ยานพาหนะฉุกเฉินของอิตาลี: จาก Alfa Romeo ถึง Moto Guzzi

ミラノ・スナップ(ミラノの警察車両)

เกี่ยวกับตำรวจอิตาลี

ตำรวจอิตาลีมีความซับซ้อนมากกว่าตำรวจญี่ปุ่นมาก

บนท้องถนน นอกจากรถตำรวจแล้ว เรามักจะเห็น “Carabinieri”, “Polizia” และ “Polizia Municipale” (หรือ “Polizia Locale”)

Carabinieri

ภาพสแนปจากมิลาน (รถตำรวจในมิลาน)
คาราบินิเอรีคือสารวัตรทหารที่สังกัดกระทรวงกลาโหม และบางครั้งก็เรียกว่าเหล่าทหารสารวัตรเครื่องแบบที่เน้นสีดำมีแถบสีแดงและรถตำรวจเป็นจุดเด่น
มีต้นกำเนิดจากกองทหารม้าดรากูนของราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1814

Polizia

ภาพสแนปจากมิลาน (รถตำรวจของมิลาน)
Polizia เป็นคำย่อของ "Polizia di Stato" ซึ่งเป็นตำรวจแห่งชาติสังกัดกระทรวงมหาดไทยมีรถตำรวจสีฟ้าอ่อนเป็นจุดเด่นบางครั้งมีการเรียกว่า “ตำรวจประจำแคว้น” แต่ในญี่ปุ่น "Regione" ของอิตาลีแปลว่า “แคว้น” จึงอาจทำให้สับสนกับ "Polizia Regionale" ที่จะกล่าวถึงต่อไป ดังนั้น การแปลว่า “ตำรวจแห่งชาติ” จึงน่าจะเหมาะสมกว่า
มีต้นกำเนิดจากกองกำลังรักษาความสงบของราชอาณาจักรซาร์ดิเนีย ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 1852

คาราบินิเอรีมักปฏิบัติภารกิจที่ค่อนข้างอันตราย เช่น การต่อต้านการก่อการร้ายและการจัดการอาชญากรรมที่ใช้อาวุธปืน แต่บทบาทของคาราบินิเอรีไม่ได้แยกจากโปลีเซียโดยสิ้นเชิง หมายเลขโทรศัพท์ฉุกเฉินก็แบ่งแยกกันด้วย โดยคาราบินิเอรีใช้ „112“ ส่วนโปลีเซียใช้ „113“ ทำให้ประชาชนทั่วไปบางครั้งไม่รู้ว่าเมื่อเกิดเหตุฉุกเฉินควรโทรไปที่หมายเลขใด นี่เป็นปัญหาของระบบราชการที่แบ่งแยกเป็นหน่วยงานอย่างชัดเจน แต่ความซับซ้อนที่ไม่จำเป็นเช่นนี้ก็มีความเป็นอิตาลีอยู่ในตัว

ตำรวจท้องถิ่น

"Polizia Municipale" คือ ตำรวจที่สังกัด comune หรือหน่วยงานเทศบาลท้องถิ่น ในแต่ละภูมิภาคอาจเรียกด้วยชื่อต่างกัน เช่น Polizia Locale, Polizia Comunale, Polizia Urbana และ Vigili Urbani เจ้าหน้าที่ไม่สามารถพกพาอาวุธได้ และรับผิดชอบคดีความผิดที่ค่อนข้างไม่ร้ายแรง บางครั้งมีการอธิบายว่ามีหน้าที่สนับสนุน Polizia แต่ยังไม่ชัดเจนว่าการแบ่งหน้าที่นี้กำหนดไว้อย่างชัดเจนเพียงใด

นอกจากนี้ยังมี "Polizia Provinciale" ซึ่งสังกัดจังหวัด และ "Polizia Regionale" ซึ่งสังกัดแคว้น โดยส่วนใหญ่ทำหน้าที่ดูแลรักษาสิ่งแวดล้อม เช่น การบริหารจัดการสิทธิการล่าสัตว์และสิทธิการประมง

ตั้งแต่ระดับประเทศไปจนถึงเทศบาล ทุกระดับของเขตการปกครองล้วนมีองค์กรตำรวจของตนเอง ดังนั้น นอกจากการบริหารแบบแบ่งแยกเป็นส่วน ๆ แล้ว ปัญหาการบริหารงานที่ซ้ำซ้อนก็ดูเหมือนจะฝังรากลึกเช่นกัน

หน่วยงานตำรวจอื่น ๆ

โครงสร้างการบริหารแบบแยกส่วนของตำรวจอิตาลีไม่ได้จำกัดอยู่เพียงกระทรวงกลาโหมและกระทรวงมหาดไทยเท่านั้น

Polizia Penitenziaria คือ ตำรวจราชทัณฑ์สังกัดกระทรวงยุติธรรม ซึ่งทำหน้าที่ต่าง ๆ เช่น บริหารจัดการเรือนจำและขนย้ายผู้ต้องขัง

นอกจากนี้ยังมีตำรวจการเงิน (Guardia di Finanza) สังกัดกระทรวงเศรษฐกิจและการคลัง และกองพิทักษ์ป่า (Corpo forestale dello Stato) สังกัดกระทรวงเกษตร อาหาร และป่าไม้

รถของคาราบินิเอรี

Carabinieri Alfa Romeo 159

ภาพสแนปจากมิลาน (รถตำรวจมิลาน)
คาราบินิเอรี (Carabinieri) คือสารวัตรทหารสังกัดกระทรวงกลาโหม ลวดลายสีที่เหมือน “แบตโมบิล” ดูเท่มาก

Carabinieri Alfa Romeo 156

ภาพสแนปจากมิลาน (รถตำรวจมิลาน)
นี่คือ “แบตโมบิล” รุ่นก่อนหน้า ซึ่งก็มีสไตล์และเสน่ห์เท่ ๆ ในแบบที่แตกต่างออกไป

Carabinieri Fiat Ducato II

รถตำรวจในปาดัว
นี่คือ Fiat Ducato รุ่นที่ 2 (Fiat Ducato) ตำรวจอิตาลียังคงใช้รถจากแบรนด์ในประเทศอย่าง Alfa Romeo และ Fiat ในสัดส่วนสูง

ภาพถ่ายมิลาน (รถตำรวจมิลาน)
นี่คือ Land Rover Defender และ Iveco Daily รุ่นที่ 4

Iveco เป็นหนึ่งในบริษัทชั้นนำของอิตาลีที่ผลิตและจำหน่ายยานยนต์เพื่อการพาณิชย์ เช่น รถบรรทุกและรถโดยสาร ยานยนต์ก่อสร้าง เช่น รถดัมพ์ ยานยนต์ฉุกเฉิน เช่น รถดับเพลิง และยานยนต์ทางทหาร เช่น รถหุ้มเกราะ

ยานพาหนะของ Polizia

Polizia Alfa Romeo 159

รถตำรวจในปาดัว
Polizia คือตำรวจแห่งชาติสังกัดกระทรวงมหาดไทย สีที่ฝากระโปรงดูเหมือนกับของคาราบินิเอรี แต่เป็นคนละสี

รถตำรวจปาดัว
เสือดำเป็นสัญลักษณ์ของหน่วยตำรวจจราจรเคลื่อนที่ของ Polizia

Polizia Fiat Punto III

ภาพถ่ายจากมิลาน (รถตำรวจมิลาน)
นี่คือ Fiat Punto รุ่นที่ 3 กำลังพักอยู่หรือเปล่า

รถของตำรวจท้องถิ่น

Polizia Locale Alfa Romeo 159

ภาพสแนปช็อตมิลาน (รถตำรวจมิลาน)
นี่คือตำรวจเทศบาลมิลาน (Polizia Locale Comune di Milano)

ภาพจากมิลาน (รถตำรวจมิลาน)
Alfa Romeo มีสำนักงานใหญ่ในมิลาน และตราสัญลักษณ์ของบริษัทยังผสมผสานกางเขนเซนต์จอร์จ (กางเขนสีแดง) ซึ่งเป็นตราประจำเมืองมิลาน เข้ากับบิสโชเน (งูยักษ์ที่กำลังกลืนคน) ซึ่งเป็นตราประจำตระกูลวิสคอนติผู้ปกครองมิลาน รถยนต์ที่ปกป้องมิลานจึงไม่มีคันใดเหมาะสมไปกว่านี้

Polizia Locale Moto Guzzi Norge

ภาพถ่ายจากมิลาน (รถตำรวจมิลาน)
Moto Guzzi เป็นผู้ผลิตรถจักรยานยนต์ที่เก่าแก่ที่สุดของอิตาลี โดยมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่เมืองมันเดลโลเดลลาริโอ ในจังหวัดเลกโก แคว้นลอมบาร์เดีย มิลานเป็นเมืองหลวงของแคว้นลอมบาร์เดีย จึงน่าสนใจที่เอกลักษณ์ของภูมิภาคนี้ปรากฏให้เห็นที่นี่ด้วย

ภาพสแนปจากมิลาน (รถตำรวจในมิลาน)
หนุ่มผมทองดูหล่อ

Polizia Locale Fiat Punto III

รถตำรวจของบาโรโล
ตูรินเป็นเมืองหลวงของแคว้นปีเยมอนเต ซึ่งเป็นที่ตั้งของบาโรโล ตูรินเป็นที่ตั้งสำนักงานใหญ่ของ Fiat หนึ่งในผู้ผลิตรถยนต์ชั้นนำของอิตาลี ดังนั้น Fiat จึงน่าจะเป็นตัวเลือกที่เหมาะสมสำหรับรถตำรวจในบาโรโล

Polizia Locale Škoda Octavia II

จัตุรัสบราพร้อมรถตำรวจเวโรนา
เป็น Škoda Octavia รุ่นที่ 2

ไม่ทราบแน่ชัดว่าเหตุใดตำรวจท้องถิ่นอิตาลีจึงเลือกใช้รถยนต์จากเช็ก แต่รถคันนี้อาจมีความคุ้มค่าคุ้มราคาเป็นอย่างยิ่ง

ยานพาหนะตำรวจอื่น ๆ

ภาพจากมิลาน (รถตำรวจในมิลาน)
Polizia Penitenziaria คือตำรวจราชทัณฑ์สังกัดกระทรวงยุติธรรม พวกเขาอาจกำลังขนย้ายผู้ต้องขังอยู่

ไทยTH
タイトルとURLをコピーしました