โรม: คู่มือสถานที่ท่องเที่ยว อาหาร การเดินทาง และเส้นทางแนะนำ

เกี่ยวกับโรม

โรมเป็นเมืองหลวงของอิตาลี เป็นเมืองหลวงของแคว้นลาซีโอ และในขณะเดียวกันก็เป็นเมืองหลวงของจังหวัดโรมด้วย
มีประชากรประมาณ 280 ล้านคน และเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในอิตาลี หากนับจำนวนประชากรในเขตมหานคร มิลานมีจำนวนมากกว่า

คำว่า “Roma” ในภาษาญี่ปุ่นเป็นการอ่านตามตัวอักษรแบบโรมาจิของภาษาอิตาลี "Roma" ในภาษาอังกฤษเขียนว่า "Rome" และออกเสียงใกล้เคียงกับ “โรม”

กรุงโรมยังคงมีซากโบราณสถานอันทรงคุณค่าจากยุคโรมันโบราณ เช่น โคลอสเซียม โรมันฟอรัม และแพนธีออน นอกจากนี้ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังอีกนับไม่ถ้วน เช่น บันไดสเปน น้ำพุเทรวี และปากแห่งความจริง

ขณะที่ฟลอเรนซ์ได้รับการขนานนามว่า “นครแห่งดอกไม้” และเวนิสว่า “นครแห่งสายน้ำ” โรมกลับได้รับการยกย่องว่า“นครนิรันดร์”มาโดยตลอด

ทางตะวันตกของแม่น้ำไทเบอร์คือวาติกัน ซึ่งตั้งอยู่ภายในกรุงโรมแต่เป็นรัฐเอกราชที่มีสิทธินอกอาณาเขตได้รับการรับรอง ในฐานะศูนย์กลางของคริสตจักรคาทอลิก ที่นี่มีผู้แสวงบุญจากทั่วโลกมาเยือน

ประวัติศาสตร์กรุงโรม

ประวัติศาสตร์ของโรมแทบจะเป็นประวัติศาสตร์ของยุโรปเอง

โรมโบราณ

“โรมันโบราณ” ซึ่งมีโรมเป็นเมืองหลวง เชื่อกันตามตำนานโรมันว่าถือกำเนิดขึ้นในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสตกาล ในประวัติศาสตร์ โรมันโบราณเปลี่ยนรูปแบบจากราชาธิปไตยเป็นสาธารณรัฐและจักรวรรดิตามลำดับ และดำรงอยู่จนถึงปี 476 เมื่อจักรวรรดิโรมันตะวันตกล่มสลาย ในยุครุ่งเรืองที่สุด จักรวรรดิอันกว้างใหญ่นี้ครอบคลุมเกือบทั้งยุโรป ยกเว้นเจอร์มาเนีย (ดินแดนทางตะวันออกของแม่น้ำไรน์และทางเหนือของแม่น้ำดานูบ) รวมถึงเอเชียตะวันตกและบางส่วนของแอฟริกาเหนือ

ในปี 395 จักรวรรดิโรมันแบ่งออกเป็นจักรวรรดิโรมันตะวันตกและจักรวรรดิโรมันตะวันออก โดยมีคอนสแตนติโนเปิล (คอนสแตนติโนโปลิส ปัจจุบันคืออิสตันบูล ประเทศตุรกี) เป็นเมืองหลวงของจักรวรรดิโรมันตะวันออก (จักรวรรดิไบแซนไทน์) หากถือว่าจักรวรรดิโรมันตะวันออกเป็นผู้สืบทอดที่ชอบธรรมของโรม ประเทศที่เรียกว่า “โรม” ก็จะดำรงอยู่ต่อจนถึงปี 1453 ซึ่งเป็นปีที่จักรวรรดิโรมันตะวันออกล่มสลาย

ในประวัติศาสตร์ยุโรป โดยทั่วไปจะใช้การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตกเป็นเส้นแบ่งระหว่างยุคโบราณกับยุคกลาง และใช้การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันออกเป็นเส้นแบ่งระหว่างยุคกลางกับยุคต้นสมัยใหม่

โรมันโบราณเป็นอารยธรรมของชาวละติน ซึ่งเป็นกลุ่มหนึ่งของชนชาติอิตาลิก และกลายเป็นรากฐานของอัตลักษณ์ของ “ชาวอิตาลี” ผู้พูดภาษาอิตาลีซึ่งพัฒนามาจากภาษาละตินสามัญบนคาบสมุทรอิตาลี

การล่มสลายของจักรวรรดิโรมันตะวันตก

จักรวรรดิโรมันตะวันตกไม่ได้ล่มสลายเพราะศัตรูจากภายนอก แต่เกิดจากรัฐประหารที่นำโดยโอโดอาเซอร์ ผู้บัญชาการกองทหารรับจ้างของจักรวรรดิ เขาส่งมงกุฎของจักรพรรดิโรมันตะวันตกไปให้เซโน จักรพรรดิโรมันตะวันออก และได้รับสิทธิ์ปกครองอิตาลีในฐานะผู้แทนของจักรพรรดิโรมัน

การโยกย้ายถิ่นฐานของชนเผ่าและการปกครองของอาณาจักรออสโตรโกท

ในที่สุดโอโดอาเซอร์ก็ขัดแย้งกับซีโน และถูกโทดอริกซึ่งทำตามคำสั่งของซีโนปราบลง โทดอริกเป็นชาวออสโตรกอท หนึ่งในกลุ่มชนเจอร์แมนิกที่อพยพลงใต้ในช่วงการอพยพครั้งใหญ่ ในปี 497 อาณาจักรออสโตรกอทก่อตั้งขึ้นในฐานะรัฐที่จักรวรรดิโรมันตะวันออกให้การรับรอง โดยมีราเวนนาเป็นเมืองหลวง

การรวมจักรวรรดิโรมันกลับเป็นหนึ่งเดียวภายใต้การนำของจักรวรรดิโรมันตะวันออก

ในเวลาต่อมาอาณาจักรออสโตรโกทก็ขัดแย้งกับจักรวรรดิโรมันตะวันออก และถูกทำลายโดยเบลิซาริอุสซึ่งจักรพรรดิยุสติเนียนที่ 1 แห่งจักรวรรดิโรมันตะวันออกส่งมา ตามด้วยนาร์เซส ยุสติเนียนที่ 1 ปกครองอิตาลีโดยตรงในฐานะกษัตริย์แห่ง “จักรวรรดิโรมัน” ที่กลับมารวมเป็นหนึ่งอีกครั้ง แต่เมืองหลวงยังคงอยู่ที่คอนสแตนติโนเปิล และโรมก็ไม่เหลือความรุ่งเรืองเช่นในอดีตอีกแล้ว

การปกครองของราชอาณาจักรลอมบาร์ด

จักรวรรดิโรมันตะวันออกกำลังเผชิญหน้ากับจักรวรรดิซาซาเนียนทางตะวันออก จึงไม่มีโอกาสเสริมสร้างการปกครองดินแดนทางตะวันตกที่มีกรุงโรมตั้งอยู่ได้ ในปี 568 ชาวลอมบาร์ดซึ่งเป็นกลุ่มหนึ่งของชนเจอร์แมนิกเช่นกัน ได้รุกรานคาบสมุทรอิตาลีและสถาปนาอาณาจักรลอมบาร์ด เมืองหลวงตั้งอยู่ที่ปาเวียทางตอนเหนือของอิตาลี และไม่สามารถยึดครองบางพื้นที่โดยมีกรุงโรมเป็นศูนย์กลางได้จนถึงที่สุด

การปกครองโดยรัฐสันตะปาปาและจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์

ในปี 752 รัฐสันตะปาปา (รัฐพระสันตะปาปา) ก่อตั้งขึ้นในอิตาลีตอนกลาง โดยมีโรมเป็นเมืองหลวง ในปี 774 อาณาจักรแฟรงก์ซึ่งนำโดยชาร์เลอมาญ 1 (ชาร์ลส์มหาราช ในภาษาฝรั่งเศสคือ Charlemagne) ได้ทำลายอาณาจักรลอมบาร์ดตามคำร้องขอของสมเด็จพระสันตะปาปาเอเดรียน 1 ชาร์เลอมาญ 1 เป็นชาวแฟรงก์ ซึ่งเป็นหนึ่งในกลุ่มชนเจอร์แมนิก

ในปี 800 ชาร์เลอมาญที่ 1 ได้รับการสวมมงกุฎจากสมเด็จพระสันตะปาปาเลโอที่ 3 และขึ้นเป็นจักรพรรดิโรมัน จึงถือเป็นการกำเนิดจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ในเชิงสัญลักษณ์ ส่วนในความเป็นจริง หลังจากอาณาจักรแฟรงก์แตกแยก ในปี 962 อ็อตโตที่ 1 แห่งอาณาจักรแฟรงก์ตะวันออกได้รับการสวมมงกุฎจากสมเด็จพระสันตะปาปาจอห์นที่ 12 และจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก็ถือกำเนิดขึ้น (ไม่ว่าในกรณีใด ชื่อ “จักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์” เพิ่งเริ่มมีการใช้ตั้งแต่ศตวรรษที่ 13 เป็นต้นมา)

รัฐที่ต่อมาถูกเรียกว่าจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์อ้างตนว่าเป็นผู้สืบทอดจักรวรรดิโรมันตะวันตก แต่ไม่เคยใช้กรุงโรมเป็นเมืองหลวง และในความเป็นจริงมีเยอรมนีและออสเตรียเป็นศูนย์กลาง อิตาลีตอนเหนือยกเว้นเวนิสตกอยู่ภายใต้การปกครองของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ ขณะที่มีเพียงอิตาลีตอนกลางที่ยังคงเป็นรัฐสันตะปาปา อิตาลีตอนใต้เผชิญการรุกรานจากชาวอาหรับ (กองกำลังอิสลาม)

ยุคเรอเนซองส์และสงครามอิตาลี

นครรัฐที่มีสิทธิ์ปกครองตนเอง เช่น ดัชชีแห่งมิลาน สาธารณรัฐฟลอเรนซ์ และสาธารณรัฐเจนัว ถือกำเนิดขึ้น และอิตาลีก็ก้าวเข้าสู่ยุคเรอเนซองส์ ขณะเดียวกัน อิตาลีกลับกลายเป็นสมรภูมิของสงครามตัวแทนระหว่างจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ (ราชวงศ์ฮับส์บูร์ก) กับราชอาณาจักรฝรั่งเศส (ราชวงศ์วาลัวส์) อีกทั้งเจตจำนงทางการเมืองของรัฐสันตะปาปายังเข้ามาผสมผสานอย่างซับซ้อน ทำให้ความขัดแย้งไม่เคยยุติลงในพื้นที่ต่าง ๆ ของอิตาลี

สมเด็จพระสันตะปาปาตกอยู่ในสถานการณ์ที่ต้องเลือกว่าจะเข้าข้างจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์หรือราชอาณาจักรฝรั่งเศส สมเด็จพระสันตะปาปาเคลเมนต์ที่ 7 ทรงเป็นพันธมิตรกับราชอาณาจักรฝรั่งเศส แต่เพื่อเป็นการตอบโต้ กรุงโรมถูกจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ทำลายในปี 1527 กล่าวกันว่าในเวลานี้เองที่ยุคฟื้นฟูศิลปวิทยาอิตาลีสิ้นสุดลง สงครามจบลงด้วยชัยชนะของจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ภายใต้การนำของชาร์ลส์ที่ 5 (ชาร์ลส์ที่ 1 แห่งสเปน)

การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บวร์ก

เมื่อจักรพรรดิชาลส์ที่ 5 สละราชสมบัติในปี 1556 ราชวงศ์ฮับส์บูร์กก็แยกออกเป็นราชวงศ์ฮับส์บูร์กแห่งออสเตรีย (จักรวรรดิฮับส์บูร์ก) ซึ่งมีพระอนุชาคือเฟอร์ดินานด์ที่ 1 เป็นประมุข และราชวงศ์ฮับส์บูร์กแห่งสเปน (ราชวงศ์ฮับส์บูร์กสเปน) ซึ่งมีพระโอรสคือฟิลิปที่ 2 เป็นประมุข ราชวงศ์ฮับส์บูร์กแห่งออสเตรียอ้างตนเป็นผู้สืบทอดจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ แต่ชาลส์ที่ 5 เป็นจักรพรรดิโรมันพระองค์สุดท้ายที่ได้รับการสวมมงกุฎจากพระสันตะปาปา และชื่อจักรวรรดิโรมันอันศักดิ์สิทธิ์ก็ค่อย ๆ กลายเป็นเพียงชื่อในเวลาต่อมา

หลังจากการปกครองของราชวงศ์ฮับส์บวร์กแห่งสเปน อิตาลีก็เปลี่ยนมาอยู่ภายใต้การปกครองของราชวงศ์ฮับส์บวร์กแห่งออสเตรีย นโปเลียน โบนาปาร์ตปลดปล่อยอิตาลีได้ชั่วระยะหนึ่ง และฝรั่งเศส (จักรวรรดิฝรั่งเศสที่หนึ่ง) เข้ามาปกครอง แต่ผลจากสงครามนโปเลียนและการประชุมใหญ่แห่งเวียนนา ทำให้ราชวงศ์ฮับส์บวร์กแห่งออสเตรียกลับมามีอำนาจปกครองอิตาลีอีกครั้ง

การรวมชาติอิตาลี

การรวมอิตาลีเป็นหนึ่งเดียวเกิดขึ้นในที่สุดจากขบวนการเรียกร้องเอกราชที่มีราชอาณาจักรซาร์ดิเนียเป็นศูนย์กลางและได้รับการสนับสนุนจากฝรั่งเศส (จักรวรรดิที่สอง) ในปี 1871 โรมได้กลายเป็นเมืองหลวง และขณะที่ระบบการเมืองเปลี่ยนจากระบอบกษัตริย์เป็นสาธารณรัฐ ก็ได้พัฒนาต่อเนื่องสู่ อิตาลีสมัยใหม่

การสนับสนุนของฝรั่งเศสไม่ได้มีเพียงเจตนาดีเท่านั้น เพราะจากข้อตกลงลับแห่งปลอมบิแยร์ อิตาลีได้สูญเสียพื้นที่ชายแดนบางส่วนที่ติดกับฝรั่งเศส ได้แก่ แคว้นซาวัว โอต-ซาวัว และแอลป์-มาริตีมในปัจจุบัน ซึ่งมีเมืองนีซเป็นศูนย์กลาง

สถานที่ท่องเที่ยวในโรม

แนะนำสถานที่ท่องเที่ยวในโรมในรูปแบบการจัดอันดับ
3 ตุลาคม 2026 เราได้ตรวจสอบข้อมูลทางการของสถานที่แต่ละแห่งแล้ว

1. 1อันดับโคลอสเซียม

   
   อัฒจันทร์ทรงกลมขนาดใหญ่ยังคงตั้งอยู่กลางเมือง ทำให้สัมผัสได้ถึงขนาดของความบันเทิงและอำนาจในกรุงโรมโบราณ สถานที่นี้อยู่ใกล้ฟอรัมโรมันและเนินพาลาไทน์ จึงเป็นจุดศูนย์กลางสำหรับเที่ยวชมกลุ่มโบราณสถานในพื้นที่เดียวกัน

   ดูรายละเอียดเกี่ยวกับไฮไลต์ เวลาเปิดทำการ ค่าเข้าชม และข้อมูลอื่น ๆ ของโคลอสเซียมได้ในบทความด้านล่าง

   

   โคลอสเซียม: ไฮไลต์ เวลาเปิดทำการ ราคา และการเดินทาง

   อธิบายประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม ภูมิทัศน์ และนิทรรศการของโคลอสเซียม รวมถึงเวลาเปิดทำการ ค่าเข้าชม และการเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลทางการและการลงพื้นที่ ณ 2026ปี 10เดือน

   

   michikusatravel.com

2. 2อันดับฟอรัมโรมัน

   
   โบราณสถานแห่งนี้ทอดตัวอยู่ระหว่างโคลอสเซียมกับเนินพาลาไทน์ คุณสามารถเดินชมวิหาร ประตูชัย อาคารวุฒิสภา และสิ่งก่อสร้างอื่น ๆ พร้อมมองเห็นศูนย์กลางทางการเมืองและศาสนาของกรุงโรมโบราณเป็นภูมิทัศน์เมืองต่อเนื่องผืนเดียว

   บทความด้านล่างแนะนำรายละเอียดเกี่ยวกับโบราณสถานของฟอรัมโรมัน วิธีเดินชม เวลาเปิดทำการ และบัตรเข้าชม

   

   โรมันฟอรัม: แนะนำจุดน่าสนใจ เวลาเปิดทำการ ตั๋ว และการเดินทาง

   อธิบายจุดน่าสนใจ เช่น โบราณสถานสำคัญและภูมิทัศน์ทางประวัติศาสตร์ของโรมันฟอรัม รวมถึงเวลาเปิดทำการ ตั๋ว และการเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลทางการและการลงพื้นที่ ณ เดือน202610

   

   michikusatravel.com

3. 3อันดับแพนธีออน (โรม)

   
   แพนธีออนเป็นวิหารที่ทำให้คุณสัมผัสขนาดของสถาปัตยกรรมโบราณได้อย่างใกล้ชิดระหว่างเดินเที่ยวใจกลางกรุงโรม และยังเดินทางไปควบคู่กับจัตุรัสนาโวนาและน้ำพุเทรวีได้สะดวก ด้านหน้ายังมีจารึกชื่ออากริปปา ส่วนภายในมีหลุมศพของวิตโตริโอ เอมานูเอเล 2 และราฟาเอล

   บทความด้านล่างแนะนำรายละเอียดเกี่ยวกับสถาปัตยกรรม ไฮไลต์ เวลาเข้าชม และค่าเข้าชมแพนธีออน

   

   วิหารแพนธีออน (โรม): ไฮไลต์ เวลาเข้าชม ค่าเข้าชม และการเดินทาง

   อธิบายจุดน่าสนใจของวิหารแพนธีออน เช่น โดมและช่องเปิดออคูลัส สถาปัตยกรรมที่สืบทอดมาตั้งแต่โรมันโบราณ และสถานที่ฝังศพ รวมถึงเวลาเข้าชม ค่าเข้าชม บัตรเข้าชม และการเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลทางการและการสำรวจสถานที่จริง ณ 2026 ปี 10 เดือน

   

   michikusatravel.com

4. 4อันดับน้ำพุเทรวี

   
   น้ำพุแห่งนี้สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 18 คุณสามารถชมทิวทัศน์สายน้ำขนาดใหญ่ท่ามกลางเมืองใจกลางกรุงโรมได้อย่างใกล้ชิด เป็นภาพอันงดงามที่ผสานประติมากรรม โขดหิน และการไหลของน้ำเข้าไว้ด้วยกัน

   

   Fontana di Trevi

   Fontana di Trevi, mostra terminale dell’acquedotto Vergine, unico degli acquedotti antichi ininterrottamente in uso...

   

   www.turismoroma.it

5. 5อันดับเนินพาลาไทน์

   
   เนินเขาแห่งนี้มีทั้งตำนานการก่อตั้งกรุงโรมและซากพระราชวังจักรพรรดิ จากบนเนินสามารถมองเห็นฟอรัมโรมันและเซอร์คัส แม็กซิมัสได้

   ดูรายละเอียดเกี่ยวกับไฮไลต์ เวลาเปิดทำการ บัตรเข้าชม และข้อมูลอื่น ๆ ของเนินพาลาไทน์ได้ในบทความด้านล่าง

   

   เนินเขาพาลาไทน์: จุดน่าสนใจ เวลาเปิดทำการ ตั๋ว และการเดินทาง

   เราจะอธิบายจุดน่าสนใจต่าง ๆ ของเนินเขาปาลาตีน ทั้งโบราณสถานสำคัญและภูมิทัศน์ทางประวัติศาสตร์ รวมถึงเวลาเปิดทำการ บัตรเข้าชม และการเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลทางการและการสำรวจสถานที่จริง ณ เดือนตุลาคม 2026

   

   michikusatravel.com

6. 6อันดับพิพิธภัณฑ์บอร์เกเซ

   พิพิธภัณฑ์บอร์เกเซจัดแสดงประติมากรรม ภาพนูนต่ำ และโมเสกโบราณ รวมถึงภาพวาดและประติมากรรมตั้งแต่ศตวรรษที่ 15 ถึง 19 ไฮไลต์ยังรวมถึงภาพวาดของคาราวัจโจ ราฟาเอล และทิเชียน ตลอดจนประติมากรรมของแบร์นีนีและคาโนวา

   

   Galleria Borghese - Sito ufficiale

   

   galleriaborghese.cultura.gov.it

7. 7อันดับจัตุรัสนาโวนา

   
   น้ำพุ โบสถ์ และด้านหน้าพระราชวังเรียงรายอยู่ในจัตุรัสยาวแคบ เพิ่มบรรยากาศราวกับโรงละครให้กับการเดินเที่ยวใจกลางกรุงโรม เดินทางจากบริเวณแพนธีออนได้ง่าย และเพลิดเพลินกับบรรยากาศที่แตกต่างกันในแต่ละช่วงเวลา

   ดูรายละเอียดเกี่ยวกับไฮไลต์ เวลาเปิดทำการ ค่าเข้าชม และข้อมูลอื่น ๆ ของจัตุรัสนาโวนาได้ในบทความด้านล่าง

   

   จัตุรัสนาโวนา: จุดเด่น เวลาเปิด ค่าใช้จ่าย และวิธีเดินทาง

   เราจะอธิบายประวัติของ Piazza Navona ไฮไลท์ต่างๆ เช่น สถาปัตยกรรม ทิวทัศน์ นิทรรศการ เวลาทำการ ค่าธรรมเนียม และการเข้าถึงโดยอ้างอิงข้อมูลอย่างเป็นทางการ ณ เดือนตุลาคม 2026 (เดือน 10) และการสัมภาษณ์ในสถานที่

   

   michikusatravel.com

8. 8อันดับพิพิธภัณฑ์คาปิโตลิเน

   พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ตั้งอยู่ในกลุ่มพระราชวังที่ล้อมรอบจัตุรัสกัมปิโดลิโอ ภายในพระราชวังสามารถชมประติมากรรมโรมันโบราณ รวมถึงหมาป่าโรมันได้

   

   | Musei Capitolini

   

   museicapitolini.org

9. 9อันดับตรัสเตเวเร

   ย่านนี้ตั้งอยู่ริมฝั่งตะวันตกของแม่น้ำไทเบอร์ มีตรอกปูหินและอาคารสีเหลืองดินเรียงต่อกัน คุณสามารถเดินเที่ยวชมโบสถ์และจัตุรัส พร้อมแวะร้านอาหารไปด้วยได้

   

   Rione XIII - Trastevere

   Il “popolare” Rione XIII – Trastevere è il più esteso di Roma ed è molto amato dai cittadini e dai turisti che, tra...

   

   www.turismoroma.it

10. 10อันดับปราสาทซันตันเจโล

    
    ปราสาทซันตันเจโลตั้งอยู่ริมแม่น้ำไทเบอร์ จักรพรรดิฮาดริอานุสเริ่มสร้างขึ้นเพื่อเป็นสุสานของพระองค์เอง และสร้างเสร็จในสมัยแอนโทนินัส ปิอุส ผู้สืบทอด ต่อมาถูกใช้เป็นป้อมปราการ ทำให้สามารถติดตามประวัติศาสตร์กรุงโรมตั้งแต่ยุคโบราณจนถึงยุคสันตะปาปาได้ในสถานที่เดียว

    บทความเกี่ยวกับปราสาทซันตันเจโลแนะนำรายละเอียดเกี่ยวกับไฮไลต์ ประวัติ เวลาเปิดทำการ ค่าเข้าชม และการเดินทางของอาคารที่เปลี่ยนจากสุสานมาเป็นป้อมปราการ

    

    ปราสาทซันตันเจโล: จุดเด่น เวลาเปิดทำการ ราคา และการเดินทาง

    บทความนี้อธิบายจุดเด่นของปราสาทซันตันเจโล ทั้งสุสานจักรพรรดิฮาดรีอานุสและประวัติการเป็นป้อมปราการ รวมถึงเวลาเปิดทำการ ราคา ตั๋ว และการเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลทางการและการสำรวจสถานที่จริง ณ 2026 10

    

    michikusatravel.com

11. 11อันดับอุทยานภูมิภาคอัปเปียอันติกา

    อุทยานแห่งนี้มีสุสานและโบราณสถานหลากหลายแห่งหลงเหลืออยู่ตามแนวถนนโบราณ คุณสามารถเดินชมภูมิทัศน์ประวัติศาสตร์ของกรุงโรมโบราณที่มีถนนและซากโบราณสถานเรียงต่อกัน

    

    Parco Regionale dell'Appia Antica | Benvenuti

    Il sito ufficiale del Parco Regionale dell'Appia Antica, il parco urbano più grande d'Europa in un'area naturale pr...

    

    www.parcoappiaantica.it

12. 12อันดับมหาวิหารนักบุญยอห์นแห่งลาเตรัน

    มหาวิหารแห่งนี้เป็นที่ตั้งของอาสนวิหารประจำกรุงโรม ภายในโถงกลางขนาดใหญ่มีรูปปั้นอัครสาวกขนาดมหึมาเรียงราย และยังสามารถชมสถานที่ทำพิธีศีลล้างบาปเก่าแก่ควบคู่กับมหาวิหารได้

    

    Archbasilica of Saint John Lateran

    Official site of the Papal Archbasilica of St. John Lateran, the oldest of the four major papal basilicas and the t...

    

    www.basilicasangiovanni.va

13. 13อันดับมหาวิหารซานตามาเรียมัจโจเร

    
    นี่คือหนึ่งในสี่มหาวิหารหลักของกรุงโรม อยู่ไม่ไกลจากสถานีโรมเทอร์มินี จึงเดินทางได้สะดวก

    ในปี 1309 สำนักพระสันตะปาปาแห่งโรมย้ายไปยังอาวีญง เมืองชนบทของฝรั่งเศสเนื่องจากแรงกดดันจากฝรั่งเศส เหตุการณ์นี้เรียกว่า “การถูกจองจำแห่งอาวีญง” ในปี 1377 สำนักพระสันตะปาปากลับคืนสู่กรุงโรม และสถานที่ซึ่งเป็นที่ประทับชั่วคราวของพระสันตะปาปาในช่วงนั้นคือมหาวิหารซานตามาเรียมัจโจเร หลังจากนั้นพระสันตะปาปาจึงย้ายไปยังวาติกัน

    

    Papal Basilica of Saint Mary Major

    Welcome to St Mary Major, the spiritual heart of Christianity and Marian devotion, one of the four Papal Basilicas ...

    

    www.basilicasantamariamaggiore.va

14. 14อันดับจัตุรัสสเปน

    
    ระหว่างเดินเที่ยวใจกลางกรุงโรม คุณสามารถชมทิวทัศน์จากจัตุรัสไปยังโบสถ์ตรินิตาเดย์มอนตีบนยอดเขา บันไดสเปนเป็นที่รู้จักในฐานะสถานที่ที่เจ้าหญิงซึ่งรับบทโดยออเดรย์ เฮปเบิร์นกินเจลาโตในภาพยนตร์เรื่อง “Roman Holiday” ด้านหน้าคือน้ำพุเรือบาร์คัชชา ซึ่งสร้างโดยจาน โลเรนโซ แบร์นีนี

    
    เมื่อขึ้นบันไดสเปนแล้ว คุณสามารถมองลงมายังจัตุรัสและทิวทัศน์เมืองโดยรอบจากหน้าโบสถ์ตรินิตาเดย์มอนตี

    บทความด้านล่างแนะนำรายละเอียดเกี่ยวกับไฮไลต์ต่าง ๆ เช่น บันไดสเปนและน้ำพุเรือบาร์คัชชา วิธีใช้เวลาในสถานที่ และข้อมูลที่ควรรู้ก่อนเดินทางมาเยือน

    

    บันไดสเปน: ไฮไลต์ ค่าเข้าชม ระยะเวลาที่ใช้ และการเดินทาง

    บทความนี้อธิบายสถานที่น่าสนใจ เช่น บันไดสเปนและน้ำพุ Fontana della Barcaccia รวมถึงค่าใช้จ่าย ระยะเวลาที่ต้องใช้ และการเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลทางการและการสำรวจในพื้นที่ ณ 2026 ปี 10 เดือน

    

    michikusatravel.com

15. 15อันดับโรงอาบน้ำคาราคัลลา

    นี่คือซากโรงอาบน้ำขนาดใหญ่ที่สร้างขึ้นในสมัยโรมันโบราณ คุณสามารถเดินชมซากโรงอาบน้ำในพื้นที่กว้างใหญ่ พร้อมสัมผัสขนาดของสิ่งก่อสร้างทั้งหมดได้

    

    Pagina non trovata – Soprintendenza Speciale Archeologia Belle Arti e Paesaggio di Roma

    

    www.soprintendenzaspecialeroma.it

16. 16อันดับอนุสรณ์สถานวิตโตริโอ เอมานูเอเล 2

    
    สิ่งก่อสร้างแห่งนี้สร้างขึ้นเพื่อรำลึกถึงการรวมประเทศอิตาลีโดยวิตโตริโอ เอมานูเอเล 2 และยังเรียกกันว่า “แท่นบูชาแห่งปิตุภูมิ (Altare della Patria)”

    

    

    VIVE | Vittoriano e Palazzo Venezia

    Il sito web ufficiale del VIVE, istituto del Ministero della Cultura che sorge a piazza Venezia, nel cuore di Roma

    

    vive.cultura.gov.it

17. 17อันดับพิพิธภัณฑ์แห่งชาติโรม (ปาลาซโซ มัสซิโม)

    พิพิธภัณฑ์แห่งชาตินี้ตั้งอยู่ในปาลาซโซ มัสซิโม ภายในจัดแสดงศิลปะโรมันโบราณและโบราณวัตถุทางโบราณคดี ทำให้สามารถชมผลงานและวัตถุต่าง ๆ ได้ในสถานที่เดียว

    

    https://www.museonazionaleromano.beniculturali.it/en/palazzo-massimo

    

    www.museonazionaleromano.beniculturali.it

18. 18อันดับมหาวิหารนักบุญเปาโลนอกกำแพง

    มหาวิหารแห่งนี้ตั้งอยู่นอกกำแพงกรุงโรม ระหว่างเดินในโถงกลางกว้างที่มีแนวเสาเรียงยาวต่อเนื่อง คุณสามารถชมเหรียญประดับที่แสดงภาพเหมือนของพระสันตะปาปาในแต่ละยุคได้

    

    Home

    

    basilicasanpaolo.org

19. 19อันดับจัตุรัสโปโปโล

    
    จัตุรัสแห่งนี้เป็นจุดเริ่มต้นของถนนฟลามิเนีย ซึ่งเป็นหนึ่งในถนนโรมันและเคยเป็นเส้นทางสำคัญที่สุดที่เชื่อมกรุงโรมกับภาคเหนือ สำหรับชาวญี่ปุ่น อาจเปรียบได้กับนิฮงบาชิ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของถนนสายหลักทั้งห้าของญี่ปุ่น

    โบสถ์คู่แฝดอันโดดเด่น ได้แก่ โบสถ์ซานตามาเรียอินมอนเตซานโตและโบสถ์ซานตามาเรียเดยมีราโกลี สร้างขึ้นในศตวรรษที่ 17

    

    Piazza del Popolo

    Monumentale ed elegante piazza, al vertice in cui si incontrano via del Babuino, via di Ripetta e

    

    www.turismoroma.it

20. 20อันดับสวนบอร์เกเซ

    สวนแห่งนี้แผ่กว้างอยู่ใจกลางกรุงโรม ภายในมีพิพิธภัณฑ์ ทะเลสาบ และประติมากรรมให้เยี่ยมชม พร้อมเดินเล่นอย่างสบาย ๆ ไปตามทางที่มีต้นไม้เรียงราย

    

    Villa Borghese | sovraintendenzaroma

    

    www.sovraintendenzaroma.it

อาหารการกินในโรม

ข้อมูลด้านล่างได้รับการตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการเมื่อ 11 ตุลาคม 2026 โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการอีกครั้งเมื่อวางแผนการเดินทาง

อาหารขึ้นชื่อของโรม

หางวัวตุ๋นมะเขือเทศ (Coda alla Vaccinara)เป็นอาหารโรมันแบบดั้งเดิมที่นำหางวัวมาตุ๋นกับขึ้นฉ่ายในมะเขือเทศจนเนื้อนุ่ม

อาร์ติโชกแบบโรมัน (Carciofi alla Romana)คืออาหารที่ปรุงด้วยวิธีนี้ แบบยิวคือการนำอาร์ติโชกไปทอด ส่วนแบบโรมันคือการเคี่ยวกับกระเทียม สมุนไพร เช่น mentuccia น้ำ และน้ำมันมะกอก ในญี่ปุ่น อาร์ติโชกถือเป็นวัตถุดิบชั้นดี แต่ในอิตาลีเป็นวัตถุดิบใกล้ตัวที่หาซื้อได้ทั่วไป เนื้อสัมผัสนุ่มละมุน มีรสขมเฉพาะตัวและรสอูมามิ แม้จะมีรสค่อนข้างแปลกเล็กน้อย แต่เมื่อได้ลองแล้วอาจติดใจจนหยุดไม่ได้

เจลาโตสไตล์อิตาลีแท้ ๆ รับรองว่าไม่ผิดหวัง

• คาร์โบนาราพาสต้าอันเป็นเอกลักษณ์ของโรม ปรุงด้วยไข่ กวนชาเล เปโกรีโนโรมาโน และพริกไทยดำ
• คาชโชเอเปเปพาสต้าโรมแบบเรียบง่าย ปรุงรสด้วยเปโกรีโนโรมาโนและพริกไทยดำ
• อามาทริชานาซอสพาสต้าที่ใช้กวนชาเล มะเขือเทศ เปโกรีโนโรมาโน และพริกไทยดำ
• คาร์ชอฟี อัลลา จูเดียอาร์ติโชกทอดที่มีต้นกำเนิดจากอาหารยิว-โรมัน

มีการจัดเสิร์ฟอาหารที่เป็นเอกลักษณ์ของสำรับโรมัน เช่น เนื้อตุ๋น อาร์ติโชก และพาสต้าที่ใช้ชีสนมแกะ

Sette piatti della tradizione per un vero pranzo romano

Semplice ma gustosa, la cucina romana è l’ideale per un pranzo dai sapori tradizionali, che richiama le calde atmos...

www.turismoroma.it

ร้านอาหารชื่อดังในกรุงโรม

Armando al Pantheon

ร้านอาหารที่บริหารโดยครอบครัวแห่งนี้ก่อตั้งโดยอาร์มันโด การ์โจลีในปี 1961 และปัจจุบันบริหารโดยคนรุ่นที่ 3 ของตระกูลการ์โจลี ที่นี่เน้นอาหารโรมันแบบดั้งเดิมซึ่งปรุงจากวัตถุดิบคุณภาพดี เช่น อามาตริชานา คาร์โบนารา ตริปปาแบบโรมัน และซัลติมบอกกา

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

Ristorante - Armando al Pantheon

Cucina Romana dal 1961. Armando al Pantheon è uno dei ristoranti simbolo della cucina romanesca, a due passi dal Pa...

armandoalpantheon.it

Salumeria Roscioli

ร้านแห่งนี้ตั้งอยู่บนถนน Via dei Giubbonari และเป็นทั้งร้านจำหน่ายอาหารกับร้านอาหาร มีอาหารขึ้นชื่อแบบโรมัน ชีส ซาลูมี และไวน์หลากหลายชนิด

เว็บไซต์อย่างเป็นทางการ

roscioli salumeria con cucina

Nel 2002 Alessandro e Pierluigi Roscioli hanno trasformato la pizzicheria di famiglia in una bottega gourmet con cu...

roscioli.com

การเดินทางในโรม

ข้อมูลด้านล่างได้รับการตรวจสอบจากแหล่งข้อมูลทางการเมื่อ 11 ตุลาคม 2026 โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดบนเว็บไซต์ทางการอีกครั้งเมื่อวางแผนการเดินทาง

ใจกลางกรุงโรมมีพื้นที่กว้างที่เดินเที่ยวได้ แต่การเริ่มต้นจากสถานีแตร์มินีแล้วใช้รถไฟใต้ดิน รถราง และรถโดยสารประจำทางร่วมกันจะมีประสิทธิภาพกว่า

รถไฟ

สถานีโรมาตерมินีเป็นสถานีหลักที่มีรถไฟทางไกลและรถไฟภูมิภาคเดินทางไปยังพื้นที่ต่าง ๆ ทั่วประเทศ และเป็นจุดเปลี่ยนเส้นทางระหว่างรถไฟใต้ดินสาย A และ B สถานีโรมาตีบูร์ตีนายังใช้เป็นสถานีรถไฟสำคัญอีกแห่งหนึ่ง

Con il treno

Le Stazioni principali di Roma sono la Stazione Termini (pi

www.turismoroma.it

รถไฟใต้ดิน รถราง และรถโดยสารประจำทาง

ATAC เผยแพร่แผนที่เส้นทางขนส่งสาธารณะของกรุงโรม มีแผนที่ใจกลางเมือง ทั่วทั้งเมือง รถไฟใต้ดินและรถไฟเมือง รถราง และเส้นทางกลางคืน

Radware Captcha Page

www.atac.roma.it

การเดินทางจากสนามบิน

Leonardo Express เชื่อมสถานีสนามบินฟีอูมีชีโนกับสถานี Roma Termini โดยไม่จอดระหว่างทาง รถไฟภูมิภาคสาย FL1 จอดที่ Trastevere, Ostiense, Tiburtina และสถานีอื่น ๆ

Connections to and from Rome Fiumicino Airport

www.trenitalia.com

เส้นทางตัวอย่างในโรม

การท่องเที่ยวโรมควบคู่กับนครรัฐวาติกันต้องใช้เวลาอย่างน้อย 3 วันเต็ม
แม้จะมีเวลา 3 วัน ก็ยังต้องเลือกว่าจะให้ความสำคัญกับสถานที่ใดก่อน โรมมีสถานที่น่าสนใจมากมาย และยังมีลักษณะเด่นคือกระจายอยู่เป็นบริเวณกว้าง

โรม – วันที่ 1

บทความด้านล่างนี้แนะนำโบราณสถานของโรมันฟอรัมและเนินเขาปาลาตีน รวมถึงวิธีเดินเที่ยวชมสถานที่เหล่านี้

โรมันฟอรัม: แนะนำจุดน่าสนใจ เวลาเปิดทำการ ตั๋ว และการเดินทาง

อธิบายจุดน่าสนใจ เช่น โบราณสถานสำคัญและภูมิทัศน์ทางประวัติศาสตร์ของโรมันฟอรัม รวมถึงเวลาเปิดทำการ ตั๋ว และการเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลทางการและการลงพื้นที่ ณ เดือน202610

michikusatravel.com

ดูบทความด้านล่างสำหรับข้อมูลเกี่ยวกับสถานที่น่าสนใจ เวลาเปิดทำการ บัตรเข้าชม และรายละเอียดอื่น ๆ ของเนินเขาพาลาทีน

เนินเขาพาลาไทน์: จุดน่าสนใจ เวลาเปิดทำการ ตั๋ว และการเดินทาง

เราจะอธิบายจุดน่าสนใจต่าง ๆ ของเนินเขาปาลาตีน ทั้งโบราณสถานสำคัญและภูมิทัศน์ทางประวัติศาสตร์ รวมถึงเวลาเปิดทำการ บัตรเข้าชม และการเดินทาง โดยอ้างอิงข้อมูลทางการและการสำรวจสถานที่จริง ณ เดือนตุลาคม 2026

michikusatravel.com

โรม – วันที่ 2

โรม – วันที่ 3

แวะเที่ยวในโรม

เราขอแนะนำภาพทิวทัศน์ที่บังเอิญได้พบเห็นในกรุงโรม รวมถึงทัศนียภาพที่สะดุดตาเราโดยไม่คาดคิด

ตรงจุดสำคัญของพื้นที่แคบรูปพัดที่มีอาคารขนาบอยู่ มีโบสถ์คาทอลิกขนาดเล็กชื่อ "Santa Barbara dei Librai" ตั้งอยู่

โบสถ์ที่มองเห็นอยู่อีกด้านของสะพานซันตันเจโลคือมหาวิหารนักบุญเปโตรในนครรัฐวาติกัน

ตู้รถไฟ

นี่คือรถไฟ ETR450 ของการรถไฟแห่งชาติอิตาลีที่จอดอยู่ที่สถานีโรมเทอร์มินี เป็นรถไฟเพนโดลิโนรุ่นแรกที่ผลิตจำนวนมาก (รถไฟตัวถังเอียง) และเป็นรถไฟสำคัญที่ทำความเร็วสูงสุดในการให้บริการได้ 250km/h เริ่มให้บริการในปี 1988 และปลดระวางในปี 2015 ด้วยรูปทรงน่ารักและความสำคัญทางประวัติศาสตร์ จึงมีสิ่งที่คล้ายคลึงกับรถไฟชินคันเซ็นซีรีส์ 0 ของญี่ปุ่น ซีรีส์ 0 เริ่มให้บริการในปี 1964 จึงมีช่วงเวลาที่ใช้งานแตกต่างกัน
นี่คือรถไฟ ETR460 ของการรถไฟแห่งชาติอิตาลีที่จอดอยู่ที่สถานีโรมเทอร์มินี เป็นรถไฟเพนโดลิโนรุ่นที่ 2 แม้จะเป็นรถไฟเก่า แต่ยังคงให้บริการในชื่อ Frecciabianca