À voir au château de Matsue
Le château de Matsue se trouve dans la ville de Matsue, dans la préfecture de Shimane. Sa façade extérieure noire revêtue de planches est sa principale caractéristique, et il est également appelé « château Chidori ».
En 1600, Horio Yoshiharu, qui s’était distingué lors de la bataille de Sekigahara, devint daimyō et gouverna les provinces d’Izumo et d’Oki. Il s’installa d’abord au château de Gassan-Toda, mais comme cette forteresse de montagne était peu pratique pour administrer le territoire et aménager une ville-château, il planifia la construction du château de Matsue comme nouvelle base.
La construction du château a commencé en 1607 et s’est poursuivie sous Horio Yoshiharu et son petit-fils Tadaharu ; le donjon a été achevé vers 1611. Par la suite, le château de Matsue a servi de résidence aux familles Kyōgoku et Matsudaira.
Le château de Matsue possède l’un des 12 donjons antérieurs à l’époque d’Edo encore conservés. Il fait également partie des 5 châteaux dont le donjon est classé trésor national.
Donjon
Il s’agit du donjon principal de style tour de guet composite, avec 4 niveaux, 5 étages et 1 niveau souterrain. Il se distingue par son extérieur noir et imposant, revêtu de planches. Le toit est surmonté de shachi sculptés dans le bois puis recouverts de plaques de cuivre ; parmi les shachi en bois conservés, ce sont les plus grands du Japon.
Vue depuis la plateforme d’observation. On peut y admirer la ville de Matsue et le lac Shinji.
Devant le donjon du château de Matsue se trouve Kamejiro Honma, capitaine du groupe Matsue Wakamusha-tai, créé pour promouvoir Matsue.
Tour Taiko
Ce bâtiment servait à annoncer l’heure et à donner l’alerte en cas d’urgence au son d’un tambour. Reconstruit en 2001, il se dresse sur le niveau supérieur du Ninomaru.
Ichino-mon
Après avoir franchi la Première Porte, on accède à l'enceinte principale, où se dresse le donjon. La Première Porte a été reconstruite en 1960 avec une partie de la tourelle Tamon sud attenante. La porte et la tourelle qui protègent l'entrée de l'enceinte principale forment un seul ensemble.
Les cèdres prennent racine sur le versant et poussent vigoureusement.
Sanctuaire Shiroyama Inari
Le sanctuaire Shiroyama Inari se trouve dans le parc du château de Matsue. Le « Hōran-enya », organisé tous les 10 ans comme procession cérémonielle du sanctuaire, est considéré comme l’un des trois grands festivals nautiques du Japon, avec le « Kangen-sai » du sanctuaire d’Itsukushima et le « Tenjin-sai » d’Osaka Tenmangū.
Dans l’enceinte du sanctuaire Inari de Shiroyama, des renards en pierre de différentes tailles sont alignés. On raconte que ces 2 en particulier étaient les préférés de Lafcadio Hearn.
Sanctuaire de Matsue
Le sanctuaire Matsue se trouve dans la deuxième enceinte du château de Matsue. Sa divinité principale est Naomasa Matsudaira, le premier seigneur du domaine de Matsue issu de la famille Matsudaira. On y vénère également Harusato Matsudaira, 7e seigneur du domaine de Matsue de cette famille, connu sous le nom de « Fumai », ainsi que Yoshiharu Horio, fondateur de Matsue, entre autres.
Lors de la désignation du château de Matsue comme Trésor national, 2 tablettes votives redécouvertes au sanctuaire de Matsue ont constitué un indice important. Les tablettes portaient la mention « Nouvel An de la 16e année de l’ère Keichō (1611) » et ont été considérées comme des documents indiquant la période d’achèvement de la tour principale.
Le visage du komainu semble avoir été creusé comme si un fil avait tranché l’argile. Il ne semble pas y avoir de légende particulière à ce sujet.
Kōunkaku
Kōunkaku est un bâtiment de style occidental de l’ère Meiji, situé à côté du sanctuaire de Matsue. Achevé en 1903, la 36e année de l’ère Meiji, il servait de salle d’exposition des objets artisanaux de la ville de Matsue. La 40e année de l’ère Meiji, il fut également utilisé comme résidence lors de la visite du prince héritier Yoshihito, devenu plus tard l’empereur Taishō, dans la région de San’in, et remplit ainsi le rôle de maison d’hôtes officielle.
Informations de base sur le château de Matsue
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 16 septembre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
- 🔗 Site officiel
- Le site officiel du château de Matsue, classé Trésor national, fournit des informations sur le donjon, le parc Shiroyama, les billets en ligne, les événements et bien plus encore.
国宝 松江城ホームページ国宝松江城公式サイト。国宝松江城は、全国で現存する12天守のうちの一つで、唯一の正統天守ともいわれています。別名「千鳥城」とも呼ばれている松江城の歴史や天守内外のみどころ、松江城のおすすめの歩き方など紹介しています。www.matsue-castle.jp
- 📍 Adresse
- 1-5 Tonomachi, Matsue, préfecture de Shimane
- 🕒 Horaires d’admission
-
- Du 1er avril au 30 septembre : 8:30–18:00 (dernière admission à 17:30)
- Du 1er octobre au 31 mars : 8:30–17:00 (dernière admission à 16:30)
- 🚫 Jours de fermeture
- Ouvert toute l’année. ⚠️ Les horaires peuvent être modifiés en raison d’événements.
- 💶 Entrée au donjon
- Le tarif individuel standard est de 1 200 yens. Les tarifs par type de billet et les billets en ligne sont présentés en détail dans la section suivante, « Billets pour le château de Matsue ».
- ⏱️ Durée de visite
- Comptez environ 40–50 minutes pour aller d’Otemae au donjon et revenir. ⚠️ Les escaliers à l’intérieur du donjon sont raides. Prévoyez davantage de temps en période d’affluence ou si vous avez des difficultés à marcher.
Billets du château de Matsue
- 💶 Tarif d’entrée au donjon
-
- Visiteurs individuels : Adultes : 1 200 yens ; élèves du primaire et du collège : gratuit
- Groupes de 30 personnes ou plus : Adultes : 960 yens ; élèves du primaire et du collège : gratuit
- Résidents de Matsue : Adultes : 600 yens ; élèves du primaire et du collège : gratuit
- 🎫 Billets en ligne
- Le site officiel propose un billet en ligne pour le château de Matsue, qui permet d’accéder au donjon sans faire la queue au guichet. Il existe également un billet en ligne commun donnant accès à 3 sites : le château de Matsue, le musée mémorial Lafcadio Hearn et l’ancienne résidence de samouraï. Vous pouvez choisir entre le billet d’entrée ordinaire et le billet commun selon la date de votre voyage et les sites que vous souhaitez visiter.
Les tarifs et les conditions de vente peuvent changer. Consultez les dernières informations sur le site officiel avant d’acheter.
Accès au château de Matsue
Depuis la gare de Matsue Shinjiko Onsen de la ligne Ichibata, marchez environ 14 minutes vers le nord-est pour atteindre le pont Chidori du château de Matsue. Depuis la gare JR de Matsue, il faut environ 30 minutes à pied pour rejoindre le château de Matsue ; vous pouvez donc aussi prendre un bus ou un taxi.
Bus régulier et voiture
Depuis la gare JR de Matsue, il est pratique de prendre la ligne Lakeline, qui parcourt la ville fortifiée, jusqu’au « château de Matsue, trésor national (Ōtemae) ». Pour les voitures, les principaux parkings sont ceux d’Ōtemae et de Shiroyama-nishi. Les motos et les vélos disposent chacun d’un stationnement désigné.
Avant de partir, consultez les horaires des bus et les conditions d'utilisation du parking dans la rubrique Accès du site officiel du château de Matsue.
Le guide associé « 【松江】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説 » est actuellement disponible uniquement en japonais.
