O que ver no templo Kennin-ji
O Kenninji é o principal templo da escola Kenninji do budismo Rinzai e é considerado o templo zen mais antigo de Quioto. Foi fundado no ano 1202, quando o xogum Minamoto no Yoriie doou o terreno do templo e o mestre zen Eisai foi nomeado fundador. É possível visitar o jardim do hōjō, os dois dragões do Salão do Dharma e uma reprodução em alta resolução da tela dobrável “Fūjin e Raijin”, de Tawaraya Sōtatsu.
Residência do abade e jardins
Image: Olivier Lejade (France) / Wikimedia Commons (CC BY-SA 2.0, cropped, resized, and sharpened)
O hōjō é um edifício que Ankokuji Ekei transferiu do templo Ankokuji, na antiga província de Aki, no ano 1599. Em frente ao hōjō estende-se o jardim de paisagem seca “Daiyū-en”, coberto de areia branca, que pode ser contemplado por inteiro do interior do edifício. O “Jardim Chōon”, no pátio interno do complexo principal, é um jardim com vistas pelos quatro lados, com pedras que representam os três budas e pedras para zazen. Conforme o ponto de onde se observa, muda a sobreposição entre as pedras, o musgo e as folhas de outono.
Pintura dos Dragões Gêmeos no Salão Hattō
A pintura Dragões Gêmeos, que cobre o teto do Salão do Dharma, foi criada por Koizumi Junsaku para celebrar o 800º aniversário da fundação do Kennin-ji. Em uma superfície de 11.4 m de altura por 15.7 m de largura, dois dragões foram pintados a nanquim, um com a boca aberta e o outro com a boca fechada. Considerados guardiões dos ensinamentos budistas e seres que fazem chover o Dharma, os dragões são tradicionalmente retratados nos Salões do Dharma de templos zen. Ao olhar para o teto, é possível sentir a grandiosidade da pintura em tinta, que ocupa uma área equivalente a 108 tatames.
Biombo dos Deuses do Vento e do Trovão e pinturas em portas fusuma de Kaihō Yūshō
Tesouro Nacional, os “Biombos dos Deuses do Vento e do Trovão”, de Tawaraya Sōtatsu, formam um par de biombos de dois painéis sobre fundo dourado, com o deus do vento à direita e o deus do trovão à esquerda. O original está sob a guarda do Museu Nacional de Kyoto, e no templo Kenninji é possível ver uma reprodução de alta definição. Os aposentos do abade também preservam pinturas em portas fusuma do artista Kaihō Yūshō, do período Momoyama, entre elas “Dragão nas Nuvens” e “Os Sete Sábios do Bosque de Bambu”, permitindo apreciar em conjunto a arquitetura do templo zen e suas pinturas murais e em portas.
Informações básicas sobre o templo Kennin-ji
As informações abaixo foram verificadas em fontes oficiais em 4 de outubro de 2026. Ao planejar a viagem, consulte também as informações mais recentes no site oficial.
- 🔗 Site oficial
- É possível consultar o horário de visitação, os preços, eventuais interrupções de acesso e as orientações importantes para a visita.
建仁寺 The Oldest Zen Temple Kenninji建仁寺は臨済宗建仁寺派の大本山で、建仁2年に開創しました。開山は栄西禅師、開基は源頼家です。坐禅体験、写経体験受け付けております。www.kenninji.jp
- 📍 Endereço
- Komatsu-cho 584, Yamato Oji-dori Shijo-sagaru, Higashiyama-ku, Kyoto
- 🕒 Horário de visitação
- 10:00–17:00 (última entrada 16:30). A visita pode não ser possível devido a eventos ou cerimônias religiosas.
- 💴 Preços
-
- Adultos: 800 ienes. A partir de 1º de janeiro de 2027, está prevista a alteração para 1.000 ienes.
- Estudantes do ensino fundamental e médio: 500 ienes
- Crianças abaixo da idade escolar: grátis
- ⏱ Tempo recomendado
- Para conhecer o jardim do Hojo, o Salão do Dharma e as pinturas nas divisórias, reserve cerca de 45 minutos a 1 hora. ⚠️ O tempo de visita pode variar conforme a lotação e a área aberta ao público.
Como chegar ao Templo Kennin-ji
Ferrovia
O local fica a cerca de 7 minutos a pé da Estação Gion-shijo, na Linha Principal Keihan, e a cerca de 10 minutos a pé da Estação Kyoto-kawaramachi, na Linha Hankyu Kyoto. Para quem vem pelo lado da Rua Hanamikoji, o Portão Norte serve como referência; pelo lado da Rua Yasaka, a referência é a área próxima ao Portão Chokushimon. É um lugar fácil de incluir em um passeio pelas ruas históricas de Gion.
Ônibus de linha
Do ponto de ônibus urbano de Quioto Higashiyama Yasui, são aproximadamente 5 minutos a pé; dos pontos Shijo Keihan-mae ou Minamiza-mae, aproximadamente 7 minutos. Dos pontos Gion ou Kiyomizu-michi, são aproximadamente 10 minutos a pé. Como o trânsito pode causar atrasos, reserve tempo suficiente para o deslocamento.
Automóveis
O estacionamento para carros de passeio fica próximo ao Portão Norte. Nos dias úteis, a tarifa entre 8:00 e 20:00 é de 300 ienes por 20 minutos; nos feriados, durante o mesmo período, é de 300 ienes por 15 minutos. À noite, tanto nos dias úteis quanto nos feriados, a tarifa é de 300 ienes por 30 minutos. Como motocicletas e ônibus não podem utilizar o estacionamento, use o transporte público ou um estacionamento próximo que aceite esses veículos.
Para atrações, transporte e roteiros sugeridos, consulte “Kyoto: Guia de atrações, gastronomia, transporte e roteiros sugeridos”.
