À propos de Milan
Milan est à la fois le chef-lieu de la province de Milan et la capitale de la Lombardie. La capitale de l’Italie est Rome, qui est également sa plus grande ville, tandis que la Lombardie est la plus grande région d’Italie et l’aire métropolitaine de Milan est la plus vaste du pays. Milan est considérée commela ville la plus internationale d’Italie.
Milan fut la capitale de l’ancien Empire romain d’Occident et connut son âge d’or à la Renaissance en tant que duché de Milan. Même à l’époque où la République transpadane, la République cisalpine, la République italienne et l’Italie du Nord étaient sous l’influence de Napoléon, Milan en était la capitale. Les Habsbourg reprirent de nouveau le pouvoir réel et le royaume de Lombardie-Vénétie fut fondé, mais Milan prospéra une fois encore avec Venise en tant que capitale.
Milan est également célèbre pour accueillir la Fashion Week de Milan. Avec les Fashion Weeks de Paris, Londres et New York, la Fashion Week de Milan est considérée comme l’une des quatre grandes semaines de la mode au monde. De grandes marques comme Prada, Armani, Dolce & Gabbana et Versace ont également leur siège à Milan.
Milan est également célèbre pour accueillir le Salone del Mobile, l’un des plus grands salons du meuble au monde. Pendant cette période se tient aussi la Milan Design Week, qui propose de grandes expositions consacrées à un large éventail de domaines du design. La ville est également connue pour accueillir la Triennale Milano, une exposition internationale d’art.
Histoire de Milan
Antiquité
Dans l’Antiquité, Milan était appelé Mediolanum en latin. En 286, le gouvernement partagé de l’Empire romain instauré par Dioclétien commença, et la capitale de l’Empire romain d’Occident fut transférée de Rome à Milan, alors appelé Mediolanum.
Moyen Âge
Au Moyen Âge, la région fut gouvernée par le royaume ostrogoth, l’Empire romain d’Orient et le royaume lombard. Le royaume lombard était également appelé royaume de Lombardie et a donné son nom à la région de Lombardie.
Début de l’époque moderne
À la Renaissance, Milan devint le duché de Milan, gouverné par les familles Visconti et Sforza comme des tyrans. C’est à cette époque que Ludovico Sforza commanda à Léonard de Vinci La Cène, période considérée comme l’âge d’or de Milan.
Époque moderne
Après les guerres d’Italie, la région passa sous la domination du Saint-Empire romain germanique et de la maison de Habsbourg. En 1796, Napoléon Bonaparte libéra plusieurs villes du nord de l’Italie de l’armée autrichienne et fonda, en tant qu’États satellites de la France, les républiques cispadane et transpadane. Les deux pays furent réunis l’année suivante pour former la République cisalpine. En 1802, celle-ci fut renommée République italienne, puis devint en 1805 le royaume d’Italie, avec Napoléon pour roi. Napoléon fut accueilli favorablement par les habitants du nord de l’Italie, qui avaient souffert de l’oppression des Habsbourg. Milan fut la capitale de la République transpadane, de la République cisalpine, de la République italienne et du royaume d’Italie sous Napoléon.
À propos, le modèle du drapeau italien actuel, le tricolore vert, blanc et rouge, est le drapeau de la République cispadane. Celui-ci a été influencé par le tricolore bleu, blanc et rouge de la République française ; les drapeaux français et italien sont donc en quelque sorte des drapeaux frères.
En 1812, Napoléon échoua dans sa campagne de Russie, ce qui affaiblit la France. En 1815, Milan retomba sous l’autorité de l’Empire d’Autriche, dirigé par la maison des Habsbourg, et le royaume de Lombardie-Vénétie fut fondé comme État dépendant. Milan devint sa capitale avec Venise.
Lors des guerres d’indépendance italiennes, le royaume de Sardaigne, soutenu par la France du Second Empire, réussit à chasser les troupes autrichiennes de Lombardie, et Milan devint une partie du royaume de Sardaigne. Le roi du royaume de Sardaigne à cette époque était Victor-Emmanuel 2. En 1861, Victor-Emmanuel 2 acheva finalement l’unification de l’Italie et fonda le royaume d’Italie. La Galleria Vittorio Emanuele 2, un site touristique de Milan, porte également son nom.
Les sites touristiques de Milan
Voici les sites recommandés à Milan, présentés sous forme de classement.
3 octobre 2026 Nous avons vérifié les informations officielles de chaque site.
-
1eCathédrale de Milan / Duomo
Située face à la Piazza del Duomo, au cœur du centre historique de Milan, sa façade couverte d’innombrables flèches et statues est devenue un emblème de la ville. Depuis la place, une rue traverse la Galleria Vittorio Emanuele 2 et se prolonge vers la Scala, faisant de ce lieu un point de départ pour visiter Milan.L’article indépendant ci-dessous présente en détail les points forts de la cathédrale, les horaires de visite, les différents billets incluant les terrasses sur le toit et le musée, ainsi que l’accès.
Cathédrale de Milan / Duomo : sites incontournables, horaires de visite, billets et accèsNous présentons les points forts de la cathédrale de Milan / du Duomo, notamment son architecture gothique couverte de flèches et de statues ainsi que les vitraux du maître-autel, sans oublier la durée de visite, les billets et l’accès, sur la base d’informations officielles et d’une enquête sur place en 2026 10.michikusatravel.com -
2eMusée de La Cène
Dans l’ancien réfectoire du couvent de l’église Santa Maria delle Grazie, on peut admirer la fresque La Cène de Léonard de Vinci. La visite se fait par une entrée distincte de celle de l’église, sur réservation préalable, avec des créneaux de 15 minutes.L’article indépendant ci-dessous présente en détail les points forts de la fresque, les horaires d’ouverture, les billets obligatoirement réservés et l’accès.
Musée de la Cène : points forts, horaires d’ouverture, billets et accèsNous présentons les points forts du musée de la Cène, inscrit au patrimoine mondial, notamment la fresque « La Cène », ainsi que les horaires d’ouverture, les billets et l’accès, sur la base des informations officielles d’octobre 2026.michikusatravel.com -
3eGalleria Vittorio Emanuele 2
Cette galerie couverte relie la Piazza del Duomo au quartier de la Scala. On peut parcourir son vaste espace couvert de fer et de verre, et admirer les décorations du sol ainsi que le dôme au niveau du croisement central.L’article ci-dessous présente en détail l’architecture et les informations pratiques de la Galleria, que l’on traverse en allant à pied de la Piazza del Duomo à la Scala.
Galleria Vittorio Emanuele 2 : À voir, tarifs, durée de visite et accèsUn guide consacré à l’histoire de la Galleria Vittorio Emanuele 2, à son architecture, à son paysage urbain et à ses expositions, ainsi qu’à ses autres attraits, horaires, tarifs et accès, fondé sur les informations officielles et un reportage sur place au 2026 10.michikusatravel.com -
4eLa Scala
C’est l’un des opéras les plus représentatifs d’Italie. Des œuvres comme Madame Butterfly et Turandot y ont été créées, perpétuant l’histoire de l’opéra jusqu’à aujourd’hui.Le nom de la Scala vient de l’église Santa Maria alla Scala, qui se trouvait à l’emplacement de sa construction. Cette église fut bâtie pour commémorer le mariage de la fille de la famille Della Scala, qui régnait sur Vérone, avec le tyran de Milan Bernabò Visconti.
Teatro alla Scala of Milan - Opera, ballet, concertsWelcome to the website of the Teatro alla Scala in Milan, where you can book tickets online, view the season progra...www.teatroallascala.org -
5eChâteau des Sforza
Le Château des Sforza, avec ses murailles et ses tours en briques rouges, fut la résidence des familles Visconti et Sforza, qui gouvernèrent le duché de Milan. Il se trouve entre le centre historique et le parc Sempione, et ses musées présentent des œuvres liées à l’histoire et à l’art de Milan.L’article indépendant consacré au Château des Sforza présente en détail ses points forts, les horaires d’ouverture, les billets et la manière de visiter les musées.
Château des Sforza : incontournables, horaires d’ouverture, billets et accèsNous présentons les fortifications du château des Sforza, la Sala delle Asse, la Pietà Rondanini et d’autres incontournables, ainsi que les horaires d’ouverture, les billets et l’accès, sur la base d’informations officielles et d’une visite sur place en octobre 2026.michikusatravel.com -
6ePinacothèque de Brera
Ce musée se trouve dans le palais de Brera. On peut y admirer des chefs-d’œuvre de grands représentants de la peinture italienne, comme Raphaël, Mantegna et Caravage.
https://pinacotecabrera.org/pinacotecabrera.org -
7ePiazza del Duomo
Il s’agit de la statue équestre de Victor-Emmanuel 2 située sur la place. On peut l’observer de près et constater ses similitudes avec d’autres statues équestres du même type présentes dans différentes régions d’Italie.
Piazza Duomo, crocevia di Milano - VisitMilanoPalcoscenico quotidiano della vita milanese, Piazza Duomo accoglie ogni giorno una folla di passanti, turisti e cit...visitmilano.org -
8eBasilique Saint-Ambroise
C’est l’une des plus anciennes basiliques, liée au saint patron de la ville de Milan. En parcourant cet espace chargé d’histoire, on peut découvrir le lien entre Milan et son saint patron.
Basilica di Sant'AmbrogioComplesso Monumentalewww.basilicasantambrogio.it -
9eÉglise Santa Maria delle Grazie
Santa Maria delle Grazie est un ensemble architectural composé d’une église et d’un couvent. L’ancien réfectoire du couvent abrite La Cène de Léonard de Vinci, que l’on visite séparément de l’église dans le cadre du Musée de La Cène.Chiesa di Santa Maria delle Grazie - Basilica nel Cuore di MilanoÈ una delle massime testimonianze dell’arte rinascimentale legata al nome di Leonardo da Vinci: la Chiesa di Santa ...legraziemilano.it -
10eMusée du Novecento
Ce musée consacré à l’art du XXe siècle se trouve face à la place. On peut le visiter en même temps que la place et découvrir l’art moderne à travers des œuvres du XXe siècle.
Home - Museo del 900 - Comune di Milanowww.museodelnovecento.org -
11ePinacothèque Ambrosienne
Cette pinacothèque est rattachée à une bibliothèque historique. Elle conserve notamment des œuvres du Caravage ainsi que le Codex Atlanticus de Léonard de Vinci.
Pinacoteca | Veneranda Biblioteca AmbrosianaPinacoteca | Veneranda Biblioteca Ambrosiana | Veneranda Biblioteca Ambrosiana |www.ambrosiana.it -
12eQuartier des Navigli
C’est le quartier traversé par le canal Naviglio. Milan était autrefois parcourue par de nombreux canaux, dont ce quartier conserve le souvenir. Aujourd’hui, des boutiques, cafés et restaurants destinés aux jeunes s’alignent le long du canal, et l’on peut profiter à pied du paysage urbain au bord de l’eau.A Walk on the Navigli | YesMilano.itIf Milano had a bohemian postcard, Navigli would be it: a characterful tangle of waterways, bars, boutiques and cur...www.yesmilano.it -
13eÉglise San Maurizio
Cette église est couverte de fresques de la Renaissance. L’intérieur est séparé entre le chœur des religieuses et l’espace des fidèles, et l’on peut admirer les fresques qui s’étendent dans chacune de ces zones.
La chiesa S. Maurizio al Monastero Maggiore - Museo Archeologico di Milano - Comune di MilanoTutti gli aggiornamenti sulle modalità di accesso alla Chiesa di San Maurizio.www.museoarcheologicomilano.it -
14eQuartier de Brera
Indépendamment de la Pinacothèque de Brera, c’est un quartier que l’on peut découvrir à pied. En parcourant ses rues au charme historique, on peut ressentir l’atmosphère de Brera, où l’art fait partie du quotidien.
Brera: the red-light past of Milan’s bohemian district - VisitMilanoIf Brera were a person, it would be the bohemian friend: elegant yet a little rebellious, cultured but always ready...visitmilano.org -
15eCimetière monumental de Milan
C’est un cimetière où se côtoient architecture et sculptures. Au centre de la façade principale se trouve le Famedio, dédié à d’illustres citoyens milanais, dont le marbre bicolore et le dôme octogonal attirent le regard. Le long des chemins qui parcourent les tombes se succèdent des monuments funéraires et des chapelles réalisés par des artistes.
リンク先を開く（monumentale.comune.milano.it）monumentale.comune.milano.it -
16eParc Sempione
Un parc s’étend au nord du Château des Sforza. Si vous avez le temps, pourquoi ne pas vous y promener en vous imaginant Milanais ?
Pour en savoir plus sur le parc Sempione, consultez le guide officiel des parcs de la ville de Milan.
Sempione Park - Municipality of Milanwww.comune.milano.it -
17eStade San Siro
C’est un grand stade connu pour être le terrain de l’AC Milan et de l’Inter. En plus d’assister à un match, il est possible de parcourir l’intérieur du stade lors d’une visite guidée.
San Siro Stadium | La Scala del Calcio - Sito Ufficialesansirostadium.com -
18eDialogo nel Buio
C’est un lieu d’expérience où l’on avance dans l’obscurité totale avec un guide malvoyant. Dans un espace privé d’informations visuelles, on parcourt un environnement quotidien en se fiant aux sons et au toucher.
Dialogo nel BuioDialogo nel buio ciechi mostra cene aperitivi guide non vedenti ipovedenti teatro formazioni aziendaliwww.dialogonelbuio.org
Gastronomie de Milan
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 11 octobre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
Spécialités milanaises
Escalope milanaise (Cotoletta alla milanese) a été dégustée au café-restaurant "Galleria Cafe Restaurant & Pizza", situé dans la galerie. Elle se caractérise par une tranche de veau aplatie et étirée, puis frite.
- Risotto alla milanaise: Plat de riz emblématique de Milan, coloré en doré au safran.
- Ossobuco: Plat de jarret de veau mijoté avec la moelle, parfois servi avec un risotto alla milanaise.
- Panettone: Gâteau de Noël originaire de Milan, cuit en forme de dôme.
Des plats de riz au beurre ou au safran aux préparations de veau et aux douceurs, on y retrouve les saveurs typiques du nord de l’Italie.
Les restaurants réputés de Milan
Ratanà
Situé au 28, Via Gaetano de Castillia, dans les quartiers de Garibaldi, Porta Nuova et Isola, l’établissement propose une cuisine milanaise et lombarde contemporaine. La réservation n’est confirmée qu’après réception d’un e-mail de confirmation.
Site officiel
Trattoria Milanese 23 Risotti
La Trattoria Casa Fontana 23 risotti est une trattoria spécialisée dans le riz et le risotto, ouverte par Sergio Fontana en 1979. Les places en terrasse sont accessibles sur réservation lorsque la météo le permet.
Site officiel
Transports à Milan
Les informations ci-dessous ont été vérifiées auprès de sources officielles le 11 octobre 2026. Lors de la préparation de votre voyage, consultez également les dernières informations sur le site officiel.
Milan est une grande ville où se croisent les réseaux ferroviaire, de métro, de tramway et de bus. Pour visiter le centre historique, combinez le métro et la marche, et pour rejoindre l’aéroport, choisissez le moyen de transport adapté à l’aéroport utilisé.
Chemin de fer
La gare centrale de Milan est l’un des principaux terminaux ferroviaires d’Europe et, après Roma Termini, la deuxième gare d’Italie en nombre de voyageurs. Des trains grandes lignes et régionaux y desservent différentes régions du pays.
L’ampleur et les ornements du bâtiment de la gare méritent également le détour. L’architecte Frank Lloyd Wright a qualifié la gare centrale de Milan de plus belle gare ferroviaire du monde.
Nous recommandons cette gare comme attraction touristique non seulement aux passionnés de chemins de fer, mais aussi à tout le monde. Le site officiel de Trenitalia permet de rechercher des trains et des billets.
Métro, tramways et bus urbains
ATM fournit des informations sur les titres de transport du métro, des tramways, des bus et des trolleybus. Le titre ordinaire pour les zones Mi1–Mi3 coûte 2,20 EUR et est valable 90 minutes à partir de la première validation. Il permet plusieurs entrées dans le métro. Sur la M2 en direction de Gessate, il ne peut pas être utilisé au-delà de Cascina Burrona.
Accès depuis l’aéroport
Le Malpensa Express relie l’aéroport de Malpensa aux gares de Milano Centrale et Milano Cadorna par 2 lignes. La page officielle permet de consulter les itinéraires, les arrêts et les horaires.
Itinéraire proposé à Milan
Ouvrir le même itinéraire dans Google Maps
Les principaux sites de Milan sont concentrés dans une zone relativement restreinte.
Chargement de la carte.
- ①Église Santa Maria delle Grazie → ②Château des SforzaCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Commencez par admirer La Cène de Léonard de Vinci dans l’église Santa Maria delle Grazie. Réservez impérativement à l’avance. L’itinéraire suppose une réservation tôt le matin, mais adaptez-le selon l’horaire, par exemple en commençant par le Duomo. Il faut environ 15 minutes à pied pour aller de l’église Santa Maria delle Grazie au château des Sforza.
- ②Château des Sforza → ③La ScalaCalcul de l’itinéraire dans Google Maps
L’intérieur abrite un musée riche en œuvres, mais ne manquez pas la Pietà Rondanini de Michel-Ange ni la peinture du plafond de Léonard de Vinci dans la Sala delle Asse. Il faut environ 15 minutes à pied pour aller du château des Sforza à La Scala.
- ③La Scala → ④Galerie Vittorio Emanuele IICalcul de l’itinéraire dans Google Maps
Assister à un opéra peut sembler intimidant, mais le musée attenant permet d’observer l’intérieur du théâtre. L’entrée de la galerie devrait être visible depuis la façade de La Scala. Une courte promenade vous mène à la galerie Vittorio Emanuele II.
- ④Galerie Vittorio Emanuele II → ⑤Cathédrale de Milan (Duomo)Calcul de l’itinéraire dans Google Maps
Profitez de la monumentalité et de l’échelle des lieux. En traversant la galerie, vous arrivez sur la Piazza del Duomo. La cathédrale de Milan (Duomo) se trouve juste à gauche. Si vous n’avez pas le vertige, vous pouvez accéder aux terrasses du Duomo moyennant un supplément.
Escapade à Milan
Nous vous présentons des scènes aperçues par hasard à Milan et des paysages qui ont soudain attiré notre attention.
Il s’agit d’une statue du poète italien Giuseppe Parini, installée sur la Piazza Cordusio. Il n’aurait probablement jamais imaginé qu’on lui ferait porter une tenue aussi brillante.
Les lettres « BUON NATALE », qui signifient « Joyeux Noël » en italien, se dessinent grâce à la lumière des fenêtres des gratte-ciel.
La ville de Milan est attaquée par de mystérieux escargots roses géants.
À Milan, même une simple March cabossée semble être une œuvre d’art. À propos, ce modèle s’appelle Micra en Europe.
C’est une scène angoissante à regarder.
C’est une FIAT 500 (Cinquecento).
C’est une FIAT 500 (Cinquecento) avec un arbre qui pousse à l’intérieur.
Une situation qui donne envie d’y voir plus loin.
C’est toi le coupable ! (Bien joué, papa)
Véhicules d’urgence
Voici une Alfa Romeo 159 des Carabinieri. Les Carabinieri sont la police militaire rattachée au ministère de la Défense, et leur peinture bleu nuit rappelant la « Batmobile » est très élégante.
Une Alfa Romeo 156 des Carabiniers. C’est l’ancien « Batmobile », mais celle-ci possède aussi son propre charme et une élégance différente.
Il s’agit d’un Land Rover Defender et d’un Iveco Daily de 4e génération. Iveco est l’une des entreprises italiennes emblématiques qui fabriquent et commercialisent des véhicules utilitaires, comme des camions et des bus, des véhicules de chantier, comme des bennes, des véhicules d’urgence, comme des véhicules de pompiers, ainsi que des véhicules militaires, comme des véhicules blindés.
Une Alfa Romeo 159 de la Polizia. La Polizia est la police nationale rattachée au ministère de l’Intérieur.
Une Fiat Punto de la Polizia, de 3e génération. Elle est peut-être en pause ?
Une Alfa Romeo 159 de la police municipale de Milan (Polizia Locale Comune di Milano). Les Alfa Romeo 159 de la police militaire, de la police nationale et de la police municipale sont ici réunies. Alfa Romeo a son siège à Milan, et son emblème associe la croix de Saint-Georges (la croix rouge), armoiries de Milan, au biscione (le grand serpent dévorant un être humain), emblème de la famille Visconti qui a gouverné Milan. Il n’existe pas de meilleure voiture pour protéger Milan.
Il s’agit d’un véhicule de la police municipale de Milan.
Il s’agit d’une Moto Guzzi Norge de la police municipale. Moto Guzzi est le plus ancien constructeur italien de motos et son siège se trouve à Mandello del Lario, dans la province de Lecco, en Lombardie. Milan est la capitale de la Lombardie : il est donc intéressant de voir que l’identité régionale s’exprime aussi ici.
Le jeune homme blond est séduisant.
La Polizia Penitenziaria est la police pénitentiaire rattachée au ministère de la Justice. Elle est peut-être en train de transporter des détenus.
Les panneaux de signalisation ressemblent au drapeau japonais.
Tramway
Voici un tramway ATM de la série 1500 circulant dans Milan. Les rues de la ville sont parcourues par des véhicules extrêmement variés selon leur année de fabrication et leur constructeur. Les tramways rétro de la série 1500 s’accordent particulièrement bien avec le paysage urbain historique de Milan. Le « paysage de tramways » fait également partie des attraits touristiques de Milan.
La série 1500 est également appelée « Ventotto ». Ventotto signifie « 28 » en italien et fait référence au début de son exploitation commerciale en 1928.
Des documents indiquent que de nombreux Ventotto ont été envoyés à San Francisco en traversant l’Atlantique après leur retrait du service. À San Francisco, comme à Milan, on peut encore voir des Ventotto en circulation.
Pendant la période de Noël, des tramways illuminés circulent également. Sponsorisé par Coca-Cola.
Il s’agit d’un tramway ATM de la série 4700.
Il s’agit de la série ATM 4900.
Un tramway ATM de la série 4900 circule dans la rue.
Il s’agit d’un tramway de la série ATM 4900.
Il s’agit d’un tramway de la série ATM 4900.
Il s’agit d’un tramway ATM de la série 4900.
Il s’agit de la série ATM 7000. À partir d’ici, les véhicules paraissent nettement plus modernes. C’est un tramway à plancher très bas fabriqué par Bombardier Transportation.
Il s’agit d’un tramway ATM de la série 7000.
Il s’agit d’un tramway de la série ATM 7000.
Il s’agit d’un tramway ATM de la série 7100. Les séries 7100 et 7500 sont fabriquées par Hitachi Rail Italy.
Il s’agit d’un tramway de la série ATM 7100. Hitachi Rail Italy est également le fabricant des trains ETR500 des chemins de fer italiens.
Il s’agit d’un modèle de la série ATM 7100.
Il s’agit d’un tramway ATM de la série 7500.
Il s'agit d'un tramway ATM de la série 7500.
Véhicules ferroviaires
Sur une rame qui semble être une ETR 500, on peut voir l'inscription Frecciarossa.
Il s’agit d’une locomotive de la série E464 des chemins de fer nationaux italiens, qui était arrêtée à la gare de Milano Centrale. C’est une locomotive électrique courante utilisée pour les trains de moyenne distance.
Il s’agit d’une locomotive de la série E402 des chemins de fer nationaux italiens, qui était arrêtée à la gare de Milano Centrale. Sa vitesse maximale est de 200km/h et elle est utilisée pour les trains express FS InterCity.
Il s’agit d’un train de la série ETR500 des chemins de fer nationaux italiens, qui était arrêté à la gare de Milano Centrale. Il est utilisé sur la ligne italienne à grande vitesse Frecciarossa, l’équivalent du Shinkansen japonais ; Frecciarossa signifie « flèche rouge ». Il est fabriqué par Hitachi Rail Italy.
Voici un ETR500 qui conserve encore l’ancien logo d’Eurostar Italia. Le réseau ferroviaire italien à grande vitesse était autrefois connu sous le nom d’Eurostar Italia, utilisé pendant 15 ans et largement reconnu, mais à partir de la modification des horaires du 9 décembre 2012, il a été réparti en 2 catégories : Frecciarossa (flèche rouge) et Frecciargento (flèche argentée).