ไฮไลต์ของสวนโคระคุเอ็นแห่งโอคายามะ
สวนของไดเมียวอันกว้างใหญ่ที่มีสนามหญ้าและสระน้ำ
Image: Zairon / Wikimedia Commons (CC BY 4.0, cropped, resized, and sharpened)สวนโอคายามะโคราคุเอ็นเป็นหนึ่งในสามสวนที่มีชื่อเสียงที่สุดของญี่ปุ่น ร่วมกับสวนเค็นโรคุเอ็นในคานาซาวะและสวนไคราคุเอ็นในมิโตะ สวนแห่งนี้สร้างขึ้นตามคำสั่งของอิเคดะ สึนามาสะ ผู้ครองแคว้นโอคายามะลำดับที่ 2 ภายในสวนประกอบด้วยสนามหญ้ากว้าง สระน้ำ เนินจำลอง และเรือนน้ำชา อีกหนึ่งเสน่ห์สำคัญคือทิวทัศน์ของหอคอยปราสาทโอคายามะที่มองเห็นได้อีกฟากของแม่น้ำอาซาฮิ
การสร้างสวนเริ่มขึ้นในปี 1687 โดยมีนากาทาดะ สึดะ ขุนนางชั้นผู้ใหญ่ของแคว้นเป็นผู้ควบคุมงานโดยรวม แม้สวนจะสร้างเสร็จเป็นหลักแล้วในปี 1700 ก็ยังมีการเพิ่มองค์ประกอบต่าง ๆ เช่น ภูเขายูชินและทางน้ำตามรสนิยมของเจ้าแคว้นแต่ละรุ่น สวนแห่งนี้ไม่ได้มีรูปร่างเช่นปัจจุบันมาตั้งแต่แรก แต่ภูมิทัศน์ค่อย ๆ ได้รับการปรับแต่งขณะที่เจ้าแคว้นมาพำนัก และบางครั้งก็เปิดให้ชาวแคว้นเข้าชมด้วย
คิโยคุซุยและศาลาเอ็นโยเท

ลำธารคดเคี้ยวที่ไหลข้างทางเดินมีความยาวประมาณ 640 เมตร เชื่อมสนามหญ้า สระน้ำ น้ำตก และเรือนน้ำชาเข้าด้วยกัน เมื่อเดินไปตามทางน้ำ ทิวทัศน์จะเปลี่ยนจากสนามหญ้าเปิดโล่ง ผ่านกลุ่มต้นไม้ ไปจนถึงปราสาทโอคายามะที่มองเห็นอยู่หลังสระน้ำ ทำให้สัมผัสได้ถึงองค์ประกอบของสวนสำหรับเดินชม
Image: 663highland / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, resized and sharpened)เอ็นโยเทเคยใช้เป็นที่พักอาศัยของเจ้าแคว้นรุ่นต่อ ๆ มา และเป็นอาคารใจกลางสวนโคราคุเอ็น ซึ่งมองเห็นทั้งสวนและปราสาทโอคายามะได้ รอบบริเวณยังมีสิ่งก่อสร้างทางประวัติศาสตร์ เช่น เวทีโน
ภูเขายูชินซังและสระซาวะโนะอิเคะ
เนินเขาเทียมยูอิชินซังสามารถมองเห็นสวนได้ทั่วทั้งบริเวณ และเพิ่มมิติให้สวนที่เดิมมีลักษณะแบนราบ สระน้ำซาวะทอดยาวอยู่ใจกลางสวน ให้ชมทิวทัศน์ของเกาะและต้นไม้โดยรอบที่สะท้อนบนผิวน้ำ
ภูเขายูอิชินเป็นเนินเขาที่สร้างขึ้น สูงประมาณ 6 เมตร สร้างขึ้นในสมัยสึงุมาสะ บุตรของอิเคดะ สึนามาสะ จากยอดเขาสามารถมองเห็นเอ็นโยเท สวนสนามหญ้า สระซาวะโนะอิเคะ และอิดะได้ทั่ว จึงมองเห็นความแตกต่างจากทิวทัศน์เมื่อมองจากพื้นดินได้อย่างชัดเจน นอกจากนี้ยังควรชมยูชินโดบนไหล่เขา รวมถึงดอกอะซาเลียสายพันธุ์สึสึจิและซัตสึกิที่ปลูกเรียงตามแนวประดับหิน
ดอกไม้ตามฤดูกาล

นี่คือดอกซันชูยุ ดอกไม้นานาชนิดและใบไม้เปลี่ยนสีแต่งแต้มสวนให้สวยงามแตกต่างกันไปตามช่วงเวลาที่มาเยือน ไม่ว่าจะเป็นดอกบ๊วย ซากุระ อาซาเลีย และบัว ในสวนบ๊วยมีดอกบ๊วยสีแดงและสีขาวผลิบาน ส่วนจุดชมเด่นจะเปลี่ยนจากป่าซากุระในฤดูใบไม้ผลิ ไปสู่อาซาเลียและซัตสึกิบนเนินยุอิชินซันในช่วงต้นฤดูร้อน และดอกบัวในสระคาโยโนะอิเกะในฤดูร้อน เมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วง ป่าเมเปิลจิอิริโนะโมริจะแปรเปลี่ยนสีสัน ให้เพลิดเพลินกับทิวทัศน์อันมีเอกลักษณ์ในแต่ละฤดูกาล โดยมีสนามหญ้าและสายน้ำเป็นฉากหลัง
ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับสวนโคราคุเอ็นในโอคายามะ
ข้อมูลด้านล่างได้รับการตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการเมื่อ 19 กันยายน 2026 โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการอีกครั้งเมื่อวางแผนการเดินทาง
- 🔗 เว็บไซต์ทางการ
- สามารถตรวจสอบเวลาเปิดทำการ วันหยุด ค่าเข้าชม บัตรเข้าชมแบบรวม และการเปลี่ยนแปลงเวลาเข้าชมเนื่องจากการจัดงานได้ที่นี่
入園案内|後楽園※オンラインチケットの購入はできません。 - 📍 ที่อยู่
- โคราคุเอ็น เขตคิตะ เมืองโอคายามะ จังหวัดโอคายามะ1-5
- 🕒 เวลาเปิดทำการ
-
- 3 เดือน 20–9 เดือน 30 7:30–18:00 (เข้าชมได้ถึง 17:45)
- 10 เดือน 1–3 เดือน 19 8:00–17:00 (เข้าชมได้ถึง 16:45)
⚠️ เวลาเปิดและปิดอาจเปลี่ยนแปลงเนื่องจากการจัดงาน
- 🚫 วันหยุด
- เปิดตลอดทั้งปี⚠️ โดยปกติภายในอาคารเอ็นโยเทจะไม่เปิดให้บุคคลทั่วไปเข้าชม หากมีการเปิดเป็นกรณีพิเศษหรือมีการแสดงโน ให้ตรวจสอบข้อมูลการจัดงานเพื่อดูพื้นที่ที่เปิดให้เข้าชม
- 💶 ค่าเข้าชม
-
- ผู้ใหญ่ (อายุ 15–64 ปี ยกเว้นนักเรียนมัธยมปลาย) 500 เยน
- อายุ 65 ปีขึ้นไป 200 เยน
- นักเรียนมัธยมปลายหรือต่ำกว่า เข้าฟรี (ถึงวันที่ 2027 เดือน 3 31)
⚠️ มีค่าเข้าชมสำหรับหมู่คณะตั้งแต่ 20 คนขึ้นไป บัตรเข้าชมแบบรวมกับสถานที่ต่าง ๆ เช่น ปราสาทโอคายามะ และระบบยกเว้นค่าธรรมเนียมหลายประเภท ไม่มีการจำหน่ายบัตรออนไลน์
- ⏱️ ระยะเวลาที่แนะนำ
- การเดินชมทิวทัศน์สำคัญภายในสวนรอบหนึ่งใช้เวลาประมาณ 60–90 นาที ระยะเวลาจะแตกต่างกันตามว่าจะชมเฉพาะทิวทัศน์สำคัญ หรือแวะโรงน้ำชาและจุดน่าสนใจตามฤดูกาลด้วย หากรวมการเที่ยวกับปราสาทโอคายามะ ให้เผื่อเวลาเดินทางและเวลาเข้าชมปราสาทเพิ่มด้วย ⚠️ ในช่วงจัดงานหรือหากต้องการถ่ายภาพอย่างเพลิดเพลิน ควรเผื่อเวลามากกว่าปกติ
การเดินทางไปสวนโคราคุเอ็นแห่งโอคายามะ
รถบัส
จากสถานี JR โอคายามะ นั่งรถประจำทางสายที่มุ่งหน้าไปโคราคุเอ็น แล้วลงที่ป้ายโคราคุเอ็นมาเอะ ซึ่งอยู่ใกล้ทางเข้า
รถรางและเดินเท้า
ขึ้นรถรางที่มุ่งหน้าไปฮิงาชิยามะจากหน้าสถานี JR โอคายามะ ลงที่โจคะ แล้วเดินต่อประมาณ 10 นาที หากเดินจากสถานีโอคายามะ ใช้เวลาประมาณ 25 นาที

ดูสถานที่ท่องเที่ยว การเดินทาง และแผนเที่ยวที่แนะนำได้ที่ “โอคายามะ: คู่มือสถานที่ท่องเที่ยว อาหาร การเดินทาง และเส้นทางท่องเที่ยวแนะนำ”
