Les incontournables du temple Tōshōdai-ji
Temple principal de l'école Ritsu fondé par le grand maître Ganjin
Le temple Tōshōdai-ji a été fondé en 759 par le maître Ganjin et constitue le temple principal de l'école bouddhique Ritsu. Il est l'un des 8 biens qui composent les Monuments historiques de l'ancienne Nara, inscrits au patrimoine mondial de l'UNESCO.
Le révérend Jianzhen était un moine venu de la Chine des Tang qui, après plusieurs tentatives de traversée infructueuses, parvint au Japon et y transmit les préceptes bouddhiques. Après avoir passé 5 ans au Tōdai-ji, il reçut l’ancienne résidence du prince Niitabe et y ouvrit un lieu de formation pour ceux qui étudiaient ces préceptes. Aujourd’hui encore, l’enceinte conserve des bâtiments de l’époque de Nara qui témoignent de l’aspect du temple à l’époque de sa fondation.
Le Pavillon d'or et la triade de statues bouddhiques
Le Kondō, classé Trésor national, est le seul pavillon principal de temple construit à l'époque de Nara qui subsiste encore aujourd'hui. Selon la tradition, il aurait été édifié dans la seconde moitié du 8e siècle, après la mort du maître Ganjin. En façade, une rangée d'imposantes colonnes soutient le vaste toit et confère au bâtiment une allure majestueuse.
À l'intérieur du pavillon principal Kondō, la statue assise du bouddha Rushana, principal objet de vénération, occupe le centre. Une statue debout de Yakushi Nyorai se trouve à droite lorsqu'on lui fait face, et une statue debout de Kannon aux Mille Bras à gauche. Toutes sont classées Trésors nationaux. La statue du bouddha Rushana mesure environ 3 mètres de haut, tandis que celle de Kannon aux Mille Bras dépasse 5 mètres. L'un des grands attraits du Kondō du temple Tōshōdaiji est de pouvoir admirer ensemble une architecture de l'époque de Nara et des statues bouddhiques chargées d'histoire.
Informations essentielles sur le Tōshōdai-ji
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 6 novembre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
- 🔗 Site officiel
- Consultez le site officiel du Tōshōdai-ji, temple principal de l'école Risshū, pour découvrir l'histoire du temple, ses bâtiments, ses horaires de visite et ses tarifs d'entrée.
唐招提寺南都六宗の一つである律宗の総本山唐招提寺は、多くの苦難の末、来日をはたされた鑑真大和上により、天平宝字３年（759）に戒律を学ぶ人たちのための修行の道場を開かれました。奈良時代建立の金堂、講堂が天平の息吹を伝える、貴重な伽藍となっ...www.toshodaiji.jp - 📍 Adresse
- 〒630-8032 13-46 Gojō-chō, Nara, préfecture de Nara
- 🕒 Horaires de visite
- 8:30–17:00 (dernière admission à 16:30)
- 💶 Entrée
-
- Visiteurs individuels : Adultes et étudiants : 1 000 yens ; lycéens : 400 yens ; collégiens : 400 yens ; élèves du primaire : 200 yens
- Groupes (30 personnes ou plus) : Adultes et étudiants : 800 yens ; lycéens : 320 yens ; collégiens : 320 yens ; élèves du primaire : 160 yens
⚠️ Les expositions spéciales nécessitent un supplément.
- ⏱️ Durée de la visite
- Prévoyez environ 45–60 minutes pour visiter l'enceinte, en vous concentrant sur le Pavillon d'or. ⚠️ La durée varie selon les parties de l'enceinte visitées et le temps passé dans chaque pavillon.
Accès au temple Tōshōdai-ji
Si vous venez en train, descendez à la gare Kintetsu Nishinokyō et rejoignez à pied le temple Tōshōdaiji, où vous entrerez par l'accès à l'enceinte. Si vous prenez un bus Nara Kotsu, descendez à l'arrêt « Tōshōdaiji » ou « Tōshōdaiji Higashiguchi » et marchez de l'arrêt jusqu'à l'entrée du temple.
En voiture, le temple se trouve à environ 3 kilomètres de la sortie Hōrai de la route à péage Daini Hanna et à environ 8 kilomètres de l'échangeur Kōriyama IC de l'autoroute Nishi-Meihan. Un parking payant de 150 places est ouvert de 8:00 à 18:00. Le tarif est de 550 yens pour 60 minutes, puis de 110 yens par tranche supplémentaire de 30 minutes.
Le guide associé « 【奈良】観光スポット・グルメ・交通・モデルコースを解説 » est actuellement disponible uniquement en japonais.
