Kioto: Przewodnik po atrakcjach, kuchyni, transporcie i przykładowych trasach

21miejsceDaigodži

To wpisana na listę światowego dziedzictwa świątynia rozciągająca się po wschodniej stronie kotliny Yamashina. Można tu zwiedzić pięciopiętrową pagodę, najstarszą drewnianą budowlę w prefekturze Kioto, ogród Sanbō-in oraz podziwiać wiosenne kwitnienie wiśni.

世界遺産　京都　醍醐寺

世界遺産醍醐寺。真言宗醍醐派總本山。京都市伏見区。国宝五重塔をはじめ数々の国宝・重要文化財を蔵する醍醐寺の境内、行事、略縁起などを紹介。

www.daigoji.or.jp

22miejsceKennin-ji

Uważana za najstarszą świątynię zen w Kioto, jest główną świątynią szkoły Kennin-ji w nurcie Rinzai. Można tu zobaczyć między innymi ogród kwatermistrzowski, malowidło Dwóch Smoków w sali wykładowej oraz reprodukcję parawanu z wizerunkiem Wiatru i Błyskawicy autorstwa Tawarayi Sōtatsu.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zwiedzaniu i dojeździe znajdziesz w artykule o Kennin-ji.

Świątynia Kennin-ji: Atrakcje, godziny zwiedzania, opłaty i dojazd

Przedstawiamy atrakcje świątyni Kennin-ji, w tym ogród przy rezydencji opata, malowidło Dwóch Smoków i parawan z bogami wiatru i piorunów, a także godziny zwiedzania, opłaty za wstęp i dojazd. Informacje opierają się na oficjalnych źródłach aktualnych na 2026 rok i 10 miesiąc oraz na wizycie na miejscu.

michikusatravel.com

23miejsceKōdai-ji

Świątynię Kōdai-ji założyła Kita no Mandokoro Nene, aby uczcić pamięć Toyotomiego Hideyoshiego. Zwiedzając ją, można zobaczyć salę Kaizandō, mauzoleum, ogród i bambusowy zagajnik, rozłożone na pagórkowatym terenie Higashiyamy.

鷲峰山 高台寺

www.kodaiji.com

24.Gion Matsuri

To święto sanktuarium Yasaka, odbywające się w dwóch częściach: festiwalu przednim i tylnym. Dzięki paradzie yamaboko i wieczorom Yoiyama można doświadczyć kultury mieszczan przekazywanej w Kioto przez pokolenia.

祇園祭「どんな祭？」｜【京都市公式】京都観光Navi

祇園祭は、日本三大祭のひとつ。 祭のハイライトは17日と24日に行われる34基の山鉾巡行。「京都祇園祭の山鉾行事」はユネスコ無形文化遺産にされています。

ja.kyoto.travel

25miejsceSaga-Arashiyama

Warto udać się na zachód od centrum miasta i potraktować ten obszar jako bazę do całodniowego zwiedzania nabrzeża, świątyń, chramów i Sagano. W miarę przechodzenia od gwarnego otoczenia mostu Togetsukyō ku spokojnym drogom na północy krajobraz się zmienia, pozwalając włączyć czas wśród natury do pobytu w Kioto.

Atrakcje, transport i wskazówki dotyczące spacerów od rzeki Katsura po Sagano szczegółowo opisano w osobnym artykule o Saga-Arashiyamie.

Saga-Arashiyama: Atrakcje, ceny, czas zwiedzania i dojazd

Opisujemy atrakcje Saga-Arashiyamy, takie jak bambusowa ścieżka, most Togetsukyo, świątynia Nonomiya, świątynia Jōjakkōji, świątynia Nison-in i Rakushisha, a także ceny, czas zwiedzania oraz dojazd, na podstawie oficjalnych informacji i wizji lokalnej z 2026 roku, 10 miesiąca.

michikusatravel.com

26miejsceDaitokuji

Daitokuji to główna świątynia szkoły Daitokuji odłamu Rinzai oraz rozległa świątynia zen z licznymi podświątyniami. Można wybrać i odwiedzić ogrody udostępniane w różnych okresach oraz budynki związane z kulturą ceremonii herbacianej.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zasadach zwiedzania i dojeździe znajdziesz w artykule o Daitokuji.

Daitoku-ji: Najważniejsze atrakcje, godziny zwiedzania, opłaty i dojazd

Przedstawiamy atrakcje Daitokuji, w tym jego bramę Sanmon Kimmōkaku, kompleks siedmiu budynków świątynnych, świątynie filialne i związki z ceremonią herbacianą, a także godziny zwiedzania, ceny i dojazd na podstawie oficjalnych informacji oraz relacji z miejsca z 2026roku9miesiąca.

michikusatravel.com

27.Sanktuarium Kifune

To starożytne sanktuarium poświęcone bogu wody, znane z podejścia z kamiennymi schodami wyłożonymi cynobrowymi latarniami. W górskiej dolinie wzdłuż rzeki Kifune rozproszone są główne sanktuarium, Yui no Yashiro i Okunomiya.

貴布禰総本宮 貴船神社

貴船神社は万物の命の源である水の神を祀る、全国二千社を数える水神の総本宮です。

kifunejinja.jp

28miejsceSanjūsangen-in

To świątynia szkoły Tendai położona w górskiej wiosce Ohara. Pokryty mchem ogród Yūseien, sala Ōjō Gokuraku-in i figurki dziecięcych jizō tworzą spokojny krajobraz ogrodowy.

天台宗 京都大原三千院

京都市左京区大原にある天台宗のお寺 大原三千院（きょうとおおはらさんぜんいん）の公式ホームページです。三千院の行事、アクセス、四季の様子ご紹介しております。

www.sanzenin.or.jp

29miejsceBambusowa ścieżka

To wąska ścieżka prowadząca przez bambusowy las w Saganem, którą można połączyć ze zwiedzaniem północnej bramy świątyni Tenryū-ji i chramu Nonomiya. Gra światła i dźwięków tworzona przez wysokie bambusy to jedno z najbardziej charakterystycznych doświadczeń spacerowych Arashiyamy.

竹林の小径｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

30miejsceMost Togetsukyo

To charakterystyczny most w dzielnicy Arashiyama, przerzucony nad rzeką Katsura. Z mostu i brzegu można podziwiać rzekę, panoramę gór oraz sezonową roślinność. Jest on punktem wyjścia do spacerów po Arashiyamie.

Atrakcje Mostu Togetsukyo i informacje dla odwiedzających można sprawdzić na poświęconej mu stronie oficjalnego serwisu turystycznego miasta Kioto.

渡月橋｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

31miejsceChram Yasaka

Chram Yasaka znajduje się na wschodnim krańcu Gionu i organizuje festiwal Gion Matsuri. Teren świątyni, ciągnący się od zachodniej bramy wieżowej przez główny pawilon po pawilon tańca, jest dogodnym miejscem na rozpoczęcie lub zakończenie spaceru po Gionie.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zasadach zwiedzania i dojeździe znajdziesz w artykule o chramie Yasaka.

Chram Yasaka: atrakcje, godziny zwiedzania, potrzebny czas i dojazd

Najważniejsze atrakcje świątyni Yasaka, w tym zachodnia brama wieżowa, główna sala, wierzenia gion i nocny teren świątyni, a także godziny zwiedzania, potrzebny czas i dojazd, wyjaśniono na podstawie oficjalnych informacji i lokalnego reportażu z 2026 roku i 9 miesiąca.

michikusatravel.com

32miejsceSanktuarium Heian

Sanktuarium założono z okazji tysiącsetnej rocznicy przeniesienia stolicy do Heianu. Wielka brama torii, pokryte cynobrowym lakierem budynki sanktuarium oraz ogród Shin’en ze stawami i ścieżkami spacerowymi tworzą charakterystyczny krajobraz dzielnicy Okazaki.

Szczegółowe informacje o najważniejszych atrakcjach, zasadach korzystania i dojeździe znajdziesz w artykule o Sanktuarium Heian.

Chram Heian Jingū: Atrakcje, godziny zwiedzania, opłaty i dojazd

Opisujemy atrakcje, takie jak brama Otenmon i pawilon Daigokuden w świątyni Heian Jingū, cztery ogrody shin’en, pawilon Taiheikaku, wielką bramę torii oraz festiwal Jidai Matsuri, a także godziny zwiedzania, ceny i dojazd, na podstawie oficjalnych informacji i wizji lokalnej z 2026 roku i 9 miesiąca.

michikusatravel.com

33miejsceMuzeum Narodowe w Kioto

Muzeum narodowe, którego zbiory koncentrują się głównie na sztuce buddyjskiej oraz materiałach archeologicznych i rzemieślniczych związanych z Kioto. Warto zwrócić uwagę także na architekturę Meiji Kotokan i nowoczesnego Heisei Chishinkan.

京都国立博物館

京都国立博物館の公式ウェブサイトです。京博の展示・イベント情報やご利用案内、ご自宅で楽しめるコンテンツ等を紹介しています。

www.kyohaku.go.jp

34miejsceKitano Tenmangū

To główna świątynia wszystkich chramów Tenmangū w Japonii, poświęconych Sugawarze no Michizane. Oprócz budynków świątyni i ogrodu śliw można tu doświadczyć spotkania wiary z codzienną kulturą Kioto, między innymi podczas comiesięcznego jarmarku „Tenjin-san” odbywającego się dwudziestego piątego dnia miesiąca.

Więcej informacji o atrakcjach, zasadach zwiedzania i dojeździe znajdziesz w artykule o Kitano Tenmangū.

Kitano Tenmangū: atrakcje, godziny zwiedzania, opłaty i dojazd

Przedstawiamy najważniejsze atrakcje chramu Kitano Tenmangū, w tym skarb narodowy honden, bramę Sankōmon, ogród śliwowy i targ Tenjin, a także godziny zwiedzania, ceny oraz dojazd, na podstawie oficjalnych informacji i wizji lokalnej z 2026 roku, 9 miesiąca.

michikusatravel.com

35miejsceKurama-dera

To górska świątynia położona na zboczu góry Kurama. Idąc ścieżką od bramy świątyni do głównego pawilonu, można podziwiać cedrowy las, miejsca historyczne związane z kultem oraz widoki z góry.

総本山 鞍馬寺

総本山 鞍馬寺の公式サイト。千二百余年の歴史をもつ鞍馬寺は、義経と天狗をめぐるパワースポットの霊山であり、『源氏物語』若紫巻の「北山寺」です。与謝野晶子・鉄幹ゆかりの地。国宝、山内、行事（ウエサク祭・竹伐り会式）などの紹介。京都市...

www.kuramadera.or.jp

36miejsceDaikaku-ji

To świątynia monzeki powstała na miejscu dawnej rezydencji cesarza Saga. Można zwiedzić zabudowania i krużganki w stylu shinden-zukuri, a także jezioro Ōsawa na terenie świątyni, tworzące jedną całość.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zasadach zwiedzania i dojeździe znajdziesz w artykule o Daikaku-ji.

Daikakuji: Atrakcje, godziny zwiedzania, ceny i dojazd

Wyjaśniamy najważniejsze atrakcje dawnej rezydencji cesarskiej Saga, takie jak zabudowania Daikaku-ji, Shinden, korytarz Murasame, pomost nad stawem Ōsawa, kwitnące wiśnie, taflę wody o zmierzchu, wieżę Shingyō-hōtō i Salę Sutry Serca opieczętowaną z rozkazu cesarskiego, a także godziny zwiedzania, ceny i dojazd, na podstawie oficjalnych informacji oraz relacji z wizyty na miejscu z września 2026 roku.

michikusatravel.com

37miejscePociąg turystyczny Sagano

To pociąg turystyczny łączący stacje Torokko Saga i Kameoka. Z okien rozciąga się widok na wąwóz Hozukyo oraz górskie grzbiety, które zmieniają wygląd wraz z porami roku.

Dni kursowania i informacje dla pasażerów można sprawdzić na oficjalnej stronie Sagano Scenic Railway.

運行スケジュール – 嵯峨野観光鉄道

嵯峨野観光鉄道　運行スケジュール、運転日時と空席状況券、時刻表をご覧いただけます。

www.sagano-kanko.co.jp

38miejsceKōzan-ji

Świątynia Kōzan-ji w Toganoo znajduje się na liście światowego dziedzictwa. Można odwiedzić narodowy skarb Sekisui-in i poznać historię świątyni wraz z przekazywanymi przez pokolenia zwojami Chōjū jinbutsu giga.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie świątyni można sprawdzić na oficjalnej stronie Kōzan-ji.

高山寺

kyoto-kosanji.jp

39miejsceWilla Cesarska Shugakuin

U podnóża góry Hiei rozciągają się trzy cesarskie wille: Górna, Środkowa i Dolna. Trasa zwiedzania prowadzi przez rozległy teren obejmujący krajobraz wiejski oraz ogrody z górskimi grzbietami w tle.

Informacje o zwiedzaniu i udostępnieniu obiektu można sprawdzić na oficjalnej stronie Cesarskiej Wilii Shugakuin prowadzonej przez Urząd Dworu Cesarskiego.

ホーム - 修学院離宮

修学院離宮の公式情報を提供する宮内庁のウェブサイト。建築物や庭園、障壁画・調度などを画像や動画と共に紹介。アクセス方法や参観休止日、最新情報も随時掲載しています。

kyoto-gosho.kunaicho.go.jp

40miejsceChion-in

To główna świątynia szkoły Jōdo, której ogromna brama Sanmon i sala Mieidō wznoszą się na zboczu Higashiyamy. Zabudowania związane z rodem Tokugawa i długie kamienne schody ukazują rozmiar kompleksu.

浄土宗総本山 知恩院

知恩院は浄土宗の開祖、法然上人がお念仏のみ教えを広め、入寂された遺跡に建つ京都の由緒ある寺院です。正式名称は華頂山知恩教院大谷寺という、浄土宗の総本山です。

www.chion-in.or.jp

41miejsceŚcieżka Filozofów

To trasa spacerowa biegnąca wzdłuż odnogi Kanału Biwa od okolic Ginkaku-ji do okolic świątyni Nyakuō-ji. Podziwiając kwitnące wiśnie, świeżą zieleń i jesienne liście, można pieszo połączyć okolice Ginkaku-ji i Nanzen-ji.

哲学の道｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

42miejsceHanamikoji

To brukowana ulica biegnąca z północy na południe przez Gion, wzdłuż której stoją herbaciarnie i tradycyjne domy machiya. Spacer ulicą prowadzącą do Kennin-ji pozwala poczuć historię i współczesny charakter dzielnicy gejsz.

エリア別観光情報「祇園・清水寺」｜【京都市公式】京都観光Navi

京都の観光スポット「祇園・清水寺エリア」の紹介と観光情報を掲載。目的から祇園・清水寺エリアの観光情報を探したり、主要スポットからおすすめの観光コースとルートを見ることができます。

ja.kyoto.travel

43miejsceHōkan-ji / wieża Yasaka

To jeden z najbardziej charakterystycznych krajobrazów Kioto: pięciopiętrowa pagoda wyrasta ponad zabudowę Higashiyamy. Spacerując z widokiem na wieżę z Ninenzaki lub ulicy Yasaka-dōri, można podziwiać połączenie stromych uliczek i tradycyjnych domów machiya. Oficjalna nazwa to pięciopiętrowa pagoda świątyni Hōkan-ji. Wokół wieży Yasaka rozciągają się pełne atmosfery tradycyjne uliczki Kioto, między innymi Ishibeikōji.

法観寺（八坂の塔）｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

44miejsceNinenzaka / Ninen-zaka

To brukowana ulica prowadząca pod górę do świątyni Kiyomizu-dera, wzdłuż której stoją tradycyjne domy machiya i sklepy. Łączy się z Sannen-zaką oraz okolicami pagody Yasaka, pozwalając podczas spaceru podziwiać różnice wysokości i krajobraz miejski Higashiyamy.

Więcej informacji o atrakcjach, praktycznych informacjach i dojeździe znajdziesz w artykule o Ninenzace / Ninen-zace.

Ninenzaka: Atrakcje, godziny przejścia, opłaty i dojazd

Kamienne uliczki Ninenzaki / Ninenzaki i tradycyjne kjotańskie machiya, atrakcje, w tym trasa spacerowa łącząca świątynię Kiyomizu-dera, pagodę Yasaka i świątynię Kōdai-ji, godziny dostępności, opłaty oraz dojazd opisujemy na podstawie oficjalnych informacji i obserwacji na miejscu z 2026 roku 9 miesiąca.

michikusatravel.com

45miejsceMuzeum Kolejnictwa w Kioto

Muzeum kolejnictwa prezentujące oryginalne pojazdy od lokomotyw parowych po shinkanseny. Znajdują się tu okrągła lokomotywownia, symulator prowadzenia pociągu oraz wystawy pozwalające poznać zasady działania kolei.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zasadach korzystania i dojeździe znajdziesz w artykule o Muzeum Kolejnictwa w Kioto.

Muzeum Kolejnictwa w Kioto: Atrakcje, godziny otwarcia, bilety i dojazd

Przedstawiamy najważniejsze atrakcje Muzeum Kolejnictwa w Kioto, takie jak parowozownia Umekoji, lokomotywy parowe, pociągi Shinkansen serii 0 i 500, pociąg SL Steam oraz diorama kolejowa, a także godziny otwarcia, bilety wstępu i bilety na przejazd pociągiem SL oraz informacje o dojeździe — na podstawie oficjalnych informacji aktualnych na 9 2026 roku i wizyty na miejscu.

michikusatravel.com

46miejsceMuzeum Sztuki Miasta Kioto KYOCERA

To muzeum powstało w wyniku renowacji Muzeum Sztuki Miasta Kioto, otwartego w 1933 roku, i zostało ponownie otwarte po modernizacji w 2020 roku. Do głównego budynku w stylu teikankazukuri dodano nowoczesne szklane wejście, a w harmonijnie łączącej starą i nową architekturę przestrzeni można podziwiać różnorodne wystawy.

Więcej informacji o atrakcjach, wystawach, zasadach korzystania i dojeździe znajdziesz w artykule o Muzeum Sztuki Miasta Kioto KYOCERA.

Muzeum Sztuki KYOCERA w Kioto: Atrakcje, godziny otwarcia, ceny biletów i dojazd

Przedstawimy najważniejsze atrakcje Muzeum Sztuki Miasta Kioto KYOCERA, w tym główny budynek w stylu cesarskiej korony, szklaną wstęgę i sale kolekcji, a także godziny otwarcia, ceny biletów oraz dojazd, na podstawie oficjalnych informacji i wizyty na miejscu w październiku 2026 roku.

michikusatravel.com

47miejsceŚwiątynia Sennyū-ji

To główna świątynia szkoły Sennyū-ji w obrębie buddyzmu Shingon, nazywana „Świątynią Cesarską” jako miejsce kultu kolejnych cesarzy i członków rodziny cesarskiej. Spacerując po kompleksie, można podziwiać architekturę pawilonu Buddy, posąg Kannon o wizerunku Yang Guifei oraz dobra kultury ukazujące głębokie związki ze dworem cesarskim.

【公式】皇室御香華院　御寺 泉涌寺 – 京都東山　御寺 泉涌寺の公式WEBサイトです

mitera.org

48.Świątynia Jingoji

Na zboczu góry w Takao rozciąga się kompleks świątynny. Można tu zobaczyć narodowy skarb, posąg Jakuśi Njorai, oraz dzwon zaliczany do trzech najsłynniejszych w Japonii, a także spróbować rzucania kawarake na terenie świątyni.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie świątyni znajdziesz na oficjalnej stronie Jingoji.

弘法大師霊場　遺迹本山　高雄山神護寺ホームページ

京都高雄山神護寺のホームページです

www.jingoji.or.jp

49miejsceMyōshin-ji

Myōshin-ji to główna świątynia szkoły zen Rinzai; na rozległym terenie znajdują się budynki świątynne i podświątynie. Do najważniejszych atrakcji należą układ przestrzenny świątyni zen łączący Sanmon, Butsuden i Hatto oraz ogrody udostępnionych podświątyń.

Więcej informacji o atrakcjach, zasadach zwiedzania i dojeździe znajdziesz w artykule o Myōshin-ji.

Świątynia Myoshinji: Atrakcje, godziny zwiedzania, opłaty i dojazd

Przedstawiamy najważniejsze atrakcje świątyni Myoshinji, w tym jej bramę Sanmon, obraz smoka w Hatto, narodowy skarb w postaci dzwonu świątynnego, Daikuri i świątynie podległe, a także godziny zwiedzania, ceny biletów i dojazd, na podstawie oficjalnych informacji i wizji lokalnej z 2026 roku 9 miesiąca.

michikusatravel.com

50miejsceOgród Ōkōchi Sansō

Ogród u podnóża góry Ogura został założony przez aktora filmowego z okresu Shōwa, Denjirō Ōkōchiego, w ciągu około 30 lat. Spacerując okrężną ścieżką, można podziwiać architekturę sukiya, sezonową roślinność oraz widoki na Kioto i górę Hiei.

大河内山荘庭園｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

51miejsceJidai Matsuri

To wielki festiwal w chramie Heian-jingū, podczas którego ulicami przechodzi procesja w strojach z różnych epok. Poznawanie obyczajów od restauracji Meiji po okres Heian pozwala zetknąć się z historią Kioto.

時代祭「どんな祭？」｜【京都市公式】京都観光Navi

京に広がる時代絵巻。時代祭は葵祭、祇園祭とともに京都三大祭の一つとして知られ、国内はもとより海外からの参観者も多く、沿道には豊かな国際色が見受けられます。10月22日（雨天順延）。

ja.kyoto.travel

52miejsceAoi Matsuri

To doroczne święto odbywające się w chramach Kamigamo i Shimogamo. Procesja w strojach dworskich wyrusza z Pałacu Cesarskiego w Kioto, przechodzi przez chram Shimogamo i zmierza do chramu Kamigamo.

葵祭「どんな祭？」｜【京都市公式】京都観光Navi

葵祭は、京都三大祭のひとつ。約1500年前に起源をもつ優雅で古趣に富んだ祭り。総勢500名以上が平安貴族の姿で、京都御所～下鴨神社～上賀茂神社へと向かう行列が有名です。

ja.kyoto.travel

53miejsceOgnie Gozan no Okuribi

To odbywający się co roku 16 sierpnia obrzęd odsyłania duchów. Kolejno rozpalane są ognie w kształtach Daimonji, Myōhō, Funagata, Hidari-Daimonji i Toriigata, a na nocnym niebie nad Kioto pojawiają się znaki i kształty.

京都五山送り火「どんな行事？」｜【京都市公式】京都観光Navi

京都五山送り火は、京の夏の夜空を彩る風物詩のひとつ。夏の夜空をいろどる五山送り火は、8月16日 午後8時より点火。

ja.kyoto.travel

54miejsceMinamiza

To teatr kabuki stojący przy wschodnim krańcu mostu Shijō, symbolizujący kulturę teatralną Kioto. Oprócz obejrzenia przedstawienia imponuje także jego fasada z wieżą yagura na tle uliczek Gionu.

南座

松竹株式会社の公式サイトです。歌舞伎や演劇の公演情報をご紹介しています。

www.shochiku.co.jp

55miejscerzeka Kamo

Rzeka płynąca z północy na południe przez miasto Kioto jest popularna dzięki kamiennym przeprawom i promenadom nadrzecznym. Spacerując, można podziwiać zmieniający się przy każdym moście krajobraz oraz poczuć rozległość gór i miasta.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zasadach korzystania i dojeździe znajdziesz w artykule o rzece Kamo.

Rzeka Kamo: atrakcje, godziny otwarcia, czas zwiedzania i dojazd

Przedstawiamy atrakcje nad rzeką Kamo w okolicy ulic Shijō i Sanjō, nadrzeczne tereny obsadzone wiśniami oraz deltę rzeki Kamo, a także godziny dostępności, czas potrzebny na spacer i informacje o dojeździe. Opis powstał na podstawie oficjalnych informacji oraz wizyty na miejscu, aktualnych na 2026 rok, miesiąc 9.

michikusatravel.com

56miejsceKyoto Gyoen

To rozległy park narodowy otaczający Pałac Cesarski w Kioto. Spacerując wśród bram, zabytków, drzew i żwirowych alejek zachowujących atmosferę dawnej dzielnicy arystokracji dworskiej, można spokojnie odpocząć w samym centrum miasta.

京都御苑 | 一般財団法人国民公園協会

京都御苑へようこそ！最新情報や見どころの紹介、グルメ情報、アクセス、駐車場情報などを掲載しています。

fng.or.jp

57miejsceMuzeum Kultury Kioto

To muzeum kompleksowo prezentuje historię i kulturę Kioto. Można tu także zobaczyć ceglany budynek dawnego oddziału Bank of Japan w Kioto oraz wystawy czasowe z różnych dziedzin.

京都府京都文化博物館

京都の歴史と文化の紹介。京都府京都文化博物館のご利用案内。総合展示、特別展、フィルムシアターでの映画上映、その他の催物の最新情報。京都府京都文化博物館別館（重要文化財・旧日本銀行京都支店）の紹介。

www.bunpaku.or.jp

58miejsceMiędzynarodowe Muzeum Mangi w Kioto

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zasadach korzystania i dojeździe znajdziesz w artykule o Międzynarodowym Muzeum Mangi w Kioto.

Międzynarodowe Muzeum Mangi w Kioto

Międzynarodowe Muzeum Mangi w Kioto: atrakcje, godziny otwarcia, ceny biletów i dojazd

Przedstawiamy atrakcje Międzynarodowego Muzeum Mangi w Kioto, takie jak ściana z mangą, dawny budynek szkoły, czytanie na trawniku i wystawy czasowe, a także godziny otwarcia, ceny oraz dojazd, na podstawie oficjalnych informacji i wizji lokalnej z 2026 roku, 9 miesiąca.

michikusatravel.com

59miejsceMuzeum Gekkeikan Ōkura

Placówka przedstawia historię produkcji sake w Fushimi za pomocą dawnego browaru sake, narzędzi i materiałów. Można tu poznać związek między wodą Fushimi a kulturą sake oraz zetknąć się z charakterystycznym dla regionu krajobrazem przemysłowym.

月桂冠大倉記念館

京都・伏見、お酒の史料館「月桂冠大倉記念館」の見所をご紹介。

www.gekkeikan.co.jp

60miejsceToei Uzumasa Eigamura

To obiekt oferujący doświadczenia związane z kulturą filmową, gdzie można spacerować po otwartych planach zdjęciowych dramatów historycznych. Cała rodzina może cieszyć się scenerią miasta Edo oraz wystawami i wydarzeniami poświęconymi ninja i efektom specjalnym.

https://www.toei-eigamura.com/

www.toei-eigamura.com

61miejsceTarg Nishiki

Na liczącej około czterysta metrów ulicy handlowej skupiają się sklepy z kyotskimi warzywami, piklami, suszonymi produktami, świeżymi rybami i słodyczami. To „kuchnia Kioto”, gdzie podczas krótkiego spaceru można porównać lokalną kulturę kulinarną.

トップページ

www.kyoto-nishiki.or.jp

62miejsceteamLab Biovortex Kyoto

To największe muzeum teamLab w Japonii, położone w odległości spaceru od dworca Kyoto. Na przestrzeni przekraczającej 1 hektar prezentowanych jest ponad 50 dzieł, a rozległe wnętrza pozwalają kolejno odkrywać immersyjne doświadczenia, w których światło, dźwięk i ruch ciała łączą się z dziełami.

【公式】チームラボ バイオヴォルテックス 京都

2025.10.07(火) - 常設 京都

www.teamlab.art

63miejsceOhara

Ohara to obszar satoyama u podnóża góry Hiei, z rozległym krajobrazem wiejskim. Spacerując górskimi drogami, można odwiedzić razem Sanzen-in, Jakō-in i Hōsen-in.

Informacje o lokalnych atrakcjach i transporcie można znaleźć na oficjalnej stronie stowarzyszenia turystycznego Ohara.

大原観光保勝会

京都・洛北の観光地、大原観光保勝会の公式WEBサイトです。三千院、寂光院をはじめとする天台宗のお寺や、大原温泉、赤しそなど、歴史と自然が調和した豊かな里山の観光をお楽しみください。

kyoto-ohara-kankouhosyoukai.net

64miejscePochylnia Keage

To pozostałości kolei pochyłej wykorzystywanej do pokonywania różnicy wysokości Kanału Biwa. Obecnie można spacerować po torach i z bliska oglądać dawne urządzenia.

蹴上インクライン｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

65miejsceSaga Torii Moto

To obszar chronionych tradycyjnych zespołów budowlanych wzdłuż drogi prowadzącej do pierwszej bramy torii świątyni Atago, gdzie zachowały się domy w stylu machiya oraz kryte strzechą domy wiejskie. Idąc na północ od świątyni Adashino Nenbutsu-ji, można odkrywać spokojną zabudowę odmienną od centrum Arashiyamy.

きょうと修学旅行ナビ | 見学スポット | 嵯峨鳥居本

「きょうと修学旅行ナビ」は京都への修学旅行をサポートするホームページです。体験学習施設やモデルコース、見学スポットなど、修学旅行に役立つ情報が満載です。

shugakuryoko.kyoto.travel

66miejsceJōjakkō-ji

Ta świątynia rozciąga się na zboczu góry Ogurayama. Można tu przejść kamiennymi schodami otoczonymi jesiennymi liśćmi i obejrzeć pagodę tahōtō, a z górnej części kompleksu podziwiać okoliczny krajobraz.

Godziny zwiedzania i informacje o kompleksie można sprawdzić na oficjalnej stronie świątyni Jōjakkō-ji.

常寂光寺 JOJAKKO-JI

紅葉の名所・日蓮宗の寺院

jojakko-ji.or.jp

67miejsceAdashino Nenbutsuji

Świątynia szkoły Jōdo-shū wznosi się w Adashino, od dawna uważanym za miejsce pochówku. Na terenie Saikō no Kawara ustawiono liczne kamienne posągi Buddy i kamienne stupy. Spacerując po historycznej zabudowie Saga-Toriimoto, można zetknąć się z przekazywaną w regionie tradycją oddawania czci zmarłym i refleksją nad przemijaniem.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie można sprawdzić na oficjalnej stronie świątyni Adashino Nenbutsuji.

華西山東漸院念仏寺｜あだし野念仏寺

京都嵯峨野にある浄土宗寺院。平安時代以来風葬の地であった化野に弘法大師が五智山如来寺を開創。その後法然上人の常念仏道場となり今に至ります。西院の河原、水子供養、風光明媚な竹林、千灯供養で知られています。

nenbutsuji.jp

68miejsceRurikō-in

To świątynia w Yase, gdzie harmonijnie łączą się architektura sukiya i ogród. W okresie sezonowego udostępnienia można podziwiać świeżą zieleń i jesienne liście odbijające się w wypolerowanej podłodze i na stołach.

瑠璃光院｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

69miejsceDaihōon-ji / Senbon Shakadō

To świątynia z głównym pawilonem, skarbem narodowym, który zachował wygląd z okresu Kamakura. W jej wnętrzu można z bliska obejrzeć posągi dziesięciu głównych uczniów oraz sześciu Kannonów autorstwa Kaikeia.

Godziny zwiedzania i informacje o zabytkach kultury można sprawdzić na oficjalnej stronie Daihōon-ji.

大報恩寺 | 京洛最古の国宝建築と仏像につつまれて時の旅へのいざない

daihoonji.jp

70miejsceShōkoku-ji

To główna świątynia założona przez Ašikagę Jošimitsu, której rozległy teren wypełniają liczne zabudowania świątynne. W Sali Dharmy można doświadczyć efektu „śpiewającego smoka”, a w Muzeum Sztuki Jōtenkaku obejrzeć dzieła przekazywane w świątyni.

Informacje dla zwiedzających można sprawdzić na oficjalnej stronie świątyni Shōkoku-ji.

相国寺 | 臨済宗相国寺派

臨済宗相国寺派の大本山である相国寺は、京都五山第二位に列せられる名刹です。正式名称は萬年山相國承天禅寺。

www.shokoku-ji.jp

71miejsceKōryūji

To świątynia o historii sięgającej początków najstarszych świątyń Kioto. Można tu zobaczyć posąg Maitreji w półsiedzącej pozie, znany jako pierwszy skarb narodowy Japonii, i z bliska podziwiać jego spokojny wyraz.

広隆寺｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

72miejsceYoshimine-dera

Ta świątynia rozciąga się wzdłuż zbocza góry Nishiyama. Na jej terenie można zobaczyć Yūryū-no-matsu, sosnę uznaną za pomnik przyrody, a z wzniesienia podziwiać kotlinę Kioto.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie można sprawdzić na oficjalnej stronie Yoshimine-dera.

京都・西山 西国第二十番札所 善峯寺

www.yoshiminedera.com

73miejsceJōnangū

To ważny chram, do którego przybywają wierni czczący ochronę przed niekorzystnymi kierunkami. W ogrodzie Rakusuien rozciągają się japońskie ogrody o różnym charakterze, a także można podziwiać sezonowe kwiaty, w tym płaczące śliwy.

Godziny wizyt i informacje o ogrodzie Rakusuien można sprawdzić na oficjalnej stronie chramu Jōnangū.

城南宮 | 京都の南、方除け ・厄除けの祈祷、車のお祓いの神社。巫女が神楽を舞い、庭園は花と紅葉の名所です

京都の南、方除け ・厄除けの祈祷、車のお祓いの神社。巫女が神楽を舞い、庭園は花と紅葉の名所です。

www.jonangu.com

74miejsceŚwiątynia Giōji

To żeński klasztor związany z Giō, postacią występującą w „Opowieści o rodzie Taira”. Można tu spokojnie obejrzeć krytą strzechą pustelnię otoczoną bambusowym lasem oraz porośnięty bujnym mchem ogród.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie można sprawdzić na oficjalnej stronie świątyni Giōji.

祇王寺

京都奥嵯峨「平家物語」悲恋の尼寺として知られる 祇王寺の公式ホームページ。

www.giouji.or.jp

75miejsceNison-in

To świątynia, której głównymi bóstwami są Budda Śakjamuni i Amitabha. Aleja prowadząca prosto od głównej bramy do głównego pawilonu nosi nazwę „Aleja klonów” i biegnie wśród drzew.

小倉山 二尊院｜トップページ

小倉山のふもと二尊院で、千二百年の静寂と出会う。京都嵯峨 二尊院の公式ホームページ。トップページです。

nisonin.jp

76miejscePark Małp Arashiyama

W pobliżu szczytu góry Iwata można obserwować żyjące na wolności makaki japońskie. Po wejściu szlakiem pod górę można jednocześnie podziwiać małpy i panoramę Kioto.

https://www.monkeypark.jp/

www.monkeypark.jp

77miejsceAtago-jinja

To główna świątynia kultu chroniącego przed pożarami, usytuowana na szczycie góry Atago. Wędrówka od głównego wejścia do zabudowań świątyni jest prawdziwą górską wspinaczką, podczas której idzie się górskim szlakiem.

Informacje o zwiedzaniu i wejściu na górę znajdziesz na oficjalnej stronie Atago-jinja.

【公式】愛宕神社【総本宮_京都】

当社は全国に約９００社を数える愛宕神社の総本宮として京都市の愛宕山上に鎮座します。 古くより火伏・防火に霊験のある神社として知られています。

atagojinjya.jp

78miejsceNonomiya-jinja

To chram wzniesiony w miejscu oczyszczenia, gdzie oczyszczała się saigū z Ise. Czarna brama torii z zachowaną korą oraz niski bambusowy płot przekazują formy dawnych czasów i pozwalają zetknąć się ze światem Opowieści o księciu Genjim.

Informacje dla odwiedzających można sprawdzić na oficjalnej stronie chramu Nonomiya.

良縁、子宝、学問の神様　野宮神社　── 源氏物語の宮 ──

nonomiya.com

79miejsceSeiryōji / Saga Shakadō

To starożytna świątynia znana jako Shakadō w Sadze. Jej głównym obiektem kultu jest narodowy skarb Japonii — stojący posąg Śakjamuniego sprowadzony z dynastii Song. Można tu poznać historię wiary przekazywaną w świątyni.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie można sprawdzić na oficjalnej stronie Seiryōji.

ＨＯＭＥ

清凉寺（嵯峨釈迦堂）の公式ウェブサイトです。清凉寺の簡単な歴史、境内の案内、参拝の案内、年中行事、交通の案内などを登載。また清凉寺境内・建物の写真もいくつか載せています。

www.seiryoji.or.jp

80miejsceChishaku-in

To główna świątynia szkoły Chizan japońskiego buddyzmu Shingon, z rozległymi zabudowaniami świątynnymi i ogrodami. Można tu obejrzeć malowidła naścienne autorstwa szkoły Hasegawy Tōhaku oraz słynny ogród.

智積院｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

81miejsceShōren-in

To świątynia Shōren-in, silnie związana z dworem cesarskim. Słynie z przechowywania wizerunku Błękitnego Fudō, a podczas spaceru po ogrodach można zobaczyć także potężne drzewo kamforowe uznane za pomnik przyrody.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie są dostępne na oficjalnej stronie świątyni Shōren-in.

天台宗 青蓮院門跡

京都市東山区粟田口に位置する天台宗の門跡寺院、青蓮院門跡。拝観案内、夜間拝観の他、飛地境内「将軍塚」、国宝「青不動尊」の紹介等。

www.shorenin.com

82miejsceKonkaikōmyō-ji

To główna świątynia szkoły Jōdo. Pod koniec okresu Edo mieściła się tu siedziba dowództwa straży Kioto. Można tu prześledzić historię związaną z wielką bramą świątyni, salą Mieidō, domeną Aizu i Shinsengumi.

Więcej informacji o atrakcjach, zasadach zwiedzania i dojeździe znajdziesz w artykule o Konkaikōmyō-ji.

Kinkai Kōmyōji: Najważniejsze atrakcje, godziny zwiedzania, opłaty i dojazd

Przedstawiamy atrakcje świątyni Konkai Kōmyō-ji, w tym bramę Kōraimon, bramę Sanmon, pawilon Miei-dō, trójkondygnacyjną pagodę oraz historię związaną z domeną Aizu i Shinsengumi, a także godziny zwiedzania, ceny i dojazd na podstawie oficjalnych informacji oraz wizji lokalnej z 2026 roku 9.

michikusatravel.com

83miejsceŚwiątynia Rokuharamitsu-dera

To świątynia pielgrzymkowa zachodniej Japonii, której założycielem miał być Kūya. Można tu obejrzeć stojącą figurę Kūyi oraz siedzącą figurę Tairy no Kiyomoriego i prześledzić historię Rokuhary, która niegdyś rozciągała się w tym miejscu.

Informacje o godzinach zwiedzania i zabytkach kultury można znaleźć na oficjalnej stronie świątyni Rokuharamitsu-dera.

補陀洛山 六波羅蜜寺

六波羅蜜寺は西国三十三所第17番札所観音霊場、都七福神の一・巳成金弁財天、醍醐天皇第二皇子光勝空也上人により開創されたお寺です。

rokuhara.or.jp

84miejsceDworzec Kioto

To brama Kioto, gdzie spotykają się pociągi shinkansen i linie konwencjonalne. W zaprojektowanym przez Hiroshiego Harę budynku dworca znajdują się wielkie schody, podniebne korytarze i tarasy widokowe, dzięki czemu nowoczesną architekturę można podziwiać także podczas przemieszczania się.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, korzystaniu z dworca i dojeździe znajdziesz w artykule o dworcu Kioto.

Dworzec Kioto: Atrakcje, informacje dla użytkowników, czas zwiedzania i dojazd

Wyjaśniamy najważniejsze atrakcje, takie jak Wielkie Schody na stacji Kyoto, centralny hol, Skyway i pociągi widoczne na peronach, a także informacje praktyczne, potrzebny czas i dojazd, na podstawie oficjalnych informacji i wizyty na miejscu z 2026 roku 9 miesiąca.

michikusatravel.com

85.Wieża Nidec Kyoto

Wieża Nidec Kyoto to wieża widokowa stojąca przed dworcem Kioto. Z tarasu widokowego można podziwiać miasto, Higashiyamę i Nishiyamę, dzięki czemu łatwiej zrozumieć ukształtowanie Kotliny Kiotyjskiej oraz położenie odwiedzanych miejsc względem siebie.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zasadach korzystania i dojeździe znajdziesz w artykule o wieży Nidec Kyoto.

Nidec Kyoto Tower: Atrakcje, godziny otwarcia, ceny biletów i dojazd

Na podstawie oficjalnych informacji i wizji lokalnej przedstawiamy najważniejsze atrakcje wieży Kyoto Tower, takie jak taras widokowy, panorama Kioto i iluminacje, a także godziny otwarcia, ceny oraz dojazd — stan na 2026rok 9miesiąc.

michikusatravel.com

86miejsceOtagi Nenbutsu-ji

To starożytna świątynia położona na północ od dzielnicy Saga Toriimoto. Na jej terenie stoi około 1200 posągów rakanów wyrzeźbionych przez poszczególnych pielgrzymów; każdy ma inny wyraz twarzy.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie świątyni można sprawdzić na oficjalnej stronie Otagi Nenbutsu-ji.

Otagi Nenbutsuji Temple

Official site of Otagi Nenbutsuji Temple in Kyoto's Arashiyama area. 愛宕念仏寺

www.otagiji.com

87miejsceJakkō-in

To klasztor żeński, w którym Kenreimon’in Tokuko modliła się za zmarłych członków rodu Heike. Odwiedzając miejsce wielkiej pielgrzymki Ōhara z Opowieści o rodzie Heike, można zetknąć się z historią opowieści zachowanych w górskiej wiosce.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie znajdziesz na oficjalnej stronie Jakkō-in.

京都大原　寂光院

京都大原の地に優しくひっそりとたたずむ寂光院。聖徳太子が御父用明天皇の菩提を弔うために建立されたと伝えられる尼寺です。

www.jakkoin.jp

88.Hōsen-in

To świątynia o długiej historii jako kwatera mnichów świątyni Shōrin-in. Można tu podziwiać ogród Banjō-en, oglądany tak, by odstępy między filarami tworzyły ramy obrazu, oraz około 700-letnią sosnę pięcioiglastą.

Informacje o godzinach zwiedzania i ogrodzie można znaleźć na oficjalnej stronie Hōsen-in.

京都 大原 宝泉院 ～ 額縁庭園のお寺・額縁寺 ～

京都 大原 宝泉院 額縁庭園 額縁寺

www.hosenin.net

89miejsceEnkōji

Świątynia ta wywodzi się ze szkoły założonej przez Tokugawę Ieyasu. Można tu zwiedzić dwa ogrody o odmiennym charakterze, Jūgyū no niwa i Hōryūtei, oraz wsłuchać się w dźwięk suikinkutsu.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie można sprawdzić na oficjalnej stronie Enkōji.

瑞巌山 圓光寺｜Zuiganzan Enkouji Temple

圓光寺（えんこうじ）は、京都市左京区一乗寺にある臨済宗南禅寺派の寺院。山号は瑞巌山、開山は三要元佶（閑室）、開基（創立者）は徳川家康。当寺では徳川家康の命により、日本における初期の活字本の一つである「伏見版」の印刷事業が行われた。

www.enkouji.jp

90miejsceHōnen-in

Hōnen-in to porośnięta bujną zielenią świątynia położona powyżej Drogi Filozofów. Po przejściu przez krytą strzechą bramę można spacerować po otoczonym drzewami terenie i podziwiać białe żwirowe wały.

Godziny odwiedzin i informacje o wydarzeniach są dostępne na oficjalnej stronie świątyni Hōnen-in.

法然院のホームページ

www.honen-in.jp

91miejsceświątynia Mibudera

Świątynia jest znana z tego, że Shinsengumi odbywało tu szkolenia wojskowe. Przy kopcu Mibuzuka zachowały się zabytki związane z członkami oddziału oraz tradycja teatru niemego Mibu kyōgen.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zasadach zwiedzania i dojeździe znajdziesz w artykule o świątyni Mibudera.

Świątynia Mibu-dera: Atrakcje, godziny zwiedzania, ceny biletów i dojazd

Wyjaśniamy najważniejsze atrakcje świątyni Mibu-dera, w tym główny pawilon, wieżę Sen-tai-buttō, święto Setsubun-e, przedstawienia Mibu kyōgen oraz Mibu-zuka związane z Shinsengumi, a także godziny zwiedzania, opłaty i dojazd, na podstawie oficjalnych informacji i badań terenowych aktualnych na wrzesień 2026 roku.

michikusatravel.com

92miejsceŚwiątynia Kōetsuji

Świątynia powstała na miejscu wioski artystycznej zbudowanej przez Hon’ami Kōetsu. Na jej terenie można zobaczyć ogrodzenie Kōetsu i zespół pawilonów herbacianych, a między drzewami podziwiać trzy góry Takamine.

光悦寺｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

93miejsceGenkō-an

Ta świątynia w Takamine słynie z okrągłego Okna Oświecenia i kwadratowego Okna Zagubienia. Można tu spojrzeć na zakrwawiony sufit, tradycyjnie uznawany za pozostałość zamku Fushimi, a także podziwiać ogród wykorzystujący okoliczny krajobraz jako tło.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie świątyni znajdziesz na oficjalnej stronie Genkō-an.

京都 源光庵｜悟りの窓・迷いの窓の禅寺

京都・鷹峯にある源光庵の公式ホームページ。「悟りの窓・迷いの窓」で知られる曹洞宗の禅寺です。

genkouan.or.jp

94miejsceŚwiątynia Zuishin-in

To świątynia monzeki związana z poetką Ono no Komachi. Można odwiedzić zachowaną na terenie studnię Kesho, obejrzeć zespół posągów Buddy w głównej sali, a w odpowiednim sezonie przejść się po ogrodzie śliwowym.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie można sprawdzić na oficjalnej stronie świątyni Zuishin-in.

真言宗 大本山・隨心院

小野小町ゆかりの寺

www.zuishinin.or.jp

95miejsceBishamondō

To monzeki położona na zboczu góry w dzielnicy Yamashina. Można tu zwiedzać pawilon Shinden i ogród Bansui-en; świątynia słynie również z płaczących wiśni i jesiennych liści zdobiących jej teren.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie znajdziesz na oficjalnej stronie monzeki Bishamondō.

毘沙門堂門跡

天台宗 護法山安国院出雲寺 毘沙門堂 毘沙門堂は大宝三年（703）、文武天皇の勅願により開かれた天台宗の寺院です。 開山当初は、京都の出雲路橋付近（現在の御所北側）にあり「出雲寺」と呼ばれていましたが、後に「毘沙門堂」となります。...

www.bishamon.or.jp

96miejsceTeradaya

Ten zajazd dla podróżnych rzecznych w Fushimi jest znany jako miejsce incydentu w Teradayi oraz zamachu na Ryōmę Sakamoto. Odwiedzając budynek przypominający wydarzenia z końca szogunatu, można poznać historię Fushimi.

Informacje dla zwiedzających można znaleźć na oficjalnej stronie Teradaya.

寺田屋

teradaya.jp

97miejsceFushimi Jikkokubune

To sezonowo kursujący statek wycieczkowy płynący odnogą rzeki Ujigawa. Z wody można podziwiać zabudowę Fushimi z licznymi browarami sake, a na końcu trasy także śluzę Misu.

Dni rejsów i informacje dla pasażerów można znaleźć na oficjalnej stronie Jikkokubune Stowarzyszenia Turystycznego Fushimi.

伏見 十石舟｜NPO法人 伏見観光協会

kyoto-fushimi.or.jp

98miejsceShōseien

To ogród utworzony jako oddzielona część terenu świątyni Higashi Hongan-ji, uznany za narodowy zabytek krajobrazowy. Wzdłuż ścieżek można spacerować po ogrodzie typu chisen-kaiyū, w którym sceneria zmienia się wokół stawu.

Godziny zwiedzania i informacje o ogrodzie można sprawdzić na stronie Shōseien w oficjalnym serwisie świątyni Higashi Hongan-ji.

渉成園｜真宗大谷派（東本願寺）

真宗大谷派（東本願寺）の公式サイトの「渉成園」ページです。渉成園は東本願寺の飛地境内地にある庭園です。四季折々の花が咲きほこり、変化に富んだ景観は「十三景」と称され、文人趣味にあふれる仏寺庭園として国の名勝に指定されています。

www.higashihonganji.or.jp

99miejsceMost Tatsumibashi

To niewielki most nad rzeką Shirakawa w dzielnicy Gion, gdzie rzeka, wierzby i tradycyjne drewniane domy tworzą harmonijny krajobraz. Nawet podczas krótkiego spaceru po okolicy można poczuć charakterystyczną atmosferę Gionu nad wodą.

エリア別観光情報「祇園・清水寺」｜【京都市公式】京都観光Navi

京都の観光スポット「祇園・清水寺エリア」の紹介と観光情報を掲載。目的から祇園・清水寺エリアの観光情報を探したり、主要スポットからおすすめの観光コースとルートを見ることができます。

ja.kyoto.travel

100miejsceShōgun-zuka

To kopiec znajdujący się na wydzielonym terenie świątyni Shōren-in, związany z ochroną Heian-kyō. Z dużej platformy widokowej w kompleksie Seiryū-den roztacza się szeroki widok na kotlinę Kioto.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie można sprawdzić na oficjalnej stronie Shōgun-zuka Seiryū-den.

天台宗青蓮院門跡　将軍塚青龍殿

京都東山山頂に新名所誕生　「青龍殿」「大舞台」と「将軍塚」のご案内

www.shogunzuka.com

101miejscePark Maruyama

To najstarszy park w Kioto, rozciągający się na wschód od chramu Yasaka. Można tu spacerować po ogrodzie ze ścieżką spacerową, a wiosną podziwiać krajobraz nocnych kwiatów wiśni w Gionie.

Informacje o obiektach w parku i zasadach korzystania znajdziesz na oficjalnej stronie Parku Maruyama.

円山公園のご案内

円山公園は、明治19（1886）年に開園した京都市内で最も古い公園です。祗園しだれ桜に代表される桜の名所であり、古くから市内随一の行楽地として発展してきました。昭和6（1931）年には国の名勝にも指定されています。

kyoto-maruyama-park.jp

102miejsceświątynia Ōta

Ta świątynia filialna znajduje się około 800 m na wschód od świątyni Kamigamo. Staw Ōta-no-sawa na jej terenie słynie z kępy irysów japońskich, uznanej za narodowy pomnik przyrody. W połowie maja ciemnofioletowe kwiaty pokrywają staw, pozwalając podziwiać zarówno kult starej świątyni, jak i sezonowy krajobraz przyrodniczy.

大田神社 | 賀茂別雷神社（上賀茂神社：かみがもじんじゃ）公式Webサイト

上賀茂神社は、京都でもっとも古い神社であり、雷（いかづち）の御神威により、厄を祓いあらゆる災難を除き給う厄除（やくよけ）明神・落雷除・電気産業の守護神として広く信仰されています

www.kamigamojinja.jp

103miejsceIppodo Chaho, główny sklep w Kioto

To główny sklep specjalizujący się w japońskiej herbacie, założony w 1717 roku. W sklepie mieszczącym się w tradycyjnym domu machiya można wybrać liście herbaty, a w herbaciarni poznać kulturę herbaty Kioto, sprawdzając sposób parzenia i smak.

京都本店／喫茶室 嘉木

鴨川や京都御所まで歩いて5分ほど、ウインドウショッピングも楽しい寺町通りにある京都本店。「茶 一保堂」の暖簾が目印です。お茶選びはもちろん、喫茶室も併設。散策のお伴にテイクアウトもご用意しております。各種イベントも随時開催、お茶の...

www.ippodo-tea.co.jp

104miejsceYasui Konpiragū

Ta chram shintō słynie z modlitw o zerwanie złych więzi i nawiązanie pomyślnych relacji. Ma wyjątkowy sposób oddawania czci: należy przejść przez kamień rozdzielający i łączący więzi, pokryty tabliczkami z życzeniami.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zwiedzaniu i dojeździe znajdziesz w artykule o Yasui Konpiragū.

Chram Yasui Konpiragū: Atrakcje, godziny zwiedzania, opłaty i dojazd

Przedstawiamy kamień zrywania złych więzi i nawiązywania dobrych relacji w chramie Yasui Konpiragū, wierzenia związane z odcinaniem niepomyślnych więzi i przyciąganiem dobrych relacji, inne atrakcje, godziny zwiedzania, opłaty i dojazd na podstawie oficjalnych informacji oraz wizyty na miejscu, aktualnych na 2026 rok, 9 miesiąc.

michikusatravel.com

105miejsceSanktuarium Jishu

Sanktuarium położone na północ od głównego pawilonu świątyni Kiyomizudera, poświęcone bogu swatania. Główny pawilon, pawilon modlitewny i główna brama, uznane za ważne dobra kultury, a także „kamienie miłości”, między którymi przechodzi się z zamkniętymi oczami, przekazują świadectwo wiary kultywowanej od wielu pokoleń.

Informacje o atrakcjach sanktuarium Jishu, godzinach odwiedzin i jego obecnym zamknięciu znajdziesz w poniższym artykule.

Sanktuarium Jishu: Najważniejsze atrakcje, status zamknięcia, opłaty i dojazd

Wyjaśniamy najważniejsze atrakcje, takie jak wpisane na listę światowego dziedzictwa UNESCO budynki główny i modlitewny świątyni Jishu, bóstwo miłości i pomyślności w związkach oraz kamienie do wróżenia w miłości, a także informacje o zamknięciu, opłatach i dojeździe, na podstawie oficjalnych informacji i wizji lokalnej z 2026 roku, 9 miesiąca.

michikusatravel.com

106miejsceKanshu-ji

Świątynia została założona na cesarskie życzenie cesarza Daigo. Można tu spacerować po ogrodzie wokół stawu Himuro i zobaczyć latarnie typu Kanshu-ji, znane ze swojego wyjątkowego kształtu.

勧修寺｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

107miejsceTakamine

Zabytkowa dzielnica zachowująca pamięć o artystycznej wiosce Kōetsu Hon’ami. Spacerując spokojnymi uliczkami, można kolejno odwiedzić świątynie Kōetsu-ji, Jōshō-ji i Genkō-an.

エリア別観光情報「上賀茂・北山・大徳寺」｜【京都市公式】京都観光Navi

京都の観光スポット「上賀茂・北山・大徳寺エリア」の紹介と観光情報を掲載。目的から上賀茂・北山・大徳寺エリアの観光情報を探したり、主要スポットからおすすめの観光コースとルートを見ることができます。

ja.kyoto.travel

108miejsceJōshōji

Świątynia stoi na historycznym terenie dawnej akademii Takamine Danrin. Przechodząc przez pokrytą cynobrową czerwienią Bramę Yoshino, ufundowaną przez Yoshino Tayū, można odwiedzić zachowane na terenie świątyni groby i herbaciarnię związane z jej pamięcią.

常照寺｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

109miejsceRakushisha

Można tu odwiedzić pozostałości pustelni prowadzonej przez Kyorai Mukai. Matsuo Bashō zatrzymał się tutaj i napisał „Dziennik z Sagano”, dzięki czemu miejsce to przekazuje literacką historię Sagano.

落柿舎｜【京都市公式】京都観光Navi

観光スポット・サービス情報。京都にある観光情報をカテゴリ別にご用意しました。行きたいスポットへは、エリアで検索できる機能が便利です。

ja.kyoto.travel

110miejsceMuzeum Hosomi

Muzeum Hosomi to prywatne muzeum prezentujące kolekcję Hosomi japońskiej sztuki. Można tu oglądać wystawy czasowe poświęcone sztuce shintō i buddyjskiej, ceremonii herbaty oraz szkole Rinpa, a także podziwiać nowoczesną architekturę dzielnicy Okazaki.

京都 細見美術館 The Hosomi Museum Kyoto

財団法人細見美術財団の約1000点に及ぶ日本美術コレクションを中心に、多彩な企画展を開催している。収蔵作品は縄文・弥生時代の美術から江戸時代の諸流派の絵画まで、ほぼ全ての時代にまたがる絵画・彫刻・工芸・書の作品を網羅。中でも日本画...

www.emuseum.or.jp

111miejsceOgród Botaniczny Prefektury Kioto

To jeden z najstarszych publicznych ogrodów botanicznych w Japonii. Na rozległym terenie znajdują się rośliny kwitnące o różnych porach roku, szklarnie wystawowe i zagajnik wiśniowy, dzięki czemu krajobraz zmienia się wraz z porami roku.

京都府立植物園 The Kyoto Botanical Garden

www.pref.kyoto.jp

112miejsceSanktuarium Toyokuni

To sanktuarium poświęcone Toyotomiemu Hideyoshiemu. Z bliska można zobaczyć skarb narodowy — bramę karamon, uważaną za pozostałość zamku Fushimi — a w muzeum skarbów obejrzeć przedmioty związane z Hideyoshim.

Godziny zwiedzania i informacje o muzeum skarbów można sprawdzić na oficjalnej stronie sanktuarium Toyokuni.

豊国神社

豊臣秀吉公を祀る豊国神社の総本社。北政所おね様を祀る貞照神社も鎮座し、出世開運・良縁成就の神様として崇敬されています。神社正面には伏見城の遺構と伝わる国宝唐門がそびえ、重要文化財「豊国祭礼図屏風」「名物骨喰藤四郎」等多数の宝物を所...

toyokuni-kyoto.jp

113.Keibunsha Ichijoji

Ta księgarnia słynie z autorskiego wyboru książek, artykułów różnego rodzaju i wystaw. Odwiedza się ją nie tylko po to, by kupić książkę, lecz także jako miejsce, w którym można poznać kulturę wydawniczą i projektową Kioto.

https://www.keibunsha-store.com/

www.keibunsha-store.com

114miejsceNishiki Tenmangu

Świątynia Nishiki Tenmangu znajduje się na wschodnim krańcu targu Nishiki. Jest znana ze źródła i zabudowań świątynnych położonych w samym środku tętniącej życiem dzielnicy handlowej oraz z wyjątkowej scenerii ulicznej, w której oba końce bramy torii wkraczają w budynki.

宗教法人 錦天満神社

**************

nishikitenmangu.or.jp

115miejsceChram Fujinomori

To starożytny chram otaczany kultem jako bóstwo zwycięstwa i koni. Słynie z widowiskowego rytuału jeździeckiego Kakeuma; na terenie chramu można zobaczyć broń i zbroje, a w odpowiednim sezonie cieszyć się ogrodem hortensji.

Informacje dla odwiedzających można sprawdzić na oficjalnej stronie internetowej chramu Fujinomori.

藤森神社

fujinomorijinjya.or.jp

116miejsceYoshida-jinja

Yoshida-jinja została założona jako świątynia opiekuńcza Heiankyō. Na jej terenie znajduje się Saijōba Daigengū o wyjątkowej architekturze. Świątynia słynie również z dużego festiwalu Setsubun, który przyciąga wielu wiernych.

Informacje dla odwiedzających można znaleźć na oficjalnej stronie Yoshida-jinja.

吉田神社

京都市左京区に鎮座し、節分祭や厄除詣発祥の社としてご崇敬いただいております。

www.yoshidajinja.com

117miejsceSanktuarium Imamiya

Sanktuarium wywodzi się z modlitw o powstrzymanie epidemii. Słynie z festiwalu Yasurai i wierzeń związanych z poślubieniem bogatego małżonka, a przed wizytą lub po niej można spróbować aburimochi przy wejściu do sanktuarium.

Informacje dla odwiedzających są dostępne na oficjalnej stronie sanktuarium Imamiya.

紫野 今宮神社

京都北区の今宮神社公式ウェブサイトです。平安建都以前より、疫神を祀る社があったといわれます。正暦五年、都の悪疫退散を祈り御輿を造営し紫野御霊会を営んだのが「今宮神社」の起こりです。

www.imamiyajinja.org

118miejsceSanktuarium Hirano

To starożytne sanktuarium ze świątynią główną w stylu zwanym Hirano-zukuri. Na jego terenie rośnie wiele odmian wiśni, a wiosną można podziwiać barwny krajobraz podczas festiwalu Sakurahanamatsuri.

Informacje dla odwiedzających można znaleźć na oficjalnej stronie sanktuarium Hirano.

平野神社 HIRANO-JINJA Official web site

魁（さきがけ）桜平野神社発祥の桜で早咲きの品種であることから、この桜が咲き出すと都のお花見が始まると言われています。

www.hiranojinja.com

119miejsceChram Seimei

To chram poświęcony Abe no Seimeiowi, onmyōji z okresu Heian. Pięcioramienne gwiazdy w formie herbów bóstwa oraz studnia Seimei, widoczne w różnych miejscach na terenie chramu, przekazują do dziś tradycję onmyōdō z Heian-kyō.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie można sprawdzić na oficjalnej stronie internetowej chramu Seimei.

晴明神社 〜陰陽師 安倍晴明公をお祀りする晴明神社〜

京都・一條戻橋。平安時代の陰陽師「安倍晴明公」をお祀りする神社。魔除け、厄除けにご利益がある。境内に社紋である五芒星がいたるところに施されている。

www.seimeijinja.jp

120miejsceŚōgoin

To główna świątynia szkoły Honzan Shugendō oraz świątynia typu monzeki związana z rodziną cesarską. Można odwiedzić miejsce historyczne przypominające o czasach, gdy znajdowała się tu tymczasowa rezydencja cesarska, i obejrzeć salę shoin pochodzącą z pałacu cesarskiego.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie można sprawdzić na oficjalnej stronie rezydencji Shōgoin.

聖護院門跡

門跡（もんぜき）寺院とは、皇族や摂家の方が出家して住職を務める寺院のことをいい、古くより皇室と関わりの深い格式高い寺院とされています。帝が住まわれた「仮皇居」で国指定の史跡地では聖護院が唯一となっています。

www.shogoin.or.jp

121miejsceŚwiątynia Tatsumi

To niewielka świątynia położona w części Gion Shirakawa, otaczana czcią przez osoby związane ze sztukami tradycyjnymi. Można ją odwiedzić przy okazji oglądania mostu Tatsumibashi i zabudowy wzdłuż rzeki Shirakawa.

エリア別観光情報「祇園・清水寺」｜【京都市公式】京都観光Navi

京都の観光スポット「祇園・清水寺エリア」の紹介と観光情報を掲載。目的から祇園・清水寺エリアの観光情報を探したり、主要スポットからおすすめの観光コースとルートを見ることができます。

ja.kyoto.travel

122miejsceŚwiątynia Tōji-in

To świątynia, która przez wieki była świątynią rodową rodu Ashikaga. Można tu zobaczyć drewniane posągi kolejnych szogunów oraz przejść się po ogrodzie kaiyū-shiki, którego krajobraz rozciąga się wokół stawu.

Godziny zwiedzania i informacje o terenie świątyni można sprawdzić na oficjalnej stronie Tōji-in.

臨済宗 天龍寺派 等持院

京都府京都市北区にある臨済宗天龍寺派の寺院。山号は萬年山。足利氏の菩提寺であり、足利尊氏の墓所としても知られる。

toujiin.jp

123miejsceAkwarium w Kioto

Akwarium znajduje się w parku Umekōji i prezentuje ekosystemy rzek, morza oraz satoyamy Kioto. Duża ekspozycja salamander olbrzymich japońskich żyjących w Kioto oraz „Rzeka Kioto”, odtwarzająca bieg rzeki Yura od górnego do dolnego odcinka, ukazują więź śródlądowego Kioto z wodą.

梅小路京都西駅からすぐ「京都水族館」【公式サイト】

京都の梅小路公園にある「京都水族館」。水のいきものたちと親しむ豊富なプログラムやイベントが体験でき、観光や子連れのお出かけにも最適。京の川の展示エリアは、特別天然記念物のオオサンショウウオのリアルな生態をお楽しみいただけます。JR...

www.kyoto-aquarium.com

124miejsceZoo Miejskie w Kioto

Otwarte w 1903 roku, jest 2. najstarszym zoo w kraju. Oprócz możliwości obserwowania różnorodnych zwierząt można tu także zobaczyć wystawy poświęcone satoyamie w Kioto.

Godziny otwarcia i informacje dotyczące wstępu można sprawdzić na oficjalnej stronie Zoo Miejskiego w Kioto.

京都市動物園

京都市動物園ウェブサイトです。各種イベントのご紹介や、どうぶつ図鑑、野生鳥獣救護センターなど京都市動物園に関する情報を配信しています。またオリジナル壁紙やどうぶつ紙芝居、壁新聞などのコンテンツもご覧いただけます。

zoo.city.kyoto.lg.jp

125miejscestacja Torokko Saga

To stacja początkowa Kolei Turystycznej Sagano i brama do kolejki widokowej kursującej wzdłuż rzeki Hozu. Można tu obejrzeć wystawę na stacji, a następnie wyruszyć w podróż koleją przez malowniczy wąwóz.

Szczegółowe informacje o atrakcjach, zasadach korzystania i dojeździe znajdziesz w artykule o stacji Torokko Saga.

Stacja Torokko Saga: atrakcje, informacje dla odwiedzających, czas zwiedzania i dojazd

Wyjaśniamy atrakcje, takie jak Diorama Kyoto JAPAN i 19 Century Hall w pobliżu stacji Torokko Saga, informacje praktyczne, potrzebny czas oraz dojazd na podstawie oficjalnych informacji i relacji z wizyty na miejscu z 2026 roku i 10 miesiąca.

michikusatravel.com

126miejsceChram Kenkun

Chram znajduje się na górze Funaoka i jest poświęcony Odzie Nobunadze. Na jego terenie można zobaczyć zabytki kultury związane z Nobunagą, a z położonego wyżej punktu podziwiać panoramę Kioto.

Informacje dla osób odwiedzających można znaleźć na oficjalnej stronie internetowej chramu Kenkun.

建勲神社

kenkun-jinja.org

127miejsceSanktuarium Shiramine

To sanktuarium poświęcone cesarzom Sutoku i Junninowi. Jest czczone jako opiekun kemari i gier piłkowych, a na jego terenie można poznać wielowiekowe związki z grami piłkowymi przekazywanymi z pokolenia na pokolenie.

Informacje dla odwiedzających można znaleźć na oficjalnej stronie sanktuarium Shiramine.

スポーツの守護神 白峯神宮

スポーツの守護神・武道上達の神・上昇気運氣運の神

shiraminejingu.or.jp

128miejscePark Umekōji

To park miejski z ogrodem Suzaku i lasem Inochi no Mori. Można spacerować po parku, a także odwiedzić akwarium w Kioto i Muzeum Kolejnictwa w Kioto, dzięki czemu w całej okolicy czeka wiele różnorodnych atrakcji.

Informacje o obiektach w parku i zasadach korzystania z nich można znaleźć na oficjalnej stronie Parku Umekōji.

梅小路公園| 京都市都市緑化協会

京都市にある梅小路公園についてのご紹介。園内マップや梅小路の歴史、ご利用案内や使用申請書のダウンロードなども。公園内には、芝生広場、朱雀の庭、いのちの森、チンチン電車、緑の館などがあります。

www.kyoto-ga.jp

129miejsceMo-an

Mo-an to miejsce, z którego można podziwiać panoramę Kioto z budynku ukrytego wśród drzew na górze Yoshida. Już sama górska ścieżka prowadząca z dzielnicy mieszkalnej oferuje spokojny krajobraz inny niż ten w centrum miasta.

Z okna, ponad drzewami góry Yoshida, można podziwiać wieczorną panoramę Kioto.

茂庵 - 京都 神楽岡（吉田山）山頂のカフェ&お茶室

京都の吉田山山頂にあるカフェとお茶室「茂庵」のWEBサイトです。イベント情報、カフェ空席情報などをご覧頂けます。

www.mo-an.com