Sehenswürdigkeiten in Saga-Arashiyama
Sagano-Arashiyama ist ein Touristengebiet im Westen Kyotos am Fluss Katsura, in dem sich die Landschaft rund um die Togetsukyō-Brücke, der Bambuswaldweg und der Tenryū-ji-Tempel befinden. Auf einer einzigen Tour lassen sich Berge, Fluss, Tempel und das Stadtbild von Sagano erkunden, wobei jede Jahreszeit eine andere Landschaft bietet.
Togetsukyo-Brücke
Die Togetsu-Brücke über den Katsura-Fluss ist ein Wahrzeichen von Arashiyama, von dem aus sich die Landschaft mit dem dahinterliegenden Arashiyama und dem Flusslauf als Einheit betrachten lässt. Der Name der Brücke soll darauf zurückgehen, dass der emeritierte Kaiser Kameyama beim Blick auf den über den Himmel wandernden Mond sagte, „Er gleicht einem mondlosen Mond, der hinüberzieht“.
Landschaft entlang des Katsura-Flusses
Rund um die Togetsukyo-Brücke erstrecken sich die Wasseroberfläche des Katsuragawa und die Berge. Bei einem Spaziergang am Fluss lassen sich die Togetsukyo-Brücke und Arashiyama aus einem anderen Blickwinkel als von der Brücke aus betrachten. Auf dem Fluss liegen Yakatabune-Boote, und das Grün des gegenüberliegenden Ufers sowie die Wasseroberfläche sind aus nächster Nähe zu sehen.
Arashiyama-Affenpark
Auf dem Berg Iwata im Gebiet Arashiyama befindet sich eine kostenpflichtige Anlage, in der man wilde Japanmakaken aus nächster Nähe beobachten kann. Zum Erlebnis gehört auch der Aufstieg vom Eingang über einen Hang zum Beobachtungsbereich auf dem Gipfel, von dem aus sich eine andere Natur und Aussicht als in der flachen Umgebung der Togetsukyō-Brücke bietet.
Informationen zum Öffnungsstatus und zum Besuch finden Sie auf der offiziellen Website des Arashiyama Monkey Park.
Tenryū-ji
Der Tenryū-ji im Zentrum von Arashiyama gehört zum Weltkulturerbe „Historische Denkmäler des alten Kyoto“. Zu besichtigen sind der von Musō Soseki angelegte Sōgenchi-Garten, das Drachenbild in der Hatto-Halle und der Hyakka-en-Garten. Das Nordtor führt zum Bambusweg.
Ausführliche Informationen zu den Sehenswürdigkeiten, Besuchszeiten, Preisen und zur Anfahrt finden Sie im Artikel über den Tenryū-ji-Tempel.
Bambuswaldweg
Hoch aufragende Bambusstauden säumen beide Seiten des Spazierwegs und breiten sich über das gesamte Blickfeld aus. Besonders bekannt ist der Abschnitt vom Nordtor des Tenryūji in Richtung Nonomiya-Schrein; je nach Tageszeit verändern sich der Lichteinfall und der Ausdruck des Bambus.
Nonomiya-Schrein
Dies ist die historische Stätte Nonomiya, an der Prinzessinnen, die als Ise-Priesterinnen ausgewählt worden waren, eine rituelle Reinigung vollzogen. Das schwarze Holztorii und der niedrige Bambuszaun vermitteln die Form vergangener Zeiten; außerdem ist der Ort mit der Geschichte vom Prinzen Genji verbunden. Die Stätte liegt nahe am Bambuswald und lässt sich gut bei einem Spaziergang besuchen.
Jōjakkō-ji-Tempel
Der Tempel liegt am Hang des Berges Ogura und bietet eine Steintreppe vom Niōmon-Tor, die Tahōtō-Pagode sowie Ausblicke vom oberen Teil des Geländes. Auf einem Weg nach Norden durch Sagano lässt sich die herbstliche Landschaft des Bergtempels in die Route einbinden. Besonders reizvoll ist auch, wie sich der Blick beim Aufstieg von der Stadtlandschaft zum Bergtempel verändert.
Rakushisha
Hier betrieb Mukai Kyorai seine strohgedeckte Einsiedelei, und Matsuo Bashō hielt sich hier auf und verfasste sein „Tagebuch von Saga“. Als eigenes Ziel neben dem Bambushain lässt sich anhand der strohgedeckten Hütte und des Gartens die Haikai-Kultur erkunden. Zusammen mit der Landschaft am Fuß des Berges Ogura vermittelt der Ort auch einen Eindruck von der Umgebung, in der die Werke entstanden.
Tempel Nison-in
Dieser Tempel am Berg Ogura verehrt Shaka Nyorai und Amida Nyorai als Hauptfiguren. Vom Sōmon-Tor führt der Weg über den „Ahornweg“ zum Haupttempel; er lässt sich in eine Route einbauen, die die Tempel von Sagano miteinander verbindet. Von der Umgebung des Haupttempels blickt man auf den Berg Ogura und kann auch den Ursprung des Tempelnamens nachvollziehen, der auf die beiden Hauptfiguren zurückgeht.
Grundinformationen zu Saga-Arashiyama
Die folgenden Angaben wurden am 7. Oktober 2026 anhand offizieller Informationen geprüft. Bitte prüfen Sie bei Ihrer Reiseplanung auch die aktuellen Hinweise auf der offiziellen Website.
- 🔗 Offizielle Website
- Hier finden Sie Informationen zu den Sehenswürdigkeiten im Gebiet Saga–Arashiyama, den wichtigsten Zugangsmöglichkeiten und zur Vermeidung von Menschenmengen.
エリア別観光情報「嵯峨・嵐山」｜【京都市公式】京都観光Navi京都の観光スポット「嵯峨・嵐山エリア」の紹介と観光情報を掲載。目的から嵯峨・嵐山エリアの観光情報を探したり、主要スポットからおすすめの観光コースとルートを見ることができます。ja.kyoto.travel - 📍 Lage
- Umgebung der Togetsukyō-Brücke und Sagano in Ukyo-ku und Nishikyo-ku, Kyoto
- 🕐 Zugangszeiten
- Öffentliche Wege wie die Togetsukyō-Brücke und der Bambusweg sind rund um die Uhr zugänglich. Die Öffnungszeiten von Tempeln, Schreinen, Geschäften und Sehenswürdigkeiten unterscheiden sich jeweils.
- 💴 Preise
- Die Togetsukyō-Brücke, der Bambusweg und Spaziergänge am Katsura-Fluss sind kostenlos. Die Eintrittspreise für Einzelpersonen der im Artikel vorgestellten kostenpflichtigen Einrichtungen sind wie folgt.
- Arashiyama Monkey Park: Erwachsene (ab 16 Jahren) 800 Yen, Kinder (4 bis 15 Jahre) 400 Yen, bis einschließlich 3 Jahre kostenlos
- Tenryū-ji: Garten (Sōgenchi und Hyakka’en): Schüler ab der Oberstufe und Erwachsene 500 Yen, Grund- und Mittelschüler 300 Yen, Vorschulkinder kostenlos. Für die Haupthallen (Daihōjō, Shoin und Tahōden) werden zusätzlich zur Gartengebühr 300 Yen berechnet. Die Sonderöffnung der Dharma-Halle mit dem „Wolken-Drachen“ kostet zusätzlich zur regulären Eintrittsgebühr 1 Personen 500 Yen
- Jōjakkō-ji: 600 Yen
- Rakushisha: 300 Yen, Studierende 150 Yen, Kinder bis einschließlich Grundschulalter kostenlos
- Nison-in: Erwachsene (ab der Mittelschule) 600 Yen, Kinder bis einschließlich Grundschulalter kostenlos
⚠️ Für Sonderbesichtigungen und Veranstaltungen können zusätzliche Gebühren anfallen.
- ⏱ Empfohlene Dauer
- Für die Togetsukyō-Brücke, Tenryū-ji und den Bambusweg sollten Sie etwa 3 bis 4 Stunden einplanen. Wenn Sie Tempel- und Schreinbesuche, eine Mahlzeit und einen Spaziergang bis ins hintere Sagano einbeziehen, sollten Sie einen halben Tag bis 1 Tage einplanen.⚠️ Die benötigte Zeit variiert je nach Andrang, Besichtigungsdauer in Tempeln und Schreinen sowie Umfang des Spaziergangs.
Anreise nach Saga-Arashiyama
JR
Vom Bahnhof Kyoto aus können Sie den Bahnhof Saga-Arashiyama an der JR-Sagano-Linie nutzen. Von dort führt der Weg zur Togetsukyō-Brücke durch das bebaute Gebiet von Sagano.
Randen
Vom Zentrum Kyotos oder aus Richtung Kitano-Hakubaichō ist der Bahnhof Arashiyama an der Arashiyama-Linie der Keifuku Electric Railroad, auch Randen genannt, besonders praktisch. Der Bahnhof liegt nahe dem Tenryū-ji-Tempel und der Togetsukyō-Brücke; auch den Bambuswald erreicht man zu Fuß.
Hankyu-Bahn
Aus Richtung Osaka oder Kyoto-Kawaramachi können Sie den Bahnhof Arashiyama an der Hankyu-Arashiyama-Linie nutzen. Der Bahnhof liegt südlich des Katsura-Flusses; über die Togetsukyō-Brücke gelangen Sie ins Zentrum.
So vermeiden Sie Menschenmengen
Die Togetsukyo-Brücke und der Bambuswald sind während der Reisezeiten im Frühling und Herbst sowie tagsüber stark besucht. Die offizielle Tourismuswebsite der Stadt Kyoto informiert über den Besucherkomfort zu verschiedenen Tageszeiten und zeigt Livebilder von Kameras. Nutzen Sie dies als Orientierung, wenn Sie einen frühen Zeitpunkt wählen.
Informationen zu Sehenswürdigkeiten, Verkehrsmitteln und Routenvorschlägen finden Sie in „Kyoto: Reiseführer zu Sehenswürdigkeiten, Kulinarik, Verkehr und Routenvorschlägen“.
