พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร: แนะนำไฮไลต์ เวลาเปิดทำการ ค่าเข้าชม และการเดินทาง

イギリス国立鉄道博物館

ไฮไลต์ของพิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร
สหราชอาณาจักร ดินแดนต้นกำเนิดรถไฟที่ภาคภูมิใจ มี พิพิธภัณฑ์รถไฟที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของโลก.

ซึ่งกล่าวกันว่าเป็นผู้ทำให้การออกแบบพื้นฐานของหัวรถจักรไอน้ำเสร็จสมบูรณ์RocketและMallardซึ่งสร้างสถิติโลกด้านความเร็วของหัวรถจักรไอน้ำ นิทรรศการโดยเฉพาะเกี่ยวกับหัวรถจักรไอน้ำมีเนื้อหาครบถ้วนมาก

จากญี่ปุ่นรถไฟชินคันเซ็นซีรีส์ 0ได้รับบริจาคและกลายเป็นหนึ่งในขบวนรถไฟจัดแสดงอันเป็นสัญลักษณ์ของพิพิธภัณฑ์
พิพิธภัณฑ์รถไฟไซตามะและพิพิธภัณฑ์รถไฟเกียวโตได้ลงนามความร่วมมือในฐานะพิพิธภัณฑ์พี่น้องกัน

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติอังกฤษ
เป็นอาคารก่ออิฐที่มีเสน่ห์เฉพาะตัว

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติอังกฤษ
รถไฟชินคันเซ็นญี่ปุ่นซีรีส์ 0 จัดแสดงเคียงข้างตำนานของอังกฤษ

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร
ที่นี่ก็มีแผงข้อมูลเกี่ยวกับชินคันเซ็นอยู่บริเวณที่ใกล้ทางเข้าที่สุดเช่นกัน

ทางด้านขวาของคันนั้นคือ Mallard และถัดไปทางขวาอีกคือหัวรถจักรดีเซลที่มีชื่อเล่นว่า “Deltic” เราจะแนะนำทั้งหมดในภายหลังพร้อมภาพถ่ายหัวรถจักรจริง

Gladstone

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติอังกฤษ (แกลดสโตน)
นี่คือรถไฟพระราชพิธีที่เรียกกันเช่นนั้น ตรงจุดที่ในญี่ปุ่นจะมีตราดอกเบญจมาศ ประดับด้วยตราแผ่นดินของสหราชอาณาจักร สิงโตเป็นสัญลักษณ์ของอังกฤษ ส่วนยูนิคอร์นเป็นสัญลักษณ์ของสกอตแลนด์

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร (แกลดสโตน)
นี่คือตู้โดยสารที่ลากโดยรถจักรแกลดสโตน และเรียกว่า “ตู้โดยสารของสมเด็จพระราชินีนาถวิกตอเรีย (Queen Victoria's Saloon)”

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติอังกฤษ
คุณสามารถพักดื่มชา หรือรับประทานอาหารว่างบนที่นั่งซึ่งจำลองมาจากที่นั่งผู้โดยสารบนรถไฟได้

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร
บนผนังด้านนอกของ “Station Hall” ซึ่งจัดแสดงขบวนรถไฟพระที่นั่ง มีการวาดโลโก้ของบริษัทต่าง ๆ ที่เกี่ยวข้องกับการรถไฟไว้ ด้านล่างซ้ายมีโลโก้ของ “JR Central”

เนื่องจากรถไฟชินคันเซ็นซีรีส์ 0 ได้รับบริจาคโดย JR West ไม่ใช่ JR Central สีที่ทาจึงไม่น่าจะทำขึ้นเพื่อเป็นที่ระลึกถึงเรื่องนี้

Rocket

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติอังกฤษ (Rocket)
Rocket เป็นหัวรถจักรคันแรกของโลกที่ทำให้การเดินทางโดยสารด้วยรถจักรไอน้ำเกิดขึ้นได้ เนื่องจากออกแบบโดยจอร์จและโรเบิร์ต สตีเฟนสัน ผู้เป็นพ่อลูกกัน จึง Stephenson's Rocketหรือเรียกอีกชื่อหนึ่งว่า

ด้วยนวัตกรรมมากมาย เช่น การใช้หม้อไอน้ำแบบท่อไฟและกลไกที่ส่งกำลังจากกระบอกสูบไปยังล้อโดยตรง ความเร็วสูงสุดจึงเกิน 40 km/h นอกจากนี้ยังทิ้งสถิติอันน่าอับอายของ “อุบัติเหตุที่มีผู้เสียชีวิตครั้งแรกของโลก” ไว้ด้วย แต่เมื่อม่านแห่งยุคการขนส่งมวลชนเปิดขึ้นแล้ว ก็ไม่เคยปิดลงอีกเลย

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติอังกฤษ (Rocket)รถจักรไอน้ำจากยุคที่พัฒนาเต็มที่แล้วอย่างที่เห็นในญี่ปุ่น จะซ่อนถังน้ำไว้ใต้ถังเก็บถ่านหิน แต่สำหรับ Rocket กลับมีถังไม้ตั้งอยู่ในตำแหน่งที่มองเห็นได้ชัดข้างถังเก็บถ่านหิน

รถไฟ British Rail รุ่น 373 “Eurostar”

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร (British Rail รุ่น 373 “Eurostar”)
“Eurostar” เป็นชื่อของรถไฟระหว่างประเทศที่เชื่อมต่อลอนดอนกับปารีสผ่านอุโมงค์ช่องแคบอังกฤษ รุ่น 373 พัฒนาขึ้นโดยใช้รถไฟความเร็วสูง TGV ของการรถไฟฝรั่งเศสเป็นพื้นฐาน และเริ่มให้บริการเชิงพาณิชย์ในปี 1994

สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่ท่องเที่ยว อาหาร และการเดินทางในปารีส โปรดดูบทความด้านล่าง

ปารีส: คู่มือสถานที่ท่องเที่ยว อาหาร การเดินทาง และเส้นทางแนะนำ
แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในปารีส เช่น พิพิธภัณฑ์ลูฟวร์และหอไอเฟล รวมถึงการเดินทาง ระบบขนส่งในเมือง และเส้นทางท่องเที่ยว โดยอ้างอิงข้อมูลทางการและการสำรวจในพื้นที่ ณ เดือนตุลาคม 2026

ชินคันเซ็นซีรีส์ 0

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร (ชินคันเซ็นซีรีส์ 0)
ได้รับบริจาคจาก JR West ในปี 2001 นอกจากนี้ยังมีการจัดแสดงเอกสารและสิ่งของที่เกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ชินคันเซ็นด้วย

นอกจากนี้ รถไฟชินคันเซ็นซีรีส์ 0 ที่จัดแสดงอยู่ในพิพิธภัณฑ์รถไฟไซตามะ (JR East) ก็ได้รับการบริจาคจาก JR West เช่นเดียวกัน

รถจักรไอน้ำ LNER A4 หมายเลข 4468 “Mallard”

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร (Mallard)
ตัวถังที่เพรียวลมและประณีตนี้แทบดูไม่เหมือนรถจักรไอน้ำเลย เรียกกันอีกชื่อว่า “Mallard”

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร (Mallard)
พิพิธภัณฑ์แห่งนี้เป็นที่จัดแสดงรถจักรไอน้ำที่ทำสถิติความเร็วสูงสุดของโลกที่ 126 mph(203 km/h)และมีแนวโน้มว่าจะไม่มีใครทำลายสถิตินี้ได้ในอนาคต

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร
จากซ้ายคือตู้รถจักรดีเซล British Rail รุ่น 52, 55 และ 40 ทั้งหมด รุ่น 55 ยังเป็นที่รู้จักในชื่อเล่นว่า “Deltic”

เมื่อมีการเปลี่ยนหัวรถจักรไอน้ำเป็นหัวรถจักรดีเซล เกิดอุบัติเหตุชนกันหลายครั้งเนื่องจากหัวรถจักรดีเซลมีเสียงเงียบ ดังนั้น British Railways จึงกำหนดให้ทาสีส่วนหน้าของหัวรถจักรดีเซลเป็นสีเหลือง ธรรมเนียมนี้สืบทอดต่อมายัง Eurostar และรถไฟรุ่น 800 ที่ผลิตโดย Hitachi

ที่รุ่น 40 ไม่ได้เป็นสีเหลือง อาจเป็นเพราะอยู่ในช่วงเปลี่ยนผ่าน

บทความด้านล่างแนะนำข้อมูลเกี่ยวกับรถไฟในสหราชอาณาจักรโดยละเอียด

รถไฟในสหราชอาณาจักร: ประวัติศาสตร์บทใหม่ที่ถักทอขึ้นในถิ่นกำเนิดรถไฟ
ขอแนะนำประวัติศาสตร์รถไฟและขบวนรถไฟของสหราชอาณาจักร ซึ่งเป็นต้นกำเนิดของรถไฟ รวมถึง Rocket, Flying Scotsman, HST, Eurostar และ AZUMA ที่ผลิตโดย Hitachi

Stirling Single

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติอังกฤษ (Stirling Single)
สหราชอาณาจักรเป็นประเทศที่ทอดยาวจากเหนือจรดใต้ ระบบรถไฟอังกฤษมีเส้นทางหลัก 2 เส้นทาง ได้แก่ West Coast Main Line ที่พาดผ่านชายฝั่งตะวันตกจากเหนือจรดใต้ และ East Coast Main Line ที่พาดผ่านชายฝั่งตะวันออกในทิศทางเดียวกัน ทั้งสองเส้นทางต่างแข่งขันกันเพื่อให้บริการไปยังภาคเหนือของอังกฤษและสกอตแลนด์ได้รวดเร็วยิ่งขึ้น

Stirling Single ปรากฏตัวขึ้นในช่วงครึ่งหลังของศตวรรษที่ 19 ในฐานะดาวเด่นของเส้นทางชายฝั่งตะวันออก จุดเด่นคือมีล้อขับขนาดใหญ่ 8 ft(2.4 m)และทำความเร็วเฉลี่ยได้ 50 mph(80 km/h)ความเร็วสูงสุด 85 mph(137 km/h)

Duchess of Hamilton

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร (Duchess of Hamilton)
เช่นเดียวกับ Mallard จุดเด่นคือการออกแบบที่เพรียวลม

แม้จะมีข้อดีด้านอากาศพลศาสตร์ แต่ก็มีข้อเสียอย่างมากตรงที่ดูแลรักษาได้ยาก และท้ายที่สุดจึงใช้งานโดยถอดฝาครอบทรงเพรียวลมออก เมื่อนำไปจัดแสดงที่พิพิธภัณฑ์รถไฟ จึงได้สร้างฝาครอบทรงเพรียวลมอันเป็นเอกลักษณ์ขึ้นใหม่

รถราง GWR

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร (รถรางดีเซล GWR)
คันนี้ก็มีรูปทรงเพรียวลมเช่นกัน แต่ไม่ใช่หัวรถจักรไอน้ำ เป็นรถดีเซลที่ผลิตในปี 1934 คาดว่าน่าจะเป็นรถดีเซลหลายหน่วยที่มีระบบขับเคลื่อนแบบกระจาย มากกว่าจะเป็นหัวรถจักร และได้รับฉายาว่า “กล้วยบิน”

รถไฟขบวนนี้ได้รับอิทธิพลอย่างมากจาก “เรลคาร์” ที่ออกแบบโดยเอ็ตตอเร บูกัตติ ซึ่งมีชื่อเสียงด้านการออกแบบรถยนต์ด้วย “เรลคาร์” ของบูกัตติจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟ Cité du Train ในเมืองมูลูซ ประเทศฝรั่งเศส

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร
เช่นเดียวกับพิพิธภัณฑ์รถไฟไซตามะ ที่นี่มีจานหมุนรถไฟอยู่ภายในพิพิธภัณฑ์

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร
ถ้ามีจุดชมวิวที่มองเห็นภาพรวมจากด้านบนก็คงดี แต่น่าเสียดายที่ฉันหาไม่พบ

China Railways KF7

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติอังกฤษ
รถจักรไอน้ำนี้ผลิตในสหราชอาณาจักรเมื่อปี 1935 และนำไปใช้งานเชิงพาณิชย์ในจีน ในปี 1979 รัฐบาลจีนได้มอบรถจักรนี้ให้พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติอังกฤษ จึงได้เดินทางกลับสู่ประเทศต้นกำเนิด

ผลิตโดย Vulcan Foundry อนึ่ง รถไฟที่วิ่งระหว่างชิมบาชิกับโยโกฮามาบนเส้นทางรถไฟสายแรกของญี่ปุ่นก็ผลิตโดยบริษัทเดียวกัน ปัจจุบันจัดแสดงอยู่ที่พิพิธภัณฑ์รถไฟไซตามะ

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร
นี่คือรถโดยสารของรถไฟที่ใช้ม้าเป็นแรงลาก ซึ่งเคยใช้งานบน Port Carlisle railway และยังเรียกกันว่า “Dandy Car”

ขณะที่ทางรถไฟที่ใช้ม้าลากส่วนใหญ่ถูกแทนที่ด้วยหัวรถจักรไอน้ำในช่วงต้นคริสต์ศตวรรษที่ 19 รถไฟ Port Carlisle Railway ยังคงให้บริการในฐานะทางรถไฟที่ใช้ม้าลากต่อไปจนถึงปี 1914

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร
นอกจากนี้ยังมีนิทรรศการรถไฟจำลองด้วย ดูเหมือนว่าจะเป็นขนาด OO (double-o) มีคนนอนล้มอยู่ ไม่ทราบว่าเกิดอะไรขึ้น

นอกจากนี้ยังมีรถไฟขนาดจิ๋วที่พ่อแม่สามารถนั่งไปกับลูกได้โดยมีค่าใช้จ่ายเพิ่มเติม และเครื่องเล่นที่คล้ายเครื่องเล่นในสวนสนุกชื่อ “Mallard Experience” จึงเหมาะสำหรับการท่องเที่ยวแบบครอบครัวด้วย

ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับพิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติของสหราชอาณาจักร

ข้อมูลด้านล่างได้รับการตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการเมื่อ 11 ตุลาคม 2026 โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการอีกครั้งเมื่อวางแผนการเดินทาง

🔗 เว็บไซต์ทางการ
ตรวจสอบข้อมูลสำหรับผู้เข้าชม การเข้าชม และโปรแกรมประสบการณ์ได้ที่นี่

Home | National Railway Museum
Immerse yourself in the home of iconic locomotives and an unrivalled collection of engineering brilliance at the Na...
📍 ที่ตั้ง
Leeman Road, York YO26 4XJ, United Kingdom
🕒 เวลาเปิดทำการ
  • ทุกวัน 10:00–17:00 (เข้าชมรอบสุดท้าย 16:30)

Station Hall เปิดให้บริการอีกครั้งแล้ว

🚫 วันปิดทำการ
ปิดทำการวันที่ 24–26 ธันวาคม โปรดตรวจสอบข้อมูลการเปิดทำการอย่างเป็นทางการเกี่ยวกับการปิดชั่วคราวหรือการเปลี่ยนแปลงเวลาเปิดก่อนมาเยือน
💶 ค่าเข้าชม
  • บัตรเข้าชมทั่วไป เข้าชมฟรี (ยินดีรับบริจาค)
  • โปรแกรมประสบการณ์แบบมีค่าใช้จ่าย บัตร 1 วันสำหรับ Wonderlab เริ่มต้นที่ £8.60 เด็กอายุไม่เกิน 2 ปีและผู้ดูแลเข้าชมฟรี
🎫 บัตรเข้าชม
โดยเฉพาะในช่วงที่มีผู้เข้าชมหนาแน่น ขอแนะนำให้จองล่วงหน้าทางออนไลน์ สามารถเข้าชมในวันเดียวกันได้ แต่ผู้ที่ไม่มีการจองอาจต้องรอนานขึ้น
⏱️ ระยะเวลาเข้าชม
ควรเผื่อเวลา 2–3 ชั่วโมงสำหรับชมนิทรรศการหลักใน Great Hall และ Station Hall⚠️ วางแผนการเข้าชมตามพื้นที่ที่ต้องการชมและโปรแกรมประสบการณ์ที่เลือก หากเข้าชมฟรีควบคู่กับกิจกรรมที่กำหนดเวลาไว้ โปรดเผื่อเวลาสำหรับกิจกรรมเหล่านั้นด้วย

การเดินทางไปพิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติสหราชอาณาจักร

พิพิธภัณฑ์รถไฟแห่งชาติของสหราชอาณาจักรตั้งอยู่ในยอร์ก

จากสถานีคิงส์ครอสในลอนดอนไปยอร์กใช้เวลาประมาณ 1 ชั่วโมง 45 นาทีถึง 2 ชั่วโมงโดย LNER หรือ Grand Central บทความด้านล่างแนะนำจุดน่าสนใจและข้อมูลการใช้บริการสถานีคิงส์ครอส

สถานีคิงส์ครอส: ไฮไลต์ ข้อมูลการใช้งาน ระยะเวลาที่ใช้ และการเดินทาง
เราแนะนำจุดน่าสนใจของสถานีคิงส์ครอสส์ ทั้งชานชาลา 9 3/4 อาคารสถานี และรถไฟที่เข้าและออก พร้อมข้อมูลการใช้งานและวิธีเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลอย่างเป็นทางการและการสำรวจในพื้นที่ ณ เดือนตุลาคม 2026

หากต้องการหลีกเลี่ยงทางต่างระดับ ให้ออกจากด้านหน้าสถานียอร์กแล้วเดินไปทางซ้าย ผ่านโรงแรมมิลเนอร์และเข้าสู่ถนน Station Rise ผ่านอุโมงค์ที่ Marble Arch ข้ามถนน แล้วเดินต่อไปยัง Hudson Boulevard จากนั้นปฏิบัติตามป้ายบอกทางไปยังรถไฟจำลองและที่จอดรถสำหรับผู้มาเยือน

เนื่องจากแผนที่ออนไลน์อาจแสดงเส้นทางที่ไม่ถูกต้อง โปรดใช้แผนผังเส้นทางอย่างเป็นทางการของพิพิธภัณฑ์และป้ายบอกทางในสถานที่

Travel information | National Railway Museum

คู่มือที่เกี่ยวข้อง “【ヨーク】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説” ขณะนี้มีเฉพาะภาษาญี่ปุ่น

【ヨーク】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説
ヨークとはヨーク(York)は、ヨークシャー地方の中心に位置し、「ヨークシャー(Yorkshire)」の語源にもなった都市です。かつては地理的にも経済的にもヨークシャーの中心都市で、中世後期にはギルドを中心とした商業が発達し、イン...
ไทยTH
タイトルとURLをコピーしました