Cosa vedere al tempio Kennin-ji
Il Kennin-ji è il tempio principale della scuola Kennin-ji del buddhismo Rinzai ed è considerato il più antico tempio zen di Kyoto. Fu fondato nell’anno 1202, quando lo shōgun Minamoto no Yoriie donò il terreno del tempio e il maestro zen Eisai ne divenne il fondatore. È possibile visitare il giardino del hōjō, il doppio drago nella Sala del Dharma e una riproduzione ad alta definizione del paravento “Fūjin e Raijin” di Tawaraya Sōtatsu.
Residenza dell'abate e giardini
Image: Olivier Lejade (France) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0, cropped, resized, and sharpened)
Il hōjō è un edificio che Ankokuji Ekei fece trasferire dal tempio Ankokuji, nell’antica provincia di Aki, nell’anno 1599. Davanti al hōjō si estende il giardino di paesaggio secco “Daiyū-en”, ricoperto di sabbia bianca, che si può ammirare interamente dall’interno dell’edificio. Il “giardino Chōon”, nel cortile interno del complesso principale, è un giardino con visuale da tutti e quattro i lati, con pietre che rappresentano i tre Buddha e pietre per lo zazen. A seconda del punto da cui lo si osserva, cambia la sovrapposizione tra pietre, muschio e foglie autunnali.
Dipinto dei Draghi Gemelli nella sala Hattō
Il dipinto dei Due Draghi che ricopre il soffitto della sala Hatto fu realizzato da Koizumi Junsaku per commemorare l’800º anniversario della fondazione di Kennin-ji. Su una superficie alta 11,4 m e larga 15,7 m sono raffigurati a inchiostro due draghi, uno con la bocca aperta e l’altro con la bocca chiusa. Considerati protettori degli insegnamenti buddisti e portatori della pioggia della dottrina, i draghi sono tradizionalmente raffigurati nelle sale Hatto dei templi zen. Alzando lo sguardo verso il soffitto si percepisce l’ampiezza di questo dipinto a inchiostro, che si estende su una superficie equivalente a 108 tatami.
Paravento degli dei del vento e del tuono e dipinti di Kaihō Yūshō sulle porte scorrevoli
Tesoro nazionale, i «Paraventi degli dei del vento e del tuono» di Tawaraya Sōtatsu sono una coppia di paraventi a due pannelli su fondo dorato, con il dio del vento raffigurato a destra e il dio del tuono a sinistra. L'originale è custodito presso il Museo Nazionale di Kyoto, mentre al tempio Kenninji è possibile vedere una riproduzione ad alta definizione. Nella residenza dell'abate si conservano inoltre dipinti sulle porte scorrevoli fusuma di Kaihō Yūshō, artista del periodo Momoyama, tra cui «Drago tra le nuvole» e «I sette saggi del boschetto di bambù». È così possibile ammirare insieme l'architettura del tempio zen e i suoi dipinti murali e su porte.
Informazioni di base sul tempio Kennin-ji
Le informazioni riportate di seguito sono state verificate su fonti ufficiali il 4 ottobre 2026. Prima del viaggio, controlla anche gli aggiornamenti sul sito ufficiale.
- 🔗 Sito ufficiale
- È possibile verificare gli orari di visita, le tariffe, le sospensioni delle visite e le indicazioni da seguire durante la visita.
建仁寺 The Oldest Zen Temple Kenninji建仁寺は臨済宗建仁寺派の大本山で、建仁2年に開創しました。開山は栄西禅師、開基は源頼家です。坐禅体験、写経体験受け付けております。www.kenninji.jp
- 📍 Indirizzo
- Yamato-oji-dori Shijo-sagaru, Komatsu-cho 584, Higashiyama-ku, Kyoto
- 🕒 Orari di visita
- 10:00–17:00 (ultimo ingresso alle 16:30). Le visite potrebbero non essere consentite durante eventi o cerimonie religiose.
- 💴 Tariffe
-
- Adulti: 800 yen. Dal 1/1/2027 è previsto un aumento a 1.000 yen.
- Studenti delle scuole elementari, medie e superiori: 500 yen
- Bambini in età prescolare: ingresso gratuito
- ⏱ Durata della visita
- Per visitare il giardino dell'Hojo, la sala del Dharma e i dipinti sulle porte scorrevoli, si consiglia di prevedere indicativamente tra 45 minuti e 1 ora. ⚠️ La durata varia in base all'affollamento e alle aree aperte al pubblico.
Come raggiungere il tempio Kennin-ji
Ferrovia
Il sito dista circa 7 minuti a piedi dalla stazione Gion-shijo sulla linea principale Keihan e circa 10 minuti a piedi dalla stazione Kyoto-kawaramachi sulla linea Hankyu Kyoto. Arrivando dal lato di via Hanamikoji, il punto di riferimento è la Porta Nord; dal lato di via Yasaka, è invece l'area nei pressi della porta Chokushimon. È facile farvi tappa durante una passeggiata tra le strade storiche di Gion.
Autobus di linea
Dalla fermata Higashiyama Yasui degli autobus urbani di Kyoto sono circa 5 minuti a piedi, mentre dalle fermate Shijo Keihan-mae o Minamiza-mae sono circa 7 minuti. Dalle fermate Gion o Kiyomizu-michi sono circa 10 minuti a piedi. Poiché il traffico può causare ritardi, calcolate tempo a sufficienza per il tragitto.
Automobile
Il parcheggio per autovetture si trova vicino al cancello nord. Dalle 8:00 alle 20:00, la tariffa è di 300 yen ogni 20 minuti nei giorni feriali e di 300 yen ogni 15 minuti nei giorni festivi. Di notte, sia nei giorni feriali sia nei festivi, la tariffa è di 300 yen ogni 30 minuti. Motociclette e autobus non possono utilizzarlo; si consiglia quindi di usare i mezzi pubblici o un parcheggio vicino adatto.
Per attrazioni, trasporti e itinerari consigliati, consulta “Kyoto: Guida alle attrazioni, alla gastronomia, ai trasporti e agli itinerari consigliati”.
