Qué ver en la estación de Kioto
La Estación de Kioto se encuentra en la zona sur de la ciudad de Kioto y es la mayor terminal ferroviaria de la ciudad. En ella paran los trenes del Tokaido Shinkansen y funciona como puerta de entrada al transporte de larga distancia que conecta Kioto con Tokio y Nagoya, así como con Shin-Osaka, Okayama, Hiroshima y Hakata.
El actual edificio de la Estación de Kioto fue diseñado por el arquitecto Hiroshi Hara y se inauguró en 1997. Su exterior es una gran obra de arquitectura contemporánea, en la que se utilizan ampliamente el vidrio y la estructura de acero, con un diseño lineal y geométrico que atrae las miradas.
Aunque es la puerta de entrada a la antigua capital, la propia estación es un atractivo de la arquitectura contemporánea. Además de utilizar los trenes, recorra el vestíbulo central, la Gran Escalinata y las pasarelas elevadas para experimentar el enorme espacio abierto y la estructura del edificio de la estación, que se extiende de este a oeste.
Vestíbulo central y atrio
En el vestíbulo central se extiende un amplio espacio abierto. Especialmente entre los turistas extranjeros, la estación de Kioto es reconocida como uno de los principales atractivos turísticos de Kioto.
En el vestíbulo central resulta impresionante mirar hacia arriba, hacia los pasos elevados y las escaleras mecánicas que se extienden a ambos lados, así como hacia el techo de cristal. Como el paisaje cambia entre los lados norte y sur y entre el este y el oeste de la estación, es un placer contemplar la arquitectura mientras se recorre el lugar.
Gran Escalinata
Además de utilizarse como lugar para eventos, como conciertos, también es el escenario de la Carrera por la Gran Escalinata del Edificio de la Estación JR de Kioto, que se celebra cada año en2.
La Gran Escalinata tiene 171 escalones y salva un desnivel de 35 m, extendiéndose desde la plaza Muromachi-koji hasta la plaza Ozora. Por la noche, en ocasiones se realizan espectáculos con iluminación LED, lo que le da un aspecto diferente al del día.
Pasarela elevada y plaza del edificio de la estación
10del edificio de la estación es una pasarela elevada que conecta el este y el oeste, con una longitud total de 185 m y una altura de 45 m. Desde allí se contempla la zona urbana del norte y, al avanzar desde la gran escalinata hasta la plaza Sky Plaza de la azotea, también se pueden admirar la cuenca de Kioto y las montañas circundantes.
Información básica sobre la estación de Kioto
La información que aparece a continuación se comprobó en fuentes oficiales el 20 de septiembre de 2026. Al planificar el viaje, consulta también la información más reciente en el sitio web oficial.
- 🔗 Sitio web oficial
- Esta es una guía práctica para consultar los horarios, el plano de la estación, los andenes, la información de accesibilidad, los transportes de conexión y el horario de los mostradores y las máquinas expendedoras de billetes.
京都駅 | 駅情報 ：JRおでかけネットJR西日本の各駅についての情報ページ。各駅の営業情報、時刻表、構内図、バリアフリー情報、接続交通機関などをご案内いたします。eki.jr-odekake.netLa ubicación de la Gran Escalinata, la pasarela elevada y las distintas plazas del edificio de la estación de Kioto, así como sus horarios de uso, puede consultarse en la página oficial del edificio de la estación de Kioto.
各広場のご案内 | 京都駅ビル京都駅ビルの各広場についてご紹介しています。観光客や地元の人々が集まり交流ができる場です。www.kyoto-station-building.co.jp - 📍 Ubicación
- Higashishiokoji-cho, Shimogyo-ku, Kioto, prefectura de Kioto
- 🕒 Horario
- Esta es la información sobre los principales accesos y mostradores de JR West.
- Entrada central, entrada oeste y entrada este subterránea: 4:35– último tren
- Taquilla Midori no Madoguchi: 6:30– 21:00
- Máquinas expendedoras Midori no Kenbaiki y Midori no Kenbaiki Plus: 5:30– 23:00
El horario del shinkansen, Kintetsu, el metro, las instalaciones comerciales y las plazas del interior del edificio de la estación varía.
- 💶 Tarifas
- Las zonas comunes del edificio de la estación situadas fuera de las puertas de acceso, como el vestíbulo central, la Gran Escalinata y la pasarela elevada, pueden visitarse sin tomar un tren. Para acceder a los andenes se necesita un billete de transporte o de entrada.
- ⏱️ Tiempo necesario
- Si quieres visitar principalmente el vestíbulo central, la Gran Escalinata y la pasarela elevada, calcula unos 45–90 minutos. Si solo vas a hacer transbordo, ten en cuenta el tamaño de la estación y la distancia entre las puertas de acceso, y desplázate con tiempo suficiente. ⚠️ El tiempo necesario varía según la afluencia, los eventos y las paradas en las instalaciones comerciales.
Acceso a la estación de Kioto
El centro de Kioto es la zona que se extiende desde Shijo-Karasuma hasta Kawaramachi-Oike. La estación de metro Shijo o la estación Karasuma de Hankyu se encuentran aproximadamente a 2 kilómetros al sur de la estación de Kioto, a unos 30 minutos a pie. En los últimos años, los alrededores de la estación de Kioto también se han desarrollado como una zona donde se concentran comercios y oficinas. Además de ser la puerta de entrada a Kioto, la estación está adquiriendo cada vez más importancia como nuevo núcleo urbano.
Kintetsu
Entre las líneas convencionales que llegan a la estación se encuentran la JR Kyoto Line, la Biwako Line, la Kosei Line, la Nara Line y la Sagano Line. Entre los trenes exprés también circulan el «Haruka», hacia la zona del aeropuerto de Kansai, y el «Kinosaki», «Maizuru» y «Hashidate», hacia el norte de Kansai y la región de San'in. La Kintetsu Kyoto Line también llega a la estación, que constituye un importante punto de acceso a distintas zonas de Kioto y hacia Nara.
Metro y autobuses urbanos
Desde la zona de Shijō–Karasuma puedes llegar a la estación de Kioto a pie o tomar directamente la línea de metro Karasuma sin hacer transbordo. La estación de metro de Kioto es K11 y ofrece indicaciones claras para enlazar con JR, el shinkansen, Kintetsu y los autobuses urbanos. Si vas a utilizar un autobús urbano, lo más fácil es orientarse empezando en la parada Kyoto-ekimae, situada junto a la salida central de la estación JR de Kioto.
Los horarios y los andenes pueden cambiar, así que compruébalos de nuevo antes de salir.
Una escapada por la estación de Kioto
Vehículos ferroviarios
La estación de Kioto cuenta con andenes para las líneas convencionales y el Tokaido Shinkansen, donde llegan y salen diversos trenes, desde los trenes de cercanías hasta los expresos limitados y los trenes bala.
JR West321trenes de la serie
Los trenes eléctricos de cercanías de la serie 321 de JR West son trenes de corriente continua que comenzaron a operar comercialmente en el año 2005. Se utilizan principalmente en servicios locales y rápidos de las líneas JR Kyoto Line, JR Kobe Line, JR Takarazuka Line, Gakkentoshi Line y JR Tozai Line.
Tren Shinkansen de la serie S N 700
El tren Shinkansen de la serie N700S comenzó a operar en 700 como sucesor de la serie 2020. También se utiliza en el «Kamome» del Shinkansen de Nishi-Kyushu.
Para obtener más información sobre los trenes y la historia del shinkansen Tokaido–Sanyo, consulta el artículo sobre el shinkansen.
Para conocer los lugares de interés, el transporte y los itinerarios sugeridos, consulta «Kioto: Guía de lugares turísticos, gastronomía, transporte e itinerarios sugeridos».
