Lugares destacados del templo Kennin-ji
Kennin-ji es el templo principal de la escuela Kennin-ji del budismo Rinzai y está considerado el templo zen más antiguo de Kioto. Fue fundado en el año 1202, cuando el shōgun Minamoto no Yoriie donó los terrenos del templo y el maestro zen Eisai fue nombrado fundador. Se pueden visitar el jardín del hōjō, el dragón doble del Salón del Dharma y una reproducción de alta resolución del biombo «Dios del viento y Dios del trueno», de Tawaraya Sōtatsu.
Residencia del abad y jardines
Image: Olivier Lejade (France) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0, cropped, resized, and sharpened)
El hōjō es un edificio que Ankokuji Ekei trasladó desde el templo Ankokuji, en la antigua provincia de Aki, en el año 1599. Frente al hōjō se extiende el jardín de paisaje seco «Daiyū-en», cubierto de arena blanca, que puede contemplarse en su totalidad desde el interior del edificio. El «jardín Chōon», en el patio interior del complejo principal, está diseñado para contemplarse desde sus cuatro lados y cuenta con piedras que representan a los tres budas y piedras para practicar zazen. Según el punto desde el que se observe, cambia la forma en que se superponen las piedras, el musgo y las hojas otoñales.
Pintura de los Dragones Gemelos en el salón Hattō
La pintura de los Dos Dragones que cubre el techo del salón Hatto fue creada por Koizumi Junsaku para conmemorar el 800.º aniversario de la fundación de Kennin-ji. En una superficie de 11,4 m de alto por 15,7 m de ancho aparecen dos dragones pintados con tinta, uno con la boca abierta y otro con la boca cerrada. Los dragones, considerados protectores de las enseñanzas budistas y portadores de la lluvia de la doctrina, se han representado tradicionalmente en los salones Hatto de los templos zen. Al alzar la vista hacia el techo se puede apreciar la magnitud de esta pintura a tinta, que ocupa una superficie equivalente a 108 esteras de tatami.
Biombo de los dioses del viento y el trueno y pinturas de Kaihō Yūshō en puertas correderas
El Tesoro Nacional «Biombos de los dioses del viento y el trueno», obra de Tawaraya Sōtatsu, es una pareja de biombos de dos paneles con fondo dorado que representa al dios del viento a la derecha y al dios del trueno a la izquierda. El original está depositado en el Museo Nacional de Kioto, mientras que en el templo Kenninji puede verse una reproducción de alta definición. En la residencia del abad también se conservan pinturas sobre puertas fusuma de Kaihō Yūshō, artista del período Momoyama, entre ellas «Dragón entre las nubes» y «Los siete sabios del bosque de bambú». Así, es posible contemplar tanto la arquitectura del templo zen como sus pinturas murales y sobre puertas.
Información básica sobre el templo Kennin-ji
La información que aparece a continuación se comprobó en fuentes oficiales el 4 de octubre de 2026. Al planificar el viaje, consulta también la información más reciente en el sitio web oficial.
- 🔗 Sitio web oficial
- Puede consultar los horarios de visita, las tarifas, los cierres temporales y las indicaciones para la visita.
建仁寺 The Oldest Zen Temple Kenninji建仁寺は臨済宗建仁寺派の大本山で、建仁2年に開創しました。開山は栄西禅師、開基は源頼家です。坐禅体験、写経体験受け付けております。www.kenninji.jp
- 📍 Ubicación
- Komatsu-chō 584, Yamato Ōji-dōri Shijō-sagaru, Higashiyama-ku, Kioto
- 🕒 Horario de visita
- 10:00–17:00 (última admisión a las 16:30). Es posible que no se permitan las visitas durante ciertos actos o ceremonias religiosas.
- 💴 Tarifas
-
- Adultos: 800 yenes. Está previsto que la tarifa se revise a 1.000 yenes a partir del 1 de enero de 2027.
- Alumnos de escuelas primarias, secundarias inferiores y secundarias superiores japonesas: 500 yenes
- Niños que aún no tienen edad para cursar primaria: Entrada gratuita
- ⏱ Duración de la visita
- Para visitar el jardín del hōjō y el salón del Dharma, y contemplar las pinturas sobre paneles, calcule entre 45 minutos y 1 hora. ⚠️ La duración puede variar según la afluencia y las zonas abiertas al público.
Cómo llegar al templo Kennin-ji
Ferrocarril
El lugar está a unos 7 minutos a pie de la estación Gion-shijo de la línea principal Keihan y a unos 10 minutos a pie de la estación Kyoto-kawaramachi de la línea Hankyu Kyoto. Si se llega desde la calle Hanamikoji, la Puerta Norte sirve como referencia; desde la calle Yasaka, la referencia es la zona próxima a la puerta Chokushimon. Su ubicación permite visitarlo fácilmente durante un paseo por las calles históricas de Gion.
Autobuses de línea
Desde la parada Higashiyama Yasui de los autobuses urbanos de Kioto se tarda aproximadamente 5 minutos a pie, y desde las paradas Shijo Keihan-mae o Minamiza-mae, aproximadamente 7 minutos. Desde las paradas Gion o Kiyomizu-michi se tarda aproximadamente 10 minutos a pie. El tráfico puede provocar retrasos, así que reserve suficiente tiempo para el trayecto.
Automóvil
El aparcamiento para turismos se encuentra cerca de la puerta norte. De 8:00 a 20:00, la tarifa es de 300 yenes por cada 20 minutos los días laborables y de 300 yenes por cada 15 minutos los días festivos. Por la noche, la tarifa es de 300 yenes por cada 30 minutos tanto entre semana como en días festivos. Como no pueden utilizarlo las motocicletas ni los autobuses, use el transporte público o un aparcamiento cercano que admita su vehículo.
Para conocer los lugares de interés, el transporte y los itinerarios sugeridos, consulta «Kioto: Guía de lugares turísticos, gastronomía, transporte e itinerarios sugeridos».
