Iwaki: turistické zajímavosti, gastronomie, doprava a vzorové itineráře

O Iwaki

Prefektura Fukušima se od východu dělí na 3 regiony: Hamadóri, Nakadóri a Aizu. Iwaki je hlavním městem regionu Hamadóri.

V roce 1966 se sloučilo 14 samosprávných celků: města Iwaki, Uchigó, Džóban, Taira a Nakoso; města Ogawa, Tóno a Jocukaura v okrese Iwaki; vesnice Kawamae, Tabito, Miwa a Jošima; a města Hisanohama a Óhisa v okrese Futaba. Tím vzniklo město Iwaki, které bylo v době sloučení rozlohou největším městem.

Město Iwaki má přibližně 340 000 obyvatel a je největším městem v prefektuře Fukušima a druhým největším v regionu Tóhoku po Sendai. Z hlediska hustoty zalidnění a počtu obyvatel metropolitní oblasti jej však překonává Kórijama, hlavní městské centrum oblasti Nakadóri.

Po rozlehlém území města jsou rozptýleny velké turistické atrakce, jako jsou Spa Resort Hawaiians a Aquamarine Fukushima.

Turistické atrakce v Iwaki

Zde jsou doporučené památky v Iwaki, seřazené do žebříčku.
3. října 2026 Ověřili jsme oficiální informace o každé památce.

1. 1.Aquamarine Fukushima

   
   Aquamarine Fukushima je akvárium zaměřené na „rozhraní mořských proudů“ u pobřeží prefektury Fukušima. Jeho oficiální název je Fukušimské muzeum mořských věd.

   
   V budově s rozsáhlými prosklenými plochami si můžete prohlédnout velkou nádrž představující proudy Kurošio a Ojašio i „živoucí fosilie“, mezi něž patří latimérie.

   Další informace o Aquamarine Fukushima najdete v článku níže.

   

   Akvárium Aquamarine Fukushima: zajímavosti, otevírací doba, vstupné a přístup

   Vysvětlujeme hlavní zajímavosti akvária Aquamarine Fukushima, včetně expozice Moře přílivových proudů a coelakantů, otevírací dobu, ceny a přístup na základě oficiálních informací a místního průzkumu k 2026 roku 9 měsíce.

   

   michikusatravel.com

2. 2.Spa Resort Hawaiians

   Image: Sakaori / Wikimedia Commons (CC BY 3.0, cropped, resized, and sharpened)Tento pobytový resort, který je symbolem Iwaki, přibližuje historii proměny hornického města díky využití termálních pramenů.

   Na jednom místě nabízí bazény, termální lázně i vystoupení tanečnic hula, takže se snadno hodí do programu rodinné dovolené i delšího pobytu.

   Více informací o Spa Resort Hawaiians najdete v článku níže.

   

   Spa Resort Hawaiians: Přehled atrakcí, otevírací doby, vstupenek a přístupu

   Představujeme zajímavosti Spa Resort Hawaiians, jako jsou vystoupení s tancem hula, vodní park a termální lázně, spolu s otevírací dobou, vstupenkami a dopravou na základě oficiálních informací platných k září 2026.

   

   michikusatravel.com

3. 3. místoSíň Širamizu Amida-dó

   
   Tato budova, která je národním pokladem, uchovává dědictví heianské kultury v Iwaki. Jde o klidný chrám, kde se můžete projít zahradou Čisté země i kolem síně Amida-dó.

   
   Můžete zde poznat historickou krajinu odlišnou od přímořských atrakcí a vychutnat si pohled na jezírko, který se mění s ročními obdobími.

   Další informace o síni Širamizu Amida-dó najdete v článku níže.

   

   Širamizu Amidadó: Co vidět, návštěvní doba, vstupné a doprava

   Památku národního pokladu, architekturu a zahradu čisté země Širazu Amidadó a další zajímavosti, stejně jako návštěvní dobu, vstupné a přístup, vysvětlíme na základě oficiálních informací a místního průzkumu k 2026 roku 9 měsíci.

   

   michikusatravel.com

4. 4.Maják Šiojasaki

   Image: hiroaki / Wikimedia Commons (CC BY 2.0, cropped, resized, and sharpened)Maják Šiojasaki je bílý maják, který krásně vyniká na pozadí modrého moře. Byl zařazen mezi „50 nejkrásnějších japonských majáků“ a patří k nemnoha majákům v Japonsku, jejichž interiér je přístupný veřejnosti. Z nejvyššího patra se otevírá výhled na Tichý oceán.

   U paty majáku se nachází zahrada Hibari no Sono spjatá s písní „Midaregami“ od Hibari Misory.

   Více informací o majáku Šiojasaki najdete v následujícím článku.

   

   Maják Shioyasaki: Přehled zajímavostí, otevírací doby, vstupného a přístupu

   Představujeme bílou věž majáku Šiojazaki, výhled na Tichý oceán, jeho souvislosti s filmem „Roky radosti i smutku“ a písní Misory Hibari „Midare-gami“ i otevírací dobu, ceny a přístup podle oficiálních informací k září 2026.

   

   michikusatravel.com

5. 5místoPamětní písňový monument Hibari Misory

   V zahradě Hibari no Sono pod majákem se nachází písňový monument věnovaný skladbě „Midaregami“ od Hibari Misory, pamětní deska s jejím portrétem a bronzová socha. Při pohledu na moře se zde můžete seznámit s odkazem zpěvačky a před deskou s portrétem spustí senzor skladbu „Midaregami“.

   Polohu pamětního písňového monumentu Hibari Misory a informace o areálu najdete na stránce „Hibari no Sono“ na turistickém webu města Iwaki.

   

   雲雀乃苑

   故美空ひばりさんの「みだれ髪」舞台にちなみ建つ歌碑、遺影碑、永遠のひばり像、ブロンズ像｜故美空ひばりさんが大病後の復帰第一弾として発表した名曲「みだれ髪」がこの塩屋岬が舞台であるため、灯台のふもとに歌碑、遺影碑、ブロンズ像が建つ、...

   

   kankou-iwaki.or.jp

6. 6. místoMěstské muzeum uhlí a fosilií Iwaki Horuru

   Městské muzeum uhlí a fosilií Iwaki Horuru vystavuje materiály z doby rozkvětu uhelné pánve Džóban a fosilie včetně druhu Futabasaurus suzukii, který byl objeven na území města. K zajímavostem patří také replika důlní štoly, která přibližuje život a historii horníků.

   Otevírací dobu a informace o expozicích najdete na oficiálních stránkách Městského muzea uhlí a fosilií Iwaki Horuru.

   

   いわき市石炭・化石館 ほるる

   いわき市石炭・化石館 ほるるは、常磐炭田の採掘の歴史と、市内で発掘された化石や、 地球の歴史を物語る諸外国の化石資料を展示する施設です。

   

   www.sekitankasekikan.or.jp

7. 7místoÚdolí řeky Nacui

   V údolí řeky Nacui můžete podél průzračného toku obdivovat útesy, neobvyklé skalní útvary a vodopády. Tato přírodní lokalita mění svou tvář s každým ročním obdobím: na jaře zde kvetou azalky akajašio, v létě září svěží zeleň a na podzim se zbarvuje listí.

   Informace o zajímavostech a návštěvě lokality najdete na stránce věnované údolí řeky Nacui na turistickém webu města Iwaki.

   

   夏井川渓谷

   迫力満点の滝や断崖・奇岩を楽しめる美しい渓谷｜清流のせせらぎ、木の葉が風に揺れる音が聞こえる夏井川渓谷は自然の中でリフレッシュできる人気スポット。長い年月をかけて削り取られた断崖や、奇妙な形をした岩、轟々と響く滝など見どころは盛り...

   

   kankou-iwaki.or.jp

8. 8.Amonitové centrum města Iwaki

   Amonitové centrum města Iwaki je muzeum vybudované přímo na nalezišti zkamenělin. Můžete zde vidět amonity v původní poloze, v jaké byly nalezeny, a ve vybrané dny si také vyzkoušet hledání zkamenělin ve venkovním lomu.

   Otevírací dobu a informace o zážitkovém hledání zkamenělin najdete na oficiálním webu Amonitového centra města Iwaki.

   

   いわき市アンモナイトセンター

   

   ammonite-center.jp

9. 9místoPozůstatky kontrolního stanoviště Nakoso

   Image: Ibaraki101c / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, cropped, resized, and sharpened)Pozůstatky kontrolního stanoviště Nakoso se spolu se stanovišti Širakawa a Nendžugasaki řadí mezi tři kontrolní stanoviště oblasti Óšú. Jde o místo známé z literatury díky básnickému přívlastku „nepřicházej“. Okolí je součástí prefekturního přírodního parku Nakoso.

   Pavilon Suifúden v parku je zážitkové vzdělávací zařízení postavené podle vzoru palácové architektury šinden-zukuri z období Heian. Lze jej navštívit společně s pozůstatky kontrolního stanoviště Nakoso.

   Informace o poloze a historické lokalitě najdete na stránce věnované pozůstatkům kontrolního stanoviště Nakoso na turistickém webu města Iwaki.

   

   勿来関跡

   「来る勿れ」(くることなかれ)の勿来関｜白河の関(福島県白河市)・念珠ヶ関(山形県鶴岡市)と共に奥州三関のひとつに数えられている、勿来関の跡地です。「来る勿れ」(くることなかれ)という枕歌で知られる文学上の関として知られています。...

   

   kankou-iwaki.or.jp

10. 10místoPark Misaki

    Park Misaki je přímořský park rozkládající se východně od přístavu Onahama. Z Mořské věže Iwaki v areálu se můžete těšit na 360stupňový výhled a z plošiny Shiomidai, která vybíhá nad moře, lze shlížet na Tichý oceán.

    Informace o vybavení parku a jeho využití najdete na oficiálním webu parku Misaki.

    

    三崎公園（マリンタワー）

    太平洋といわきの街を一望できるシーサイドパーク。マリンタワーからは360度の大パノラマが広がります。 「東北の…

    

    iwakicity-park.or.jp

11. 11.Vyhlídka Shiomidai

    Tato vyhlídková plošina v parku Misaki vybíhá nad moře. Zblízka se z ní můžete dívat dolů na vlny Tichého oceánu a útesy a užívat si výhled, jako byste byli obklopeni mořem.

    Polohu vyhlídky Shiomidai a informace pro návštěvníky najdete na stránce parku Misaki na oficiálním webu města Iwaki.

    

    三崎公園（施設の概要）｜いわき市役所

    いわき市役所のホームページにジャンプします。

    

    www.city.iwaki.lg.jp

12. 12místoMořská věž Iwaki

    Tato vyhlídková stavba stojí na vyvýšeném místě v parku Misaki. Z vyhlídkové místnosti se otevírá široký výhled na přístav Onahama a Tichý oceán a můžete si zde vychutnat 360stupňové panorama pobřeží.

    Otevírací dobu a informace o zařízení najdete na stránce věnované Mořské věži Iwaki na turistickém webu města Iwaki.

    

    いわきマリンタワー

    太平洋そしていわきを一望できるスカイデッキは360度の大パノラマ｜三崎公園内に立つ高さ59.99mの展望台。いわき市市制施行20周年を記念し、昭和60年8月1日オープン。ガラス張りの展望室の青と白のコントラストが遠目にも映えます。...

    

    kankou-iwaki.or.jp

13. 13.Silniční stanice Iwaki La La Mew

    Silniční stanice Iwaki La La Mew je turistické a nákupní centrum v areálu Aquamarine Park. Můžete zde nakoupit mořské plody a suvenýry, ochutnat pokrmy z mořských plodů a navštívit expozici věnovanou zemětřesení, které zasáhlo Iwaki.

    Otevírací dobu a plán areálu najdete na oficiálním webu Iwaki La La Mew.

    

    道の駅いわき・ら・ら・ミュウ

    道の駅いわき・ら・ら・ミュウは新鮮な魚介類市場や、レストラン、お土産コーナーなどがいっぱいのいわきを代表する総合施設です。観光遊覧船やいわきの歴史紹介コーナー「いわきライブミュウじあむ」も。いわき観光の際にはぜひお立ち寄りください...

    

    www.lalamew.jp

14. 14místoWonder Farm

    Wonder Farm je zemědělský zábavní park, kde si můžete po celý rok vyzkoušet samosběr rajčat. Najdete zde také restauraci využívající místní suroviny a prodejnu s výrobky z rajčat, zeleninou a suvenýry.

    Otevírací dobu a informace o nabízených zážitcích najdete na oficiálních stránkách Wonder Farm.

    

    ワンダーファーム - 福島県いわき市｜公式サイト

    トマトのテーマパークで、ワンダーな体験を。福島県いわき市四倉町にあるワンダーファームです。

    

    www.wonder-farm.co.jp

15. 15místoOdpočívka Miči-no-eki Jocukura-kó

    Odpočívka Miči-no-eki Jocukura-kó prodává místní zeleninu, hotová jídla, suvenýry a další zboží. Najdete zde také občerstvení zaměřené na plody moře a terasu s výhledem na Tichý oceán.

    Otevírací dobu a informace o zařízení najdete na oficiálních stránkách odpočívky Miči-no-eki Jocukura-kó.

    

    道の駅よつくら港

    いわき観光の際のお食事・お土産なら「道の駅よつくら港」へ。1階直売所では、新鮮野菜や大人気のお弁当・お惣菜、こだわりの水産加工品、手作りの工芸品など地元の名品を多数販売しております。2階フードコートでは、美しい太平洋を眺めながら、...

    

    www.michinoeki-yotsukurakou.jp

Gastronomie v Iwaki

Níže uvedené informace byly dne 16. září 2026 ověřeny v oficiálních zdrojích. Při plánování cesty si zkontrolujte také nejnovější informace na oficiálním webu.

Speciality Iwaki

• Mořský ježek pečený v mušli: Místní specialita připravovaná napařením syrového masa mořského ježka navršeného v lastuře mlže hokkigai.
• Sanma pōpō-yaki: Rybářský pokrm z mletého masa saury ochuceného misem, jarní cibulkou a zázvorem, které se následně opeče.
• Smažená ryba mehikari: Křupavě smažená mehikari, která je také oficiální rybou města.

Informace o mořských specialitách a místních pokrmech z Iwaki najdete na turistických stránkách města Iwaki.

5分でわかる！フラシティいわき

絶品地元グルメ、癒しの温泉、炭鉱の町の歴史、インスタ映えする絶景スポット、便利なアクセス事情など初めていわき市に訪れる方に簡単にまとめて魅力をご紹介します。

kankou-iwaki.or.jp

Vyhlášené podniky v Iwaki

Před návštěvou si v oficiálních informacích ověřte otevírací dobu a způsob rezervace.

Restaurace s mořskými plody Mexico, pobočka Iwaki Marine Tower

Tento podnik nabízí výhled na moře. Tradiční krabí pilaf ze sněžného kraba a speciálně namíchané rýže si můžete objednat s krabem ve skořápce nebo s vyloupaným masem.

Podrobnosti o charakteristických rysech podniku a jeho pokrmech najdete na níže uvedené oficiální stránce.

シーフードレストラン　メヒコ

www.mehico.com

Maruičija, pobočka Izumi

Tento obchod nabízí mořské plody z Iwaki, například mořské ježky grilované v lastuře.

Podrobnější informace o prodejně najdete na oficiálním webu Maruičija.

店舗のご案内｜いわきの海産物の老舗丸市屋

株式会社丸市屋の店舗をご案内いたします。うに貝焼きや魚漬・うに缶の福島県いわき浜海産物の老舗丸市屋の公式サイト。話題のお取り寄せうに貝焼きから魚漬け、干物、佃煮などこだわりの味を産地からお届けします。

www.maruichiya.com

Doprava v Iwaki

Níže uvedené informace byly dne 16. září 2026 ověřeny v oficiálních zdrojích. Při plánování cesty si zkontrolujte také nejnovější informace na oficiálním webu.

Iwaki se rozkládá na velkém území a jeho turistická místa, jako jsou termální prameny, pobřeží, muzea a akvárium, leží daleko od sebe. Návštěvu si usnadníte, když si předem naplánujete pořadí zastávek včetně navazující cesty autobusem či autem po příjezdu vlakem.

Železniční a meziměstská doprava

Ze směru od Tokia se na nádraží Iwaki dostanete expresním vlakem Hitachi na lince JR Džóban. Podle oficiálních informací města Iwaki trvá cesta expresem Hitachi z nádraží Ueno přibližně 2 hodiny a 15 minut. Jízdní řád a aktuální provozní informace si ověřte ve vyhledávači spojení společnosti JR East.

Vyhledávání spojení, jízdní řády a provozní informace společnosti JR East najdete zde.

JR東日本 公式サイト

www.jreast.co.jp

Městské autobusy

Ze stanic Iwaki, Yumoto a Izumi můžete využít linkové autobusy do Onahamy, akvária Aquamarine Fukushima, lázeňského komplexu Spa Resort Hawaiians a dalších míst. Při cestě směrem na Onahamu si porovnejte trasy ze stanice Iwaki a ze stanice Izumi, abyste si mohli vybrat spoj, který nejlépe vyhovuje vašemu plánu. Jízdní řády a nástupiště najdete v oficiálních informacích dopravce Shin-Jōban Kōtsū.

Trasy, jízdní řády a jízdné linkových autobusů společnosti Shin Joban Kotsu najdete zde.

新常磐交通

路線及び貸切バスの運行。高速バスの運行状況。会社・グループ概要、業務紹介。

www.joko.co.jp

Cestování autem mezi turistickými místy

Chcete-li během jednoho dne navštívit několik pobřežních i horských atrakcí, bude efektivní zvážit cestu autem nebo taxíkem. Do oblasti Onahama a Aquamarine Park jezdí linkový autobus ze stanice Izumi; autem se sem dostanete ze sjezdů Iwaki-Nakoso a Iwaki-Yumoto na dálnici Jōban.

Informace o cestě veřejnou dopravou nebo autem do oblasti Onahama a Aquamarine Park najdete zde.

いわき小名浜みなとオアシス｜いわき市役所

いわき市役所のホームページにジャンプします。

www.city.iwaki.lg.jp

Doporučený itinerář v Iwaki

1. den strávíte ve Spa Resort Hawaiians a 2. den pojedete autem z Učigó přes Onahamu k mysu Šiojasaki.

Iwaki, 1. den: Spa Resort Hawaiians

Iwaki, 2. den: ze Širamizu Amidadó přes Onahamu k mysu Šiojasaki

Toulky po Iwaki

Představujeme scény, na které jsme v Iwaki náhodou narazili, i výjevy, které nás zaujaly.

Centrum umělecké a kulturní výměny Iwaki Alios.

Jde o dílo veřejného umění „Když jde pes na procházku“ od Satošiho Jabučiho. Znamená to snad, že když se pes vydá na procházku, projde zdí?

Neobvyklý kruhový semafor. Podobný se nachází také u západního východu ze stanice Šindžuku.