O Iwaki
Prefektura Fukushima dzieli się na 3 regiony, kolejno od wschodu: Hamadōri, Nakadōri i Aizu. Iwaki jest głównym miastem regionu Hamadōri.
W 1966 roku połączyło się 14 jednostek samorządowych: miasta Iwaki, Uchigō, Jōban, Taira i Nakoso; miejscowości Ogawa, Tōno i Yotsukura w powiecie Iwaki; wsie Kawamae, Tabito, Miwa i Yoshima; oraz miejscowości Hisanohama i Ōhisa w powiecie Futaba. W ten sposób powstało miasto Iwaki, które w chwili połączenia było największym miastem pod względem powierzchni.
Iwaki liczy około 340 000 mieszkańców i jest największym miastem w prefekturze Fukushima oraz drugim co do wielkości w regionie Tohoku, po Sendai. Jednak pod względem gęstości zaludnienia i liczby ludności obszaru metropolitalnego wyprzedza je Koriyama, główny ośrodek miejski regionu Nakadori.
Na rozległym obszarze miasta znajdują się duże atrakcje turystyczne, takie jak Spa Resort Hawaiians i Aquamarine Fukushima.
Atrakcje turystyczne w Iwaki
Oto polecane atrakcje w Iwaki, przedstawione w formie rankingu.
3 października 2026 Sprawdziliśmy oficjalne informacje o każdej atrakcji.
-
1.Aquamarine Fukushima
Aquamarine Fukushima to akwarium poświęcone „strefie styku prądów morskich” u wybrzeży prefektury Fukushima. Jego oficjalna nazwa to Muzeum Nauk Morskich Fukushima.
W budynku z licznymi przeszkleniami można zobaczyć duży zbiornik przedstawiający prądy Kuroshio i Oyashio, a także „żywe skamieniałości”, w tym latimerie.Więcej informacji o Aquamarine Fukushima można znaleźć w poniższym artykule.
Akwarium Aquamarine Fukushima: atrakcje, godziny otwarcia, ceny i dojazdWyjaśniamy najważniejsze atrakcje Aquamarine Fukushima, w tym ekspozycję Morza Prądów Pływowych i celakantów, godziny otwarcia, ceny oraz dojazd, na podstawie oficjalnych informacji i wizji lokalnej z 2026 roku 9 miesiąca.michikusatravel.com -
2.Spa Resort Hawaiians
Image: Sakaori / Wikimedia Commons (CC BY 3.0, cropped, resized, and sharpened)Ten symboliczny dla Iwaki ośrodek pobytowy pozwala poznać historię przemiany górniczego miasta dzięki wykorzystaniu gorących źródeł.Baseny, gorące źródła i pokazy tancerek hula można znaleźć w jednym miejscu, dlatego obiekt łatwo uwzględnić zarówno w rodzinnej podróży, jak i podczas dłuższego pobytu.
Więcej informacji o Spa Resort Hawaiians znajdziesz w poniższym artykule.
Spa Resort Hawaiians: Atrakcje, godziny otwarcia, bilety i dojazdPrzedstawiamy atrakcje Spa Resort Hawaiians, takie jak występy tancerek hula, park wodny i kąpiele termalne, a także godziny otwarcia, bilety i dojazd na podstawie oficjalnych informacji aktualnych na wrzesień 2026 roku.michikusatravel.com -
3. miejscePawilon Shiramizu Amida-dō
Ten budynek będący skarbem narodowym przekazuje dziedzictwo kultury okresu Heian zachowane w Iwaki. To spokojna świątynia, w której można spacerować zarówno po Ogrodzie Czystej Krainy, jak i wokół pawilonu Amida-dō.
Można tu poznać historyczny krajobraz odmienny od nadmorskich atrakcji oraz podziwiać widok stawu zmieniający się wraz z porami roku.Więcej informacji o pawilonie Shiramizu Amida-dō znajdziesz w poniższym artykule.
Shiramizu Amidadō: Atrakcje, godziny zwiedzania, ceny i dojazdPrzedstawiamy architekturę Skarbu Narodowego Shirazu Amidado, ogród Czystej Krainy i inne atrakcje, a także godziny zwiedzania, ceny biletów oraz dojazd, na podstawie oficjalnych informacji i lokalnego rozpoznania z 2026 roku 9 miesiąca.michikusatravel.com -
4miejsceLatarnia morska Shioyasaki
Image: hiroaki / Wikimedia Commons (CC BY 2.0, cropped, resized, and sharpened)Latarnia morska Shioyasaki to śnieżnobiała budowla malowniczo kontrastująca z błękitem morza. Znalazła się na liście „50 najlepszych latarni morskich Japonii” i jest jedną z nielicznych latarni w kraju, których wnętrze można zwiedzać. Z najwyższego piętra roztacza się widok na Ocean Spokojny.U podnóża latarni znajduje się ogród Hibari no Sono, związany z piosenką „Midaregami” Hibari Misory.
Więcej informacji o latarni morskiej Shioyasaki znajdziesz w poniższym artykule.
Latarnia morska Shioyasaki: Atrakcje, godziny otwarcia, opłaty i dojazdPrzedstawiamy białą wieżę latarni morskiej Shioyazaki, widok na Ocean Spokojny, jej związki z filmem „Lata radości i smutku” oraz piosenką Misory Hibari „Midare-gami”, a także godziny otwarcia, ceny i dojazd na podstawie oficjalnych informacji z września 2026 roku.michikusatravel.com -
5miejscePomnik pieśni Hibari Misory
W ogrodzie Hibari no Sono u podnóża latarni morskiej znajdują się pomnik pieśni nawiązujący do utworu „Midaregami” Hibari Misory, tablica pamiątkowa z jej portretem oraz posąg z brązu. Podziwiając morze, można poznać dziedzictwo piosenkarki, a przed tablicą z portretem czujnik uruchamia utwór „Midaregami”.
Położenie pomnika pieśni Hibari Misory oraz informacje o ogrodzie można znaleźć na stronie „Hibari no Sono” w serwisie turystycznym miasta Iwaki.
雲雀乃苑故美空ひばりさんの「みだれ髪」舞台にちなみ建つ歌碑、遺影碑、永遠のひばり像、ブロンズ像｜故美空ひばりさんが大病後の復帰第一弾として発表した名曲「みだれ髪」がこの塩屋岬が舞台であるため、灯台のふもとに歌碑、遺影碑、ブロンズ像が建つ、...kankou-iwaki.or.jp -
6. miejsceMuzeum Węgla i Skamieniałości Miasta Iwaki Horuru
Muzeum Węgla i Skamieniałości Miasta Iwaki Horuru prezentuje materiały z czasów rozkwitu zagłębia węglowego Jōban oraz skamieniałości, w tym odkrytego na terenie miasta Futabasaurus suzukii. Atrakcją jest również zrekonstruowana sztolnia ukazująca życie i historię górników.
Godziny otwarcia i informacje o wystawach można sprawdzić na oficjalnej stronie Muzeum Węgla i Skamieniałości Miasta Iwaki Horuru.
いわき市石炭・化石館 ほるるいわき市石炭・化石館 ほるるは、常磐炭田の採掘の歴史と、市内で発掘された化石や、 地球の歴史を物語る諸外国の化石資料を展示する施設です。www.sekitankasekikan.or.jp -
7miejsceWąwóz rzeki Natsui
W wąwozie rzeki Natsui można podziwiać klify, niezwykłe formacje skalne i wodospady ciągnące się wzdłuż przejrzystego nurtu. To miejsce przyrodnicze zmienia się z każdą porą roku: wiosną kwitną tu azalie akayashio, latem zachwyca świeża zieleń, a jesienią kolorowe liście.
Informacje o atrakcjach i zwiedzaniu można znaleźć na stronie poświęconej wąwozowi rzeki Natsui w serwisie turystycznym miasta Iwaki.
夏井川渓谷迫力満点の滝や断崖・奇岩を楽しめる美しい渓谷｜清流のせせらぎ、木の葉が風に揺れる音が聞こえる夏井川渓谷は自然の中でリフレッシュできる人気スポット。長い年月をかけて削り取られた断崖や、奇妙な形をした岩、轟々と響く滝など見どころは盛り...kankou-iwaki.or.jp -
8.Centrum Amonitów Miasta Iwaki
Centrum Amonitów Miasta Iwaki to muzeum zbudowane na stanowisku występowania skamieniałości. Można tu oglądać amonity w miejscu ich odkrycia, a w wyznaczone dni także spróbować poszukiwania skamieniałości w odkrywkowym stanowisku wykopaliskowym.
Godziny otwarcia i informacje o poszukiwaniu skamieniałości można sprawdzić na oficjalnej stronie Centrum Amonitów Miasta Iwaki.
いわき市アンモナイトセンターammonite-center.jp -
9miejscePozostałości punktu kontrolnego Nakoso
Image: Ibaraki101c / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0, cropped, resized, and sharpened)Pozostałości punktu kontrolnego Nakoso, wraz z punktami Shirakawa i Nejugasaki, zalicza się do trzech punktów kontrolnych regionu Ōshū. To miejsce znane z literatury dzięki poetyckiemu określeniu „nie przychodź”. Okolica jest częścią Prefekturalnego Parku Przyrody Nakoso.Pawilon Suifūden w parku jest placówką edukacyjną wzorowaną na pałacowej architekturze shinden-zukuri z okresu Heian. Można go odwiedzić razem z pozostałościami punktu kontrolnego Nakoso.
Informacje o położeniu i zabytku można znaleźć na stronie poświęconej pozostałościom punktu kontrolnego Nakoso w serwisie turystycznym miasta Iwaki.
勿来関跡「来る勿れ」(くることなかれ)の勿来関｜白河の関(福島県白河市)・念珠ヶ関(山形県鶴岡市)と共に奥州三関のひとつに数えられている、勿来関の跡地です。「来る勿れ」(くることなかれ)という枕歌で知られる文学上の関として知られています。...kankou-iwaki.or.jp -
10miejscePark Misaki
Park Misaki to nadmorski park rozciągający się na wschód od portu Onahama. Z położonej w nim Wieży Morskiej Iwaki można podziwiać 360-stopniową panoramę, a z wysuniętego nad morze tarasu Shiomidai — spoglądać na Ocean Spokojny.
Informacje o obiektach na terenie parku i zasadach korzystania z nich można znaleźć na oficjalnej stronie parku Misaki.
三崎公園（マリンタワー）太平洋といわきの街を一望できるシーサイドパーク。マリンタワーからは360度の大パノラマが広がります。 「東北の…iwakicity-park.or.jp -
11.Punkt widokowy Shiomidai
To platforma widokowa w parku Misaki, wysunięta nad morze. Można z niej z bliska spoglądać na fale Pacyfiku i urwiska oraz podziwiać widok sprawiający wrażenie otoczenia morzem.
Położenie punktu widokowego Shiomidai i informacje dla odwiedzających można sprawdzić na stronie parku Misaki w oficjalnym serwisie miasta Iwaki.
三崎公園（施設の概要）｜いわき市役所いわき市役所のホームページにジャンプします。www.city.iwaki.lg.jp -
12miejsceWieża Morska Iwaki
Ten obiekt widokowy stoi na wzniesieniu w parku Misaki. Z sali widokowej rozciąga się szeroki widok na port Onahama i Ocean Spokojny oraz 360-stopniowa panorama wybrzeża.
Godziny otwarcia i informacje o obiekcie można sprawdzić na stronie Wieży Morskiej Iwaki w serwisie turystycznym miasta Iwaki.
いわきマリンタワー太平洋そしていわきを一望できるスカイデッキは360度の大パノラマ｜三崎公園内に立つ高さ59.99mの展望台。いわき市市制施行20周年を記念し、昭和60年8月1日オープン。ガラス張りの展望室の青と白のコントラストが遠目にも映えます。...kankou-iwaki.or.jp -
13.Stacja drogowa Iwaki La La Mew
Stacja drogowa Iwaki La La Mew to obiekt turystyczno-handlowy w Aquamarine Park. Można tu kupić owoce morza i pamiątki, zjeść dania z owoców morza oraz odwiedzić ekspozycję poświęconą trzęsieniu ziemi, które dotknęło Iwaki.
Godziny otwarcia i plan obiektu można sprawdzić na oficjalnej stronie Iwaki La La Mew.
道の駅いわき・ら・ら・ミュウ道の駅いわき・ら・ら・ミュウは新鮮な魚介類市場や、レストラン、お土産コーナーなどがいっぱいのいわきを代表する総合施設です。観光遊覧船やいわきの歴史紹介コーナー「いわきライブミュウじあむ」も。いわき観光の際にはぜひお立ち寄りください...www.lalamew.jp -
14miejsceWonder Farm
Wonder Farm to rolniczy park tematyczny, w którym przez cały rok można samodzielnie zbierać pomidory. Znajdują się tu także restauracja korzystająca z lokalnych składników oraz sklep oferujący przetwory pomidorowe, warzywa i pamiątki.
Godziny otwarcia i informacje o dostępnych atrakcjach można sprawdzić na oficjalnej stronie Wonder Farm.
ワンダーファーム - 福島県いわき市｜公式サイトトマトのテーマパークで、ワンダーな体験を。福島県いわき市四倉町にあるワンダーファームです。www.wonder-farm.co.jp -
15miejsceStacja drogowa Michi-no-Eki Yotsukura-ko
Stacja drogowa Michi-no-Eki Yotsukura-ko sprzedaje lokalne warzywa, gotowe potrawy, pamiątki i inne produkty. Znajduje się tu także strefa gastronomiczna specjalizująca się w owocach morza oraz taras z widokiem na Ocean Spokojny.
Godziny otwarcia i informacje o obiekcie można sprawdzić na oficjalnej stronie stacji drogowej Michi-no-Eki Yotsukura-ko.
道の駅よつくら港いわき観光の際のお食事・お土産なら「道の駅よつくら港」へ。1階直売所では、新鮮野菜や大人気のお弁当・お惣菜、こだわりの水産加工品、手作りの工芸品など地元の名品を多数販売しております。2階フードコートでは、美しい太平洋を眺めながら、...www.michinoeki-yotsukurakou.jp
Kuchnia Iwaki
Poniższe informacje sprawdzono w oficjalnych źródłach 16 września 2026. Planując podróż, sprawdź także najnowsze informacje na oficjalnej stronie.
Specjały Iwaki
- Jeżowiec pieczony w muszli: Lokalna potrawa z surowego mięsa jeżowca ułożonego w muszli małża hokkigai i pieczonego na parze.
- Sanma pōpō-yaki: Rybacka potrawa z mielonego mięsa sajry z dodatkiem miso, dymki i imbiru, następnie opiekanego.
- Smażona ryba mehikari: Chrupiąco smażona mehikari, uznana również za oficjalną rybę miasta.
Informacje o owocach morza i lokalnych potrawach z Iwaki znajdziesz na stronie turystycznej miasta Iwaki.
Cenione lokale w Iwaki
Przed wizytą sprawdź godziny otwarcia i sposób rezerwacji w oficjalnych informacjach.
Restauracja z owocami morza Mexico, lokal Iwaki Marine Tower
Lokal oferuje widok na morze. Tradycyjny pilaw z krabem śnieżnym, przyrządzany ze specjalnie dobranej mieszanki ryżu, jest dostępny w wersji z krabem w pancerzu lub z obranym mięsem.
Szczegółowe informacje o lokalu i serwowanych potrawach można znaleźć na oficjalnej stronie podanej poniżej.
Maruichiya, oddział Izumi
Sklep oferuje owoce morza z Iwaki, w tym jeżowce grillowane w muszli.
Szczegółowe informacje o sklepie można znaleźć na oficjalnej stronie Maruichiya.
Transport w Iwaki
Poniższe informacje sprawdzono w oficjalnych źródłach 16 września 2026. Planując podróż, sprawdź także najnowsze informacje na oficjalnej stronie.
Iwaki zajmuje rozległy obszar, a atrakcje takie jak gorące źródła, wybrzeże, muzea i akwarium są od siebie oddalone. Zwiedzanie będzie łatwiejsze, jeśli zaplanujesz kolejność wizyt z uwzględnieniem przejazdów autobusem lub samochodem po przyjeździe pociągiem.
Podróże koleją i między miastami
Z kierunku Tokio można dotrzeć do stacji Iwaki pociągiem ekspresowym Hitachi na linii JR Jōban. Według oficjalnych informacji miasta Iwaki podróż ekspresem Hitachi ze stacji Ueno trwa około 2 godzin i 15 minut. Rozkład jazdy i aktualne informacje o kursowaniu pociągów należy sprawdzić w wyszukiwarce połączeń JR East.
Tutaj można znaleźć wyszukiwarkę połączeń, rozkłady jazdy i informacje o kursowaniu pociągów JR East.
Autobusy miejskie
Ze stacji Iwaki, Yumoto i Izumi można dojechać autobusami liniowymi między innymi do Onahamy, akwarium Aquamarine Fukushima i ośrodka Spa Resort Hawaiians. Planując podróż w kierunku Onahamy, warto porównać trasy ze stacji Iwaki i Izumi, aby wybrać połączenie najlepiej pasujące do planu. Rozkłady jazdy i lokalizacje przystanków sprawdź w oficjalnych informacjach Shin Joban Kotsu.
Trasy, rozkłady jazdy i opłaty za przejazd autobusami Shin Joban Kotsu znajdziesz tutaj.
Podróżowanie samochodem między atrakcjami
Jeśli chcesz jednego dnia odwiedzić kilka atrakcji nad morzem i w górach, warto dla sprawniejszego przejazdu rozważyć samochód lub taksówkę. Do okolic Onahamy i Aquamarine Park można dojechać autobusem liniowym ze stacji Izumi, a samochodem ze zjazdów Iwaki-Nakoso i Iwaki-Yumoto na autostradzie Jōban.
Informacje o dojeździe transportem publicznym lub samochodem do okolic Onahamy i Aquamarine Park znajdziesz tutaj.
Proponowana trasa po Iwaki
Dzień 1 spędzisz w Spa Resort Hawaiians, a dnia 2 wyruszysz samochodem z Uchigo przez Onahamę do przylądka Shioyasaki.
Iwaki, dzień 1: Spa Resort Hawaiians
Otwórz tę samą trasę w Mapach Google
Dzień 1 przeznaczony jest na pobyt w Spa Resort Hawaiians. Główna trasa samochodowa od węzła Iwaki-Yumoto do Spa Resort Hawaiians ma około 2 km i zajmuje około 3 minut.
Wczytywanie mapy.
- ①Węzeł Iwaki-Yumoto → ②Spa Resort HawaiiansWyznaczanie trasy w Mapach Google
Po zjeździe z autostrady na węźle Iwaki-Yumoto jedź na wschód płatnym odcinkiem obwodnicy Iwaki-Ishikawa / drogi prefekturalnej nr 14. Dogodna lokalizacja sprawia, że dojazd samochodem od węzła zajmuje około 3 minut.
Iwaki, dzień 2: z Shiramizu Amidado przez Onahamę do przylądka Shioyasaki
Otwórz tę samą trasę w Mapach Google
Wyrusz ze Spa Resort Hawaiians i przez świątynię Shiramizu Amida-do, Aquamarine Fukushima oraz park Misaki udaj się do latarni morskiej Shioyasaki i pomnika pieśni Hibari Misory. Główna trasa ma około 36 km i zajmuje samochodem około 1 godziny i 9 minut.
Wczytywanie mapy.
- ①Spa Resort Hawaiians → ②Świątynia Shiramizu Amida-doWyznaczanie trasy w Mapach Google
Ze Spa Resort Hawaiians jedź na północ obwodnicą Iwaki–Ishikawa / drogą prefekturalną 14, a następnie drogą prefekturalną 371 do świątyni Shiramizu Amida-do. W jednej chwili przeniesiesz się z Hawajów do Japonii okresu Heian.
- ②Świątynia Shiramizu Amida-do → ③Aquamarine FukushimaWyznaczanie trasy w Mapach Google
Jedź na północny wschód drogami prefekturalnymi 20 i 66, ulicą Kashima / drogą prefekturalną 26 oraz drogą prefekturalną 156 do Aquamarine Fukushima.
- ③Aquamarine Fukushima → ④Park MisakiWyznaczanie trasy w Mapach Google
Jedź na północ i kieruj się znakami do parku Misaki.
- ④Park Misaki → ⑤Latarnia morska Shioyasaki i pomnik pieśni Hibari MisoryWyznaczanie trasy w Mapach Google
Z parku Misaki jedź na północny wschód drogami prefekturalnymi 15 i 382 do latarni morskiej Shioyasaki. Ta piękna latarnia należy do „50 najlepszych latarni morskich Japonii”. Przy jej podnóżu można również odwiedzić pomnik pieśni Hibari Misory. Może jednak zabraknąć czasu na wejście do latarni. Jeśli jest ono priorytetem, trzeba odwiedzić ją przed Aquamarine Fukushima.
Poza utartym szlakiem w Iwaki
Przedstawiamy sceny, na które przypadkiem natknęliśmy się w Iwaki, oraz widoki, które zwróciły naszą uwagę.
Centrum Wymiany Artystycznej i Kulturalnej Iwaki Alios.
To dzieło sztuki publicznej Satoshiego Yabuuchiego zatytułowane „Kiedy pies idzie na spacer”. Czyżby oznaczało to, że spacerujący pies przechodzi przez ścianę?
Nietypowa okrągła sygnalizacja świetlna. Podobna znajduje się również przy zachodnim wyjściu ze stacji Shinjuku.