Sehenswertes im Aizu Sazae-dō
Sechseckiges dreigeschossiges Holzgebäude

Das Aizu Sazaedō steht am Hang des Berges Iimori. Sein offizieller Name lautet Entsū Sansōdō. Der 16.5m hohe, sechseckige und dreistöckige Tempelbau wurde im 8. Jahr der Kansei-Ära (1796) errichtet. Sein unverwechselbares Äußeres mit übereinanderliegenden Traufen und Fenstern entlang des Außenumfangs lässt eine Konstruktion erkennen, die sich von gewöhnlichen dreistöckigen Gebäuden unterscheidet.
Eine Doppelspirale, bei der sich Auf- und Abstieg nicht kreuzen

Es handelt sich um ein ungewöhnliches Bauwerk mit einer spiralförmigen Rampe nach oben und einer weiteren spiralförmigen Rampe mit derselben Mittelachse nach unten – die sogenannte „Doppelhelixstruktur“. Die Doppelhelixstruktur entspricht der von DNA. Dank seiner einzigartigen Anlage kann man das Bauwerk besichtigen, ohne beim Auf- und Abstieg denselben Weg zu benutzen; deshalb wurde es als wichtiges Kulturgut Japans ausgewiesen. Der Rundgang in eine Richtung um dieselbe Mittelachse ist selbst ein charakteristisches Merkmal der Architektur.
Grundlegende Informationen zu Aizu Sazaedō
Die folgenden Angaben wurden am 19. September 2026 anhand offizieller Informationen geprüft. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Reiseplanung auch die aktuellen Hinweise auf der offiziellen Website.
- 🔗 Offizielle Website
-
Hier finden Sie die Besichtigungszeiten, Eintrittspreise, den Standort und die aktuellen Hinweise für Besucher.
会津さざえ堂会津さざえ堂の公式ウェブサイトです。 - 📍 Adresse
- Präfektur Fukushima, Stadt Aizuwakamatsu, Ikkimachi, Ōaza Yawata, Aza Bentenshita 1404-2
- 🕒 Besichtigungszeiten
-
- Monate 4–11 8:15–Sonnenuntergang
- Monate 12–3 9:00–16:00
- 💶 Eintritt
-
- Erwachsene 400 Yen
- Studierende und Oberschüler 300 Yen
- Grund- und Mittelschüler 200 Yen
- ⏱️ Benötigte Zeit
- Für die Besichtigung der Doppelspirale im Inneren des Tempels sollten Sie etwa 15–30 Minuten einplanen. ⚠️ Wenn Sie auch die Gräber der neunzehn Mitglieder der Weißen Tigertruppe auf dem Iimoriyama und die Tonokuchizeki-Höhle besuchen, sollten Sie einschließlich der Wege mehr Zeit einplanen.
Anreise zum Aizu Sazae-dō
Stadtrundfahrtbus
Vom Bahnhof Aizuwakamatsu nehmen Sie den Bus „Haikara-san“ oder „Akabē“, steigen an der Haltestelle „Iimoriyama-shita“ aus und gehen anschließend etwa 7 Minuten zu Fuß.
Mit dem Auto
Von der Anschlussstelle Aizuwakamatsu der Ban'etsu-Autobahn sind es etwa 15 Minuten. Aizu Sazaedō verfügt über keinen eigenen Parkplatz; nutzen Sie daher die Parkplätze bei den Geschäften rund um den Eingang zum Berg Iimoriyama oder einen städtischen Parkplatz.
Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Verkehrsmitteln und Routenvorschlägen finden Sie in „Aizuwakamatsu: Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten, Kulinarik, Verkehr und Beispielrouten“.
