Qué ver en el Palacio Iolani
El Palacio ʻIolani es el palacio del Reino de Hawái. Se considera el único palacio de Estados Unidos. El edificio actual fue construido en 7 por el rey Kalākaua, 1882.º rey del Reino de Hawái.
El Reino de Hawái llegó a su fin en 1893 tras un golpe de Estado. Hawái pasó después por las etapas de gobierno provisional y república antes de convertirse en territorio y, más tarde, en estado de Estados Unidos. Durante ese periodo, el Palacio Iolani funcionó como sede del poder legislativo. En 1978 se llevó a cabo una restauración de gran envergadura y, desde entonces, está abierto al público como museo.
El Reino de Hawái también mantuvo vínculos históricos con la familia imperial japonesa, y se pueden contemplar, entre otros objetos, jarrones y utensilios para el té donados por el emperador Meiji.
El exterior del palacio y la historia del Reino de Hawái
Es el palacio del Reino de Hawái. En el pasado también se utilizó como sede del poder legislativo del estado de Hawái. Aquí ondea la bandera estatal de Hawái.
El palacio construido por el rey Kalākaua siguió siendo escenario de la vida política incluso después del fin del reino. Hoy, sus estancias y objetos de la época monárquica permiten recorrer la historia moderna de Hawái.
Salón central y gran escalera
En el centro del salón se encuentra la gran escalinata.
El vestíbulo central de doble altura y la gran escalera de madera son espacios emblemáticos del interior del palacio. Como punto de partida hacia las distintas salas, permiten apreciar desde el primer momento la solemnidad de la arquitectura y el mobiliario.
Vasijas y utensilios de té donados por el emperador Meiji
En el vestíbulo se exponen vasijas de porcelana de Imari donadas por el emperador Meiji.
El rey Kalākaua, 7.º monarca del Reino de Hawái, emprendió un viaje alrededor del mundo en 1881. Se considera que el rey Kalākaua fue el primer monarca en dar la vuelta al mundo. En Japón también fue recibido en audiencia por el emperador Meiji. Se dice que el jarrón fue enviado por el emperador Meiji después del regreso del rey Kalākaua.
También se exhibe un juego de té con el emblema del crisantemo, donado asimismo por el emperador Meiji.
Los objetos obsequiados por Japón son testimonios concretos del viaje alrededor del mundo del rey Kalākaua y de las relaciones entre el Reino de Hawái y Japón. Además de la decoración, prestar atención al contexto de estos regalos enriquece la visita.
El lema y el mobiliario de la Casa Real
"Kulia i ka nu'u" significa «Esfuérzate por alcanzar la cima» en hawaiano. Se dice que era el lema de la reina Kapiʻolani, esposa del rey Kalākaua.
El mobiliario es elegante sin resultar excesivamente ostentoso y transmite una sensación de solemnidad. También es recomendable para los amantes de las antigüedades.
Las inscripciones de la realeza y la decoración interior reflejan los valores de quienes vivieron en el palacio, así como los intercambios internacionales de la época. En cada sala, fíjese y compare hasta los detalles más pequeños de los muebles y objetos.
Información básica sobre el Palacio Iolani
La información que aparece a continuación se comprobó en fuentes oficiales el 11 de octubre de 2026. Al planificar el viaje, consulta también la información más reciente en el sitio web oficial.
- 🔗 Sitio web oficial
- Puedes consultar el horario de apertura del palacio, los días de cierre y las indicaciones importantes para la visita.
Hours – Iolani Palacewww.iolanipalace.org
También puedes consultar información sobre los parques estatales de Hawái, que administran el recinto del palacio.
ʻIolani Palace State MonumentHours Tue-Sat – 6:00am – 6:00pm Sun. & Mon. – CLOSED Kamaʻāina Sundays OPEN to residents (once-a-month) Entrance Fe...dlnr.hawaii.gov - 📍 Ubicación
- 364 South King Street, Honolulu, HI 96813, United States
- 🕒 Horario de apertura
- Las visitas al interior del palacio se realizan de martes a sábado, de 9:00 a 16:00. Los martes, viernes y sábados se ofrecen visitas autoguiadas con audioguía; los miércoles, visitas guiadas y una visita sobre las relaciones con Japón; y los jueves, visita guiada, White Glove Tour y visita con audioguía.
- 🚫 Días de cierre
- El palacio cierra los domingos y lunes. En el año 2026 también está previsto que cierre el 11 mes 26 día, el 11 mes 30 día y el 12 mes 25 día.⚠️ El horario puede cambiar por festivos y eventos especiales, así que consulta la información más reciente en el sitio web oficial antes de ir.
- 💶 Precio de entrada
- La entrada al recinto es gratuita, pero las visitas al interior del palacio son de pago. Los precios de cada tipo de entrada y las formas de compra se explican en detalle en la sección «Entradas del palacio ʻIolani».
- ⚠️ Estado de acceso
- El ascensor y la plataforma para sillas de ruedas no están disponibles temporalmente debido a obras de renovación. Si necesitas un recorrido sin escalones, consulta el sitio web oficial antes de reservar.
- ⏱️ Tiempo necesario
- Según la información oficial, la grabación de la visita autoguiada con audioguía dura aproximadamente 60 minutos.⚠️ Reserva más tiempo si incluyes el registro, los preparativos antes de entrar, la visita al palacio y una parada en la tienda.
Entradas para el Palacio Iolani
El interior del palacio se visita mediante una visita guiada o una visita autoguiada con audioguía. La grabación de la visita autoguiada con audioguía dura aproximadamente 60 minutos. El contenido de la visita varía según el día de la semana y la hora, y la reserva se realiza en línea. Según la información oficial, no se aceptan reservas para el mismo día, así que, una vez elegida la fecha, consulte la disponibilidad y reserve.
Estas son las tarifas orientativas de la visita audioguiada autoguiada para visitantes en general. Es necesario reservar en línea y no se aceptan reservas para el mismo día.
- 18 años o más:28 dólares
- De 13 a 17 años:23 dólares
- De 5 a 12 años:13 dólares
- 4 años o menos:Gratis
Si le interesa la relación con Japón que se presenta en el artículo, también puede elegir la visita especial en japonés de los miércoles, «Hawaiʻi’s Royal Connection to Japan». Dura 45 minutos y admite un máximo de 6 personas. Las tarifas publicadas en la información oficial en japonés son de 79 dólares para adultos y 53 dólares para niños de 5 a 12 años. Es necesario reservar.
⚠️ Los recorridos regulares están dirigidos a visitantes de 5 años en adelante. No se permite entrar con bolsos grandes, mochilas, equipaje, alimentos ni bebidas.
Cómo llegar al palacio ʻIolani
El Palacio Iolani se encuentra en el centro de Honolulu. Desde Waikiki, resulta práctico utilizar la línea roja del Waikiki Trolley o el autobús público (TheBus).
Desde Ala Moana Center tampoco hay una distancia imposible de recorrer a pie. Camina unos 33 minutos siempre hacia el oeste y llegarás al Palacio ʻIolani. Al otro lado de la calle se encuentra la estatua del rey Kamehameha I, con el tribunal llamado Aliʻiōlani Hale detrás.
Una vez abierta toda la línea Skyline, se espera que la estación Kuloloia sea la más cercana.
En coche y accesibilidad
La entrada para vehículos se encuentra entre el palacio y la Biblioteca Estatal de Hawái, y se accede a ella desde King Street a través de Likelike Mall. Las plazas de aparcamiento tanto en el recinto como en las calles cercanas son limitadas, por lo que conviene disponer de tiempo suficiente.
Para conocer los lugares de interés, el transporte y los itinerarios sugeridos, consulta «Oahu: Guía de lugares de interés, gastronomía, transporte e itinerario modelo».
