จุดเด่นของมหาวิหารกลาสโกว์
มหาวิหารกลาสโกว์ (Glasgow Cathedral) เป็นมหาวิหารของคริสตจักรแห่งสกอตแลนด์
อาสนวิหารแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่ออุทิศแด่นักบุญมังโก นักบุญผู้พิทักษ์เมืองกลาสโกว์ ด้วยเหตุนี้จึงเรียกอีกชื่อว่าอาสนวิหารนักบุญมังโก (The Cathedral of Saint Mungo)
สร้างขึ้นในฐานะโบสถ์คาทอลิกก่อนคริสต์ศตวรรษที่ 12 การปฏิรูปศาสนาในคริสต์ศตวรรษที่ 16 ทำให้โบสถ์คาทอลิกหลายแห่งในสกอตแลนด์สูญหายไป แต่มหาวิหารกลาสโกว์รอดพ้นมาได้อย่างน่าอัศจรรย์โดยไม่ได้รับความเสียหาย และยังคงสภาพสมบูรณ์ของโบสถ์โกทิกยุคกลางไว้
ที่นี่เป็นมหาวิหารที่เก่าแก่ที่สุดบนแผ่นดินใหญ่ของสกอตแลนด์ และยังเป็นอาคารที่เก่าแก่ที่สุดในกลาสโกว์อีกด้วย
ภายนอกและสถาปัตยกรรมกอทิกยุคกลาง
มหาวิหารกลาสโกว์เมื่อมองจากเนินลาดด้านตะวันออก ซึ่งเป็นที่ตั้งของสุสานเนโครโพลิส
นี่คือด้านหน้าทางทิศตะวันตก แสงแดดยามเช้าส่องจ้าจนแสบตา
มองขึ้นไปยังหน้าต่างกระจกสีตรงกลางด้านหน้ามหาวิหารจากภายใน
หน้าต่างทรงแหลมเป็นหนึ่งในลักษณะเด่น 1 ประการของโบสถ์โกทิก
ออร์แกนท่อและฉากกั้นคณะนักร้องประสานเสียง
ออร์แกนท่อจำนวน 1 คู่ติดตั้งหันหน้าเข้าหากันบริเวณด้านบนของคณะนักร้องประสานเสียง
ออร์แกนท่อเครื่องแรกติดตั้งในปี 1879 และมีการเปลี่ยนใหม่หลายครั้งในศตวรรษที่ 20
ใต้ไปป์ออร์แกนมีโครงสร้างที่เรียกว่าโรดสกรีน (rood screen) ซึ่งเป็นองค์ประกอบทางสถาปัตยกรรมที่พบได้บ่อยในโบสถ์ยุคกลาง
ตำนานนักบุญมังโกและสนธิสัญญาสันติภาพถาวร
มีภาพนกที่ไม่เคยบิน (bird that never flew) ต้นไม้ที่ไม่เคยเติบโต (tree that never grew) ระฆังที่ไม่เคยดัง (bell that never rang) และปลาที่ไม่เคยว่ายน้ำ (fish that never swam) ซึ่งปรากฏอยู่บนตราประจำเมืองกลาสโกว์ด้วย
มหาวิหารกลาสโกว์คือสถานที่ซึ่งพระเจ้าเจมส์ที่ 4 แห่งสกอตแลนด์ทรงลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพถาวร (Treaty of Perpetual Peace) กับอังกฤษเมื่อปี 1502
สิงโตเป็นตัวแทนราชวงศ์อังกฤษ ส่วนยูนิคอร์นเป็นตัวแทนราชวงศ์สกอตแลนด์ โดยปกติจะวาดธงชาติอังกฤษไว้เหนือสิงโต และธงชาติสกอตแลนด์ไว้เหนือยูนิคอร์น แต่ที่นี่กลับสลับกันด้วยเหตุผลบางอย่าง อาจเหมือนการแลกเสื้อกันหลังจบการแข่งขันฟุตบอลหรือเปล่า
สุสานเนโครโพลิส
นี่คือเนโครโพลิส ซึ่งมีหลุมฝังศพและอนุสรณ์สถานเรียงรายอยู่ตามเนินเขา
เนโครโพลิสเป็นสุสานบนเนินเขาทางตะวันออกของมหาวิหารกลาสโกว์ มหาวิหารที่มีมาตั้งแต่ยุคกลางอยู่ติดกับสุสานที่จัดสร้างขึ้นในศตวรรษที่ 19 ทำให้สามารถสัมผัสประวัติศาสตร์ของพื้นที่ที่พัฒนาเป็นเมืองศาสนา พร้อมชมมหาวิหารจากบนเนินเขาได้ในคราวเดียว
บทความเกี่ยวกับสุสานเนโครโพลิสจะแนะนำรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับหลุมศพและอนุสรณ์สถานบนเนินเขา รวมถึงตำแหน่งที่ตั้งเมื่อเทียบกับมหาวิหารกลาสโกว์
ข้อมูลพื้นฐานของมหาวิหารกลาสโกว์
ข้อมูลด้านล่างได้รับการตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการเมื่อ 11 ตุลาคม 2026 โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการอีกครั้งเมื่อวางแผนการเดินทาง
- 🔗 เว็บไซต์ทางการ
- ดูข้อมูลที่จำเป็นสำหรับการเยี่ยมชมได้จากคำแนะนำอย่างเป็นทางการของ Historic Environment Scotland
Plan your visitPlan your visit to Glasgow Cathedral, Scotland’s finest surviving medieval cathedralwww.historicenvironment.scot - 📍 ที่อยู่
- Cathedral Precinct, Castle Street, Glasgow, G4 0QZ
- 🕒 เวลาเปิดทำการ
-
- 4 เดือน 1 ถึง 9 เดือน 30 จันทร์–เสาร์ 9:30–17:00／อาทิตย์ 13:00–17:00
- 10 เดือน 1 ถึง 3 เดือน 31 จันทร์–เสาร์ 10:00–16:00／อาทิตย์ 13:00–17:00
- เข้าชมรอบสุดท้าย ก่อนปิด 45 นาที
⚠️ เนื่องจากยังเป็นโบสถ์ที่ใช้งานอยู่ เวลาเปิดทำการและพื้นที่บางส่วนอาจเปลี่ยนแปลงเนื่องจากพิธีทางศาสนาหรือกิจกรรมส่วนตัว
- 🚫 วันปิดทำการ
- ปิดทำการในวันที่ 12 เดือน 25 และ 26 รวมถึงวันที่ 1 เดือน 1 และ 2 เนื่องจากอาจมีข้อจำกัดในการเข้าชมจากพิธีทางศาสนาหรือกิจกรรม โปรดตรวจสอบข้อมูลสำหรับวันที่จะไปเยือนด้วย
- 💶 ค่าเข้าชม
- เข้าชมฟรี รับบริจาค
- 🎫 บัตรเข้าชม
- เลือกช่วงเวลาเข้าชมได้จากเว็บไซต์ทางการ หากต้องการใช้เครื่องบรรยายเสียง สามารถซื้อล่วงหน้าพร้อมกันได้
- ⏱️ ระยะเวลาเข้าชม
- หากชมเนฟ ที่นั่งคณะนักร้องประสานเสียง และห้องใต้ดิน ควรเผื่อเวลาประมาณ 45–60 นาที⚠️ วางแผนตามพื้นที่ที่ต้องการชมในเนฟ ที่นั่งคณะนักร้องประสานเสียง และห้องใต้ดิน รวมถึงการใช้เครื่องบรรยายเสียง
การเดินทางไปมหาวิหารกลาสโกว์
จากสถานีรถไฟใต้ดินบูแคนันสตรีท (Buchanan Street Station) เดินไปทางตะวันออกตามถนนคาทีดรัล (Cathedral Street) ใช้เวลาเดินไปมหาวิหารกลาสโกว์ประมาณ 16 นาที
หากมีเวลา ขอแนะนำให้ไปเยี่ยมชมสุสานเนโครโพลิสทางด้านตะวันออกของมหาวิหาร รวมถึง St Mungo Museum of Religious Life and Art และ Provand's Lordship ทางด้านตะวันตกด้วย
ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการของ Historic Environment Scotland สถานีรถไฟที่ใกล้ที่สุดคือ Glasgow Queen Street ซึ่งอยู่ห่างไม่ถึง 0.5 ไมล์ สถานีรถไฟใต้ดินที่ใกล้ที่สุดคือ Buchanan Street ซึ่งอยู่ห่างไม่ถึง 1 ไมล์ นอกจากนี้ยังมีรถโดยสารประจำทางหลายสายจากใจกลางเมืองที่จอดใกล้อาสนวิหาร
คู่มือที่เกี่ยวข้อง “【グラスゴー】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説” ขณะนี้มีเฉพาะภาษาญี่ปุ่น
