Co vidět v paláci Iolani
Palác ʻIolani je palácem Havajského království. Je považován za jediný palác ve Spojených státech. Současná budova byla postavena králem Kalākauou, 7. havajským králem, v roce 1882.
Havajské království zaniklo v roce 1893 v důsledku převratu. Havaj poté prošla obdobím prozatímní vlády a republiky, než se stala teritoriem a následně státem Spojených států. Palác Iolani mezitím sloužil jako sídlo zákonodárného sboru. V roce 1978 prošel rozsáhlou rekonstrukcí a od té doby je přístupný veřejnosti jako muzeum.
Havajské království mělo také historické vazby s japonskou císařskou rodinou a můžete si zde prohlédnout například vázy a čajové náčiní darované císařem Meidži.
Vnější podoba paláce a historie Havajského království
Je to palác Havajského království. V minulosti sloužil také jako sídlo havajského zákonodárného sboru. Vlaje zde havajská státní vlajka.
Palác, který nechal postavit král Kalākaua, se i po zániku království nadále využíval jako dějiště politického dění. Dnes je místem, kde lze prostřednictvím prostor a předmětů z období království sledovat moderní dějiny Havaje.
Ústřední hala a velké schodiště
Uprostřed haly se nachází velké schodiště.
Centrální hala s otevřeným stropem a velké dřevěné schodiště jsou symbolickými prostory uvnitř paláce. Jako výchozí bod k jednotlivým místnostem umožňují hned na začátku pocítit vznešenost architektury a vybavení.
Nádoby a čajové náčiní darované císařem Meidži
V hale jsou vystaveny nádoby z porcelánu Imari, které daroval císař Meidži.
Král Kalākaua, 7. panovník Havajského království, se v roce 1881 vydal na cestu kolem světa. Král Kalākaua je považován za prvního panovníka, který podnikl cestu kolem světa. V Japonsku se také setkal s císařem Meidžim. Váza byla údajně darem císaře Meidžiho, který ji králi Kalākauovi poslal po jeho návratu domů.
Vystaven je také čajový servis se znakem chryzantémy, který rovněž daroval císař Meidži.
Předměty darované Japonskem jsou hmatatelným svědectvím cesty krále Kalākauy kolem světa a vztahů mezi Havajským královstvím a Japonskem. Prohlídku obohatí, když si kromě výzdoby všimnete také okolností, za nichž byly dary předány.
Královské motto a vybavení
"Kulia i ka nu'u" v havajštině znamená „Usiluj o dosažení vrcholu“. Říká se, že to bylo motto královny Kapiʻolani, manželky krále Kalākauy.
Najdete zde řadu elegantních, nikoli však přehnaně okázalých kusů nábytku, z nichž vyzařuje důstojnost. Návštěvu lze doporučit také milovníkům starožitností.
Královské nápisy a výzdoba interiérů odrážejí hodnoty lidí, kteří v paláci žili, i tehdejší mezinárodní kontakty. V jednotlivých místnostech si zkuste pozorně porovnat i detaily nábytku a předmětů.
Základní informace o paláci Iolani
Níže uvedené informace byly dne 11. října 2026 ověřeny v oficiálních zdrojích. Při plánování cesty si zkontrolujte také nejnovější informace na oficiálním webu.
- 🔗 Oficiální web
- Zde najdete otevírací dobu paláce, dny uzavření a důležitá upozornění k návštěvě.
Hours – Iolani Palacewww.iolanipalace.org
Najdete zde také informace o státních parcích Havaje, které spravují areál paláce.
ʻIolani Palace State MonumentHours Tue-Sat – 6:00am – 6:00pm Sun. & Mon. – CLOSED Kamaʻāina Sundays OPEN to residents (once-a-month) Entrance Fe...dlnr.hawaii.gov - 📍 Adresa
- 364 South King Street, Honolulu, HI 96813, United States
- 🕒 Otevírací doba
- Prohlídky uvnitř paláce se konají od úterý do soboty v čase 9:00～16:00. V úterý, pátek a sobotu jsou k dispozici samostatné audio prohlídky, ve středu komentované prohlídky a prohlídka zaměřená na vztahy s Japonskem a ve čtvrtek komentovaná prohlídka, prohlídka v bílých rukavicích a audio prohlídka.
- 🚫 Dny uzavření
- V neděli a pondělí je zavřeno. V roce 2026 je plánováno uzavření také 11 měsíc 26 den, 11 měsíc 30 den a 12 měsíc 25 den.⚠️ Provoz se může měnit kvůli svátkům a zvláštním akcím; před návštěvou zkontrolujte aktuální informace na oficiálním webu.
- 💶 Vstupné
- Vstup do areálu je zdarma, prohlídky uvnitř paláce jsou placené. Ceny jednotlivých typů vstupenek a způsob nákupu jsou podrobně uvedeny v části „Vstupenky do paláce ʻIolani“.
- ⚠️ Aktuální přístupnost
- Výtah a plošina pro vozíčkáře jsou dočasně mimo provoz kvůli rekonstrukci. Pokud potřebujete bezbariérovou trasu, ověřte si to na oficiálním webu před rezervací.
- ⏱️ Doba návštěvy
- Oficiální informace uvádějí, že nahrávka samostatné audio prohlídky trvá přibližně 60 minut.⚠️ Pokud započítáte registraci, přípravu před vstupem, prohlídku paláce a návštěvu obchodu, ponechte si více času.
Vstupenky do paláce Iolani
Interiér paláce si můžete prohlédnout během prohlídky s průvodcem nebo samostatné prohlídky s audioprůvodcem. Nahrávka pro samostatnou prohlídku s audioprůvodcem trvá přibližně 60 minut. Obsah prohlídky se liší podle dne v týdnu a času a rezervace se provádí online. Podle oficiálních informací nejsou rezervace na tentýž den přijímány, proto si po stanovení termínu ověřte dostupnost a prohlídku si rezervujte.
Reprezentativní ceny pro běžné návštěvníky využívající samostatnou audio prohlídku jsou následující. Online rezervace je nutná a rezervace na tentýž den se nepřijímají.
- Od 18 let: 28 dolarů
- Od 13 do 17 let: 23 dolarů
- Od 5 do 12 let: 13 dolarů
- Do 4 let: zdarma
Pokud vás zaujaly vztahy s Japonskem popsané v článku, můžete si vybrat také středeční speciální prohlídku v japonštině „Hawaiʻi’s Royal Connection to Japan“. Trvá 45 minut a je určena nejvýše pro 6 osob. Podle oficiálních informací v japonštině stojí vstupné pro dospělé 79 dolarů a pro děti ve věku 5 až 12 let 53 dolarů. Rezervace je nutná.
⚠️ Běžných prohlídek se mohou zúčastnit osoby ve věku od 5 let. Dovnitř není dovoleno vnášet velké tašky, batohy, zavazadla, jídlo ani nápoje.
Přístup k paláci Iolani
Palác ʻIolani se nachází v centru Honolulu. Z Waikīkī se tam pohodlně dostanete červenou linkou Waikiki Trolley nebo veřejným autobusem TheBus.
Ala Moana Center není odtud pěšky nijak daleko. Stačí jít asi 33 minut stále na západ a dojdete k paláci ʻIolani. Na opačné straně silnice stojí socha krále Kamehamehy I., za níž se nachází soudní budova zvaná Aliʻiōlani Hale.
Po otevření celé linky Skyline se očekává, že nejbližší stanicí bude stanice Kuloloia.
Autem a bezbariérový přístup
Vjezd pro vozidla se nachází mezi palácem a Havajskou státní knihovnou a vede z King Street přes Likelike Mall. Parkovacích míst v areálu i na okolních ulicích je málo, proto si ponechte dostatečnou časovou rezervu.
Informace o památkách, dopravě a doporučených trasách najdete v článku „Oahu: Průvodce turistickými místy, gastronomií, dopravou a vzorovým itinerářem“.
