeyashiki, la résidence du conseiller en chef du domaine d’Aizu et les expositions consacrées à la guerre d’Aizu, avant de poursuivre jusqu’au château de Tsuruga. Après avoir parcouru le château et ses environs, nous profiterons du paysage urbain historique de la rue Nanukamachi. Cet itinéraire se fait en une journée.
Ouvrir le même itinéraire dans Google Maps
Cet itinéraire en voiture part de la gare d’Aizu-Wakamatsu et passe successivement par Iimoriyama, Aizu Bukeyashiki, le château de Tsuruga et la rue Nanokamachi. Si vous ne prenez pas la voiture, le bus circulaire du centre-ville est très pratique.
Chargement de la carte.
- ①Gare d’Aizu-Wakamatsu → ②IimoriyamaCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Commencez votre voyage à la gare d’Aizu-Wakamatsu. Prenez la route nationale 118 vers l’est, passez par l’intersection Takizawa-Higashi et dirigez-vous vers l’entrée d’Iimoriyama. Si vous prenez le bus circulaire du centre-ville, descendez à l’arrêt Iimoriyamashita, à environ 5 minutes de Wakamatsu-eki-mae.
- ②Iimoriyama → ③Aizu BukeyashikiCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Après avoir visité à Iimoriyama les sites historiques liés aux Byakkotai, dirigez-vous vers Aizu Bukeyashiki.
- ③Aizu Bukeyashiki → ④Château de TsurugaCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Après avoir visité à Aizu Bukeyashiki la résidence du conseiller principal du domaine d’Aizu et les expositions consacrées à la guerre d’Aizu, poursuivez vers le château de Tsuruga.
- ④Château de Tsuruga → ⑤Rue NanokamachiCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Prenez les routes nationales 118 et 121, puis la 252 vers l’ouest, jusqu’au centre de la rue Nanokamachi. Si vous prenez le bus circulaire du centre-ville, descendez à l’arrêt Nanokamachi-Chuo, à environ 11 minutes de l’entrée du château de Tsuruga.
Aizuwakamatsu hors des sentiers battus
Voici le taxi londonien d’Aizu. Il s’agit de la version destinée au marché japonais de l’"Austin FX4", un modèle emblématique des taxis londoniens des années 1960 à 80.
Pour en savoir plus sur les sites touristiques, la gastronomie, les transports et bien d’autres aspects de Londres, consultez l’article ci-dessous.
Amusons-nous et devenons amis… avec le vélo…
Bien que la gare d’Aizuwakamatsu soit une gare de JR East, des trains de la compagnie Aizu Railway, une compagnie du 3e secteur, y circulent également.
Voici une statue d’un guerrier de la Byakkotai.
Voici la mascotte d’Aizuwakamatsu, « Akabē ».
Véhicules ferroviaires
Locomotive à vapeur C57 de JR East, « SL Ban'etsu Monogatari ». La série C57 est surnommée « la Dame ».
Il s’agit de la locomotive à vapeur C57 numéro 180 (C57-180). La locomotive numéro 1 (C57-1) est conservée en état de marche par JR West au musée ferroviaire de Kyoto.
Pour connaître les attractions, les horaires d’ouverture, les billets et bien plus encore du musée ferroviaire de Kyoto, consultez l’article ci-dessous.
Jusqu'en 2017, le train allait jusqu'à la gare de Niigata, mais depuis il ne circule que jusqu'à la gare de Niitsu, où se trouve le dépôt ferroviaire. Cette locomotive appartient également au dépôt de Niitsu.
Pour découvrir les sites touristiques, la gastronomie, les transports et bien plus encore de Niigata, consultez l’article ci-dessous.
Il s’agit de la livrée de l’autorail diesel KiHa 47 de JR East, connue sous le nom de « première livrée de Niigata ».
Il s’agit du train de la série 485 de JR East, « Aizu », décoré à l’effigie du personnage « Akabē », la mascotte d’Aizu-Wakamatsu.
De l’avant vers l’arrière : le train électrique de la série 485 de JR East, l’autorail diesel KiHa 47 et l’autorail diesel AT-500 de l’Aizu Railway.
Le véhicule photographié est un autorail diesel de type AT-500. La compagnie Aizu Railway, qui exploite ce véhicule, a commencé ses activités en 1987 en tant qu’entreprise du troisième secteur, après avoir repris la ligne Aizu de JR East.