Qu’est-ce qu’Ottawa ?
Ottawa est la capitale du Canada. C’est la deuxième plus grande ville de l’Ontario après Toronto et la quatrième plus grande ville du Canada après Toronto, Montréal et Calgary.
Les langues officielles du Canada sont l’anglais et le français. Bien qu’Ottawa se situe en Ontario, où l’anglais est principalement parlé, la ville est frontalière du Québec francophone et les deux langues y sont utilisées au quotidien.
La ville abrite la colline du Parlement, où se trouvent les édifices du Parlement du Canada, ainsi que le site du patrimoine mondial canal Rideau. C'est une ville où l'on peut découvrir à la fois le centre politique qui symbolise la capitale et une voie navigable historique.
L’article ci-dessous présente les sites touristiques, la gastronomie et les transports de Toronto, la plus grande ville de l’Ontario.
Sites touristiques à Ottawa
Voici les sites recommandés à Ottawa, présentés sous forme de classement.
3 octobre 2026 Nous avons vérifié les informations officielles de chaque site.
-
1.Colline du Parlement
La Colline du Parlement est le centre politique où se trouvent les édifices du Parlement du Canada. Les édifices parlementaires de style néogothique et la Tour de la Paix, avec les salles des débats, composent un paysage emblématique de la capitale.L’article ci-dessous présente l’architecture des édifices du Parlement et les attraits de la Tour de la Paix sur la Colline du Parlement.
La colline du Parlement : sites à voir, état de l’ouverture au public, billets et accèsDécouvrez les principaux sites de Parliament Hill, notamment l’édifice du Centre, la tour de la Paix, l’édifice de l’Ouest et la Flamme du centenaire, ainsi que les conditions d’accès, les billets de visite et les moyens de s’y rendre, d’après les informations officielles et une visite sur place, à jour en 10 2026.michikusatravel.com -
2e placeMusée des beaux-arts du Canada
Le Musée des beaux-arts du Canada est un musée situé au cœur de la capitale, où vous pourrez découvrir l’art canadien et des œuvres internationales. Facile à combiner avec la colline du Parlement et le marché By, il constitue le point central d’un itinéraire culturel à Ottawa.L’article ci-dessous présente en détail les collections, l’architecture et les œuvres extérieures du Musée des beaux-arts du Canada.
Musée des beaux-arts du Canada : incontournables, horaires, tarifs et accèsDécouvrez les incontournables du Musée des beaux-arts du Canada, dont « Maman », l’art canadien et l’art contemporain, ainsi que les horaires d’ouverture, les tarifs, la durée de visite conseillée et l’accès, d’après les informations officielles et une visite sur place en octobre 2026.michikusatravel.com -
3e placeMusée canadien de l’histoire
Le Musée canadien de l’histoire se trouve de l’autre côté de la rivière, face au Parlement. Ses expositions retracent l’histoire du Canada et peuvent s’intégrer à une journée de découverte des paysages politiques du centre-ville d’Ottawa.Consultez l’article ci-dessous pour découvrir les incontournables du Musée canadien de l’histoire, ses horaires d’ouverture, ses tarifs et d’autres informations.
Musée canadien de l’histoire : incontournables, horaires, tarifs et accèsNous présentons l’histoire, l’architecture, les panoramas et les expositions du Musée canadien de l’histoire, ainsi que les horaires, les tarifs et l’accès, à partir d’informations officielles et d’une enquête sur place menée en octobre 2026.michikusatravel.com -
4ecanal Rideau
Le canal Rideau est un canal historique inscrit au patrimoine mondial qui s’étend d’Ottawa à Kingston. À Ottawa, vous pouvez vous promener le long du canal tout en admirant ses écluses historiques.L’article ci-dessous présente les attraits à découvrir à pied autour des écluses et des berges du canal Rideau.
Canal Rideau : À voir, horaires, tarifs et accèsCe guide présente les sites d’intérêt de la station d’éclusage d’Ottawa, sur le canal Rideau inscrit au patrimoine mondial, ainsi que le pont Plaza et la promenade. Il indique également les horaires d’ouverture de la station d’éclusage et les moyens d’accès, à partir d’informations officielles et de recherches sur place datant d’octobre 2026.michikusatravel.com -
5eMusée canadien de la guerre
Musée national canadien qui présente l’histoire de la guerre et de la paix impliquant le Canada à travers des armes, des uniformes militaires et des documents de témoignage. La galerie LeBreton expose de grands véhicules militaires ainsi que des collections d’armes et d’équipement.
Les renseignements sur les expositions consacrées à la guerre et à la paix, la collection de grands véhicules militaires et la visite du musée sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
HomepageGo back in time and learn about Canada's war history through veteran stories, artifacts, and more at the Canadian W...www.warmuseum.ca -
6.Marché By
Ce quartier historique de marché du centre-ville d’Ottawa s’étend sur plusieurs îlots, avec des étals de produits frais, des restaurants et des boutiques. Le bâtiment du marché abrite encore une cloche installée lors de son agrandissement, que les habitants et les visiteurs continuent de faire sonner chaque matin.
Consultez le guide touristique ci-dessous pour découvrir les sites d’intérêt autour du marché By et de la rue Rideau.
ByWard Market neighbourhood and Rideau StreetThe ByWard Market neighbourhood boasts many boutiques, restaurants, coffee shops and bars making it a must-visit de...ottawatourism.ca -
7e placeBasilique-cathédrale Notre-Dame d’Ottawa
Située près du Musée des beaux-arts du Canada, cette halte lors d’une promenade dans le centre permet d’admirer sa façade remarquable, avec ses deux tours aux toits bleus. À l’intérieur, les décors dorés qui se prolongent derrière l’autel, le haut plafond et les détails raffinés créent une atmosphère solennelle bien différente de l’extérieur.L’article ci-dessous présente en détail les points d’intérêt et les informations de visite de la basilique-cathédrale Notre-Dame.
Cathédrale Notre-Dame d’Ottawa : incontournables, horaires de visite, tarifs et accèsDécouvrez l’architecture néogothique, la nef et les vitraux de la cathédrale Notre-Dame d’Ottawa, ainsi que les horaires de visite, les tarifs et l’accès, d’après les informations officielles et une enquête sur place de novembre 2026.michikusatravel.com -
8eDiefenbunker
Un immense bunker souterrain de quatre étages construit pendant la guerre froide pour protéger le cœur du gouvernement. Outre des salles de communication et des installations opérationnelles, il comprend des bureaux pour les fonctions gouvernementales, des quartiers d'hébergement et un studio de diffusion de la CBC.
Les informations sur les expositions et les visites du bunker sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
Diefenbunker: Canada's Cold War MuseumExperience Ottawa's immersive history destination. A former Cold War communications headquarters, now a one-of-a-ki...diefenbunker.ca -
9eMusée canadien de la nature
Dans un édifice de pierre semblable à un château sont exposés des fossiles de dinosaures, des minéraux ainsi que la faune et la flore du Canada. La Galerie de l’eau permet d’observer de près un véritable squelette de baleine bleue.
Consultez le site officiel ci-dessous pour les expositions sur les fossiles de dinosaures, les minéraux ainsi que la faune et la flore du Canada, et pour les informations aux visiteurs.
Canadian Museum of NatureHome page of nature.ca, the website of the Canadian Museum of Nature.nature.ca -
10e placeMusée de l’aviation et de l’espace du Canada
Des appareils réels retraçant l’histoire de l’aviation canadienne y sont exposés, des premiers avions aux appareils militaires, ainsi que des documents sur l’exploration spatiale. Dans la section consacrée à l’espace, vous pourrez voir le premier Canadarm et un modèle technique grandeur nature d’Alouette 1, le premier satellite artificiel canadien.
Les expositions d’aéronefs et de documents sur l’exploration spatiale, ainsi que les informations pratiques, sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
HomeVisit the Canada Aviation and Space Museum. Learn about Canada’s aviation history and modern space achievements in ...ingenium.ca -
11eMonument commémoratif de guerre du Canada
Le Monument commémoratif de guerre rend hommage aux Canadiens morts dans des guerres, notamment durant la Première Guerre mondiale. Il perpétue le souvenir de l’histoire militaire du Canada.Les renseignements sur l’origine du monument et les personnes qu’il commémore sont disponibles dans le guide officiel ci-dessous.
National War Memorial | Veterans Affairs Canadawww.veterans.gc.ca -
12eRideau Hall
Résidence officielle du gouverneur général du Canada, elle offre des jardins et des espaces cérémoniels qui constituent les points forts des visites publiques. Les jardins comptent plus de 150 arbres commémoratifs plantés par des membres de la famille royale, des chefs d’État en visite au Canada et d’autres personnalités.
Les renseignements sur les visites publiques de la résidence et des jardins sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
Rideau Hall (Ottawa) | The Governor General of CanadaThis national historic site is an idyllic 79-acre urban oasis and it is located only a few minutes from downtown Ot...www.gg.ca -
13eMonnaie royale canadienne
Le Canada est l’un des royaumes du Commonwealth dont le chef d’État est le monarque britannique, roi ou reine. La Monnaie royale canadienne (Royal Canadian Mint) a ouvert en 1908 en tant que succursale de la Monnaie royale britannique, puis est passée sous le contrôle du gouvernement canadien en 1931.Vous trouverez sur le site officiel ci-dessous des informations sur les installations de la Monnaie et les visites.
Canadian Coins, Gold, Silver & More | The Royal Canadian MintThe Royal Canadian Mint produces Canada's circulation and collector coins. Interested in starting your collection t...www.mint.ca -
14eFairmont Château Laurier
Le Fairmont Château Laurier est un hôtel ferroviaire de style château construit par le Grand Tronc.Le 15/4/1912, soit 10 jours avant la cérémonie d’ouverture de l’hôtel, Charles Melville Hays, alors président du Grand Tronc, a péri dans le naufrage du Titanic.
De l’autre côté de la rue Rideau, l’hôtel fait face à l’édifice du gouvernement fédéral, ancienne gare Union d’Ottawa.Vous trouverez des informations sur le bâtiment et l’hébergement de cet hôtel ferroviaire dans le guide touristique ci-dessous.
Fairmont Château LaurierSéjournez à l’hôtel Fairmont Château Laurier, l’un des sites historiques les plus connus d’Ottawa, qui surplombe la...ottawatourism.ca -
15eCour suprême du Canada
Ce bâtiment abrite la plus haute institution judiciaire du Canada. Vous pouvez visiter son imposante façade et la grande salle d’audience. Dans la capitale, Ottawa, c’est un lieu où découvrir le système judiciaire canadien et l’architecture publique.
Les informations sur les visites du bâtiment et de la grande salle d’audience sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
Supreme Court of Canada | Cour suprême du Canadawww.scc-csc.gc.ca -
16eMusée Bytown
Ce musée, installé dans un entrepôt en pierre préservé près des écluses du canal Rideau, présente l'histoire de Bytown, prédécesseur d'Ottawa. Ses documents retracent la construction du canal et le développement de la ville.
Les expositions sur l'histoire de Bytown et la construction du canal Rideau, ainsi que les informations de visite, sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
Bytown MuseumYour community museum in the heart of Ottawa.bytownmuseum.ca -
17eCentre national des Arts
L’institution nationale canadienne des arts de la scène présente de la musique, du théâtre, de la danse et plus encore. Outre les spectacles, vous pouvez voir le bâtiment situé le long du canal Rideau et ses espaces publics intérieurs.
Les renseignements sur les spectacles de musique, de théâtre et de danse sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
National Arts Centre | Canada is our stagenac-cna.ca -
18.Musée des sciences et de la technologie du Canada
Ce musée couvre largement l’histoire des sciences et de la technologie au Canada, notamment les chemins de fer, les communications, l’espace et les technologies industrielles. À travers de grandes pièces authentiques et des expositions interactives, il permet de découvrir comment la technologie a transformé la vie quotidienne.
Les expositions sur l’histoire des sciences et de la technologie au Canada ainsi que les informations de visite sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
HomeVisit the Canada Science and Technology Museum and experience Canada’s story of science and technology innovation. ...ingenium.ca -
19eMusée de l’agriculture et de l’alimentation du Canada
Ce musée présente l’agriculture et l’alimentation du Canada dans une véritable ferme où des animaux sont élevés. Les expositions sur les animaux d’élevage et les machines agricoles permettent de comprendre le lien entre la production et la table.
Consultez le site officiel ci-dessous pour les expositions et les informations sur les installations liées à l’agriculture et à l’alimentation.
HomeIngenium – Canada’s Museums of Science and Innovation in Ottawa creates stand-out exhibitions, accessible, family-f...ingenium.ca -
20e placePont Alexandra
Il relie à pied le centre-ville d’Ottawa au quartier des musées de Gatineau et permet d’apprécier, au fil du trajet, les paysages de la capitale qui s’étendent sur les deux rives de la rivière.L’article ci-dessous présente les paysages de la capitale visibles depuis le pont Alexandra ainsi que les attraits à découvrir à pied sur les deux rives.
Pont Alexandra : sites d’intérêt, horaires, tarifs et accèsDécouvrez l'histoire du pont Alexandra, sa structure en porte-à-faux, les paysages le long de la rivière des Outaouais, les horaires, les tarifs et l'accès, d'après les informations officielles d'octobre 2026 et une enquête sur place.michikusatravel.com
Voir à partir de la 21e place (1 élément)
-
21eHôtel de ville d'Ottawa
L'hôtel de ville d'Ottawa a été conçu par l'architecte canado-japonais Raymond Moriyama. Il a également conçu le Musée canadien de la guerre à Ottawa et l'ambassade du Canada à Tokyo.Les informations sur les installations de l'hôtel de ville d'Ottawa sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
https://ottawa.ca/en/city-hallottawa.ca
Gastronomie à Ottawa
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 11 octobre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
Spécialités d’Ottawa
- BeaverTails : une pâtisserie frite, aplatie et étirée comme une queue de castor ; la première boutique a ouvert au marché By d'Ottawa.
- Shawarma : le shawarma, plat du Moyen-Orient, est un repas rapide très apprécié à Ottawa.
- Poutine : un plat emblématique du Canada composé de frites, de fromage en grains et de sauce brune.
L'office de tourisme d'Ottawa présente ces spécialités canadiennes et les restaurants de shawarma de la ville.
Adresses réputées d’Ottawa
BeaverTails ByWard Market
Cette boutique du marché By propose des BeaverTails, des pâtisseries frites, aplaties et étirées comme une queue de castor. La première boutique BeaverTails a ouvert dans ce quartier de marché.
Les informations sur le magasin sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
Shawarma Palace ByWard Market
Restaurant libanais de shawarma situé à Sandy Hill, accessible à pied vers l’est depuis le marché By. Service sur place et à emporter.
Les informations sur le magasin sont disponibles sur le site officiel ci-dessous.
Transports à Ottawa
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 11 octobre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
Train
La gare d’Ottawa (Ottawa Station) est desservie par les trains de VIA Rail. Son adresse est 200 Tremblay Road, Ottawa, ON, K1G 3H5, Canada. L’accès au quai est restreint à partir de 5 minutes avant l’heure de départ prévue.
Des informations sur l’emplacement de la gare d’Ottawa et les voyages en train sont disponibles sur la page officielle de VIA Rail.
O-Train et autobus urbains
Pour visiter la colline du Parlement, le canal Rideau, le marché By et d’autres sites, combinez l’O-Train d’OC Transpo avec les bus réguliers. Consultez les informations officielles d’OC Transpo pour le plan du réseau de l’O-Train, les stations et les correspondances avec les bus.
Accès depuis l'aéroport
La ligne 4 de l’O-Train relie la station South Keys à la station Airport de l’aéroport international d’Ottawa. Consultez les informations officielles d’OC Transpo pour les dernières mises à jour, y compris les horaires et les autobus de remplacement.
Itinéraire suggéré pour Ottawa
Ouvrir le même itinéraire dans Google Maps
Chargement de la carte.
- ①Arche du Centenaire → ②pont PlazaCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Commencez votre parcours à l’arche du Centenaire, à l’entrée de la Colline du Parlement. La station la plus proche est Parliament, sur l’O-Train (train léger). Après avoir visité la Colline du Parlement, marchez environ 4 minutes vers l’est pour rejoindre le pont Plaza, qui enjambe le canal Rideau. Promenez-vous le long du canal Rideau.
- ②pont Plaza → ③Musée des beaux-arts du CanadaCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Traversez le pont Plaza et marchez environ 12 minutes vers le nord pour arriver au Musée des beaux-arts du Canada.cathédrale Notre-Dame 、Monnaie royale canadienne font partie des sites touristiques voisins.
- ③Musée des beaux-arts du Canada → ④Musée canadien de l’histoireCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Du Musée des beaux-arts du Canada au Musée canadien de l’histoire, à Gatineau, comptez environ 24 minutes à pied. En chemin, vous traverserezle pont Alexandra qui enjambe la rivière des Outaouais.
Curiosités d'Ottawa
Ottawaで偶然目にした光景や、ふと気になった風景などをご紹介します。
Il s’agit d’un immeuble de bureaux du centre-ville d’Ottawa appelé « 234 Laurier ».
Il s’agit d’un immeuble gouvernemental appelé Centennial Towers.
C’est un immense complexe situé dans le quartier de Hull, au centre de Gatineau. Il s’appelle « Place du Portage ».
Le conducteur nous a fait signe de la main, comme s’il était synchronisé avec le personnage-fraise.
Un feu de circulation à 5 feux.
Plaques d'égout
Le motif de cuvette de toilettes représente le réseau d’égouts.
Le motif de poissons représente les canalisations d'eaux pluviales. Celles-ci mènent notamment au canal Rideau et à la rivière des Outaouais.
Les grilles des caniveaux pluviaux sont elles aussi décorées de motifs de poissons.
Véhicules d’urgence
Il s’agit d’une Ford Crown Victoria Police Interceptor de la police d’Ottawa (OPS). C’est la version policière de la Ford Crown Victoria.
Matériel ferroviaire
Il s’agit d’une F40PH de VIA Rail. Cette locomotive diesel-électrique fabriquée par GM-EMD était arrêtée à la gare d’Ottawa.