จุดน่าสนใจของมหาวิหารน็อทร์-ดาม
การก่อสร้างเริ่มขึ้นในศตวรรษที่ 12 และค่อย ๆ ก่อรูปขึ้นตลอดระยะเวลาประมาณ 2 ศตวรรษ จนกลายเป็นสถาปัตยกรรมกอทิกที่เป็นตัวแทนของกรุงปารีส หลังได้รับความเสียหายในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส ได้มีการบูรณะครั้งใหญ่ในศตวรรษที่ 19 จนเกิดเป็นรูปลักษณ์ที่ผู้คนรู้จักในปัจจุบัน รวมถึงยอดแหลมและกลุ่มคิเมราบนหอคอย หลังเหตุเพลิงไหม้ในปี 2019 ได้มีการบูรณะหลังคา ยอดแหลม และภายในอาคาร และเปิดให้เข้าชมอีกครั้งในเดือน 12 ของปี 2024
มหาวิหารน็อทร์-ดามเป็นหนึ่งในสิ่งก่อสร้างที่ประกอบกันเป็นแหล่งมรดกโลก “ริมฝั่งแม่น้ำแซนในปารีส”
ด้านหน้าทางทิศตะวันตกและหน้าต่างกุหลาบ
ด้านหน้าฝั่งตะวันตกประกอบด้วยประตูทางเข้าสามช่อง แกลเลอรีกษัตริย์ หน้าต่างกุหลาบบานใหญ่ตรงกลาง และหอคอยคู่ทั้งสองด้าน ซึ่งจัดวางซ้อนกันในแนวตั้งอย่างเป็นชั้น ๆ องค์ประกอบที่สมดุลผสานเส้นแนวนอนและแนวตั้งอย่างเป็นระเบียบ และเมื่อรวมเข้ากับประติมากรรมจำนวนมากก็กลายเป็นด้านหน้าอันสง่างามที่เป็นสัญลักษณ์ของมหาวิหารน็อทร์-ดาม
มุขโค้งด้านหลังและค้ำยันแบบโค้งลอย
Image: Dietmar Rabich / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, cropped, resized, and sharpened)เมื่อมองจากด้านตะวันออก จะเห็นอัปส์ที่ล้อมรอบคณะนักร้องประสานเสียงและค้ำยันลอยที่ช่วยรองรับผนังด้านนอกได้อย่างชัดเจน โครงสร้างนี้รับแสงผ่านหน้าต่างบานใหญ่บนผนังสูง พร้อมถ่ายแรงด้านข้างของห้องโค้งไปยังค้ำยันด้านนอก จึงเป็นจุดเด่นที่ผสานเทคนิคและรูปแบบของสถาปัตยกรรมกอทิกเข้าด้วยกัน
คิเมราบนยอดหอคอย
Image: Prosthetic Head / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, cropped, resized, and sharpened)ในบรรดาประติมากรรมรูปสัตว์ประหลาด สัตว์ และรูปทรงอื่น ๆ ที่ประดับมหาวิหารน็อทร์-ดาม มีทั้งการ์กอยล์ (gargouille) และคิเมรา (chimère) การ์กอยล์ทำหน้าที่ระบายน้ำฝนออกจากอาคารผ่านทางปาก เป็นต้น ส่วนคิเมราเป็นประติมากรรมประดับที่ไม่มีหน้าที่ระบายน้ำ กลุ่มคิเมราบนหอคอย รวมถึงรูปในภาพ ไม่ได้หลงเหลือมาตั้งแต่ยุคกลาง แต่ถูกเพิ่มขึ้นระหว่างการบูรณะในช่วงศตวรรษที่ 19 โดยวีออแล-เลอ-ดุกและคณะ เป็นที่รู้จักจากท่วงท่าที่มองลงไปยังกรุงปารีส และปัจจุบันถือเป็นหนึ่งในองค์ประกอบตกแต่งอันเป็นสัญลักษณ์ของมหาวิหาร อนึ่ง หากถอดเสียงภาษาฝรั่งเศสใกล้เคียงการออกเสียงจริง "gargouille" จะประมาณว่า “การ์กุย” และ "chimère" ประมาณว่า “ชีแมร์”
ประวัติศาสตร์ตั้งแต่ยุคกลางจนถึงปัจจุบัน
มหาวิหารน็อทร์-ดามในปัจจุบันเริ่มก่อสร้างราวปี 1163 ภายใต้การดูแลของมอริซ เดอ ซุลลี บิชอปแห่งปารีส งานก่อสร้างเริ่มจากด้านคณะนักร้องประสานเสียง และในศตวรรษที่ 13 ส่วนสำคัญต่าง ๆ เช่น ด้านหน้าทางทิศตะวันตก หอคอยคู่ เนฟ และปีกอาคารก็สร้างเสร็จ ต่อมามีการต่อเติมและปรับปรุงโบสถ์น้อยตามทางเดินด้านข้างและบริเวณรอบแอปส์ จนก่อรูปเป็นอาคารที่สืบเนื่องมาถึงปัจจุบันตลอดระยะเวลาราว 2 ศตวรรษ จุดเด่นอีกประการคือสามารถเห็นการเปลี่ยนผ่านจากกอทิกยุคต้นสู่กอทิกยุครุ่งเรืองได้ภายในอาคารเดียว
มหาวิหารแห่งนี้ไม่เพียงเป็นสถานที่ประกอบพิธีกรรมทางศาสนา แต่ยังเป็นเวทีสำคัญในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสด้วย ในปี 1431 มีพระราชพิธีราชาภิเษกของพระเจ้าเฮนรีที่ 6 แห่งอังกฤษขึ้นเป็นกษัตริย์ฝรั่งเศส และในปี 1804 มีพระราชพิธีราชาภิเษกของนโปเลียนที่ 1 ขณะเดียวกัน ในช่วงการปฏิวัติฝรั่งเศส รูปสลักในหอประติมากรรมกษัตริย์ถูกทำลาย มหาวิหารสูญเสียบทบาทในฐานะศาสนสถานไประยะหนึ่งและถูกใช้เป็นโกดัง
นวนิยายเรื่อง “อาสนวิหารปารีส” ของวิกตอร์ อูโก ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1831 ได้ปลุกความสนใจต่ออาสนวิหารที่ทรุดโทรมขึ้นมาอีกครั้ง ท่ามกลางกระแสความสนใจของสาธารณชนที่เพิ่มสูงขึ้น ฌ็อง-บาติสต์ ลาซูส์ และเออแฌน วียอแล-เลอ-ดุก ได้ดำเนินการบูรณะครั้งใหญ่ตั้งแต่คริสต์ทศวรรษ 1840 ยอดแหลมและรูปสลักคิเมราในคริสต์ศตวรรษที่ 19 ถูกเพิ่มเข้ามาในการบูรณะครั้งนี้ จึงมีอายุแตกต่างจากส่วนที่หลงเหลือมาตั้งแต่ยุคกลาง
เหตุเพลิงไหม้เมื่อ 2019 ปี 4 เดือน 15 ทำให้หลังคาไม้และยอดแหลมจากคริสต์ศตวรรษที่ 19 เสียหาย และห้องโถงโค้งหินบางส่วนพังถล่ม หอคอยคู่ด้านหน้าทิศตะวันตก โครงสร้างหลัก และหน้าต่างกุหลาบยังคงอยู่ หลังเหตุเพลิงไหม้ มีการเสริมความมั่นคงของอาคาร ทำความสะอาดหิน บูรณะหลังคาและยอดแหลม และฟื้นฟูการตกแต่งภายใน มหาวิหารเปิดอีกครั้งใน 2024 ปี 12 เดือน ทำให้ผู้เข้าชมได้เห็นอาคารที่ผสานสถาปัตยกรรมยุคกลาง การบูรณะในคริสต์ศตวรรษที่ 19 และการสร้างขึ้นใหม่ในคริสต์ศตวรรษที่ 21
อีล เดอ ลา ซิเต
Image: DXR / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0, cropped, resized, and sharpened)มหาวิหารน็อทร์-ดามตั้งอยู่ทางฝั่งตะวันออกของอีลเดอลาซิเต ซึ่งเป็นเกาะกลางแม่น้ำแซน เกาะแห่งนี้พัฒนาขึ้นเป็นศูนย์กลางของกรุงปารีสมาตั้งแต่สมัยโบราณ และในยุคกลาง ศูนย์กลางทางศาสนาที่มีมหาวิหารเป็นหัวใจสำคัญกับศูนย์กลางทางการเมืองที่มีพระราชวังเป็นจุดศูนย์กลางต่างก็ตั้งอยู่บนเกาะเดียวกัน เมื่อเที่ยวชมทั้งมหาวิหารและเกาะ จะเห็นว่าสถานที่ทางประวัติศาสตร์ที่บอกเล่าการกำเนิดและพัฒนาการของกรุงปารีสตั้งอยู่รวมกันในบริเวณที่ไม่กว้างนัก
อ่านประวัติและสถานที่น่าสนใจของอีลเดอลาซิเตเพิ่มเติมได้ในบทความเกี่ยวกับเกาะแห่งนี้
ข้อมูลพื้นฐานของมหาวิหารน็อทร์-ดาม
ข้อมูลด้านล่างได้รับการตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการเมื่อ 11 ตุลาคม 2026 โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการอีกครั้งเมื่อวางแผนการเดินทาง
- 🔗 เว็บไซต์ทางการ
- ตรวจสอบเวลาเปิดมหาวิหารและเงื่อนไขการจองได้
リンク先を開く（notredamedeparis.fr）www.notredamedeparis.fr
- 📍 ที่อยู่
- 6 Parvis Notre-Dame – Place Jean-Paul II, 75004 Paris
- 🕒 เวลาเข้าชม
-
- วันจันทร์–วันพุธและวันศุกร์: 7:50–19:00 เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนมหาวิหารปิด 30 นาที
- วันพฤหัสบดี: 7:50–22:00 เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนมหาวิหารปิด 30 นาที
- วันเสาร์และวันอาทิตย์: 8:15–19:30 เข้าชมรอบสุดท้ายก่อนมหาวิหารปิด 30 นาที
- 🚫 วันปิด
- โดยปกติเปิดทุกวัน สำหรับวันที่ 12/24 มีประกาศว่าจะปิดเวลา 18:00
- 💶 ค่าเข้าชม
- เข้ามหาวิหารได้ฟรี
- 🎫 การจอง
- การจองสำหรับผู้เข้าชมรายบุคคลไม่มีค่าใช้จ่าย และสามารถเข้าชมโดยไม่จองได้เช่นกัน คำแนะนำอย่างเป็นทางการแนะนำให้จองรอบของวันนั้นก่อนเข้าชมสองสามชั่วโมง เพื่อลดเวลารอในช่วงที่มีผู้คนหนาแน่น รอบจองอาจเปิดในวันเข้าชม วันก่อนหน้า หรือ 2 วันล่วงหน้า หากต้องการเวลาใดเป็นพิเศษ โปรดตรวจสอบหน้าจองอย่างเป็นทางการ
- ⏱ ระยะเวลาเข้าชม
- ควรเผื่อเวลาชมภายในประมาณ 30–60 นาที ⚠️ ระยะเวลาอาจเปลี่ยนแปลงตามเวลารอตรวจความปลอดภัยและการเข้าร่วมพิธีทางศาสนา
การเดินทางไปอาสนวิหารน็อทร์-ดามแห่งปารีส
รถไฟใต้ดินและ RER
สามารถเดินทางมาได้จากสถานีซีเตของรถไฟใต้ดินสาย 4 และสถานีแซ็ง-มีแชล – น็อทร์-ดามของรถไฟ RER สาย B และ C
เดินเท้า
เข้าชมจากลานด้านหน้าผ่าน “ประตูพิพากษาครั้งสุดท้าย” (portail du Jugement dernier)
ตรวจสอบวิธีเดินทางไปยังอาสนวิหารน็อทร์-ดามได้จากหน้าเว็บไซต์ทางการด้านล่าง
ดูสถานที่ท่องเที่ยว การเดินทาง และแผนเที่ยวที่แนะนำได้ที่ “ปารีส: คู่มือสถานที่ท่องเที่ยว อาหาร การเดินทาง และเส้นทางแนะนำ”
