Co navštívit v chrámu Mibu-dera
Chrám Mibu-dera je hlavním chrámem školy Risshū, založeným v roce 991. Jeho hlavním objektem uctívání je Bódhisattva Ksitigarbha prodlužující život a chrám je již dlouho uctíván jako místo, které chrání před neštěstím a přináší štěstí. Je známý také představením Mibu kjógen, památníkem Mibu-zuka spojeným se Šinsengumi a obřadem Setsubun-e, který má přibližně 900 let dlouhou historii.
Hlavní síň a pagoda s tisícem soch Buddhy
V hlavní síni je umístěna stojící socha Ksitigarbhy prodlužujícího život, významná kulturní památka přenesená z chrámu Tōshōdaiji. Pagoda Sen-tai-buttō poblíž hlavní síně vznikla navršením kamenných soch buddhů do kuželovitého tvaru; byly sem shromážděny například při úpravách městských částí v období Meidži a dnes tvoří charakteristický prvek chrámového areálu.
Slavnost Setsubun-e
Slavnost Setsubun v chrámu Mibudera se již dlouho koná jako obřad s prosbou o ochranu před neštěstím. Vzadu je vidět pagoda tisíce Buddhů, vytvořená z navršených kamenných soch Buddhů.
Když se pálí dřevo pro obřadní oheň goma, zvedá se bílý kouř, který zahalí celý chrámový areál.
Za přihlížení mnichů stoupají z obřadního oltáře navršeného cedrovými větvemi plameny a bílý kouř.
Za bubny šlehají plameny rituálu goma a celý areál zahaluje napětí typické pro slavnost Setsubun-e.
Mibu kjógen a Síň velkého nembucu
Velká síň nenbucudó, významná kulturní památka známá také jako „Kjógendó“, hostí představení kjógenu Mibu na jevišti v 2. patře. Kjógen Mibu je maskované divadlo s přibližně 700letou historií, kterému se s oblibou říká „Kandenden z Mibu“. Dny představení jsou omezené, proto si před návštěvou ověřte program.
Mohyla Mibu a Šinsengumi
V období na konci šógunátu, kdy měl Šinsengumi v Mibu svou základnu, sloužil areál chrámu Mibu-dera mimo jiné k výcviku bojových umění. V Mibu-zuka se nachází busta Isamiho Kondóa, věž uchovávající jeho vlasy, hroby členů jednotky včetně Kamo Serizawy a Goró Hirajamy a společný hrob. V historické expozici v podzemí Amida-dó jsou vystaveny materiály o mibu kjógenu a Šinsengumi.
Základní informace o chrámu Mibu-dera
Níže uvedené informace byly dne 30. září 2026 ověřeny v oficiálních zdrojích. Při plánování cesty si zkontrolujte také nejnovější informace na oficiálním webu.
- 🔗 Oficiální web
- Najdete zde informace o areálu chrámu, Mibu-zuka, Šinsengumi, mibu kjógenu a celoročních akcích.
壬生寺鑑真和上縁の律宗・壬生寺は正暦二年（九九一）、快賢僧都によって創建された。本尊は延命地蔵菩薩（重文） であり、古来より地蔵信仰とともに、厄除・開運の寺として庶民の信仰を集め、二月の厄除け節分会は、約九百年もの歴史をもつ行事である。...www.mibudera.com - 📍 Adresa
- Mibu Naginomijačó 31, čtvrť Nakagjó, město Kjóto, prefektura Kjóto
- 🕐 Otevírací doba
-
- Areál chrámu: 8:00–17:00
- Mibu-zuka a historická expozice chrámu Mibu-dera: 9:00–16:00
- 💴 Vstupné
-
- Areál chrámu: zdarma
- Amida-dó (včetně Mibu-zuky a historické expozice chrámu Mibu-dera): dospělí 300 jenů, žáci základních a středních škol 100 jenů
- Akce a speciální výstavy: může být účtováno zvláštní vstupné
- ⏱ Doporučená doba návštěvy
- Na prohlídku areálu, Mibu-zuky a historické expozice počítejte přibližně s 1 hodinou. Pokud chcete navštívit představení mibu kjógenu nebo slavnost Setsubun, naplánujte návštěvu podle času konání. ⚠️ Doba návštěvy se může lišit podle návštěvnosti, akcí a rozsahu prohlídky.
Přístup k chrámu Mibu-dera
Veřejná doprava
Ze stanice Ómija na lince Hankjú Kjóto a ze stanice Šidžó-Ómija železnice Keifuku (Randen) je to přibližně 10 minut pěšky. Také ze stanice Tambaguči na lince JR Sagano je to přibližně 10 minut pěšky; při cestě městským autobusem v Kjótu je to přibližně 3 minuty pěšky od zastávky Mibudera-miči.
Autem
Vlastní parkoviště není k dispozici. Využijte veřejnou dopravu nebo placená parkoviště v okolí.
Informace o památkách, dopravě a doporučených trasách najdete v článku „Kjóto: Průvodce turistickými místy, gastronomií, dopravou a modelovými trasami“.
