Seværdigheder i Iolani-paladset
Iolani-paladset er Hawaiikongerigets palads. Det regnes for at være det eneste palads i USA. Den nuværende bygning blev opført i 7 af kong Kalākaua, Hawaiikongerigets 1882. konge.
Hawaiis kongerige brød sammen i 1893 som følge af et kup. Hawaii gennemgik derefter perioder med en provisorisk regering og som republik, inden området blev et amerikansk territorium og senere en delstat. I mellemtiden fungerede Iolani Palace som parlamentsbygning. Paladset gennemgik en omfattende restaurering i 1978 og har siden været åbent for offentligheden som museum.
Kongeriget Hawaii havde også historiske forbindelser til den japanske kejserfamilie, og her kan du blandt andet se vaser og teredskaber skænket af kejser Meiji.
Paladsets ydre og Kongeriget Hawaiis historie
Det er kongeriget Hawaiis palads. Det har også tidligere været brugt som sæde for Hawaiis lovgivende forsamling. Hawaiis statsflag vajer her.
Paladset, som kong Kalākaua lod opføre, blev også efter kongerigets ophør brugt som ramme for det politiske liv. I dag kan man her følge Hawaiis moderne historie gennem rummene og genstandene fra kongerigets tid.
Centralhallen og den store trappe
Midt i hallen står den store trappe.
Den centrale hal med åbent rum og den store trætrappe er ikoniske områder i paladsets indre. Som udgangspunkt for de enkelte rum kan man herfra straks mærke arkitekturens og interiørets værdighed.
Vaser og teudstyr skænket af kejser Meiji
I hallen er der udstillet vaser af Imari-porcelæn, som kejser Meiji skænkede.
Kong Kalākaua, der var den 7. konge af Kongeriget Hawaii, drog i 1881 ud på en jordomrejse. Kong Kalākaua regnes for at være den første monark, der rejste jorden rundt. I Japan havde han også audiens hos kejser Meiji. Det siges, at vasen blev sendt af kejser Meiji, efter at kong Kalākaua var vendt hjem.
Der udstilles også et testel med krysantemumseglet, som ligeledes blev skænket af kejser Meiji.
Genstandene, der blev skænket af Japan, fortæller konkret om kong Kalākauas jordomrejse og forbindelserne mellem Kongeriget Hawaii og Japan. Besøget bliver mere udbytterigt, hvis man ikke blot ser på udsmykningen, men også på baggrunden for gaverne.
Kongehusets motto og inventar
"Kulia i ka nu'u" betyder »Stræb efter at nå toppen« på hawaiiansk. Det siges at have været mottoet for dronning Kapiʻolani, kong Kalākauas hustru.
Her findes en række elegante, men ikke overdrevent prangende møbler, som udstråler værdighed. Stedet kan også anbefales til dem, der holder af antikviteter.
Kongelige indskrifter og interiøret afspejler værdierne hos de mennesker, der boede på paladset, samt datidens internationale forbindelser. Se nærmere på hver sal, og sammenlign selv de fine detaljer i møbler og genstande.
Grundlæggende oplysninger om Iolani Palace
Oplysningerne nedenfor blev kontrolleret i officielle kilder den 11. oktober 2026. Tjek også de seneste oplysninger på det officielle websted, når du planlægger rejsen.
- 🔗 Officiel hjemmeside
- Her kan du se paladsets åbningstider, lukkedage og vigtige oplysninger om besøget.
Hours – Iolani Palacewww.iolanipalace.org
Du kan også finde oplysninger om Hawaiis delstatsparker, som administrerer paladsområdet.
ʻIolani Palace State MonumentHours Tue-Sat – 6:00am – 6:00pm Sun. & Mon. – CLOSED Kamaʻāina Sundays OPEN to residents (once-a-month) Entrance Fe...dlnr.hawaii.gov - 📍 Adresse
- 364 South King Street, Honolulu, HI 96813, United States
- 🕒 Åbningstider
- Rundvisninger inde i paladset finder sted tirsdag til lørdag fra 9:00 til 16:00. Tirsdag, fredag og lørdag tilbydes selv-guidede audioture; onsdag tilbydes guidede ture og en tur om forholdet til Japan; og torsdag tilbydes en guidet tur, White Glove Tour og audiotur.
- 🚫 Lukkedage
- Paladset er lukket søndag og mandag. I året 2026 er der også planlagt lukning 11 måned 26 dag, 11 måned 30 dag og 12 måned 25 dag.⚠️ Tiderne kan ændres på grund af helligdage og særlige arrangementer, så tjek de seneste oplysninger på den officielle hjemmeside før besøget.
- 💶 Entrépriser
- Der er gratis adgang til området, men rundvisningerne inde i paladset koster penge. Priserne for de enkelte billettyper og købsmetoder beskrives nærmere i afsnittet ”Billetter til ʻIolani Palace”.
- ⚠️ Aktuel tilgængelighed
- Elevatoren og kørestolsliften kan midlertidigt ikke benyttes på grund af renovering. Hvis du har brug for en trinfri rute, bør du kontakte den officielle hjemmeside før reservation.
- ⏱️ Anbefalet tid
- Ifølge de officielle oplysninger varer optagelsen til den selv-guidede audiotur cirka 60 minutter.⚠️ Afsæt ekstra tid, hvis du medregner registrering, forberedelse før indgangen, besøget i paladset og et stop i butikken.
Billetter til Iolani Palace
Paladsets indre kan opleves på en guidet tur eller en tur på egen hånd med audioguide. Optagelsen til den selvstændige tur med audioguide varer cirka 60 minutter. Turens indhold varierer efter ugedag og tidspunkt, og den reserveres online. Ifølge de officielle oplysninger accepteres reservationer ikke samme dag, så når du har valgt en dato, skal du kontrollere ledige pladser og reservere.
Følgende er de vejledende priser for den selv-guidede audiotur for almindelige besøgende. Onlinebooking er påkrævet, og reservationer samme dag accepteres ikke.
- 18 år og derover: 28 dollars
- 13–17 år: 23 dollars
- 5–12 år: 13 dollars
- 4 år og derunder: gratis
Hvis du er interesseret i forbindelserne med Japan, der omtales i artiklen, kan du også vælge den japansksprogede specialrundvisning “Hawaiʻi’s Royal Connection to Japan”, som afholdes om onsdagen. Den varer 45 minutter, har plads til 6 personer, og de officielle japanske oplysninger angiver en pris på 79 dollars for voksne og 53 dollars for personer på 5–12 år. Reservation er nødvendig.
⚠️ Deltagere på almindelige rundvisninger skal være mindst 5 år. Store tasker, rygsække, bagage, mad og drikke må ikke medbringes indenfor.
Sådan kommer du til ʻIolani-paladset
Iolani Palace ligger i Honolulus centrum. Fra Waikiki er det praktisk at tage Waikiki Trolleys Red Line eller den offentlige bus (TheBus).
Fra Ala Moana Center er det heller ikke umuligt at gå hertil. Gå cirka 33 minutter lige mod vest, så når du ʻIolani Palace. På den anden side af vejen står statuen af kong Kamehameha I foran retsbygningen Aliʻiōlani Hale.
Når hele Skyline-linjen er åbnet, forventes stationen Kuloloia at blive den nærmeste station.
Bil og tilgængelighed
Indkørslen ligger mellem paladset og Hawaiis statsbibliotek og nås via Likelike Mall fra King Street. Der er kun få parkeringspladser på området og i de omkringliggende gader, så sørg for at have god tid.
Læs “Oahu: Guide til seværdigheder, madoplevelser, transport og eksempelrute” om seværdigheder, transport og foreslåede ruter.
