Điểm nổi bật của chùa Daikakuji
Daikaku-ji là ngôi chùa đứng đầu phái Daikaku-ji thuộc Phật giáo Shingon, tiền thân là Saga-in, ly cung của Thiên hoàng Saga. Chùa phát triển thành một ngôi chùa monzeki có mối liên hệ sâu sắc với hoàng gia, và du khách có thể khám phá quần thể kiến trúc mang phong vị hoàng cung cùng hồ Osawa có từ thời Heian.
Các công trình của cung điện hoàng gia Saga xưa
Trong khuôn viên có điện Shinden do Thiên hoàng Go-Mizunoo ban tặng, hành lang Murasame nối các điện, điện Shingyō Zenden và điện Godaidō. Quần thể chùa vẫn lưu giữ kiến trúc và không gian gợi nhớ đến Hoàng cung.
Shinden được cho là vốn là cung điện của một hoàng hậu, từng được Tōfuku-mon’in Kazuko, con gái của Tokugawa Hidetada và chính thất của Thiên hoàng Go-Mizunoo, sử dụng; chính tòa nhà này về sau được ban tặng cho chùa. Hành lang Murasame nối các tòa nhà trong chùa với nhau, là một hành lang thấp uốn khúc qua nhiều đoạn; từ giữa các cột có thể ngắm khu vườn và các tòa nhà.
Qua những cành anh đào, có thể nhìn thấy kênh nước chạy dọc tòa nhà và một cây cầu nhỏ. Trên đường tham quan các điện thờ, cảnh quan mặt nước và khu vườn cũng dần mở ra.
Ao Osawa
Hồ Ōsawa trải rộng về phía đông chùa Daikaku-ji và có nguồn gốc từ một biệt cung thời Heian. Tương truyền, hồ được xây dựng mô phỏng theo hồ Động Đình của Trung Quốc khi Thiên hoàng Saga cho xây biệt cung Saga-in, và được xem là khu vườn nhân tạo lâu đời nhất Nhật Bản được bố trí xoay quanh ao hồ và suối nước. Hồ có chu vi khoảng 1km; từ bên này mặt nước có thể ngắm tháp Shingyō Hōtō cùng cây cối thay đổi theo mùa.
Phía sau cầu tàu vươn ra mặt nước là những hàng cây anh đào bao quanh ao và dãy núi ở đằng xa. Bầu trời cùng cây cối phản chiếu trên mặt nước, tạo nên khung cảnh cho thấy vẻ rộng lớn của ao Ōsawa.
Vào mùa xuân, hoa anh đào nở bên bờ hồ, hòa cùng khung cảnh những con thuyền trên mặt nước và các loài chim nước đang bơi. Hồ Ōsawa cũng tổ chức những sự kiện truyền tải vẻ tao nhã của thời Heian, chẳng hạn như các nghi lễ với thuyền đầu rồng và đầu chim cốc.
Ánh nắng xiên phản chiếu thành một dải dài trên mặt nước, còn dãy núi phía sau hiện lên như những bóng đen. Khung cảnh ven nước tĩnh lặng này mang một vẻ khác hẳn ban ngày.
Đây là hoa cẩm quỳ thường. Khi tản bộ quanh ao, bạn có thể ngắm phong cảnh ven nước cùng các loài hoa và cây cỏ theo mùa.
Dọc bờ ao có nhiều điểm tham quan nằm rải rác, như bảo tháp Shingyō Hōtō màu đỏ son, đảo Tenjin, đảo Kiku, dấu tích thác Nagoso và quần thể tượng Phật bằng đá. Khi đi một vòng quanh ao, bạn cũng có thể ghé thăm những địa điểm lưu giữ lịch sử của biệt cung và ngôi chùa.
Chokufū Shingyō-den và Bát Nhã Tâm Kinh
Daikaku-ji còn được biết đến là “ngôi chùa của Bát-nhã Tâm kinh”. Điện Chokufu Shingyō-den lưu giữ bản Bát-nhã Tâm kinh mà theo truyền thuyết, Thiên hoàng Saga đã trang trọng sao chép theo lời khuyên của Kōbō Daishi trong một trận dịch. Theo thông lệ, bản kinh được mở niêm phong một lần sau mỗi 60 năm.
Thông tin cơ bản về Daikakuji
Thông tin dưới đây đã được kiểm tra theo nguồn chính thức vào ngày 30 tháng 9 năm 2026. Khi lên kế hoạch chuyến đi, vui lòng kiểm tra thêm thông tin mới nhất trên trang web chính thức.
- 🔗 Trang web chính thức
- Có thể kiểm tra giờ tham quan, giá vé, thay đổi do sự kiện và thông tin đi lại.
参拝のご案内 – 旧嵯峨御所 大本山 大覚寺大覚寺への交通アクセスをご紹介いたします。www.daikakuji.or.jp
- 📍 Địa chỉ
- Số 4, Saga Ōsawa-chō, Ukyo-ku, Kyoto, tỉnh Kyoto
- 🕐 Giờ tham quan
- Khu vực các công trình trong chùa và khu hồ Ōsawa: 9:00–17:00 (giờ vào cửa cuối cùng là 16:30). Có thể không tham quan được do các sự kiện tại chùa.
- 💴 Phí tham quan
- Khu vực các công trình trong chùa
- Người lớn: 800 yên
- Học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông: 400 yên
Khu hồ Ōsawa
- Người lớn: 500 yên
- Học sinh tiểu học, trung học cơ sở và trung học phổ thông: 100 yên
- ⏱ Thời gian cần thiết
- Nên dành khoảng 1 giờ 30 phút đến 2 giờ để tham quan khu vực các công trình trong chùa và hồ Ōsawa. Nếu muốn đi một vòng hồ Ōsawa và thong thả xem các công trình, hãy dành thêm thời gian. ⚠️ Thời gian tham quan thay đổi tùy theo tình trạng đông đúc và phạm vi tham quan, chẳng hạn có bao gồm hồ Ōsawa hay không.
Cách đến Daikakuji
Xe buýt
Từ khu vực ga Kyoto, hãy đi xe buýt thành phố Kyoto và xuống tại trạm Daikakuji. Trạm xe nằm gần chùa Daikakuji.
JR
Cách ga Saga-Arashiyama trên tuyến JR Sagano khoảng 20 phút đi bộ. Bạn sẽ đi qua khu phố Sagano để đến chùa Daikaku-ji.
Đường sắt Randen và Hankyu
Từ ga Randen Saga của tuyến đường sắt Keifuku (Randen), đi bộ khoảng 25 phút; từ ga Arashiyama của tuyến Hankyu Arashiyama, đi bộ khoảng 35 phút. Nếu kết hợp tham quan với cầu Togetsukyo và chùa Tenryu-ji, hãy tính đến thứ tự các điểm dừng và thời gian di chuyển.
Ô tô
Bãi đỗ xe chính thức có chỗ cho 30 ô tô cá nhân, với mức phí 500 yên cho 2 giờ. Số chỗ có hạn; nếu bãi đầy, hãy sử dụng bãi đỗ xe thu phí gần đó.
Xem “Kyoto: Hướng dẫn về điểm tham quan, ẩm thực, giao thông và lịch trình gợi ý” để biết các điểm tham quan, phương tiện đi lại và lịch trình gợi ý.
