意大利铁路:潘多利诺与三支箭

トリノ・ポルタ・ヌオーバ駅(イタリア国鉄ETR1000型)

关于意大利铁路

说起“意大利的铁路”,过去给人的印象是车辆脏、晚点是常事、服务也很差,但近年来一直在迅速改善。

意大利国家铁路于2001年按照网运分离模式完成全面私有化,基础设施管理业务由“意大利铁路网公司(Rete Ferroviaria Italiana,以下简称RFI)”承接,列车运营业务则由“意大利铁路公司(Trenitalia)”承接。不过,“意大利国家铁路”这家公司并未消失,而是以“RFI与意大利铁路公司的控股公司”这一形式继续存在。

都灵新门站(意大利国家铁路ETR1000型)对于不是铁路爱好者的一般游客来说,简单理解为铁路因私有化而变成了Trenitalia即可。不过,作为一个小知识,记住其标志“FS”源自“意大利国家铁路”(Ferrovie dello Stato)的缩写,也很有意思。

在本网站介绍Trenitalia的铁路车辆时,我们也会在车辆型号前冠以“意大利国铁”。

关于意大利高速铁路公司Italo

这条高速铁路于2012年开通,深红色车身如红葡萄酒般醇厚,是其鲜明特色。列车主要运行于米兰—罗马、威尼斯—罗马等黄金线路,与意大利铁路公司的“红箭”列车形成直接竞争。这并不奇怪,因为它与意大利铁路公司共用由RFI管理的轨道。这种在日本难以想象的情形,在这里真实存在。

这不能简单地用“网运分离”来解释。为推动整个欧洲铁路运输自由化而制定的所谓“开放准入法”,使意大利高速铁路公司得以进入市场。

对RFI而言,尽管铁路基础设施与运营已经分离,伊塔洛仍与意大利铁路属于同一企业集团,因此伊塔洛的加入完全不受欢迎。为此,RFI甚至公然刁难伊塔洛,例如以手续存在缺陷等为由拖延其开业,或起初只允许其使用郊区车站作为终点站。(目前伊塔洛使用与意大利铁路相同的终点站。)

意大利铁路公司的铁路服务有所改善,很大程度上或许也得益于意大利高速铁路公司的加入。

意大利铁路公司的列车类别

代表Trenitalia的优等列车中,有3种:“Frecciarossa”“Frecciargento”和“Frecciabianca”。这些名称在意大利语中分别意为“红色之箭”“银色之箭”和“白色之箭”。这就是“Trenitalia的三支箭”。(按照意大利国旗的颜色,用“红”“白”“绿”似乎也不错,不过“红”“银”“白”是否有什么文化含义呢?)

最高运营速度方面,红箭列车为300 km/h,银箭列车为250 km/h,白箭列车为200 km/h,恰好依次相差50 km/h。在相同区间内,票价也会按照最高运营速度的顺序,也就是用时由短到长的顺序递减。

不过,除部分区段外,红箭、银箭和白箭基本上分别在不同线路上运行,因此不能简单地将它们比作东海道新干线的“希望号、光号、回声号”。

意大利国家铁路公司将红箭、银箭和白箭统称为“箭系列(Frecce)”。

在“飞箭(Frecce)”之下,还有名为“城际列车(InterCity)”的特快列车,其夜间列车称为“城际夜车(InterCity Notte)”。

普通列车(每站停靠)有「大区列车(Regionale)」,而同价位的所谓「快速列车」则是「大区快车(Regionale Veloce)」。

名称 含义·特点
红箭(Frecciarossa) 红色之箭(最高运营速度300 km/h)
银箭(Frecciargento) 银色之箭(最高运营速度250 km/h)
白箭(Frecciabianca) 白色之箭(最高运营速度200 km/h)
城际列车(InterCity) 特快列车(日间)
城际夜车(InterCity Notte) 特快列车(夜间)
大区列车(Regionale) 普通列车(每站停靠)
大区快车(Regionale Veloce) 普通列车(快速)

此外还有“欧洲城际列车(EuroCity)”以及其夜行列车“欧洲之星夜车(EuroNight)”等国际列车类别。

意大利国家铁路公司的高速铁路列车

意大利国铁ETR450型(FS Class ETR 450)

意大利国家铁路 ETR450型
这是第一款实现量产的Pendolino。“Pendolino(Pendolino)”指在意大利开发的车体倾斜式车辆,对于蜿蜒穿行于山地之间的意大利铁路而言,这是一项不可或缺的技术。意大利高速铁路的历史,就是Pendolino的历史。

该车型于1988年投入商业运营,并于2015年退役。

从可爱的外形和历史重要性来看,它与日本的0系新干线有相通之处。(0系于1964年开始运营,因此两者活跃的时代相差很大。)

意大利国家铁路ETR460型(FS Class ETR 460)

意大利国家铁路ETR460型列车
这是第2代潘多利诺列车。虽然车型较老,但目前仍以“白箭(Frecciabianca)”之名运营。

作为ETR450型的后继车型,由菲亚特铁路部门(Fiat Ferroviaria)开发和制造。

意大利国家铁路ETR600型电力动车组(FS Class ETR 600)

佛罗伦萨·圣母玛利亚·诺韦拉车站(意大利国家铁路ETR600型)
这是潘多利诺的第3代列车,以“银箭”之名运营。(照片中的涂装并非“银箭”涂装。)

佩 pendolino 本应成为意大利铁路技术的象征和国之瑰宝,但遗憾的是,菲亚特的铁路部门被法国阿尔斯通收购,ETR600型因此成为以阿尔斯通名义开发的车辆。

颇具讽刺意味的是,ETR600型(Alstom Nuovo Pendolino)却成为风靡全球的产品,市场拓展至中国、西班牙、瑞士和波兰等国。

意大利国家铁路 E 414型(FS Class E.414)

威尼斯圣卢西亚站(意大利国家铁路ETR500列车)
名为Direttissima的新高速铁路建成后,部分区间不再需要车体倾斜。ETR500型是为进一步提速而开发的「非摆式列车高速铁路车辆」。这是一种动力集中式车辆。

ETR500型的第1代列车为与第2代区分而更名为E414型。该车型用于“白箭”列车。(照片中的涂装并非“白箭”涂装。)

意大利国家铁路ETR500型(FS Class ETR 500)

都灵新门站(意大利国家铁路 ETR500型)
这是ETR500型的第2代。

都灵新门车站(意大利国家铁路ETR500型列车)
以“Frecciarossa(红箭)”之名运营。

都灵新门站(意大利国铁ETR500型和ETR1000型)
这是ETR500型和ETR1000型并排停靠的场景。

意大利国家铁路ETR1000型(FS Class ETR 1000)

都灵新门站(意大利国家铁路ETR1000型列车)
该车型与ETR500型列车一同以“Frecciarossa(红箭)”之名运营。其最高运营速度为300 km/h,而设计最高速度可达400 km/h。

该列车由日立的子公司日立铁路意大利制造。与新干线一样,采用动力分散式车辆。

该车型也曾被称为ETR400型(ETR 400),但目前看来,就连日立铁路意大利的官方网站也已统一使用ETR1000型(ETR 1000)这一名称。
有时也称为“红箭 1000(Frecciarossa 1000)”。

醒目的造型加上涂装,让人联想到“巨大的毛毛虫”。连接器护盖一边开合,一边仿佛正笔直地在站台上打洞。

都灵新门站(意大利国家铁路ETR1000型列车)
复眼式前灯十分帅气,不过看起来也确实有点像昆虫的眼睛。

意大利铁路公司的普通列车

意大利国家铁路E402型(FS Class E.402)

米兰中央车站(意大利国家铁路E402型电力机车)
这种电力机车虽然外观朴实,却能以中高速运行,主要牵引“城际列车(InterCity)”的客车车厢。

意大利国家铁路 E464 型(FS Class E.464)

米兰中央车站(意大利国家铁路E464型)
E464型是牵引“区域列车”车厢的常见电力机车。

意大利国铁MDVC型

威尼斯圣卢西亚车站(意大利国家铁路MDVC型机车)
车身侧面的“TE”表示这是电力机车;如果标有“TD”,则表示柴油机车。

威尼斯圣塔露琪亚车站(意大利国铁MDVC型)
这是一幅田园般的景象,与最高运营速度达到300 km/h的世界相去甚远。

简体中文简中
タイトルとURLをコピーしました