Co stojí za vidění v chrámu Daikakuji
Daikaku-dži je hlavním chrámem školy Daikaku-dži sekty šingon a jeho předchůdcem byla císařská vila Saga-in, kterou nechal vybudovat císař Saga. Jako chrám monzeki s úzkými vazbami na císařský dvůr se rozvíjel s chrámovým areálem připomínajícím císařský palác a s rybníkem Ósawa, vybudovaným v období Heian.
Areál bývalého císařského sídla Saga
V areálu stojí mimo jiné palác Šinden darovaný císařem Go-Mizunóem, chodba Murasame spojující jednotlivé budovy, síň Šingjó Zenden a síň Godaidó. V chrámovém komplexu se dochovala architektura a prostory připomínající císařský palác.
Šinden je budova, o níž se traduje, že vznikla darováním paláce pro dvorní dámy, který používala Tōfuku-mon’in Kazuko, dcera Tokugawy Hidetady a císařovna-manželka císaře Go-Mizunóa. Chodba Murasame, která spojuje jednotlivé budovy, je nízká chodba pokračující v zalomeních; mezi sloupy lze pozorovat zahradu i budovy.
Mezi větvemi sakur je vidět vodní kanál podél budovy a malý most. Při procházení jednotlivých chrámových budov se otevírají také výhledy na vodní plochy a zahrady.
Rybník Ósawa
Rybník Ōsawa se rozkládá východně od chrámu Daikaku-ji a jeho původ sahá k císařské vile z období Heian. Podle tradice byl vybudován podle čínského jezera Dongting, když císař Saga nechal postavit vilu Saga-in, a je považován za nejstarší uměle vytvořenou japonskou zahradu soustředěnou kolem jezírek a pramenů. Obvod rybníka měří přibližně 1km a přes jeho hladinu lze spatřit pagodu Shingyō Hōtō i stromy proměňující se s ročními obdobími.
Za molem vybíhajícím nad hladinu se rozprostírají sakury lemující rybník a horské hřebeny. Obloha a stromy se odrážejí na vodní hladině a výhled dává vyniknout rozlehlosti rybníka Ósawa.
Na jaře kvetou sakury u břehu jezera a vytvářejí působivou scenérii s loďkami na vodě a plovoucími vodními ptáky. Na jezeře Ōsawa se konají také akce připomínající vytříbenou eleganci období Heian, například slavnostní plavby lodí s dračí hlavou a hlavou kormorána.
Paprsky nízko položeného slunce vytvářejí na hladině dlouhý úzký odraz a horský hřeben v pozadí vystupuje jako silueta. Je to klidná podoba břehu, odlišná od denní scenérie.
Jedná se o květy slézu lesního. Kolem rybníka se můžete procházet a přitom obdivovat pobřežní scenérii i sezónní květiny a byliny.
Podél břehu jsou rozesety rumělkově červená pagoda Sútry srdce, ostrovy Tenjin a Kikugašima, pozůstatky vodopádu Nagoso a skupiny kamenných buddhistických soch. Při procházce kolem rybníka můžete navštívit také místa připomínající historii císařské vily a chrámu.
Chokufū Shingyō-den a Sútra srdce
Daikakudži je známý také jako „chrám Sútry srdce“. V síni Čokufú Šingjó-den je uchovávána Sútra srdce, kterou podle tradice císař Saga na doporučení mnicha Kóbó Daiši vlastnoručně opsal během epidemie. Zapečetěná schránka se zpravidla otevírá jednou za 60 let.
Základní informace o Daikakudži
Níže uvedené informace byly dne 30. září 2026 ověřeny v oficiálních zdrojích. Při plánování cesty si zkontrolujte také nejnovější informace na oficiálním webu.
- 🔗 Oficiální web
- Zde si můžete ověřit návštěvní dobu, ceny, změny kvůli akcím a dopravní informace.
参拝のご案内 – 旧嵯峨御所 大本山 大覚寺大覚寺への交通アクセスをご紹介いたします。www.daikakuji.or.jp
- 📍 Adresa
- 4 Ōsawa-chō, Ukjó-ku, Kjóto, prefektura Kjóto
- 🕐 Návštěvní doba
- Oblast chrámových budov i oblast rybníka Ósawa: 9:00–17:00 (poslední vstup 16:30). V důsledku chrámových akcí nemusí být návštěva možná.
- 💴 Vstupné
- Oblast chrámových budov
- Dospělí: 800 jenů
- Žáci základních, nižších středních a vyšších středních škol: 400 jenů
Oblast rybníka Ósawa
- Dospělí: 500 jenů
- Žáci základních, nižších středních a vyšších středních škol: 100 jenů
- ⏱ Doporučená délka návštěvy
- Na oblast chrámových budov a rybník Ósawa si vyhraďte přibližně 1 hodinu 30 minut až 2 hodiny. Pokud chcete obejít rybník Ósawa a v klidu si prohlédnout jednotlivé budovy, počítejte s časovou rezervou. ⚠️ Délka návštěvy se liší podle množství návštěvníků a rozsahu zpřístupněné části včetně rybníka Ósawa.
Jak se dostat k Daikakudži
Autobus
Z oblasti Kjótského nádraží jeďte městským autobusem v Kjótu a vystupte na zastávce Daikakuji. Zastávka se nachází v blízkosti chrámu Daikakuji.
JR
Je to přibližně 20 minut chůze od stanice Sagaarashiyama na lince JR Sagano. Do chrámu Daikaku-dži se vydáte přes městskou zástavbu Sagano.
Randen a Hankjú
Je to přibližně 25 minut chůze ze stanice Randen Saga na železnici Keifuku (Randen) a přibližně 35 minut chůze ze stanice Arashiyama na lince Hankjú Arashiyama. Pokud návštěvu spojíte s mostem Togecu-kjó a chrámem Tenrjú-dži, počítejte s pořadím zastávek a časem na přesun.
Autem
Oficiální parkoviště má 30 míst pro osobní automobily a poplatek činí 500 jenů za 2 hodiny. Počet míst je omezený; pokud je parkoviště plné, využijte placená parkoviště v okolí.
Informace o památkách, dopravě a doporučených trasách najdete v článku „Kjóto: Průvodce turistickými místy, gastronomií, dopravou a modelovými trasami“.
