Cosa vedere al castello Nijō
Il castello di Nijō fu costruito da Tokugawa Ieyasu come sua base a Kyoto. Il Palazzo Ninomaru è noto come il luogo in cui lo shogun Yoshinobu manifestò l’intenzione di restituire il potere politico all’imperatore, e fu testimone dell’inizio e della fine dello shogunato Tokugawa.
Torre angolare sudorientale e porta principale orientale
All'angolo del fossato esterno sorge la torre angolare sud-orientale, mentre le mura bianche e le fortificazioni in pietra si estendono lungo la superficie dell'acqua. Vista attraverso il fossato, la torre angolare sud-orientale è uno dei paesaggi caratteristici del castello Nijō.
La Grande Porta Orientale, affacciata su via Horikawa, è l’ingresso per visitare il castello di Nijō.
Porta Karamon
Karamon è la porta principale del Palazzo Ninomaru. Il pannello traforato della porta a capanna è decorato con intagli di pini, bambù, fiori di susino, gru e farfalle; oltre la porta si vede l'ingresso coperto per le carrozze del Palazzo Ninomaru.
Palazzo Ninomaru
Gli edifici del Palazzo Ninomaru sono disposti a zigzag e, sotto i tetti di tegole con profonde sporgenze, si susseguono pareti bianche e traverse orizzontali in legno.
Il Palazzo Ninomaru, Tesoro Nazionale, è un edificio in stile shoin-zukuri formato da 6 strutture collegate. Si possono visitare la Grande Sala, dove fu espressa l’intenzione di restituire il potere politico all’imperatore, i dipinti murali della scuola Kanō, le sculture dei ranma e un corridoio con il “pavimento dell’usignolo”, che emette un suono quando vi si cammina.
Palazzo Honmaru e giardini
Il Palazzo Honmaru è una residenza di un ramo della famiglia imperiale trasferita dall’antico Palazzo Katsura-no-miya. La disposizione e il design degli edifici offrono uno spaccato della vita di una famiglia principesca imperiale in epoca moderna. Nel complesso del castello si trovano anche i giardini Ninomaru, Honmaru e Seiryū-en, visitabili insieme al palazzo.
Fiori di ciliegio ed eventi serali
Di notte, i ciliegi piangenti vengono illuminati all'interno del castello e i contorni dei fiori emergono dall'oscurità.
Nel castello di Nijō sono piantate diverse varietà di ciliegi. Negli anni in cui in primavera si svolgono eventi serali, è possibile ammirare i ciliegi illuminati e il paesaggio del complesso del castello.
Informazioni di base sul castello di Nijō
Le informazioni riportate di seguito sono state verificate su fonti ufficiali il 30 settembre 2026. Prima del viaggio, controlla anche gli aggiornamenti sul sito ufficiale.
- 🔗 Sito ufficiale
- Consultate le informazioni più recenti su apertura al pubblico, orari, prezzi e condizioni di visita dei palazzi.
ご利用案内 | 世界遺産・元離宮二条城二条城 世界遺産・元離宮二条城公式ホームページ。元離宮二条城は徳川家の栄枯盛衰をはじめ、日本の歴史の移り変わりを見守ってきたお城です。このページはご利用案内のページです。nijo-jocastle.city.kyoto.lg.jp
- 📍 Indirizzo
- Nijōjō-chō 541, Nakagyō-ku, Kyoto, prefettura di Kyoto
- 🕐 Orari di apertura
- 8:45–17:00 (ingresso al castello fino alle 16:00). Il sito chiude a fine anno e i palazzi osservano ulteriori giorni di chiusura. Il periodo e le modalità di ingresso agli eventi serali primaverili variano ogni anno.
- 💴 Prezzi
- Il biglietto standard per adulti per l'ingresso al castello costa 800 yen. I prezzi per gli studenti delle scuole elementari, medie e superiori e i dettagli dei biglietti che includono i palazzi sono illustrati nella sezione successiva dedicata ai biglietti.
- ⏱ Durata della visita
- Calcolate circa 1 ora e 30 minuti per il Palazzo Ninomaru e i giardini, oppure circa 2–3 ore se visitate anche il Palazzo Honmaru.
⚠️ La durata della visita varia in base all'affluenza e alle aree visitate.
Biglietti per il castello Nijō
Scegli il biglietto in base al palazzo che desideri visitare.
Tipi di biglietto e prezzi
| Ambito della visita | Adulti | Studenti delle scuole medie e superiori | Studenti delle scuole elementari |
|---|---|---|---|
| Solo ingresso al castello | 800 yen | 400 yen | 300 yen |
| Ingresso al castello + Palazzo Ninomaru | 1,300 yen | 400 yen | 300 yen |
| Biglietto per la visita al Palazzo Honmaru | 1,000 yen | 300 yen | 200 yen |
L’ingresso è gratuito per i bambini che non hanno ancora raggiunto l’età della scuola primaria. Il biglietto per la visita al palazzo Honmaru non include l’ingresso al castello. Per visitare il palazzo Honmaru è necessario, oltre al biglietto per il palazzo, anche un biglietto d’ingresso al castello. Se desiderate visitare anche il palazzo Ninomaru, acquistate il biglietto combinato «ingresso al castello + palazzo Ninomaru» invece del normale biglietto d’ingresso al castello.
Note sull’acquisto e la prenotazione
- Palazzo Ninomaru: Non è necessaria la prenotazione. Il biglietto «ingresso + Palazzo Ninomaru» può essere acquistato online oppure presso la biglietteria accanto alla Porta Principale Est.
- Palazzo Honmaru: È necessaria la prenotazione anticipata. Il biglietto per la visita al Palazzo Honmaru può essere acquistato online a partire da 30 giorni prima della data della visita.
- Modifiche e cancellazioni: Dopo l’acquisto o la prenotazione della visita al Palazzo Honmaru, non sono possibili modifiche, cancellazioni o rimborsi.
- Spostamenti il giorno della visita: Se arrivate in ritardo rispetto all’orario prenotato, potreste non poter effettuare la visita. Dalla Porta Principale Est al Palazzo Honmaru occorrono circa 15–20 minuti.
Biglietti speciali, ad esempio per le illuminazioni
Le iniziative speciali, come le illuminazioni notturne, richiedono un biglietto dedicato diverso da quello per la visita ordinaria. Nell’autunno del 2026, «NAKED meets Nijo Castle 2026» funzionerà con turni separati per le visite diurne e notturne; la sessione notturna si terrà dal 23 ottobre al 5 dicembre 2026, dalle 18:00 alle 22:00 (ultimo ingresso alle 21:00).
| Illuminazione autunnale 2026 | lunedì–giovedì | venerdì, sabato, domenica e festivi |
|---|---|---|
| Sconto per acquisto anticipato (fino al 22 ottobre) | 1,600 yen | 2,000 yen |
| Prezzo normale (dal 23 ottobre) | 2,000 yen | 2,400 yen |
Il periodo di svolgimento, l’area visitabile, i prezzi e i punti vendita degli eventi speciali variano a seconda dell’evento. Il normale biglietto d’ingresso o l’abbonamento annuale potrebbe non essere valido automaticamente; verificate quindi le condizioni del biglietto dedicato nelle informazioni ufficiali dell’evento che intendete visitare.
Come arrivare al castello Nijō
Trasporto pubblico
Raggiungi la stazione Nijojo-mae della linea Tōzai della metropolitana municipale di Kyoto. È possibile utilizzare anche la fermata Nijojo-mae degli autobus municipali di Kyoto.
Per informazioni dettagliate sul percorso, consulta le indicazioni sui trasporti sul sito ufficiale.
Per attrazioni, trasporti e itinerari consigliati, consulta “Kyoto: Guida alle attrazioni, alla gastronomia, ai trasporti e agli itinerari consigliati”.
