O que ver no Spa Resort Hawaiians
O Spa Resort Hawaiians é um grande complexo de lazer localizado na cidade de Iwaki, na província de Fukushima, com piscinas, águas termais, shows polinésios, hospedagem e outras atrações. Utilizando as águas termais que brotam de uma mina de carvão, foi inaugurado em 15 de janeiro de 1966 como “Jōban Hawaiian Center”. Surgiu da ideia de reproduzir o clima e a paisagem do Havaí com as águas termais de Iwaki Yumoto Onsen e hoje é considerado o resort mais visitado da região de Tōhoku.
O filme “Hula Girls” e a equipe de dança
A atmosfera da época da inauguração é retratada no filme lançado em 2006, “Hula Girls”. A obra mostra a interação entre mulheres de uma cidade mineradora que sonham em se tornar dançarinas de hula e uma professora de dança. O filme recebeu o prêmio de Melhor Filme na 30ª edição do Japan Academy Prize.
Foi emocionante a cena em que, com o atraso na obra da tubulação que levaria a água termal e as palmeiras prestes a secar, a mãe do protagonista pega um carrinho de mão e sai pedindo: “Emprestem um aquecedor para nós”. Com o lançamento do filme, o reconhecimento do grupo de dança se espalhou por todo o país, e o nome “hula girls” também se consolidou amplamente.
Show polinésio
Image: Sakaori / Wikimedia Commons (CC BY 3.0, cropped, resized, and sharpened)O resort é simbolizado pelo hula e pela dança taitiana do grupo de dança do Spa Resort Hawaiians, além da dança com facas de fogo. O palco, que reúne coreografias coletivas vibrantes, figurinos e música, também é um dos destaques.
Parque aquático e toboáguas
Image: Sakaori / Wikimedia Commons (CC BY 3.0, cropped, resized, and sharpened)O parque aquático coberto conta com uma grande piscina de 50m de comprimento, a Aquarium Pool com correnteza e a Waiwai Ohana, voltada para crianças. Os toboáguas incluem atrações infantis disponíveis apenas com o ingresso e toboáguas grandes com cobrança adicional.
O famoso Big Aloha é um body slide com desnível de 40.5m e comprimento de 283m.
Águas termais e spa
O complexo conta com o Spring Park, utilizado com traje de banho, o Spa Garden Pareo ao ar livre e o grande banho termal ao ar livre “Edo Jōwa Yoichi”, onde os visitantes usam yukata. Uma característica marcante é poder desfrutar, no mesmo local, de águas termais com diferentes estilos de banho.
Informações básicas sobre o Spa Resort Hawaiians
As informações abaixo foram verificadas em fontes oficiais em 18 de setembro de 2026. Ao planejar a viagem, consulte também as informações mais recentes no site oficial.
- 🔗 Site oficial
-
Consulte aqui o horário de funcionamento, os dias de fechamento, os preços dos ingressos e as orientações de uso de cada instalação.
【公式】スパリゾートハワイアンズ【ちいかわコラボイベント開催中】広々としたプールや温泉､フラガールショーなどが揃う6つのテーマパークとコンセプトが異なる4つのホテル。子供から大人まで楽しめる常夏の楽園へようこそ。｜福島県いわき市www.hawaiians.co.jp - 📍 Endereço
- 50 Warabidaira, Joban-Fujiwaramachi, Iwaki, província de Fukushima
- 🕒 Horário de funcionamento
- Varia conforme o dia. Em 18 de setembro de 2026, o horário é das 10:00 às 21:30. Piscinas, tobogãs, fontes termais e restaurantes podem encerrar as atividades em horários diferentes do complexo como um todo.⚠️ O horário de encerramento do atendimento e os períodos de suspensão de cada instalação podem mudar devido à lotação, ao clima, a inspeções ou a eventos.
- 🚫 Dias de fechamento
- Em 2026, o complexo inteiro ficará fechado de 25 a 28 de janeiro de 2027.⚠️ Mesmo fora dos dias de fechamento total, algumas instalações podem ficar suspensas devido a inspeções ou obras.
- 💶 Ingressos
- O preço dos ingressos varia conforme o dia; em 18 de setembro de 2026, o ingresso comum para adultos custa 3,570 ienes. Os preços por tipo de ingresso e as formas de compra são apresentados em detalhes na seção “Ingressos do Spa Resort Hawaiians”, abaixo.
- ⏱️ Tempo necessário
-
- Se você se concentrar em parte das piscinas, fontes termais e shows cerca de meio dia
- Se combinar várias piscinas e tobogãs, fontes termais e shows 1 dia
⚠️ O tempo necessário varia conforme o tempo de espera em períodos movimentados, o horário de início dos shows, as refeições, a troca de roupa e os deslocamentos pelo complexo.
Ingressos do Spa Resort Hawaiians
Em 18 de setembro de 2026, estão programados o Polynesian Sunlight Carnival durante o dia, o Polynesian Twilight Show no fim da tarde e o Polynesian Grand Stage à noite. O conteúdo e os horários das apresentações podem sofrer alterações.
O ingresso inclui o uso das piscinas e águas termais do Water Park, Spring Park, Edo Jōwa Yoichi e Spa Garden Pareo. Como os ingressos têm preços variáveis, selecione a data da visita e confirme o preço antes de comprar.
É necessário usar traje de banho nas piscinas e nas águas termais acessíveis com traje de banho, e também há aluguel pago de trajes. O horário de uso e as regras de vestimenta variam conforme a instalação.
Para os grandes toboáguas pagos, você pode escolher entre opções como ingresso para 1 descida, ingresso para várias descidas ou ingresso de 1 dia para os toboáguas participantes. Em setembro de 2026, serão aplicados os preços de verão.
- Passe de 1 dia para 3 atrações 3,000 ienes
- Passe de 1 dia para 4 atrações, incluindo o Big Aloha 3,700 ienes
- Ingresso para 1 volta no Big Aloha 900 ienes
- Passe de 4 voltas válido nas 4 atrações 3,000 ienes
O Big Aloha é acessível a pessoas com pelo menos 120 cm de altura. Como pode haver suspensão da operação ou encerramento antecipado do atendimento, verifique as condições de funcionamento no dia da visita.
A política de assentos varia de acordo com cada apresentação. O show diurno oferece assentos livres, enquanto o Polynesian Grand Stage noturno tem apenas assentos numerados pagos. Os assentos pagos podem ser comprados antecipadamente pela internet ou no ponto de venda de ingressos do dia; na reserva online, é possível escolher o assento.
Os preços por dia de entrada, os ingressos para os toboáguas, os itens para aluguel e outras informações podem ser consultados na página oficial de preços.
Os tipos e preços dos assentos reservados pagos para os shows podem ser conferidos nas informações oficiais.
Como chegar ao Spa Resort Hawaiians
Trem e ônibus gratuito
A estação mais próxima é Yumoto, da linha JR Jōban. Há um ônibus gratuito da praça em frente à Estação Yumoto até o Spa Resort Hawaiians, e o trajeto leva cerca de 15 minutos. Como os dias de operação e as paradas variam conforme o ônibus, confirme os horários de ida e volta juntos. De táxi, o trajeto da Estação Yumoto também leva cerca de 15 minutos.
Automóveis
O local fica a cerca de 5 minutos do trevo Iwaki-Yumoto IC da via expressa Jōban. No estacionamento para visitantes de um dia, carros comuns ficam gratuitamente por até 2 horas; depois de 2 horas, a tarifa até 24:00 do mesmo dia é de 1,000 ienes. Hóspedes têm à disposição um estacionamento exclusivo.
Transporte gratuito exclusivo para hóspedes
Da região metropolitana, opera o ônibus gratuito “Hawaiians Express”, exclusivo para hóspedes. O serviço funciona somente com reserva e pode ser utilizado apenas por pessoas que tenham reservado uma das hospedagens participantes; a solicitação deve ser feita junto com a reserva da hospedagem. Como os locais de partida, chegada ou encontro podem mudar, confirme as informações no momento da reserva.
Informações sobre o ônibus gratuito da Estação Yumoto, o estacionamento e o acesso por cada meio de transporte estão disponíveis na página oficial de acesso.
O guia relacionado “【いわき】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説” está disponível no momento apenas em japonês.
