Najważniejsze atrakcje latarni morskiej Shioyazaki
W latarni morskiej Shioyasaki można nie tylko podziwiać widok z białej wieży, lecz także poznać jej historię od pierwszego uruchomienia po odbudowę po trzęsieniu ziemi oraz jej związki z filmem i piosenką.
Biała latarnia morska i widok na Ocean Spokojny
Image: hiroaki / Wikimedia Commons (CC BY 2.0, cropped, resized, and sharpened)Latarnia morska Shioyasaki, wpisana na listę 50 wybranych latarni Japonii, jest betonową konstrukcją o wysokości 27 m. Jej światło znajduje się około 73 m nad średnim poziomem morza i sięga mniej więcej 41 km. Z podestu na szczycie wewnętrznych schodów można podziwiać Ocean Spokojny oraz linię brzegową siedmiu plaż Iwaki.
Historia od pierwszego zapalenia światła do odbudowy po trzęsieniu ziemi
Latarnia morska Shioyasaki została po raz pierwszy zapalona 15 grudnia 1899 roku. W wyniku trzęsienia ziemi u wybrzeży prefektury Fukushima w roku 1938 pierwotna latarnia z cegły i kamienia została poważnie uszkodzona i odbudowana jako obecna konstrukcja żelbetowa. Została również uszkodzona i wyłączona po trzęsieniu ziemi we wschodniej Japonii w roku 2011, lecz światło przywrócono około 9 miesięcy później. Po odbudowie drogi dojścia i innych elementów ponownie udostępniono ją zwiedzającym w lutym 2014 roku. W sali wystawowej poświęconej latarni można poznać także jej rolę i historię.
Związek z filmem „Lata radości i smutku”
Wspomnienia żony naczelnika latarni Shioyasaki, opublikowane w czasopiśmie w 1956 roku, stały się kanwą filmu „Radości i smutki długich lat”, przedstawiającego życie latarników i ich rodzin. W położonym u podnóża parku Hibarinoen znajduje się również pomnik poświęcony filmowi, dzięki czemu oprócz widoku latarni można poznać także historię życia jej strażników.
Hibari no Sono i piosenka Misory Hibari „Midare-gami”
Położony u podnóża latarni park Hibari no Sono opowiada o związku między przebojem „Midare-gami”, wydanym przez Misorę Hibari jako pierwszy utwór po powrocie do działalności po ciężkiej chorobie, a przylądkiem Shioyazaki. Znajdują się tu kamień z tekstem piosenki, stela z pośmiertnym wizerunkiem oraz brązowy posąg. Gdy stanie się przed stelą z wizerunkiem, czujnik uruchamia utwór „Midare-gami”. Przy „Wiecznym posągu Hibari” rozbrzmiewa melodia „Smutnego gwizdka”, a w roku 2024 przeniesiono tu także brązowy posąg, który wcześniej był wystawiany w muzeum Misory Hibari w Uzumasie w Kioto.
Podstawowe informacje o latarni morskiej Shioyazaki
Poniższe informacje sprawdzono w oficjalnych źródłach 20 września 2026. Planując podróż, sprawdź także najnowsze informacje na oficjalnej stronie.
- 🔗 Oficjalna strona
- Można tu sprawdzić godziny zwiedzania, wymaganą darowiznę oraz ewentualne przerwy w zwiedzaniu z powodu złej pogody.
塩屋埼灯台（しおやさき） | 「灯台のことなら」 公益社団法人 燈光会www.tokokai.org
- 📍 Adres
- 〒970-0223 Shukuzaki 34, Taira Usuiso, Iwaki, Fukushima
- 🕒 Godziny otwarcia
-
- Rano (przez cały rok) 9:00–12:00
- Weekendy i podobne dni od marca do września 13:00–16:30
- Dni robocze od marca do września 13:00–16:00
- Od października do lutego 13:00–16:00
⚠️ Przerwa obiadowa trwa od 12:00 do 13:00. Zarówno rano, jak i po południu ostatnie wejście jest możliwe 30 minut przed zamknięciem. Do „weekendów i podobnych dni” zaliczają się soboty, niedziele, święta i dni wolne, a także Złoty Tydzień, 10–19 sierpnia oraz 29 grudnia–3 stycznia.
- 🚫 Dni zamknięcia
- Nie podano stałych dni zamknięcia. ⚠️ Przy silnym wietrze lub innej złej pogodzie zwiedzanie może zostać wstrzymane.
- 💶 Opłata za wstęp
-
- Uczniowie od siódmej klasy szkoły podstawowej wzwyż 300 jenów (wymagana darowizna za zwiedzanie)
- Uczniowie do szóstej klasy szkoły podstawowej i młodsi Bezpłatnie
- Osoba z legitymacją osoby z niepełnosprawnością i 1 osoba towarzysząca Bezpłatnie
- 🎫 Bilety
- Na miejscu należy uiścić wymaganą darowiznę za zwiedzanie, aby wejść. Nie podano informacji o wcześniejszych rezerwacjach ani skomplikowanych rodzajach biletów. ⚠️ Ze względu na tłok lub pogodę zwiedzanie może nie być możliwe, dlatego sprawdź informacje w dniu wizyty.
- ⏱️ Zalecany czas zwiedzania
- Na obejrzenie wnętrza latarni, punktu widokowego, sali wystawowej i ogrodu Hibari no Sono warto przeznaczyć około 45–60 minut. Zostaw zapas czasu zależnie od wchodzenia po schodach i własnego tempa. ⚠️ Zakres zwiedzania i długość pobytu mogą się zmieniać w zależności od tłoku, pogody i przerw w zwiedzaniu.
Dojazd do latarni morskiej Shioyazaki
Autobus liniowy
Z dworca JR Iwaki należy dojechać autobusem liniowym w kierunku Toyoma do przystanku „Wejście do latarni morskiej”, a następnie przejść pieszo około 15 minut. Ponieważ częstotliwość kursów i rozkład mogą różnić się w zależności od dnia tygodnia, przed podróżą sprawdź najnowszy rozkład jazdy i informacje o kursowaniu.
Samochody
Z węzła Iwaki-Chūō na autostradzie Jōban jedzie się około 30 minut. U podnóża latarni znajduje się parking na 50 samochodów osobowych oraz miejsce parkingowe dla dużych pojazdów.
Informacje o dojeździe transportem publicznym i samochodem oraz o parkingu można znaleźć w oficjalnym przewodniku turystycznym.
Powiązany przewodnik „【いわき】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説” jest obecnie dostępny tylko po japońsku.
