À propos d’Édimbourg
Édimbourg est la capitale de l’Écosse. Le centre-ville est vallonné et offre un paysage où l’architecture historique se mêle aux reliefs naturels, notamment le château d’Édimbourg construit sur un piton rocheux, Arthur’s Seat à l’est de la vieille ville et Calton Hill, qui domine la ville.
La vieille ville s’articule autour du Royal Mile, qui relie le château d’Édimbourg au palais de Holyrood, entre bâtiments en pierre et ruelles étroites. Elle rassemble des églises, des musées et des édifices historiques que l’on peut découvrir en parcourant les pentes et les rues secondaires, dans un paysage urbain hérité du Moyen Âge.
Au nord de la vieille ville s’étend la ville nouvelle, avec ses bâtiments de style géorgien alignés avec soin. Elle compte des places et des jardins, des rues propices au shopping et des quartiers regroupant de nombreux restaurants, offrant un paysage urbain planifié différent de celui de la vieille ville.
La vieille ville et la nouvelle ville sont inscrites au patrimoine mondial. Édimbourg se distingue notamment par la possibilité de combiner une promenade dans les quartiers historiques avec des châteaux, des palais et des musées, tout en admirant la ville depuis les collines ou en poussant jusqu’au Firth of Forth, en périphérie.
Sites touristiques d’Édimbourg
Voici les sites recommandés à Édimbourg, présentés sous forme de classement.
3 octobre 2026 Nous avons vérifié les informations officielles de chaque site.
-
1eChâteau d’Édimbourg
Emblème de l’Écosse, il se dresse au sommet de Castle Rock et permet de découvrir le palais royal, la Grande Salle, le mémorial de guerre et la chapelle Sainte-Marguerite.L’article ci-dessous présente les principaux points d’intérêt du palais royal, de la chapelle et du mémorial de guerre du château.
Château d’Édimbourg : Points forts, horaires d’ouverture, billets et accèsNous présentons, à partir d’informations officielles et d’une enquête sur place en octobre 2026, les points forts du château d’Édimbourg, notamment le palais royal, les joyaux de la Couronne et le One O'Clock Gun, ainsi que les horaires, les tarifs d’entrée, les billets et l’accès depuis la gare d’Edinburgh Waverley.michikusatravel.com -
2placeVieille ville d’Édimbourg
Ce quartier classé au patrimoine mondial s’étend autour du Royal Mile, entre bâtiments en pierre et ruelles étroites. Vous pouvez visiter des églises et des musées en chemin, puis aller à pied du château au palais.
The Royal MileBased in the Old Town and within a World Heritage site, the area is culturally and historically important to the ci...edinburgh.org -
3eRoyal Mile
Cette artère centrale de la vieille ville s’étend du château d’Édimbourg au quartier de Holyrood et relie églises, musées et bâtiments historiques. Elle constitue l’axe idéal pour parcourir le centre d’Édimbourg à pied, tout en découvrant les changements de paysage urbain en empruntant les rues adjacentes.Pour choisir les lieux où faire étape et l’ordre de votre promenade, consultez l’article consacré à Royal Mile.
404 NOT FOUND | 道草旅行社michikusatravel.com -
4placeArthur's Seat
Un site de randonnée où l’on peut monter au sommet en traversant les falaises et les lacs de Holyrood Park, avec une vue sur Édimbourg.L’article ci-dessous présente la vue depuis le sommet et les points d’intérêt du parc.
Arthur’s Seat : Sites à voir, conditions d’accès, temps nécessaire et accèsNous présentons la vue depuis le sommet d’Arthur’s Seat, les sites à voir comme Salisbury Crags et le loch St Margaret’s Loch, les conditions d’accès actuelles à Holyrood Park, le temps nécessaire et l’accès, sur la base d’informations officielles et d’observations sur place en octobre 2026.michikusatravel.com -
5e placeMusée national d’Écosse
Ce musée présente un large éventail d’expositions, des sciences et technologies à l’histoire et à la culture de l’Écosse. À l’intérieur, vous pouvez notamment voir de près d’anciennes locomotives à vapeur.Les expositions historiques et scientifiques ainsi que les points forts du musée sont présentés dans l’article ci-dessous.
Musée national d’Écosse : Incontournables, horaires d’ouverture, tarifs et accèsNous présentons les points forts du National Museum of Scotland, notamment les expositions consacrées aux sciences et aux technologies, au monde naturel et aux cultures du monde, ainsi que les horaires d’ouverture, les tarifs, la durée de visite et l’accès, sur la base d’informations officielles et d’une enquête sur place menée en octobre 2026.michikusatravel.com -
6.Palais de Holyrood
Situé à l’extrémité est du Royal Mile, ce palais permet de découvrir l’architecture royale du XVIIe siècle ainsi que les ruines de l’abbaye médiévale de Holyrood, juste à côté.L’article ci-dessous présente les points forts de l’architecture royale et des ruines de l’abbaye.
Palais de Holyrood : Incontournables, horaires, billets et accèsÀ partir d’informations officielles et d’une visite sur place en octobre 2026, nous présentons les points forts du palais de Holyrood, notamment les appartements d’apparat, les vestiges de l’abbaye de Holyrood et les jardins, ainsi que les horaires d’ouverture, les tarifs d’entrée, les billets et l’accès depuis la gare d’Edinburgh Waverley.michikusatravel.com -
7eCalton Hill
Cette colline offre une vue panoramique sur la ville et réunit le monument Nelson, le National Monument et le monument Dugald Stewart.Les vues depuis la colline et les monuments sont présentés dans l’article ci-dessous.
Carlton Hill : sites à voir, horaires d’ouverture, temps nécessaire et accèsNous présentons des sites comme le monument Nelson, le Monument national et le monument Dugald Stewart sur Carlton Hill, ainsi que l’accès à la colline, à partir d’informations officielles et d’observations sur place en 2026 10.michikusatravel.com -
8eRoyal Yacht Britannia
Ce yacht royal appartenait autrefois à la famille royale britannique. Vous pouvez parcourir le navire amarré et visiter les appartements royaux ainsi que les espaces utilisés pour les fonctions officielles.The Royal Yacht Britannia Official Site | World's No.1 Attraction (Tripadvisor) and Exclusive Evening Events Venue in EdinburghThe Royal Yacht Britannia is a five-star visitor attraction in Edinburgh, rated Tripadvisor's No.1 Attraction in th...www.royalyachtbritannia.co.uk -
9placecathédrale Saint-Gilles
Cette église située le long du Royal Mile se reconnaît à son clocher évoquant une couronne. Vous pouvez y admirer le vaste espace de culte intérieur et les détails de son architecture.L’histoire de la cathédrale, ses points forts, les horaires de visite et les tarifs sont présentés dans l’article ci-dessous.
404 NOT FOUND | 道草旅行社michikusatravel.com -
10placechapelle de Rosslyn
Une chapelle du 15e siècle entièrement recouverte de sculptures sur pierre raffinées, dont les murs présentent de nombreuses représentations de plantes, de personnages et de motifs géométriques visibles de près.
The Official Rosslyn Chapel Website | Explore the HistoryCome visit one of Scotland’s most remarkable buildings, Rosslyn Chapel. Majestic stonework by master craftsmen. See...www.rosslynchapel.com -
11placeNew Town d’Édimbourg
Les places de style géorgien et les maisons mitoyennes en pierre, disposées avec régularité, offrent un paysage urbain planifié différent de la vieille ville.Ce guide touristique officiel présente une promenade à travers les places et les jardins de la New Town d’Édimbourg.
New TownNew Town offers residents an exciting fusion of shopping, dining and architectural splendour.edinburgh.org -
12placeGalerie nationale d’Écosse
Située face aux jardins de New Town, la galerie nationale permet d’admirer principalement des peintures occidentales de la Renaissance à la seconde moitié du 19e siècle, dans l’ordre chronologique.リンク先を開く（nationalgalleries.org）www.nationalgalleries.org -
13placeThe Real Mary King's Close
Accompagné d’un guide, vous parcourez les ruelles et habitations conservées sous les bâtiments de la vieille ville et découvrez la vie de l’Édimbourg des débuts de l’époque moderne à travers ces espaces souterrains sombres.
The Real Mary King's Close | Best UK AttractionWelcome to The Real Mary King's Close. One of Edinburgh's top attractions and only preserved 17th-century street.www.realmarykingsclose.com -
14epont du Forth
Ce pont ferroviaire classé au patrimoine mondial enjambe le Firth of Forth. Son immense structure en acier se contemple depuis South Queensferry ou à bord d’un bateau.L’article ci-dessous présente la structure du pont et les paysages du Firth of Forth.
Pont du Forth : points forts, informations pratiques, durée de la visite et accèsÀ partir des informations officielles et d’une enquête sur place en 2026 année et 10 mois, nous présentons les points forts, notamment la structure en porte-à-faux du pont du Forth et les paysages visibles depuis une croisière, ainsi que les informations pratiques, la durée nécessaire et l’accès.michikusatravel.com -
15placeMonument Scott
Une tour commémorative de style gothique construite entre 1840 et 1846 en hommage à l’écrivain Walter Scott.
Scott MonumentClimb The Scott Monument! Open 7 days a week from 10am - 5pm. Guided tours available every 30 minutes. £9 adults, £...cultureedinburgh.com -
16ePrinces Street
Cette rue centrale de la New Town s’étend d’est en ouest au nord de la gare de Waverley. Elle est bordée par The Balmoral, reconnaissable à sa tour-horloge, ainsi que par divers commerces.
Depuis les jardins au sud, on peut admirer le château d’Édimbourg, perché sur un rocher de l’autre côté de la vallée.L’article ci-dessous présente les sites à voir le long de la rue et des conseils pour la parcourir.
Princes Street : Incontournables, tarifs, durée de visite et accèsNous présentons les sites remarquables de Princes Street, notamment les jardins, le monument et les installations saisonnières, ainsi que les tarifs, le temps nécessaire et l’accès, à partir d’informations officielles et d’une recherche locale de 10 2026.michikusatravel.com -
17placeScotch Whisky Experience
En profitant successivement d’un parcours en forme de tonneau, d’une expérience de découverte des arômes et de l’exposition de la collection, vous pouvez découvrir les différentes régions de production et les méthodes de fabrication du whisky écossais.
The Scotch Whisky Experience | Whisky Tasting and Whisky Tours in Edinburgh The Scotch Whisky ExperienceAward winning experience, named Best Visitor Attraction 2024. Experience the joys of Scotch Whisky with one of our ...www.scotchwhiskyexperience.co.uk -
18placeMilitary Tattoo
Organisé chaque année en août sur l’esplanade du château d’Édimbourg, l’événement permet d’apprécier des prestations de fanfares militaires, des projections et un feu d’artifice sur fond de château.L’article ci-dessous présente les informations à vérifier avant les représentations et la visite.
Military Tattoo : Incontournables, période, billets et accèsNous présentons, à partir d’informations officielles et d’une enquête sur place menées en octobre 2026, les temps forts de l’Edinburgh Military Tattoo, notamment les fanfares militaires de différents pays, le mapping vidéo et les feux d’artifice, ainsi que la période de l’événement en 2027, les billets et l’accès au château d’Édimbourg.michikusatravel.com -
19eCamera Obscura & World of Illusions
Cet établissement propose une caméra obscure qui projette les paysages urbains à l’intérieur, ainsi que de nombreuses expositions d’illusions d’optique ; depuis le toit, vous pouvez admirer une vaste vue sur la vieille ville.
Camera Obscura and World of Illusions EdinburghVenture through five floors jam-packed with over 100 illusions and discover the best rooftop views of Edinburgh. Br...www.camera-obscura.co.uk -
20placeParlement écossais
Ce bâtiment parlementaire situé en face du palais de Holyrood présente une architecture moderne composée de formes superposées évoquant des bateaux et des feuilles, que l’on peut admirer de près en se promenant.
The Scottish ParliamentThe Scottish Parliament examines what the Scottish Government is doing, makes new laws on devolved matters and deba...www.parliament.scot
Voir les lieux classés à partir de la 21e place (15 lieux)
-
21placeDynamic Earth
Un centre scientifique qui retrace l’évolution de la Terre depuis sa formation jusqu’à aujourd’hui grâce à des films et des expositions interactives. Des installations permettant de toucher un véritable iceberg et de ressentir les secousses d’un séisme donnent une approche concrète de la très longue histoire de la planète.
Dynamic Earth | Edinburgh’s world-class science centre and planetariumEdinburgh’s world-class science centre and planetarium that tells the epic story of planet Earth, from beginning to...dynamicearth.org.uk -
22placeJardin botanique royal
Un vaste jardin qui rassemble des plantes du monde entier. En vous promenant tranquillement dans le jardin, vous pourrez admirer les plantations qui changent au fil des saisons ainsi que le paysage urbain qui s’étend au-delà.
The Royal Botanic Garden EdinburghThe Royal Botanic Garden Edinburgh is a world-leading centre of excellence in plant science, conservation horticult...www.rbge.org.uk -
23e placeVictoria Street
Une rue sinueuse qui suit les dénivelés de la vieille ville et que vous pouvez intégrer à une promenade de George IV Bridge jusqu’au Grassmarket.Les points d’intérêt de la rue et des conseils pour la parcourir sont présentés dans l’article ci-dessous.
Victoria Street : À voir, horaires d’ouverture, tarifs et accèsNous présentons les points forts, comme les devantures colorées de Victoria Street et son paysage urbain à deux niveaux, ainsi que les horaires d’ouverture, les tarifs et l’accès, à partir d’informations officielles et d’une enquête sur place en date de 2026 10.michikusatravel.com -
24eSouth Queensferry
Cette ville sert de point de départ pour visiter le pont du Forth, classé au patrimoine mondial, et faire des excursions en bateau. Vous pouvez également y découvrir des rues historiques comme celles de Tollbooth.L’article ci-dessous présente des endroits offrant une vue sur le paysage urbain et le pont du Forth.
South Queensferry : Sites à voir, pont du Forth, durée de visite et accèsNous présentons les sites incontournables de South Queensferry, notamment le pont du Forth et le Tolbooth, ainsi que la durée de visite et l’accès, à partir d’informations officielles et d’une enquête sur place datant de 2026 10.michikusatravel.com -
25eCroisière touristique sur le Firth of Forth
Depuis South Queensferry, vous pouvez embarquer pour admirer depuis l’eau le pont du Forth et les îles de la baie. Cette expérience, différente de l’ambiance urbaine, permet d’ajouter des paysages maritimes à une découverte d’Édimbourg centrée sur la vieille ville.Pour comparer les départs, la durée du trajet et les formules permettant de débarquer sur l’île d’Inchcolm, consultez l’article indépendant consacré à la croisière touristique sur le Firth of Forth.
Croisière touristique sur le Firth of Forth : sites incontournables, tarifs, durée et accèsNous présentons les points forts, notamment les ponts du Forth visibles lors d’une croisière touristique sur le Firth of Forth et l’abbaye que l’on visite après avoir débarqué sur l’île d’Inchcolm, ainsi que les tarifs, la durée et l’accès, d’après les informations officielles et une enquête sur place de 2026 10.michikusatravel.com -
26eGalerie nationale écossaise d’art moderne
Elle présente l’art écossais depuis le XXe siècle ainsi que l’art moderne et contemporain international. En plus des œuvres exposées à l’intérieur, vous pourrez voir des sculptures réparties dans le jardin et des compositions sur les pelouses.
リンク先を開く（nationalgalleries.org）www.nationalgalleries.org -
27eZoo d’Édimbourg
Aménagé sur un terrain vallonné, le zoo abrite des animaux du monde entier que l’on peut observer en parcourant les chemins en pente. Il présente également des actions de conservation destinées à protéger les espèces rares.
Welcome to Edinburgh ZooDiscover the wonders of wildlife conservation at Edinburgh Zoo. Plan your visit to encounter diverse species and su...www.edinburghzoo.org.uk -
28placeCathédrale Sainte-Marie
Située à l’ouest d’Édimbourg et reconnaissable à ses trois flèches, cette cathédrale se visite facilement en la combinant avec une promenade dans les environs de Haymarket.L’article ci-dessous présente ses principaux éléments architecturaux et les informations pratiques pour la visite.
Cathédrale épiscopale Sainte-Marie (Édimbourg) : points forts, horaires de visite, tarifs et accèsCet article présente l’histoire de la cathédrale Sainte-Marie d’Édimbourg, ses attraits architecturaux et paysagers ainsi que ses vitraux, ses horaires de visite, ses tarifs et son accès, sur la base d’informations officielles et d’une enquête sur place en 2026 10.michikusatravel.com -
29placeMusée de l’enfance
À travers des objets familiers tels que des jouets, des vêtements et des fournitures scolaires, ce musée présente l’évolution de la vie et des jeux des enfants au fil du temps.
Museum of ChildhoodVisit the world’s first ever museum dedicated to the history of childhood. Free to visitcultureedinburgh.com -
30placeChocolatarium d’Édimbourg
Un lieu immersif où l’on découvre le processus de transformation du cacao en chocolat. En plus de déguster différentes saveurs, on peut aussi créer sa propre tablette originale.
Chocolate Experience in Edinburgh - Make your own chocolateChocolate Experience Edinburgh: Explore a hands-on chocolate-making adventure in Edinburgh with tastings, tours, an...www.chocolatarium.co.uk -
31placeGreyfriars Bobby
Cette statue représente Greyfriars Bobby, le chien qui, selon la tradition, serait resté près de la tombe de son maître après la mort de celui-ci. Cette petite statue installée au bord de la rue peut être observée de près.
Greyfriars BobbyBronze statue of the legendary small dog with a big heartedinburgh.org -
32eAssembly Hall
Une salle de réunion historique appartenant à l’Église d’Écosse, également utilisée comme lieu de spectacle pendant le Festival d’Édimbourg.リンク先を開く（churchofscotland.org.uk）www.churchofscotland.org.uk -
33eRoyal Scottish Academy
Cet espace d’exposition adjacent à la Galerie nationale d’Écosse accueille diverses expositions principalement consacrées à l’art moderne et contemporain.Royal Scottish AcademyThe Royal Scottish Academy supports art and architecture in Scotland. The RSA is run by artists, for artists. Found...www.royalscottishacademy.org -
34.Scotsman Steps
Cette œuvre d’escalier colorée, créée par Martin Creed, relie à pied le fort dénivelé entre la New Town et les environs de la gare de Waverley.Scotsman Terrace AND Stairway - List of public roads In Edinburghwww.edinburgh.gov.uk -
35placeThe Elephant House
Café connu pour être le lieu où J. K. Rowling a écrit le roman Harry Potter, permettant de ressentir le lien avec la ville où l’œuvre est née.The Elephant House - 'Birthplace' of Harry PotterOpened in 1995, The Elephant House has established itself as one of the best tea and coffee houses in Edinburgh. Au...elephanthousecafe.com
Gastronomie d’Édimbourg
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 11 octobre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
Spécialités d’Édimbourg
- Haggis: plat emblématique de l’Écosse préparé avec de la viande, des flocons d’avoine, des oignons, du sel et des épices.
- Cullen skink: soupe écossaise crémeuse à base d’aiglefin fumé, de pommes de terre et d’oignons.
- Whisky écossais: le whisky écossais, connu dans le monde entier, est également une boisson emblématique de la cuisine écossaise.
VisitScotland présente les plats et boissons traditionnels de l’Écosse.
Les bonnes adresses d’Édimbourg
Oink
C’est une adresse réputée pour ses sandwichs au porc.
Lors de notre visite, nous avons pu voir à l’entrée la viande découpée sur un cochon entier rôti.
Site officiel
Mussel Inn
C’est un restaurant de fruits de mer très apprécié, présenté dans notre récit de visite.
Voici un grand plat de moules (Mussel Platter) photographié lors de la visite. À déguster avec une bière.
Les horaires d’ouverture à jour et les réservations en ligne sont disponibles sur le site officiel.
The City Cafe
The City Cafe se trouve sur Blair Street, dans la vieille ville, et propose notamment des petits-déjeuners et des burgers. Lors de ma visite, un tireuse à bière Asahi se trouvait également à côté de bières locales comme BrewDog et Tennent's.
Voici le menu « Original Burger », photographié lors de la visite.
Dans l’établissement, on voit Elvis chanter à tue-tête.
Il est indispensable de prévoir des vêtements de pluie.
Le menu, les horaires d’ouverture et les réservations en ligne sont disponibles sur le site officiel.
Transports à Édimbourg
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 11 octobre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
La vieille ville et la nouvelle ville se visitent de préférence à pied, tandis que le train, les bus urbains et le tramway sont pratiques pour rejoindre les quartiers périphériques et l’aéroport.
Chemin de fer
La gare d’Edinburgh Waverley se trouve sur Princes Street. Le guide de la gare de ScotRail présente les horaires des trains à destination de Glasgow et d’autres régions d’Écosse. L’arrêt de tramway St Andrew Square est à quelques minutes à pied de la gare.
Bus urbains et tramways
Lothian Buses publie un planificateur d’itinéraires, des plans de lignes et des horaires pour se déplacer dans la ville. Edinburgh Trams relie l’aéroport au centre-ville, à Leith et à Ocean Terminal, puis à Newhaven. La City Zone ne comprend pas les arrêts de l’aéroport ; pour vous rendre à l’aéroport, vous devez donc disposer d’un titre de transport valable dans l’Airport Zone.
Itinéraire conseillé à Édimbourg
Édimbourg est une ville qui regorge de sites à découvrir. Prévoyez au moins 3 jours, et idéalement 4 jours, pour votre itinéraire.
Édimbourg – jour 1
Ouvrir le même itinéraire dans Google Maps
Le jour 1,gare d'Édimbourg-Waverleynous explorerons le sud de la gare. De la gare d'Édimbourg-Waverley au Musée national d'Écosse, l'itinéraire principal représente environ 2 km et 28 minutes à pied.
Chargement de la carte.
- ①gare d'Édimbourg-Waverley → ②cathédrale Saint-GillesCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Depuis la gare, prenez North Bridge/A7 vers le sud, puis tournez à droite sur le Royal Mile (High St) pour rejoindre la cathédrale Saint-Gilles. Les vitraux et les détails raffinés de l'intérieur valent vraiment le détour.
- ②cathédrale Saint-Gilles → ③château d'ÉdimbourgCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Suivez le Royal Mile (High St) vers l'ouest, puis empruntez les escaliers et traversez Lawnmarket et Castlehill pour rejoindre le château d'Édimbourg. Profitez-en pour évoquer la vie de Marie Stuart, reine d'Écosse.
- ③château d'Édimbourg → ④Victoria StreetCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Depuis le château d'Édimbourg, revenez légèrement vers l'est par Castlehill, empruntez les escaliers et dirigez-vous de la place giratoire de Lawnmarket vers Upper Bow, puis tournez à gauche pour rejoindre Victoria Street. C'est un endroit idéal pour prendre des photos.
- ④Victoria Street → ⑤Musée national d'ÉcosseCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Suivez Victoria St vers l'est, traversez George IV Bridge/National Cycle Rte 75, puis tournez à gauche vers Chambers St pour rejoindre le Musée national d'Écosse. Certaines personnes pourraient y passer des heures. Si vous préférez éviter les musées et les galeries d'art, vous pouvez éventuellement combiner cet itinéraire avec celui du jour 2.
Édimbourg – jour 2
Ouvrir le même itinéraire dans Google Maps
Jour 2 : gare d'Édimbourg-Waverleynous parcourons le nord de la gare. L'itinéraire principal de la gare d'Édimbourg-Waverley aux Princes Street Gardens fait environ 2 km à pied et dure environ 25 minutes.
Chargement de la carte.
- ①gare d'Édimbourg-Waverley → ②The BalmoralCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Depuis la gare, prenez North Bridge/A7 vers le nord, puis tournez à gauche sur Princes St pour rejoindre The Balmoral. La tour de l'horloge de The Balmoral est un monument emblématique de Princes Street.
- ②The Balmoral → ③Calton HillCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Depuis The Balmoral, avancez vers l'est sur Princes Street, puis montez la colline par les escaliers depuis Waterloo Pl/A1 jusqu'au sommet de Calton Hill. Ses vues sur la ville en font un lieu particulièrement agréable à visiter en fin de journée.
- ③Calton Hill → ④Scott MonumentCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Descendez de Calton Hill par les escaliers jusqu'à Regent Rd/A1, puis avancez vers l'ouest sur Princes Street comme pour revenir sur vos pas afin d'atteindre le Scott Monument. Cette tour commémore l'œuvre de l'écrivain Walter Scott.
- ④Scott Monument → ⑤Princes Street GardensCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Depuis le Scott Monument, avancez vers l'ouest sur Princes Street et entrez dans les Princes Street Gardens par l'entrée des jardins. C'est un parc offrant de superbes vues.
Édimbourg – jour 3
Ouvrir le même itinéraire dans Google Maps
Jour 3 : après la visite du palais de Holyrood, nous poursuivons jusqu'à Arthur's Seat. Holyrood Park, où se trouve Arthur's Seat, est adjacent au domaine du palais de Holyrood. L'itinéraire principal de la gare d'Édimbourg-Waverley à Arthur's Seat fait environ 3 km à pied et dure environ 46 minutes.
Chargement de la carte.
- ①gare d'Édimbourg-Waverley → ②palais de HolyroodCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Depuis la gare d'Édimbourg-Waverley, prenez North Bridge/A7 vers le sud, en passant par High St, Canongate, Horse Wynd et Abbey Strand, jusqu'au palais de Holyrood. Certaines routes près d'Abbey Strand sont soumises à des restrictions d'accès.
- ②palais de Holyrood → ③Arthur's Seat (The Dasses)Calcul de l’itinéraire dans Google Maps
Entrez dans Holyrood Park, adjacent au côté sud du palais de Holyrood, puis montez jusqu'à Arthur's Seat par Horse Wynd et Queen's Dr, dont l'accès est limité. Google Maps indique The Dasses comme emplacement d'Arthur's Seat. Il s'agit d'un parcours de randonnée : portez des chaussures confortables et prévoyez suffisamment de temps.
Édimbourg – jour 4
Ouvrir le même itinéraire dans Google Maps
Le 4e jour, nous visiterons le pont du Forth et l’île d’Inchcolm. Il existe 2 principales compagnies d’excursions en bateau : Maid of the Forth et Forth Boat Tours. La première est relativement plus facile d’accès depuis la gare de Dalmeny. Le trajet entre la gare d’Édimbourg-Waverley et la gare de Dalmeny dure un peu moins de 20 minutes. L’itinéraire principal entre la gare de Dalmeny et Forth Boat Tours se fait à pied sur environ 2 km, soit environ 29 minutes.
Chargement de la carte.
- ①Dalmeny Station → ②Maid of the ForthCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Depuis Dalmeny Station, dirigez-vous vers le sud et passez par Burdock Rd, l’escalier et Hawes Brae/B924 pour rejoindre l’embarcadère de Maid of the Forth. Des billets incluant le trajet en bus depuis le centre d’Édimbourg sont également proposés.
- ②Maid of the Forth → ③Forth Boat ToursCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Marchez vers le sud-ouest par Newhalls Rd/B924, Hopetoun Rd/B924 et Shore Rd pour rejoindre l’embarcadère de Forth Boat Tours à Port Edgar Marina.
Escapades à Édimbourg
Nous vous présentons des scènes découvertes par hasard à Édimbourg ainsi que des paysages qui ont soudain attiré notre attention.
Il s’agit d’une filiale de Rockstar Games, connue pour les séries Red Dead et Grand Theft Auto. Elle se trouve au pied d’Arthur’s Seat. Le protagoniste de Red Dead Redemption II est Arthur Morgan : y aurait-il un lien ?
À l’étranger, notamment en Europe et en Amérique du Nord, le symbole « X » est souvent utilisé au sens de « Yes » ou « Go ». Il n’y a donc rien de particulièrement remarquable.
Il s’agit d’une figurine gonflable à l’effigie de Freddie Mercury, portant autour du cou quelque chose qui ressemble à un cordon réservé au personnel. Quelqu’un la tient négligemment par la tête et la transporte d’une seule main.
Quand on pense à l'Écosse, on pense aux cornemuses. Cela n'a aucun rapport avec le concert, mais pour une raison inconnue, une chaussure est accrochée à la clôture par une seule jambe.
Wagamama est un restaurant japonais basé au Royaume-Uni et présent dans le monde entier. Son propriétaire est un Britannique d’origine hongkongaise.
I'm loving it.
Véhicules d’urgence
Il s'agit d'un Mercedes-Benz Sprinter de deuxième génération du service ambulancier écossais.
Il s’agit d’une BMW i3 utilisée par le service ambulancier écossais. L’i3 est le premier véhicule électrique produit en série par BMW.
Il s'agit d'une Peugeot 207 de la police écossaise. Sa livrée ne comporte pas de marquage Battenburg.
Tramway
Le tramway d’Édimbourg a été inauguré en 2014.
Le réseau utilise des tramways Urbos 3 fabriqués par l’entreprise espagnole CAF.
Ce tramway est à l’arrêt dans le centre-ville la nuit. Sa carrosserie est recouverte d’un habillage « Edinburgh 2050 ».
Véhicules ferroviaires
Il s’agit d’un train British Rail Class 334 qui était à l’arrêt à la gare d’Edinburgh Waverley.
La gare de Waverley est le plus grand terminal ferroviaire d’Édimbourg, et « Waverley » vient du roman du même nom de l’écrivain Walter Scott, né à Édimbourg. Au nord de la gare se dresse l’impressionnant Scott Monument, de style gothique, érigé en hommage à son œuvre.