จุดน่าสนใจของปราสาทมัตสึเอะ
ปราสาทมัตสึเอะตั้งอยู่ในเมืองมัตสึเอะ จังหวัดชิมาเนะ ภายนอกสีดำกรุด้วยแผ่นไม้เป็นจุดเด่น และยังมีชื่อเรียกว่า “ปราสาทชิโดริ”
ในปี 1600 โฮริโอะ โยชิฮารุ ผู้มีผลงานโดดเด่นในยุทธการเซกิงาฮาระ ได้เป็นไดเมียวปกครองแคว้นอิซุโมะและโอกิ เดิมทีเขาเข้าประจำที่ปราสาทกัสซังโทดะ แต่เนื่องจากปราสาทบนภูเขาไม่สะดวกต่อการปกครองและการสร้างเมืองปราสาท เขาจึงวางแผนสร้างปราสาทมัตสึเอะเป็นฐานที่มั่นแห่งใหม่
การก่อสร้างปราสาทเริ่มขึ้นในปี 1607 และดำเนินต่อในสมัยของโฮริโอะ โยชิฮารุและทาดาฮารุผู้เป็นหลาน จนหอคอยปราสาทสร้างเสร็จราวปี 1611 หลังจากนั้น ปราสาทมัตสึเอะถูกใช้เป็นที่พำนักของตระกูลเคียวโงกุและมัตสึไดระ
ปราสาทมัตสึเอะมีหนึ่งในหอปราสาทดั้งเดิม 12 แห่งที่ยังคงอยู่ซึ่งสร้างขึ้นก่อนสมัยเอโดะ และยังเป็นหนึ่งในปราสาท 5 แห่งที่หอปราสาทได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นสมบัติแห่งชาติอีกด้วย
หอคอยหลัก
เป็นหอคอยหลักแบบหอเฝ้าระวังผสม มีรูปทรงภายนอกซ้อนกัน 4 ชั้น ภายในมีพื้นที่เหนือดิน 5 ชั้น และชั้นใต้ดิน 1 ชั้น จุดเด่นคือภายนอกสีดำที่ดูหนักแน่น กรุด้วยแผ่นไม้ บนหลังคาประดับชาจิที่แกะสลักจากไม้และหุ้มด้วยแผ่นทองแดง โดยชาจิไม้ที่ยังหลงเหลืออยู่ถือว่ามีขนาดใหญ่ที่สุดในญี่ปุ่น
ทิวทัศน์จากจุดชมวิว สามารถมองเห็นเมืองมัตสึเอะและทะเลสาบชินจิได้
บุคคลที่ปรากฏอยู่ด้านหน้าหอปราสาทมัตสึเอะคือคุณคาเมจิโร ฮนมะ หัวหน้ากลุ่มมัตสึเอะวากามุฉะไต ซึ่งก่อตั้งขึ้นเพื่อส่งเสริมเมืองมัตสึเอะ
หอไทโกะ
อาคารแห่งนี้เคยใช้ตีกลองเพื่อบอกเวลาและส่งสัญญาณในยามฉุกเฉิน ได้รับการบูรณะขึ้นใหม่ในปี 2001 และตั้งอยู่บนพื้นที่ชั้นบนของนิโนมารุ
Ichino-mon
เมื่อผ่านประตูที่หนึ่งจะเข้าสู่เขตชั้นในซึ่งเป็นที่ตั้งของหอคอยปราสาท ประตูที่หนึ่งได้รับการบูรณะในปี 1960 พร้อมกับส่วนหนึ่งของป้อมทามงทิศใต้ที่เชื่อมต่อกัน ประตูและป้อมซึ่งป้องกันทางเข้าเขตชั้นในประกอบเป็นโครงสร้างเดียวกัน
ต้นซีดาร์หยั่งรากบนเนินลาดและเติบโตอย่างแข็งแรง
ศาลเจ้าชิโรยามะอินาริ
ศาลเจ้าชิโรยามะอินาริตั้งอยู่ภายในสวนปราสาทมัตสึเอะ “โฮรันเอ็นยะ” ซึ่งจัดขึ้นทุก 10 ปีในฐานะเทศกาลขบวนแห่ตามพิธีของศาลเจ้าแห่งนี้ ถือเป็นหนึ่งในสามเทศกาลทางเรือที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ร่วมกับ “คังเง็นไซ” ของศาลเจ้าอิสึกุชิมะ และ “เท็นจินไซ” ของโอซากะเท็มมังกู
ภายในบริเวณศาลเจ้าอินาริชิโรยามะมีรูปปั้นสุนัขจิ้งจอกหินขนาดต่าง ๆ เรียงรายอยู่ โดยเฉพาะ 2 ตัวนี้มีเรื่องเล่าว่าเป็นของโปรดของลาฟคาดิโอ เฮิร์น
ศาลเจ้ามัตสึเอะ
ศาลเจ้ามัตสึเอะตั้งอยู่ในเขตชั้นที่สองของปราสาทมัตสึเอะ เทพเจ้าประธานคือ นาโอมาสะ มัตสึไดระ เจ้าแคว้นมัตสึเอะคนแรกจากตระกูลมัตสึไดระ นอกจากนี้ยังประดิษฐานฮารุซาโตะ มัตสึไดระ เจ้าแคว้นมัตสึเอะคนที่ 7 ของตระกูล ซึ่งรู้จักกันในชื่อ “ฟุไม” และโยชิฮารุ โฮริโอะ ผู้บุกเบิกเมืองมัตสึเอะ รวมถึงบุคคลอื่น ๆ
ในการขึ้นทะเบียนปราสาทมัตสึเอะเป็นสมบัติแห่งชาติ แผ่นป้ายอธิษฐาน 2 แผ่นที่ค้นพบอีกครั้งที่ศาลเจ้ามัตสึเอะเป็นเบาะแสสำคัญ บนแผ่นป้ายระบุว่า “วันขึ้นปีใหม่ในปีที่ 16 ของยุคเคโจ (1611)” จึงได้รับการประเมินว่าเป็นหลักฐานที่บ่งชี้ช่วงเวลาที่หอคอยหลักสร้างเสร็จ
ใบหน้าของโคะมะอินุดูเหมือนถูกคว้านออกจากดินเหนียวราวกับใช้เส้นด้ายตัด ไม่ปรากฏว่ามีตำนานพิเศษใดเกี่ยวข้องกับเรื่องนี้
โคอุนคาคุ
โคอุนคาคุเป็นอาคารสไตล์ตะวันตกสมัยเมจิที่ตั้งอยู่ติดกับศาลเจ้ามัตสึเอะ สร้างเสร็จในปีเมจิที่ 36 (1903) เพื่อใช้เป็นหอจัดแสดงงานหัตถกรรมของเมืองมัตสึเอะ และในปีเมจิที่ 40 เคยใช้เป็นที่ประทับของเจ้าชายโยชิฮิโตะ มกุฎราชกุมาร ซึ่งต่อมาคือจักรพรรดิไทโช ระหว่างการเสด็จเยือนภูมิภาคซันอิน จึงทำหน้าที่เป็นเรือนรับรองแขกสำคัญด้วย
ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับปราสาทมัตสึเอะ
ข้อมูลด้านล่างได้รับการตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการเมื่อ 16 กันยายน 2026 โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการอีกครั้งเมื่อวางแผนการเดินทาง
- 🔗 เว็บไซต์ทางการ
- ดูข้อมูลเกี่ยวกับหอปราสาท สวนชิโรยามะ ตั๋วออนไลน์ กิจกรรม และอื่น ๆ ได้ที่เว็บไซต์ทางการของปราสาทมัตสึเอะซึ่งเป็นสมบัติแห่งชาติ
国宝 松江城ホームページ国宝松江城公式サイト。国宝松江城は、全国で現存する12天守のうちの一つで、唯一の正統天守ともいわれています。別名「千鳥城」とも呼ばれている松江城の歴史や天守内外のみどころ、松江城のおすすめの歩き方など紹介しています。www.matsue-castle.jp
- 📍 ที่อยู่
- 1-5 โทโนะมาจิ เมืองมัตสึเอะ จังหวัดชิมาเนะ
- 🕒 เวลาเข้าชม
-
- 1 เมษายน–30 กันยายน: 8:30–18:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 17:30)
- 1 ตุลาคม–31 มีนาคม: 8:30–17:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:30)
- 🚫 วันปิดทำการ
- เปิดตลอดทั้งปี ⚠️ เวลาเปิดทำการอาจเปลี่ยนแปลงเนื่องจากกิจกรรมต่าง ๆ
- 💶 ค่าเข้าชมหอปราสาท
- ค่าเข้าชมบุคคลทั่วไปในอัตรามาตรฐานคือ 1,200 เยน รายละเอียดราคาตามประเภทตั๋วและตั๋วออนไลน์จะแนะนำในหัวข้อถัดไป “ตั๋วเข้าชมปราสาทมัตสึเอะ”
- ⏱️ เวลาที่ใช้
- เส้นทางจากโอเตมาเอะขึ้นไปยังหอปราสาทและกลับลงมาใช้เวลาประมาณ 40–50 นาที ⚠️ บันไดภายในหอปราสาทมีความชัน ควรเผื่อเวลาในช่วงที่มีผู้คนหนาแน่นหรือหากไม่มั่นใจในการเดิน
ตั๋วเข้าชมปราสาทมัตสึเอะ
- 💶 ค่าเข้าชมหอคอยหลัก
-
- บุคคลทั่วไป: ผู้ใหญ่ 1,200 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้นเข้าชมฟรี
- หมู่คณะ (30 คนขึ้นไป): ผู้ใหญ่ 960 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้นเข้าชมฟรี
- ผู้พักอาศัยในเมืองมัตสึเอะ: ผู้ใหญ่ 600 เยน นักเรียนประถมและมัธยมต้นเข้าชมฟรี
- 🎫 บัตรเข้าชมออนไลน์
- เว็บไซต์ทางการมีบัตรเข้าชมออนไลน์ปราสาทมัตสึเอะ ซึ่งช่วยให้เข้าชมหอคอยหลักได้โดยไม่ต้องต่อแถวที่ช่องจำหน่ายบัตร นอกจากนี้ยังมีบัตรออนไลน์แบบรวมสำหรับ 3 แห่ง ได้แก่ ปราสาทมัตสึเอะ พิพิธภัณฑ์อนุสรณ์โคอิซูมิ ยากูโมะ และบ้านพักซามูไร คุณสามารถเลือกบัตรเข้าชมปกติหรือบัตรแบบรวมได้ตามวันเดินทางและสถานที่ที่ต้องการชม
ราคาและเงื่อนไขการจำหน่ายอาจมีการเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดจากเว็บไซต์อย่างเป็นทางการก่อนซื้อ
การเดินทางไปปราสาทมัตสึเอะ
จากสถานีมัตสึเอะชินจิโกะออนเซ็นของรถไฟอิจิบาตะ เดินไปทางตะวันออกเฉียงเหนือประมาณ 14 นาทีจะถึงสะพานชิโดริแห่งปราสาทมัตสึเอะ จากสถานี JR มัตสึเอะ ใช้เวลาเดินไปยังปราสาทมัตสึเอะประมาณ 30 นาที จึงสามารถเลือกใช้รถบัสหรือแท็กซี่ได้เช่นกัน
รถโดยสารประจำทางและรถยนต์
จากสถานี JR มัตสึเอะ สามารถนั่งรถสาย Lakeline ที่วิ่งรอบเมืองปราสาทไปยัง “ปราสาทมัตสึเอะ สมบัติแห่งชาติ (Ōtemae)” ได้อย่างสะดวก สำหรับรถยนต์ ลานจอดรถหลักคือ Ōtemae และ Shiroyama-nishi ส่วนรถจักรยานยนต์และจักรยานมีที่จอดที่กำหนดไว้แยกกัน
ก่อนออกเดินทาง โปรดตรวจสอบข้อมูลการเดินรถของรถบัสและเงื่อนไขการใช้ที่จอดรถได้ในหัวข้อการเดินทางบนเว็บไซต์ทางการของปราสาทมัตสึเอะ
คู่มือที่เกี่ยวข้อง “【松江】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説” ขณะนี้มีเฉพาะภาษาญี่ปุ่น
