Sehenswertes am Mibu-dera-Tempel
Der Mibu-dera ist der Haupttempel der Risshū-Schule und wurde im Jahr 991 gegründet. Sein Hauptverehrungsobjekt ist der lebensverlängernde Bodhisattva Ksitigarbha, und der Tempel wird seit jeher als Ort verehrt, der Unheil abwehrt und Glück bringt. Bekannt ist er außerdem für das Mibu-Kyōgen, den mit der Shinsengumi verbundenen Gedenkort Mibu-zuka und das Setsubun-e-Fest, dessen Geschichte rund 900 Jahre zurückreicht.
Haupthalle und Pagode mit tausend Buddha-Statuen
In der Haupthalle befindet sich eine stehende Statue des lebensverlängernden Bodhisattva Ksitigarbha, ein bedeutendes Kulturgut, das aus dem Tōshōdaiji-Tempel hierher versetzt wurde. Die Sen-tai-buttō-Pagode nahe der Haupthalle besteht aus steinernen Buddhafiguren, die unter anderem bei städtischen Neuordnungsmaßnahmen in der Meiji-Zeit gesammelt und kegelförmig aufgeschichtet wurden. Heute prägt sie das charakteristische Erscheinungsbild des Tempelgeländes.
Setsubun-e-Fest
Das Setsubun-Fest im Mibudera-Tempel wird seit Langem als Zeremonie zum Schutz vor Unglück gepflegt. Im Hintergrund ist die aus aufgeschichteten steinernen Buddhastatuen errichtete Pagode der Tausend Buddhas zu sehen.
Wenn das Goma-Holz verbrannt wird, steigt weißer Rauch auf, der das gesamte Tempelgelände bedeckt.
Unter den wachsamen Augen der Mönche steigen Flammen und weißer Rauch von dem mit Zedernzweigen bedeckten Ritualaltar auf.
Hinter den Trommeln lodern die Flammen des Goma-Rituals auf, und das Tempelgelände ist von der besonderen Spannung des Setsubun-e erfüllt.
Mibu-Kyōgen und die Halle des Großen Nembutsu
In der Großen Nenbutsudō-Halle, einem bedeutenden Kulturgut, die auch „Kyōgendō“ genannt wird, wird auf der Bühne im 2. Stock das Mibu-Kyōgen aufgeführt. Mibu-Kyōgen ist ein Maskentheater mit einer Geschichte von etwa 700 Jahren und wird seit Langem liebevoll „Kandenden von Mibu“ genannt. Da die Aufführungstage begrenzt sind, sollten Sie den Spielplan prüfen, wenn Sie eine Aufführung sehen möchten.
Der Mibu-Hügel und die Shinsengumi
In der späten Shōgunatszeit, als die Shinsengumi ihr Hauptquartier in Mibu hatte, wurde das Gelände des Mibu-dera unter anderem für die Ausbildung in Kriegskunst genutzt. In Mibu-zuka befinden sich eine Büste von Isami Kondō, ein Gedenkturm, in dem Haare von ihm aufbewahrt werden, die Gräber von Mitgliedern der Einheit, darunter Kamo Serizawa und Gorō Hirayama, sowie ein Sammelgrab. Der historische Ausstellungsraum im Untergeschoss des Amida-dō zeigt Materialien über Mibu-Kyōgen und die Shinsengumi.
Grundinformationen zum Tempel Mibu-dera
Die folgenden Angaben wurden am 30. September 2026 anhand offizieller Informationen geprüft. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Reiseplanung auch die aktuellen Hinweise auf der offiziellen Website.
- 🔗 Offizielle Website
- Hier finden Sie Informationen zum Tempelgelände, zu Mibu-zuka, der Shinsengumi, dem Mibu-Kyōgen und den Veranstaltungen des Jahres.
壬生寺鑑真和上縁の律宗・壬生寺は正暦二年（九九一）、快賢僧都によって創建された。本尊は延命地蔵菩薩（重文） であり、古来より地蔵信仰とともに、厄除・開運の寺として庶民の信仰を集め、二月の厄除け節分会は、約九百年もの歴史をもつ行事である。...www.mibudera.com - 📍 Adresse
- Mibu Naginomiya-chō 31, Nakagyō-ku, Kyoto, Präfektur Kyoto
- 🕐 Besichtigungszeiten
-
- Tempelgelände: 8:00–17:00
- Mibu-zuka und der historische Ausstellungsraum des Mibu-dera: 9:00–16:00
- 💴 Eintritt
-
- Tempelgelände: kostenlos
- Amida-dō (einschließlich Mibu-zuka und des historischen Ausstellungsraums des Mibu-dera): Erwachsene 300 Yen, Grund-, Mittel- und Oberschüler 100 Yen
- Veranstaltungen und Sonderausstellungen: möglicherweise separate Gebühr
- ⏱ Empfohlene Besuchszeit
- Für das Tempelgelände, Mibu-zuka und den historischen Ausstellungsraum sollten Sie etwa 1 Stunde einplanen. Wenn Sie Mibu-Kyōgen oder die Setsubun-Feier besuchen möchten, richten Sie Ihre Planung nach der Veranstaltungszeit. ⚠️ Die Besuchszeit variiert je nach Andrang, Veranstaltungen und zugänglichem Besichtigungsbereich.
Anreise zum Mibu-dera-Tempel
Öffentliche Verkehrsmittel
Vom Bahnhof Ōmiya an der Hankyu-Kyoto-Linie sowie vom Bahnhof Shijō-Ōmiya der Keifuku-Bahn (Randen) sind es jeweils etwa 10 Gehminuten. Auch vom Bahnhof Tambaguchi an der JR-Sagano-Linie dauert der Fußweg etwa 10 Minuten; bei Anreise mit einem Stadtbus von Kyoto sind es von der Haltestelle Mibudera-michi etwa 3 Gehminuten.
Mit dem Auto
Es gibt keinen eigenen Parkplatz. Nutzen Sie öffentliche Verkehrsmittel oder kostenpflichtige Parkplätze in der Umgebung.
Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Verkehrsmitteln und Routenvorschlägen finden Sie in „Kyoto: Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten, Kulinarik, Verkehr und Routenvorschlägen“.
