Severdigheter i Saga-Arashiyama
Sagano-Arashiyama er et turistområde vest i Kyoto langs Katsura-elven, med landskapet rundt Togetsukyo-broen, bambusstien og Tenryu-ji-tempelet samlet i samme område. Her kan du oppleve fjell, elv, templer og bymiljøet i Sagano på én tur, med ulike landskap gjennom året.
Togetsukyo-broen
Togetsukyo-broen over Katsura-elven er et symbol på Arashiyama, der byr på et samlet landskap med Arashiyama-fjellene i bakgrunnen og elvens strøm. Ifølge tradisjonen fikk broen navnet sitt etter at keiser Kameyama så på månen som beveget seg over broen og sa at den «ligner en måne som krysser himmelen uten en eneste sky».
Landskapet langs Katsura-elven
Rundt Togetsukyo-broen brer Katsuragawa-elven og fjellene seg ut. Når du går langs elven, kan du se Togetsukyo-broen og Arashiyama fra en annen vinkel enn fra broen. Yakatabune-båter ligger på elven, og du kan se den grønne motsatte bredden og vannflaten på nært hold.
Apeparken i Arashiyama
På Iwata-fjellet i Arashiyama-området ligger et betalingsanlegg der du kan se ville japanske makaker på nært hold. Opplevelsen omfatter også en tur opp bakken fra inngangen til observasjonsområdet på toppen, med natur og utsikt som skiller seg fra det flate området rundt Togetsukyō-broen.
Informasjon om åpning og besøk finner du på Arashiyama Monkey Parks offisielle nettsted.
Tenryū-ji
Tenryū-ji i sentrum av Arashiyama er en del av verdensarven «Historiske monumenter i det gamle Kyoto». Her kan du besøke Sōgenchi-hagen, anlagt av Musō Soseki, Dragemaleriet i Hatto-hallen og Hyakka-en-hagen. Nordporten leder til bambusstien.
Se artikkelen om Tenryu-ji for mer informasjon om severdigheter, åpningstider, priser og transport.
Bambusstien
Høy bambus dekker begge sider av stien, og grønt brer seg så langt øyet kan se. Strekningen fra nordporten ved Tenryū-ji-tempelet mot Nonomiya-helligdommen er spesielt kjent; avhengig av tidspunktet endres både lysets innfall og bambusens uttrykk.
Nonomiya-helligdommen
Dette er det historiske Nonomiya-stedet, der prinsesser som ble utvalgt til Ise-prestinner, gjennomgikk renselse. Torii-porten i mørkt tre og det lave bambusgjerdet viderefører formen fra tidligere tider, og stedet er også knyttet til Fortellingen om Genji. Det ligger nær bambusskogen og er lett å stikke innom på en spasertur.
Jōjakkō-ji-tempelet
Tempelet ligger i åssiden av Ogura-fjellet og byr på steintrapper fra Niōmon-porten, Tahōtō-pagoden og utsikt fra den øvre delen av området. På en rute nordover gjennom Sagano kan du legge til høstlandskapet rundt fjelltempelet. Det er også fascinerende å se hvordan utsikten endrer seg fra bylandskap til fjelltempel etter hvert som du går opp trappene.
Rakushisha
Dette er stedet der Mukai Kyorai drev sin stråtekte eremittbolig, og der Matsuo Bashō oppholdt seg og skrev «Saga-dagboken». Som et eget besøksmål, adskilt fra bambusskogen, kan du følge haikai-kulturen gjennom den stråtekte hytta og hagen. Sammen med landskapet ved foten av Ogura-fjellet får du også et inntrykk av stedet der verkene ble til.
Nison-in-tempelet
Dette er et tempel på Ogura-fjellet med Shakyamuni Buddha og Amitabha Buddha som hovedobjekter for tilbedelse. Det kan inngå i en rute mellom templene i Sagano, med en spasertur langs «lønnealleen» som går fra hovedporten til hovedhallen. Fra området rundt hovedhallen kan du se landskapet på Ogura-fjellet og finne ut hvordan templets navn viser til de to hovedbildene av Buddha.
Grunnleggende informasjon om Saga-Arashiyama
Informasjonen nedenfor ble kontrollert mot offisielle kilder 7. oktober 2026. Sjekk også den nyeste informasjonen på det offisielle nettstedet når du planlegger reisen.
- 🔗 Offisielt nettsted
- Her kan du finne informasjon om severdighetene i Saga–Arashiyama-området, de viktigste transportmulighetene og hvordan du kan unngå folkemengder.
エリア別観光情報「嵯峨・嵐山」｜【京都市公式】京都観光Navi京都の観光スポット「嵯峨・嵐山エリア」の紹介と観光情報を掲載。目的から嵯峨・嵐山エリアの観光情報を探したり、主要スポットからおすすめの観光コースとルートを見ることができます。ja.kyoto.travel - 📍 Beliggenhet
- Togetsukyō-broen og området rundt Sagano i Kyotos Ukyo- og Nishikyo-distrikter
- 🕐 Tilgangstid
- Offentlige veier som Togetsukyō-broen og Bambusskogsstien kan benyttes hele døgnet. Åpningstidene for templer, helligdommer, butikker og turistfasiliteter varierer.
- 💴 Priser
- Togetsukyō-broen, Bambusskogsstien og spaserturen langs Katsura-elven er gratis. Individuelle priser for betalingsbelagte steder omtalt i artikkelen er som følger.
- Arashiyama Monkey Park: voksne (16 år og eldre) 800 yen, barn (4–15 år) 400 yen, gratis for barn på 3 år og yngre
- Tenryūji: hagen (Sōgenchi og Hyakka’en) koster 500 yen for elever på videregående og eldre, 300 yen for elever på grunnskolen og ungdomsskolen, gratis for førskolebarn. Tempelbygningene (Daihōjō, Shōin og Tōhōden) koster ytterligere 300 yen i tillegg til hagebilletten. En spesialvisning av «Unryūzu» i Hattō koster i tillegg 1 personer 500 yen
- Jōjakukōji: 600 yen
- Rakushisha: 300 yen, studenter 150 yen, gratis for barn i grunnskolealder og yngre
- Nison-in: voksne (ungdomsskoleelever og eldre) 600 yen, gratis for barn i grunnskolealder og yngre
⚠️ Spesielle visninger og arrangementer kan ha andre priser.
- ⏱ Tidsbruk
- For Togetsukyō-broen, Tenryūji og Bambusskogsstien bør du beregne omtrent 3–4 timer. Hvis du også vil besøke templer og helligdommer, spise og gå lenger inn i Sagano, bør du sette av fra en halv dag til 1 dag. ⚠️ Tidsbruken varierer etter folkemengder, besøk i templer og helligdommer og hvor langt du går.
Slik kommer du til Saga-Arashiyama
JR
Fra Kyoto stasjon kan du bruke Saga-Arashiyama stasjon på JR Sagano-linjen. Fra stasjonen går veien til Togetsukyō-broen gjennom det urbane området Sagano.
Randen
Fra Kyoto sentrum eller området rundt Kitano-Hakubaichō er Arashiyama-stasjonen på Keifuku Electric Railways Arashiyama-linje, Randen, et praktisk valg. Stasjonen ligger nær Tenryū-ji-tempelet og Togetsukyō-broen, og du kan også gå til bambusskogen.
Hankyu-toget
Fra Osaka- eller Kyoto-Kawaramachi-området kan du bruke Arashiyama-stasjonen på Hankyu Arashiyama-linjen. Stasjonen ligger sør for Katsura-elven, og du går mot sentrum over Togetsukyō-broen.
Slik unngår du folkemengder
Togetsukyo-broen og bambusstien er travle i vår- og høstsesongen og på dagtid. Kyotos offisielle turistnettsted viser hvor behagelig besøksopplevelsen er på ulike tider av dagen, samt direktesendte kamerabilder. Bruk dette som hjelp når du velger et tidlig tidspunkt.
Les «Kyoto: Guide til severdigheter, mat, transport og foreslåtte reiseruter» om severdigheter, transport og foreslåtte reiseruter.
