สิ่งที่น่าชมในแซ็งต์-ชาแปล
โบสถ์น้อยของพระเจ้าหลุยส์ที่ 9 สำหรับพระบรมสารีริกธาตุ
แซ็งต์-ชาแปลเป็นโบสถ์น้อยที่พระเจ้าหลุยส์ที่ 9 แห่งฝรั่งเศสทรงสร้างขึ้นในคริสต์ศตวรรษที่ 13 ภายในพระราชวังบนอีล เดอ ลา ซิเต เพื่อประดิษฐานพระธาตุ เช่น มงกุฎหนามของพระคริสต์ เนื่องจากสร้างเสร็จในเวลาไม่นาน รูปแบบสถาปัตยกรรมจึงมีความเป็นหนึ่งเดียวสูง ชั้นบนใช้สำหรับกษัตริย์และราชวงศ์ ส่วนชั้นล่างใช้สำหรับผู้ที่รับใช้ราชสำนัก ความแตกต่างด้านความสูง ความสว่าง และการตกแต่งของพื้นที่ชั้นบนและชั้นล่างสะท้อนลำดับชนชั้นในสมัยนั้นและบทบาทของโบสถ์น้อยแห่งนี้
โบสถ์น้อยชั้นล่าง
ชั้นล่างมีเพดานต่ำ เพดานสีน้ำเงินประดับดาวสีทองและเสาที่ทาด้วยสีแดงกับสีทองสร้างบรรยากาศที่เป็นส่วนตัว บนหัวเสาและผนังมีสัญลักษณ์ที่สื่อถึงราชวงศ์และลวดลายละเอียด ทำให้สังเกตความแตกต่างของสีสันและพื้นที่ได้ก่อนขึ้นไปยังชั้นบน
เมื่อชมโครงสร้างอันแน่นหนาของชั้นล่างซึ่งมีหน้าที่ช่วยรองรับอาคาร แล้วต่อด้วยชั้นบนที่เต็มไปด้วยแสง ก็จะเข้าใจได้ว่าโบสถ์น้อยทั้งสองชั้นได้รับการออกแบบให้ตัดกันอย่างตั้งใจ
กระจกสีในโบสถ์น้อยชั้นบน
Image: Ninara / Wikimedia Commons (CC BY 2.0, cropped, resized, and sharpened)โบสถ์ชั้นบนมีหน้าต่างกระจกสีขนาดใหญ่ 15 บานปกคลุมผนัง และแสงสีสันต่าง ๆ ส่องผ่านระหว่างเสาเรียวบาง พื้นที่แห่งนี้ลดทอนความโดดเด่นของกำแพงหินและทำให้แสงกลายเป็นตัวเอกของสถาปัตยกรรม จนได้รับการขนานนามว่าเป็นกระจกสีที่ดีที่สุดในโลกและเป็นจุดเด่นสำคัญที่สุดของแซ็งต์-ชาแปลล์
กระจกสีถ่ายทอดเรื่องราวผ่านฉากจำนวนมาก ตั้งแต่ปฐมกาล ความทรมานของพระคริสต์ ไปจนถึงการเดินทางของพระธาตุมาถึงปารีส หลายส่วนเล่าเรื่องจากล่างขึ้นบนและจากซ้ายไปขวา ลองติดตามความต่อเนื่องของเรื่องราวขณะเดินระหว่างเสา สำหรับการดูรายละเอียด กล้องส่องทางไกลหรืออุปกรณ์ที่ถ่ายภาพขยายได้จะมีประโยชน์
แซ็งต์-ชาแปลเป็นหนึ่งในอาคารที่อยู่ในแหล่งมรดกโลก “ริมฝั่งแม่น้ำแซนในปารีส”
อีล เดอ ลา ซิเต
Image: DXR / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0, cropped, resized, and sharpened)แซ็งต์-ชาแปลสร้างขึ้นภายในพระราชวังเดิมบนอีลเดอลาซีเต ซึ่งเป็นเกาะกลางแม่น้ำแซน บนเกาะแห่งนี้มีอาคารที่เกี่ยวข้องกับอำนาจกษัตริย์และกระบวนการยุติธรรมรวมอยู่ด้วย และปัจจุบันแซ็งต์-ชาแปลถูกล้อมรอบด้วยศาลยุติธรรมแห่งปารีส จึงสามารถติดตามประวัติของโบสถ์น้อยควบคู่ไปกับพัฒนาการของทั้งเกาะได้
บทความเกี่ยวกับอีล เดอ ลา ซิเตนำเสนอประวัติศาสตร์รอบแซ็งต์-ชาแปลและสิ่งก่อสร้างที่ยังคงเหลืออยู่บนเกาะ เช่น มหาวิหารน็อทร์-ดาม

ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับแซ็งต์-ชาเปล
ข้อมูลด้านล่างได้รับการตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการเมื่อ 11 ตุลาคม 2026 โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการอีกครั้งเมื่อวางแผนการเดินทาง
- 🔗 เว็บไซต์ทางการ
- สามารถตรวจสอบเวลาชม วันปิดทำการ ราคา และเงื่อนไขการเข้าชมได้ที่นี่
Informations pratiques - CMNRetrouvez ici toutes les informations pratiques pour préparer votre visite de la Sainte-Chapelle.
- 📍 ที่อยู่
- 10, boulevard du Palais, 75001 Paris
- 🕒 เวลาชม
-
- 1 เมษายน–30 กันยายน:9:00〜19:00
- 1 ตุลาคม–31 มีนาคม:9:00〜17:00
เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนเวลาปิด 30 นาที
- 🚫 วันปิดทำการ
- 1 มกราคม 1 พฤษภาคม และ 25 ธันวาคม
- 💶 ราคา
- ราคาปกติแตกต่างกันตามสัญชาติและประเภทถิ่นพำนัก มีทั้งบัตรเข้าชมแซ็งต์-ชาแปลแยกต่างหาก และบัตรแบบรวมกับกงซีแยร์เฌอรี ประเภทบัตร ราคา และวิธีจองจะแนะนำในหัวข้อถัดไป “บัตรเข้าชมแซ็งต์-ชาแปล”
- ⏱ ระยะเวลาเข้าชม
- ตามคำถามที่พบบ่อย การเข้าชมพร้อมไกด์ใช้เวลา 45 นาทีในภาษาฝรั่งเศส ส่วนข้อมูลกิจกรรมระบุว่าประมาณ 1 ชั่วโมง ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับความพร้อมของเจ้าหน้าที่⚠️ ความแออัดและเวลารอตรวจความปลอดภัยอาจทำให้ต้องใช้เวลาในสถานที่นานขึ้น
บัตรเข้าชมแซ็งต์-ชาแปล
ประเภทบัตรเข้าชมและราคา
- 🎫 บัตรเข้าชมแซ็งต์-ชาแปลแบบเดี่ยว
-
- ผู้ที่ไม่ได้เป็นพลเมืองหรือผู้พำนักของประเทศในเขต EEA:22 ยูโร
- พลเมืองของประเทศในเขต EEA หรือผู้พำนักถาวรเกิน 4 เดือน:16 ยูโร
- 🎫 บัตรเข้าชมแบบรวมกับกงซีแยร์เฌอรี
-
- ผู้ที่ไม่ได้เป็นพลเมืองหรือผู้พำนักของประเทศในเขต EEA:30 ยูโร
- พลเมืองของประเทศในเขต EEA หรือผู้พำนักถาวรเกิน 4 เดือน:23 ยูโร
เลือกตัวเลือกนี้ได้หากต้องการเข้าชมกงซีแยร์เฌอรีที่อยู่ติดกันด้วย
วิธีการจอง
- เข้าสู่หน้าซื้อตั๋วจากเว็บไซต์ทางการ แล้วเลือกตั๋วเดี่ยวหรือตั๋วรวม
- จองช่วงเวลาเข้าชม Sainte-Chapelle ด้วยตั๋วในประเภทค่าโดยสารที่ตรงตามเงื่อนไข ช่วงเวลาของตั๋วรวมใช้ได้เฉพาะ Sainte-Chapelle เท่านั้น ส่วน Conciergerie สามารถเข้าชมก่อนหรือหลังได้ภายในเวลาเปิดทำการ
- ไปยังทางเข้าตามเวลาที่ระบุบนตั๋ว และแสดงตั๋วพร้อมเอกสารที่จำเป็น
⚠️ โปรดมาตามเวลาที่ระบุบนบัตรและอย่ามาถึงก่อนเวลา ที่ทางเข้าจะมีการตรวจความปลอดภัย จึงควรเผื่อเวลาในการตรวจไว้ในแผนการเดินทางด้วย
กลุ่มหลักที่เข้าชมได้ฟรี
- อายุต่ำกว่า 18 ปี:เข้าชมฟรี ยกเว้นการเข้าชมเป็นกลุ่ม
- อายุ 18–25 ปี:พลเมืองของประเทศสมาชิกสหภาพยุโรป และพลเมืองนอกสหภาพยุโรปที่พำนักเป็นปกติในฝรั่งเศส เข้าชมฟรี ยกเว้นการเข้าชมเป็นกลุ่ม
- ผู้พิการ:ผู้พิการและผู้ติดตาม 1 คนเข้าชมฟรี
- วันที่เข้าชมฟรี:วันอาทิตย์แรกของเดือนมกราคม กุมภาพันธ์ มีนาคม พฤศจิกายน และธันวาคม
นอกจากนี้ยังมีผู้ที่มีสิทธิ์เข้าชมฟรีประเภทอื่น ๆ อีกด้วย FAQ แนะนำว่าเด็กและผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 25 ปีต้องจองตั๋วและแสดงเอกสารยืนยันเมื่อเข้าชม ผู้ถือ Museum Pass ก็ต้องจองช่วงเวลาเช่นกัน อย่างไรก็ตาม ในวันอาทิตย์ที่ 1 ของเดือนซึ่งเปิดให้เข้าชมฟรีตั้งแต่เดือน 11 ถึงเดือน 3 จะไม่สามารถจองได้และให้เข้าชมโดยไม่ต้องจอง
ข้อควรระวังเมื่อเข้าชม
- 🔍 การตรวจรักษาความปลอดภัย
- แซ็งต์-ชาแปลตั้งอยู่ภายในบริเวณศาลยุติธรรมแห่งปารีส มีการตรวจรักษาความปลอดภัยที่ทางเข้า และเจ้าหน้าที่ตำรวจอาจตรวจสอบเอกลักษณ์บุคคลในบริเวณโดยรอบด้วย โปรดเผื่อเวลาให้เพียงพอในการวางแผนการเยี่ยมชม
- ⚠️ สิ่งของต้องห้ามนำเข้า
- ห้ามนำหมวกกันน็อกมอเตอร์ไซค์ สเปรย์ สิ่งของมีคม เช่น มีดและส้อม กรรไกร ขวดแก้ว สัมภาระและกระเป๋าขนาดใหญ่ สกู๊ตเตอร์ สเกตบอร์ด โรลเลอร์เบลด และแบตเตอรี่จักรยานไฟฟ้าเข้าไป สิ่งของต้องห้ามที่ถูกยึดไว้ที่ทางเข้าจะไม่ส่งคืน
- 👶 รถเข็นเด็ก
- อนุญาตเฉพาะรถเข็นเด็กขนาดเล็กแบบพับได้ที่ผ่านเครื่องเอกซเรย์ได้ และห้ามนำเข้าไปในโบสถ์น้อยชั้นบน
จากหน้าเว็บไซต์ทางการ “Visiter” คุณสามารถดูข้อมูลที่เป็นประโยชน์และคำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบัตรเข้าชมและเงื่อนไขการเข้าชม
การเดินทางไปแซ็งต์-ชาแปล
รถไฟใต้ดิน
เว็บไซต์ทางการของสถานที่แนะนำสถานี Cité บนสาย 4
RER
จากสถานีแซ็ง-มิเชล–นอเทรอดามของรถไฟ RER สาย B・C สามารถข้ามแม่น้ำแซนไปยังอีลเดอลาซีเตได้
ดูสถานที่ท่องเที่ยว การเดินทาง และแผนเที่ยวที่แนะนำได้ที่ “ปารีส: คู่มือสถานที่ท่องเที่ยว อาหาร การเดินทาง และเส้นทางแนะนำ”
