Qué ver en el templo Myōshin-ji
Myoshinji es el templo principal de la escuela Myoshinji del budismo zen Rinzai, fundado en el año 1337 por el emperador Hanazono, posteriormente emperador retirado Hanazono, quien convirtió su residencia de Hanazono en un templo zen. En su amplio recinto se encuentran la puerta sanmon, la sala del Buda, la sala del Dharma y otros edificios del complejo, además de numerosos subtemplos que pueden recorrerse a pie.
La puerta Sanmon y el complejo monástico de las siete salas
La llamativa puerta Sanmon de color bermellón del recinto se construyó a principios de los años 1600 y está declarada Bien Cultural Importante. La puerta Sanmon, el Salón de Buda y el Salón del Dharma se alinean sobre un eje norte-sur, formando la distribución típica de un complejo de templo zen.
El dragón entre nubes del Salón del Dharma y la campana del templo, Tesoro Nacional
En el techo plano del Salón Hatto se encuentra la pintura Dragón entre las nubes, que Kanō Tan’yū tardó 8 años en realizar. Según el lugar desde el que se observe, la expresión y el movimiento del dragón parecen cambiar. El salón también conserva una campana budista declarada Tesoro Nacional, que se cree que fue fundida en 698.
Gran cocina
La Daikuri es un edificio del período Edo con tejado a dos aguas cubierto de tablillas de madera y la entrada principal en el hastial. El gran tejado tiene dos salidas de humo y el interior se divide en una zona con suelo de tierra, una cocina grande y otra pequeña, que se utilizaban para preparar las comidas del templo.
Subtemplos alineados en el recinto
En el recinto del templo se alinean numerosos subtemplos, y a lo largo de los caminos pueden verse flores de temporada.
Información básica del templo Myōshin-ji
La información que aparece a continuación se comprobó en fuentes oficiales el 30 de septiembre de 2026. Al planificar el viaje, consulta también la información más reciente en el sitio web oficial.
- 🔗 Sitio web oficial
- Aquí puedes consultar el horario de visita del Salón del Dharma, las tarifas de entrada y la información sobre cierres o cambios.
参拝・拝観 | 妙心寺www.myoshinji.or.jp - 📍 Ubicación
- Hanazono Myoshinji-chō 1, distrito de Ukyo, Kioto, prefectura de Kioto
- 🕐 Horario de visita
- El Salón del Dharma está abierto de 9:00 a 16:00 (la venta de entradas termina a las 15:30). Los caminos del recinto son accesibles las 24 horas del día. El horario de visita de los subtemplos varía según el templo.
- 💴 Entrada
-
- Salón del Dharma: adultos 500 yenes; estudiantes de primaria y secundaria 200 yenes
- Subtemplos: tarifa de entrada independiente en cada templo
- ⏱ Tiempo necesario
- Calcula aproximadamente 1 hora para visitar el Salón del Dharma y los principales edificios del templo, o unas 2 horas hasta medio día si combinas la visita con los subtemplos abiertos. ⚠️ El tiempo de visita varía según la afluencia y el número de subtemplos visitados.
Cómo llegar al templo Myōshin-ji
JR
La puerta sur está a unos 5 minutos a pie de la estación de Hanazono de la línea JR Sagano.
Randen
Desde la estación Myōshin-ji de la línea Kitano de Keifuku Electric Railroad se puede llegar caminando en dirección a la puerta norte.
Autobús
La puerta sur está a unos 4 minutos a pie de la parada Myōshin-ji-mae, mientras que la puerta norte está a unos 2 minutos a pie de la parada Myōshin-ji Kitamon-mae.
Automóvil
En el lado este del templo Myoshinji se encuentran los aparcamientos n.º 1 y n.º 2. La tarifa para vehículos particulares es de 700 yenes, y según la información, el estacionamiento es gratuito para los visitantes del templo. Consulte las condiciones de uso en el lugar.
Para conocer los lugares de interés, el transporte y los itinerarios sugeridos, consulta «Kioto: Guía de lugares turísticos, gastronomía, transporte e itinerarios sugeridos».
