À découvrir sur le navire-musée Hakkōdạ Maru du ferry Seikan
Le navire-musée Hakkōd Maru de la liaison maritime de Seikan retrace l’histoire des ferries ferroviaires appelés ferries de Seikan, qui reliaient Aomori et Hakodate.
Le Hakkōdamaru est entré en service en 1964 et a transporté des passagers et des marchandises pendant de nombreuses années, avant de cesser son activité avec l’ouverture du tunnel de Seikan en 1988. Il est ouvert au public en tant que musée depuis 1990.
À bord se trouvent un pont destiné au transport de wagons ferroviaires, des expositions présentant l’histoire des ferries de Seikan, une zone de passerelle avec la timonerie et la salle des communications, ainsi qu’un pont d’observation offrant une vue à 360 degrés. La visite permet de découvrir le fonctionnement et les technologies de l’époque.
Coque du navire, pont panoramique et monde de Seikan
Il s’agit d’un grand navire d’environ 132 mètres de long, pouvant accueillir 1,286 passagers et transporter 48 voitures ferroviaires.
Pour célébrer le 70e anniversaire de l’ouverture de la liaison de Seikan, un symbole représentant un dauphin a été introduit. Le mont Hakkōda et le lac Sōrenuma sont représentés à l’intérieur de l’anneau.
Depuis le pont d’observation, vous pouvez voir la baie de Mutsu, la péninsule de Natsudomari et, plus loin, la péninsule de Shimokita.
Derrière, on aperçoit le pont de la baie d’Aomori.
Les scènes de l’époque où le ferry Seikan était en service sont reconstituées dans un diorama grandeur nature. La photo montre un colporteur, appelé kakinjo, qui aurait embarqué presque tous les jours en portant sur le dos des ballots de riz et d’autres marchandises.
On imagine la scène où un membre de l’équipage réveille quelqu’un en le frappant légèrement. A-t-il seulement pu manger le curry et le riz qu’il attendait avec impatience ?
Wagon de marchandises JNR Yo6000
Le Hakkōmaru possède un immense pont-garage capable d'accueillir 48 véhicules ferroviaires. Pouvoir voir à bord de véritables véhicules, dont un fourgon de service, constitue un attrait unique des ferries Seikan, qui reliaient directement le rail au transport maritime.
Autorail diesel JNR de la série 80 KiHa KiHa 82 101
Les ferries Seikan transportaient essentiellement des wagons de marchandises. Les véhicules comme les autorails diesel de la série Kiha80 n’étaient embarqués que dans des cas particuliers, par exemple lorsqu’ils avaient été fabriqués à Honshū et envoyés à Hokkaidō.
C’était probablement par souci d’éviter que les wagons de marchandises seuls ne paraissent peu attrayants.
Monument à la chanson Paysage hivernal du détroit de Tsugaru
En s’approchant de la stèle, on entend la chanson « Paysage hivernal du détroit de Tsugaru », interprétée par Sayuri Ishikawa. Elle commence par « Depuis que je suis descendue du train de nuit en provenance d’Ueno », mais la femme monte à bord du ferry Seikan à la gare d’Aomori et traverse le détroit de Tsugaru.
Informations essentielles sur le navire mémorial des ferries de Seikan Hakkōdamaru
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 21 septembre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
- 🔗 Informations officielles
- Les horaires d’ouverture, les jours de fermeture, les tarifs de l’espace d’exposition documentaire et les principales expositions à bord du Hakkōda Maru sont disponibles sur le site officiel de la ville d’Aomori.
青森市港湾文化交流施設 青函連絡船メモリアルシップ八甲田丸青森市www.city.aomori.aomori.jp - 📍 Adresse
- 112-15, Yanakawa, ville d’Aomori, préfecture d’Aomori
- 🕒 Horaires d’ouverture
-
- Du 1 4 au 31 10 : 9:00–19:00 (dernière admission à 18:00)
- Du 1 11 au 31 3 : 9:00–17:00 (dernière admission à 16:30)
- 🚫 Jours de fermeture
- Fermé tous les lundis du 1 11 au 31 3 (le lendemain si le lundi est férié), les 31 12 et 1 1, ainsi que du lundi au vendredi de la 2ᵉ semaine de 3 pour l’inspection du navire.
- 💶 Tarifs de l’espace d’exposition documentaire
-
- Adultes : 510 yens
- Lycéens et collégiens : 310 yens
- Écoliers : 110 yens
- Enfants en bas âge : gratuit
Un tarif de groupe est proposé à partir de 20 personnes, et l’entrée est gratuite pour les écoliers et collégiens résidant dans la ville d’Aomori. Des billets combinés avec le musée Nebuta Wa Rasse, ainsi qu’avec l’ASPAM et Wa Rasse, sont également disponibles.
- ⏱️ Durée de la visite
- Comptez environ 60 à 90 minutes pour parcourir les principales expositions. Du 1ᵉ sous-sol au 4ᵉ étage, vous pourrez notamment découvrir le pont-garage, le musée du ferry ferroviaire Seikan, Seikan World, la timonerie et la promenade panoramique.⚠️ Prévoyez davantage de temps si vous souhaitez lire les présentations en détail. L’observatoire de la cheminée est fermé en hiver et par mauvais temps.
Accès au bateau-musée Hakkōdamaru de la liaison Seikan
Depuis la gare d’Aomori, comptez environ 5 minutes de marche vers le nord pour rejoindre le navire-musée Seikan Hakkōmaru. En chemin, vous passerez par des sites touristiques comme la Maison du Nebuta Warasse et A-FACTORY.
Voiture
Si vous venez en voiture, vous pouvez utiliser le parking gratuit réservé aux visiteurs. Le nombre de places étant limité, vérifiez la disponibilité avant de vous déplacer si vous souhaitez combiner la visite avec des lieux situés autour de la gare d’Aomori, comme le Nebuta Museum Wa Rasse ou A-FACTORY.
Le guide associé « 【青森】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説 » est actuellement disponible uniquement en japonais.
