Cosa vedere al castello di Hikone
Il castello di Hikone è un castello situato nella città di Hikone, nella prefettura di Shiga. È noto come la residenza del clan Ii.
Nell'anno 1600, Tokugawa Ieyasu, vincitore della battaglia di Sekigahara, affidò il governo della provincia di Ōmi a Ii Naomasa, uno dei Quattro Grandi Generali dei Tokugawa. Naomasa entrò inizialmente nel castello di Sawayama, ma, non gradendo che fosse stata la residenza di Ishida Mitsunari, progettò la costruzione del castello di Hikone.
Dopo la morte di Naomasa, i suoi figli Naotsugu e Naotaka portarono avanti la costruzione del castello di Hikone, completando tutti i lavori nel 1622.
Il castello di Hikone è uno dei 12 torrioni di castello ancora esistenti costruiti prima del periodo Edo. È inoltre uno dei 5 castelli il cui torrione è stato designato Tesoro Nazionale.
Ii Naotaka e i gatti portafortuna di Gotoku-ji
Di ritorno da una battuta di falconeria a Edo, Ii Naotaka passò davanti a un povero tempio di Setagaya. Un gatto bianco gli faceva cenno di avvicinarsi.
Incuriosito, Naotaka seguì il gatto all’interno del tempio. Il gatto bianco apparteneva al sacerdote. Mentre parlava con lui, scoppiò all’improvviso un temporale. Naotaka capì che il gatto bianco lo aveva salvato.
Naotaka rimase profondamente commosso, fece una donazione al tempio e lo ampliò, designandolo inoltre come tempio di famiglia del clan Ii. Il tempio fu ribattezzato “Gotokuji” dal nome postumo di Naotaka.
Hikonyan, il personaggio mascotte di Hikone, Hikonyan, si ispira anch’esso al gatto bianco che compare in questa storia.
Torre principale
È un mastio a più livelli, di tipo torre di avvistamento composita, con 3 piani, di cui 3 fuori terra e 1 interrati. Timpani a due falde, timpani a padiglione e tetti karahafu sono combinati con notevole equilibrio. Anche gli ornamenti dorati sul karahafu aggiungono un tocco elegante.
La torre Tenbin-yagura e il ponte del corridoio
Le torri allungate costruite sulle mura di pietra sono chiamate tamon-yagura. Quella del castello di Hikone presenta alle due estremità torri angolari a due piani e, vista frontalmente, ricorda una bilancia; per questo è chiamata Tenbin-yagura.
Il ponte che conduce alla torre Tenbin-yagura è il ponte-corridoio. In caso di emergenza, è progettato per impedire l’ingresso dei nemici facendo cadere il ponte. È chiamato anche «ponte abbattibile».
Hikonyan
Hikonyan è noto come il pioniere del boom dei personaggi yuru-chara. È apparso nell'anno 2007 come mascotte ufficiale del festival per il 400º anniversario della costruzione del «Tesoro nazionale: castello di Hikone» e ha conquistato fan in tutto il Giappone.
Sono cigni neri allevati nel fossato del castello di Hikone.
Informazioni di base sul castello di Hikone
Le informazioni riportate di seguito sono state verificate su fonti ufficiali il 21 settembre 2026. Prima del viaggio, controlla anche gli aggiornamenti sul sito ufficiale.
- 🔗 Sito ufficiale
- Le informazioni sulle tariffe d'ingresso al castello di Hikone, sugli orari di apertura e sulla visita al complesso sono disponibili sui siti ufficiali della città di Hikone e del castello di Hikone.
彦根城の観覧案内|彦根市彦根城は彦根山（金亀山）を利用して江戸時代初期に築かれた平山城（ひらやまじろ）です。現在も、山頂には国宝の天守があり、その周囲を巡るように重要文化財の各櫓（やぐら）が残っており、麓には下屋敷をはじめ内堀や中堀などが当初の姿を留めて...www.city.hikone.lg.jp【公式】 国宝 彦根城国宝彦根城の歴史、名勝、アクセスについてご紹介するサイトです。hikonecastle.com - 📍 Indirizzo
- Kanekamechō, città di Hikone, prefettura di Shiga 1-1
- 🕒 Orari di apertura
- Tutti i giorni: 8:30〜17:00 (ultimo ingresso 16:30).
- 🚫 Giorni di chiusura
- Castello di Hikone: aperto tutto l'anno. ⚠️ Il Museo del Castello di Hikone può chiudere a fine anno o durante il cambio delle esposizioni; in tal caso non vengono venduti biglietti combinati con il museo.
- 💶 Tariffe d'ingresso
-
- Castello di Hikone (Genkyū-en incluso): adulti 1,000 yen, studenti della scuola primaria e secondaria di primo grado 300 yen
- Museo del Castello di Hikone: adulti 700 yen, studenti della scuola primaria e secondaria di primo grado 350 yen
- Biglietto combinato castello di Hikone e museo: adulti 1,500 yen, studenti della scuola primaria e secondaria di primo grado 550 yen
- Biglietto per il solo Genkyū-en: adulti 400 yen, studenti della scuola primaria e secondaria di primo grado 150 yen
Sono previste tariffe di gruppo per gruppi di almeno 30 persone e un'esenzione per i residenti della città di Hikone.
- ⏱️ Durata della visita
- Secondo le informazioni ufficiali, il tempo minimo indicativo è di poco meno di 1 ore. Dall'ingresso dell'area a pagamento al mastio principale c'è un dislivello di circa 50 metri, con salite e circa 140 gradini in pietra. ⚠️ All'interno del mastio e delle torri non ci sono ascensori. Se visitate anche Genkyū-en e il museo, considerate da 1 ore 30 minuti a circa 2 ore.
Come arrivare al castello di Hikone
Dalla stazione di Hikone, cammina per circa 14 minuti sempre verso nord-ovest lungo Ekimae Oshiro-dori fino al ponte Omotemonbashi del castello di Hikone.
Autobus di linea e auto
Dalla stazione di Hikone si può proseguire a piedi oppure utilizzare l’autobus che collega la stazione al castello di Hikone. Se arrivate in automobile, utilizzate il parcheggio turistico del castello di Hikone e controllate sul sito ufficiale, prima di partire, l’affollamento e gli orari di servizio.
La guida correlata “【彦根】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説” è attualmente disponibile solo in giapponese.
