Severdigheter ved Mibu-dera-tempelet
Mibu-dera-tempelet er hovedtempelet for Risshū-skolen og ble grunnlagt i år 991. Dets viktigste kultfigur er Kṣitigarbha-bodhisattvaen som forlenger livet, og tempelet har lenge vært æret som et sted for å avverge ulykke og bringe hell. Det er også kjent for Mibu kyōgen, Mibu-zuka med tilknytning til Shinsengumi og Setsubun-e-festivalen, som har en historie på rundt 900 år.
Hovedhallen og pagoden med tusen Buddha-statuer
I hovedhallen står en statue av den livsforlengende Kṣitigarbha-bodhisattvaen, et viktig kulturminne som ble flyttet hit fra Tōshōdaiji-tempelet. Sen-tai-buttō-pagoden nær hovedhallen ble laget ved å stable steinstatuer av Buddha i en kjegleform. Statuene ble blant annet samlet inn under byplanleggingen i Meiji-perioden, og pagoden har blitt et særpreget innslag i tempelområdet.
Setsubun-e-festivalen
Setsubun-festivalen ved Mibudera-tempelet har lenge blitt videreført som en seremoni der man ber om beskyttelse mot ulykke. I bakgrunnen kan man se De tusen Buddhaers pagode, bygget av stablede Buddha-statuer i stein.
Når goma-veden brennes, stiger det opp hvit røyk som dekker hele tempelområdet.
Mens munkene ser på, stiger flammer og hvit røyk opp fra det rituelle alteret dekket med sedergrener.
Bak trommene flammer gomabålet opp, og tempelområdet fylles av den særegne spenningen under Setsubun-e.
Mibu-kyōgen og Den store nembutsu-hallen
Den store Nenbutsudō-hallen, et viktig kulturminne også kjent som «Kyōgendō», har oppføringer av Mibu-kyōgen på scenen i 2. etasje. Mibu-kyōgen er masketeater med en historie på rundt 700 år, og har lenge vært kjærlig kjent som «Kandenden fra Mibu». Forestillingene settes opp på et begrenset antall datoer, så sjekk programmet hvis du vil se en forestilling.
Mibu-gravstedet og Shinsengumi
I slutten av shogunatperioden, da Shinsengumi hadde hovedkvarteret sitt i Mibu, ble tempelområdet ved Mibu-dera blant annet brukt til trening i krigskunst. I Mibu-zuka står en byste av Isami Kondō, et minnesmerke som oppbevarer en lokk av håret hans, gravene til medlemmer av avdelingen, blant andre Kamo Serizawa og Gorō Hirayama, samt en fellesgrav. Den historiske samlingen i kjelleren under Amida-dō viser materiale om mibu kyōgen og Shinsengumi.
Grunnleggende informasjon om Mibu-dera-tempelet
Informasjonen nedenfor ble kontrollert mot offisielle kilder 30. september 2026. Sjekk også den nyeste informasjonen på det offisielle nettstedet når du planlegger reisen.
- 🔗 Offisielt nettsted
- Her finner du informasjon om tempelområdet, Mibu-zuka, Shinsengumi, mibu kyōgen og årets arrangementer.
壬生寺鑑真和上縁の律宗・壬生寺は正暦二年（九九一）、快賢僧都によって創建された。本尊は延命地蔵菩薩（重文） であり、古来より地蔵信仰とともに、厄除・開運の寺として庶民の信仰を集め、二月の厄除け節分会は、約九百年もの歴史をもつ行事である。...www.mibudera.com - 📍 Adresse
- Mibu Naginomiya-chō 31, Nakagyō-ku, Kyoto, Kyoto prefektur
- 🕐 Besøkstider
-
- Tempelområdet: 8:00–17:00
- Mibu-zuka og Mibu-deras historiske samling: 9:00–16:00
- 💴 Inngang
-
- Tempelområdet: gratis
- Amida-dō (inkludert Mibu-zuka og Mibu-deras historiske samling): voksne 300 yen, elever i grunnskolen og videregående skole 100 yen
- Arrangementer og spesialvisninger: ekstra avgift kan gjelde
- ⏱ Anbefalt besøkstid
- Beregn omtrent 1 time for tempelområdet, Mibu-zuka og den historiske samlingen. Hvis du vil se mibu kyōgen eller Setsubun-feiringen, bør du planlegge etter arrangementstidene. ⚠️ Besøkstiden varierer med folkemengde, arrangementer og hvor stort område som er tilgjengelig.
Slik kommer du til Mibu-dera-tempelet
Offentlig transport
Det tar omtrent 10 minutter å gå fra Ōmiya stasjon på Hankyu Kyoto-linjen og fra Shijō-Ōmiya stasjon på Keifuku-banen (Randen). Det tar også omtrent 10 minutter å gå fra Tambaguchi stasjon på JR Sagano-linjen, eller omtrent 3 minutter fra bussholdeplassen Mibudera-michi hvis du tar en Kyoto-bybuss.
Med bil
Det finnes ingen egen parkeringsplass. Bruk offentlig transport eller avgiftsbelagte parkeringsplasser i nærheten.
Les «Kyoto: Guide til severdigheter, mat, transport og foreslåtte reiseruter» om severdigheter, transport og foreslåtte reiseruter.
