ไฮไลต์ของ Military Tattoo
Military Tattoo เป็นเทศกาลดนตรีเดินแถวระดับนานาชาติที่จัดขึ้นทุกเดือนสิงหาคมในเอดินบะระเทศกาลดนตรีเดินแถวระดับนานาชาติชื่ออย่างเป็นทางการคือ Royal Edinburgh Military Tattoo
สถานที่จัดงานคือเอสพลานาดของปราสาทเอดินบะระ เอสพลานาดอาจหมายถึงทางเดินเล่น แต่ในบริบทของป้อมปราการ หมายถึงพื้นที่โล่งที่สร้างขึ้นเพื่อล่อลวงศัตรูให้เข้ามา แล้วระดมยิงจากโดยรอบ
บทความด้านล่างจะแนะนำสถาปัตยกรรมของปราสาทเอดินบะระและจุดน่าสนใจภายในบริเวณปราสาท
Military Tattoo จัดขึ้นเป็นครั้งแรกในปี 1949 แต่ตั้งแต่ปี 2016 เป็นต้นมา ได้มีการฉายภาพโดยมีปราสาทเอดินบะระเป็นฉากหลังจนพัฒนาเป็นการแสดงอันตระการตาที่ผสานภาพและดนตรีเข้าด้วยกัน.
ที่มาของชื่อ
Tattoo ออกเสียงและสะกดเหมือนกับ tattoo ที่หมายถึงรอยสัก แต่มีความหมายและที่มาต่างกัน tattoo ใน Military Tattoo มาจากวลีภาษาดัตช์ "doe den tap toe" ซึ่งหมายถึง “ปิดก๊อกน้ำ” "tap toe" เปลี่ยนมาเป็น "tattoo"
ในศตวรรษที่ 17 กองทัพดัตช์ทนเห็นทหารออกไปดื่มจนดึกทุกคืนไม่ไหว จึงจัดตั้งวงดุริยางค์ทหารแบบเรียบง่ายขึ้น เมื่อถึงเวลาที่กำหนด วงจะบรรเลงกลอง แตร และเครื่องดนตรีอื่น ๆ เพื่อกระตุ้นให้ทหารหยุดดื่ม (หมุนก๊อกถังเหล้าให้ปิด) และกลับไปยังที่พัก สิ่งนี้พัฒนาต่อมาเป็นวัฒนธรรมการเดินสวนสนามของวงดุริยางค์ทหาร
วงดุริยางค์ทหารและวงโยธวาทิตจากทั่วโลกได้รับเชิญมาแสดง ผู้ชมก็เดินทางมาจากทั่วโลกเช่นกัน
การแสดงเริ่มต้นด้วยดอกไม้ไฟ ช่วงแรกเป็นการแสดงของวงดุริยางค์ทหารท้องถิ่นจากสกอตแลนด์และสหราชอาณาจักร
ต่อจากนั้น วงดุริยางค์ทหารและวงโยธวาทิตจากทั่วโลกจะปรากฏตัว ที่นี่เรานำเสนอการแสดงในปี 2019 แต่โปรดทราบว่าโปรแกรมจะแตกต่างกันไปในแต่ละปี
นี่คือวงดุริยางค์กองทัพบกเยอรมัน "Heeresmusikkorps Kassel" ซึ่งมีฐานอยู่ที่คัสเซิล นกอินทรีสีดำบนพื้นสีทองคือตราแผ่นดินของเยอรมนี
นี่คือ Trinidad & Tobago Defence Steel Orchestra (TTDFSO) นักเต้นในชุดแต่งกายสีสันฉูดฉาดดึงดูดสายตามากกว่าการแสดงดนตรีเสียอีก
นี่คือวงดุริยางค์กองทัพฝรั่งเศส "La Musique de l’Artillerie" ซึ่งมีฐานอยู่ที่ลียง
ได้รับแรงบันดาลใจจากการเต้นแคนแคนของคาบาเรต์เก่าแก่ในปารีส มูแลงรูจ ในญี่ปุ่นรู้จักกันในชื่อ “French cancan”
บทความด้านล่างแนะนำสถานที่ท่องเที่ยวและเส้นทางเดินชมกรุงปารีส
นี่คือการแสดงของ "Tattoo Dance Company" นักเต้นได้รับการคัดเลือกผ่านการออดิชันในแต่ละปี
ทีมเดินแถวจากนิวซีแลนด์ "Lochiel Marching Drill Team" กำลังทำให้หิมะเทียมตกลงมา
นี่คือวงดุริยางค์กองทัพนิวซีแลนด์ "New Zealand Army Band" การฉายภาพประกอบได้รับแรงบันดาลใจจากลวดลายรอยสักแบบดั้งเดิมของชาวเมารี
คำว่า tattoo ในชื่อ Military Tattoo ไม่เกี่ยวข้องกับ tattoo ที่หมายถึงรอยสัก แต่ทั้งสองความหมายกลับมาเชื่อมโยงกันอย่างน่าอัศจรรย์ที่นี่
ช่วงท้ายเป็นการแสดงที่คึกคัก โดยมีนักดนตรีและนักเต้นทุกคนร่วมแสดง
การแสดงเริ่มต้นและจบลงด้วยดอกไม้ไฟ ก่อนเข้าสู่ฉากไคลแมกซ์
แม้จะเป็นเดือนสิงหาคม แต่ช่วงกลางคืนในเอดินบะระก็ยังค่อนข้างหนาว อุณหภูมิจะลดลงตลอดการแสดงที่ใช้เวลาประมาณ 90 นาที จึงควรเตรียมเสื้อคลุม ผ้าห่มผืนเล็ก หรือสิ่งอื่น ๆ สำหรับเพิ่มความอบอุ่นไปด้วย ที่สถานที่จัดการแสดงมีบริการให้เช่าเบาะรองนั่ง
ข้อมูลพื้นฐานเกี่ยวกับ Military Tattoo
ข้อมูลด้านล่างได้รับการตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการเมื่อ 11 ตุลาคม 2026 โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการอีกครั้งเมื่อวางแผนการเดินทาง
- 🔗 เว็บไซต์ทางการ
- สามารถตรวจสอบเนื้อหาการแสดง วันที่จัดแสดง ที่นั่ง บัตรเข้าชม และวิธีเดินทางไปยังสถานที่จัดงานได้
The Royal Edinburgh Military TattooExperience The Royal Edinburgh Military Tattoo at Edinburgh Castle. A world-famous celebration of music, dance and ...www.edintattoo.co.uk
- 📍 สถานที่จัดงานและที่อยู่
- Edinburgh Castle Esplanade, Castlehill, Edinburgh EH1 2NG
- 💶 ค่าเข้าชม
- จะแนะนำราคาและเงื่อนไขการจองแพ็กเกจฮอสพิทาลิตีที่ตรวจสอบแล้วในหัวข้อถัดไป “บัตรเข้าชม Military Tattoo”
- ⏱️ ระยะเวลา
- การแสดง The Same Heart Beat ปี 2027 ใช้เวลาประมาณ 90 นาทีตั้งแต่เริ่มจนจบ⚠️ เนื่องจากสถานที่จัดงานอยู่กลางแจ้ง โปรดวางแผนเผื่อเวลาสำหรับการรอเข้าสถานที่และการเดินทางออก รวมทั้งเตรียมรับมืออากาศหนาวและฝน ไม่อนุญาตให้ใช้ร่มในบริเวณที่นั่งชม
ช่วงเวลาจัดงาน Edinburgh Military Tattoo
สามารถตรวจสอบวันจัดการแสดงในปี 2027 และเวลาเริ่มการแสดงได้จากข้อมูลอย่างเป็นทางการสำหรับผู้เข้าชม
- 📅 ช่วงเวลาจัดงาน
- ในปี 2027ตั้งแต่วันที่ 6 สิงหาคม (วันศุกร์) ถึงวันที่ 28 สิงหาคม (วันเสาร์)จะจัดขึ้นที่ลานเอสพลานาดของปราสาทเอดินบะระ การแสดงมีชื่อว่า “The Same Heart Beat”
- 🕒 เวลาเริ่มการแสดง
-
- วันที่ 6 สิงหาคม วันที่ 9–13 สิงหาคม วันที่ 16–20 สิงหาคม และวันที่ 23–26 สิงหาคม 21:30
- วันที่ 7, 14, 21, 27 และ 28 สิงหาคม เวลา 18:15 และ 21:30 น.
⚠️ เลือกวันที่แสดงและที่นั่งในหน้าจองอย่างเป็นทางการ แล้วตรวจสอบเวลาเริ่มการแสดงที่ระบุบนบัตรเข้าชม
- 🚪 ทางเข้า
- แถวรอเข้าชมเริ่มต้นจากถนนจอห์นสตันเทอร์เรซ โปรดตรวจสอบเวลาเปิดให้เข้าชมและเวลามาถึงจากบัตรเข้าชมและข้อมูลสำหรับผู้มาเยือน
บัตรเข้าชม Edinburgh Military Tattoo
บัตรเข้าชม “The Same Heart Beat” ซึ่งจัดขึ้นระหว่างวันที่ 6–28 สิงหาคม 2027 เปิดจำหน่ายแล้ว
ตัวอย่างราคาที่ตรวจสอบเมื่อวันที่ 11 ตุลาคม 2026 คือ The Drummer Experience เริ่มต้นที่ £225 ราคานี้เป็นราคาของแพ็กเกจฮอสพิทาลิตี ไม่ใช่ที่นั่งทั่วไป
- 💶 ค่าเข้าชม
-
- อายุไม่เกิน 3 ปี เข้าชมฟรีโดยไม่ต้องมีบัตร เฉพาะกรณีที่เด็กนั่งชมบนตักผู้ใหญ่เท่านั้น เด็กคนอื่น ๆ ต้องชำระค่าธรรมเนียมตามปกติ
⚠️ โดยหลักแล้วไม่มีส่วนลดทั่วไป
- 🎫 บัตรเข้าชม
- จองออนไลน์ได้สูงสุด 20 ใบ กลุ่มที่มีจำนวนมากกว่านี้ให้ติดต่อสำนักงานจำหน่ายบัตร ที่นั่งสำหรับผู้ใช้รถเข็นและที่นั่งสำหรับผู้พิการต้องจองทางโทรศัพท์กับสำนักงานจำหน่ายบัตร
การเดินทางไปชม Military Tattoo
สถานที่จัดงาน Military Tattoo คือปราสาทเอดินบะระ ปราสาทเอดินบะระตั้งอยู่ใจกลางเมือง จากสถานีรถไฟหลักของเอดินบะระEdinburgh Waverley Stationเดินไปทางตะวันตกประมาณ 15 นาทีจะถึงปราสาทเอดินบะระ.
ตามข้อมูลอย่างเป็นทางการ ใช้เวลาเดินจากสถานีเอดินบะระเวฟเวอร์ลีย์ไปยังสถานที่จัดงานประมาณ 10 นาที และจากป้ายรถบัสบนสะพานจอร์จ 4 ไปยังสนามกีฬาประมาณ 300 เมตร เอสพลานาดไม่มีที่จอดรถ และแถวรอเข้าสถานที่เริ่มต้นจากถนนจอห์นสตันเทอร์เรซ
ดูสถานที่ท่องเที่ยว การเดินทาง และแผนเที่ยวที่แนะนำได้ที่ “เอดินบะระ: คู่มือสถานที่ท่องเที่ยว อาหาร การเดินทาง และเส้นทางตัวอย่าง”
